بودكاست التاريخ

1974 قبرص مقسمة - التاريخ

1974 قبرص مقسمة - التاريخ


في 15 يوليو 1974 قام الحرس الوطني القبرصي بدعم من الجيش اليوناني بانقلاب في قبرص أطاح بالرئيس القبرصي مكاريوس الثالث. ظلت قبرص منقسمة منذ ذلك الحين.


قبرص

ملخص اقتصادي: الناتج المحلي الإجمالي / تعادل القوة الشرائية: 21.62 مليار دولار (تقديرات 2013) 24500 دولار للفرد (تقديرات 2013). معدل النمو الحقيقي: ?8.70%. التضخم: 0.2٪ (تقديرات 2013). البطالة: 17.4%. أرض صالحة للزراعة: 9.06%. الزراعة: حمضيات ، خضروات ، شعير ، عنب ، زيتون ، خضروات ، دواجن ، لحم خنزير ، ألبان خروف ، جبن. القوى العاملة: 443،500 (2013) الزراعة 8.5٪ الصناعة 20.5٪ الخدمات 71٪ (2006). الصناعات: السياحة ، تجهيز الأغذية والمشروبات ، إنتاج الأسمنت والجبس ، إصلاح السفن وتجديدها ، المنسوجات ، الكيماويات الخفيفة ، المنتجات المعدنية ، الخشب ، الورق ، الحجر ، ومنتجات الطين. الموارد الطبيعية: نحاس ، بيريت ، أسبستوس ، جبس ، خشب ، ملح ، رخام ، صباغ ترابي طيني. صادرات: 2.42 مليار دولار (تقديرات 2013). الواردات: 4.747 مليار دولار (تقديرات 2013). الشركاء التجاريون الرئيسيون: المملكة المتحدة واليونان وألمانيا وفرنسا وإيطاليا وإسرائيل وهولندا والصين (2006).

عضو في كومنولث الأمم

الاتصالات: الهواتف: الخطوط الرئيسية المستخدمة: 373،200 (2012). الخلوية المتنقلة: 1.11 مليون (2012). بث وسائل الإعلام: مزيج من الخدمات التليفزيونية والإذاعية التي تديرها الدولة والقطاع الخاص ، يقوم المذيع العام بتشغيل قناتين تلفزيونيتين و 4 محطات إذاعية و 6 محطات إذاعية خاصة ، وخدمات تلفزيونية فضائية وكابلية بما في ذلك البث التلفزيوني من اليونان وتركيا ، ويتوفر عدد من المحطات الإذاعية الخاصة في المناطق المدارة من قبل القبارصة الأتراك ، هناك محطتان تلفزيونيتان عامتان و 4 محطات إذاعية عامة ومحطات بث تلفزيوني وإذاعي مملوك للقطاع الخاص (2007). مضيفو الإنترنت: 252,013 (2012). مستخدمي الإنترنت: 433,900 (2009).

النقل: السكك الحديدية: 0 كم. الطرق السريعة: 20،006 كم معبدة: 8.564 كم غير معبدة: 4442 كم (2011) تحت سيطرة الحكومة: 13006 كم (بما في ذلك 2277 كم من الطرق السريعة) تحت سيطرة القبارصة الأتراك: 7000 كم. الموانئ والموانئ: المنطقة الخاضعة لسيطرة الحكومة: منطقة لارنكا وليماسول وفاسيليكوس التي يديرها القبارصة الأتراك: فاماغوستا ، كيرينيا. المطارات: 15 (2013).

النزاعات الدولية: قسمت الأعمال العدائية في عام 1974 الجزيرة إلى كيانين مستقلين بحكم الأمر الواقع ، الحكومة القبرصية المعترف بها دوليًا والمجتمع القبرصي التركي (شمال قبرص) ، وقد خدمت قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص (UNFICYP) التي يبلغ قوامها 1000 فرد في قبرص منذ عام 1964 وتحافظ على المنطقة العازلة. المنطقة الواقعة بين الشمال والجنوب في 1 مايو 2004 ، دخلت قبرص إلى الاتحاد الأوروبي ما زالت منقسمة ، مع تعليق مجموعة تشريعات ومعايير الاتحاد الأوروبي (مكتسبات المجتمع) في شمال تركيا احتجاجًا على قيام الحكومة القبرصية بإنشاء كتل هيدروكربونية وحدود بحرية مع لبنان في مارس 2007.


خلفية تاريخية

التاريخ المبكر

منذ العصور القديمة ، كان تاريخ قبرص المضطرب قصة غزو وهيمنة. يعود تاريخ سكن الإنسان إلى ما قبل 6000 ب. ج. بعد 1400 ب. ج. بدأ التجار من البيلوبونيز بزيارات منتظمة. حدثت الهجرة الجماعية للشعوب الناطقة باليونانية من بيلوبونيز بين 1100 و 700 ب. ج.

مع هذه الهجرة ، أصبحت ثقافة الجزيرة هيلينستية مميزة ، أو يهيمن عليها اليونانيون ، ويشير القبارصة اليونانيون الحاليون إلى هذه الفترة في الدفاع عن هيمنة ثقافتهم على الجزيرة. حوالي 800 ب. ج. استقر الفينيقيون (الشرق الأوسط حاليًا) في الجزيرة وأضفوا تأثيرًا شرقيًا مميزًا. بعد ثلاثة آلاف عام ، ينظر بعض الأتراك والقبارصة الأتراك إلى هذه المستوطنة كدليل على التأثير الثقافي الشرقي المبكر.

حوالي 700 ب. ج. ، خضعت قبرص للحكم الآشوري (العراق حاليًا) تلاه حكم مصري وفارسي ويوناني متتالي ، وفي 58 ب. ج. ، الهيمنة الرومانية. كان أهم حدث خلال الحكم الروماني هو دخول المسيحية عام 45 ق. د- عندما نزل الرسول بولس على قبرص برفقة القبرصي الأصلي برنابوس. في 395

أ. د. عندما انقسمت الإمبراطورية الرومانية ، ظلت قبرص جزءًا من النصف الشرقي من الإمبراطورية الرومانية ، المعروفة باسم الإمبراطورية البيزنطية. كان تاريخ الجزيرة جزءًا من تلك الإمبراطورية على مدى الثمانمائة عام التالية ، وهي الفترة التي طورت فيها قبرص طابعها اليوناني المسيحي القوي الذي انعكس في المجتمع القبرصي اليوناني الحالي. بعد فترة وجيزة من حيازة ريتشارد قلب الأسد في حوالي عام 1191 ، سقطت قبرص في أيدي غي دي لوزينيان ، ملك القدس المطرود. أسست سلالة لوزينيان نظام إقطاعي غربي في قبرص. (الإقطاع هو نظام يمكن من خلاله لشخص ما أن يحتفظ بقطعة أرض يمنحها له اللورد مقابل خدمته).

في عام 1473 ، أصبحت قبرص تحت سيطرة البندقية وضمتها البندقية رسميًا في عام 1489. وكان هذا الضم بمثابة نهاية لثلاثمائة عام من حكم لوزينيان. خلال تلك القرون الثلاثة وما تلاها من اثنين وثمانين عامًا من حكم البندقية ، تمكن الأقنان والعمال القبارصة اليونانيون ، الذين شكلوا غالبية السكان ، من الاحتفاظ بثقافتهم الأصلية ولغتهم ودينهم.

الحكم العثماني

طوال ثمانية عقود من حكم البندقية ، هاجم الأتراك العثمانيون بلا هوادة ونهبوا مجتمعات قبرص. في عام 1539 دمر الأسطول التركي ميناء مدينة ليماسول. على الرغم من أن البنادقة حصنوا نيقوسيا وكيرينيا وفاماغوستا ، إلا أن المدن والقرى الأخرى أثبتت أنها فريسة سهلة للأتراك العدوانيين. ألقت الغارات بظلالها على الغزو التركي الشامل عام 1570. في 2 يوليو 1570 ، نزل ستون ألف جندي بالقرب من ليماسول ثم تقدموا على الفور إلى نيقوسيا. بعد شهرين ، في 9 سبتمبر 1570 ، سقطت المدينة في أيدي الأتراك الذين قتلوا عشرين ألفًا من نيقوسيين في نهب منتصر ونهبوا كل كنيسة ومبنى عام. سقطت كيرينيا دون إطلاق رصاصة واحدة. ومع ذلك ، لم يكن الأتراك قادرين على انتزاع السيطرة على فاماغوستا ، التي وضعت دفاعًا حازمًا ، حتى أغسطس عام 1571. كان سقوط فاماغوستا بمثابة بداية ثلاثة قرون من الحكم العثماني.

كان للقبارصة اليونانيين الذين نجوا من الغزو مرة أخرى حكام أجانب جدد. ومع ذلك ، جلبت بعض القرارات المبكرة للحكم العثماني تغييرات مرحب بها. أولاً ، تم إلغاء النظام الإقطاعي للسماح للأقنان اليونانيين المحررين بالحصول على أراضيهم والعمل بها بالإضافة إلى الاحتفاظ بالحقوق الوراثية على الأرض. أدت نهاية القنانة إلى تحسين حياة الناس العاديين بشكل عميق.

ثانيًا ، مع فرض الحكم العثماني ، بدأ القبارصة اليونانيون ، الذين كانوا مسيحيين أرثوذكس ، يطورون شعورًا قويًا بالتماسك. أدت الممارسة العثمانية لحكم الإمبراطورية من خلال مجتمعات الملل أو المجتمعات الدينية إلى هذا التطور. كان للإمبراطورية العثمانية الشاسعة العديد من المجتمعات الدينية العرقية المختلفة. بدلاً من محاولة قمع المجتمعات الدينية الفردية ، منحها الأتراك عمومًا قدرًا كبيرًا من السلطة طالما أنهم يلبون مطالب السلطان ، من خلال جمع الضرائب ودفعها. أعاد الحكم من خلال الملل تأسيس سلطة كنيسة قبرص. أصبح رؤساء الكنيسة قادة القبارصة اليونانيين. أعطى التسلسل الهرمي المنظم للكنيسة حتى القرى النائية وصولاً سهلاً إلى سلطة مركزية. كان القادة مسؤولين عن الإشراف على الأنشطة الإدارية السياسية والروتينية لمجتمعاتهم وتحصيل الضرائب. استفاد كل من الأتراك العثمانيين والقبارصة اليونانيين من هذا الترتيب. تلقت الإمبراطورية إيرادات من الضرائب المحصلة دون إزعاج الإدارة اليومية. رأى القبارصة اليونانيون أن كنيستهم الأرثوذكسية تستعيد قدراً من السلطة في الطوائف اليونانية ، مما يعزز تماسك السكان من أصل يوناني.

كانت إحدى النتائج الأكثر أهمية للغزو العثماني إعادة توطين المسلمين الأتراك في قبرص. مُنحت الأرض لآلاف الجنود والفلاحين الأتراك الذين استقروا في الجزيرة وأقاموا أولى مجتمعات القبارصة الأتراك.

خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر ، أصبحت قبرص منطقة راكدة فقيرة غير مطورة للإمبراطورية العثمانية. تراجع اقتصاد الجزيرة ، بسبب عدم الكفاءة التجارية للإمبراطورية ولأن أهم طرق التجارة التجارية تحولت من البحر الأبيض المتوسط ​​إلى المحيط الأطلسي.

كان حكم العثمانيين لقبرص في بعض الأحيان غير مبال ، وأحيانًا قمعي ، ودائمًا غير فعال وفاسد ، وعرضة دائمًا لأهواء السلاطين المختلفين. تم طلب ضرائب عالية من الفلاحين اليونانيين والأتراك. وثبت أن الانتفاضات التي قام بها كل من القبارصة اليونانيين وأحياناً القبارصة الأتراك ضد الحكم التركي السيئ كانت عديمة الجدوى. في عام 1821 أثناء حرب الاستقلال اليونانية ، كان الحكام العثمانيون يخشون أن يتمرد القبارصة اليونانيون مرة أخرى. قام العثمانيون باعتقال وقتل الأساقفة والأساقفة ومئات الكهنة والعلمانيين المهمين في كنيسة قبرص. تسببت هذه المذابح في استياء كبير من الأتراك وعززت المشاعر القومية بين اليونانيين.

استمرت الحركات القبرصية المختلفة في عشرينيات وثلاثينيات القرن التاسع عشر في محاولة لاكتساب قدر أكبر من الحكم الذاتي. أدت ثلاثة قرون من الإهمال من قبل الأتراك ، إلى جانب عمليات جمع الضرائب التي لا تنتهي والتي تركت معظم الناس في حالة فقر ، إلى تأجيج القومية اليونانية. من الواضح أن الأتراك العثمانيين كانوا العدو في عيون القبارصة اليونانيين. ظلت كنيسة قبرص أهم مؤسسة يونانية ودعمت صراحة القومية اليونانية. لم تدمر سنوات الهيمنة لغة القبارصة اليونانيين وثقافتهم ودينهم الذي ربطهم ببقية العالم اليوناني. بحلول منتصف القرن التاسع عشر ، إنوسيس- الاتحاد ، أو فكرة إعادة توحيد جميع الأراضي اليونانية مع البر الرئيسي اليوناني المستقل الآن - قد ترسخت.

قاعدة بريطانية

في منتصف خمسينيات القرن التاسع عشر وجدت الإمبراطورية العثمانية في حالة تدهور خطير. مع ضعف الإمبراطورية العثمانية ، زادت قوة روسيا في الشمال ودفعت بقوة نحو الجنوب في محاولة لتوسيع إمبراطورية القيصر لتسخين موانئ المياه. ورغبة منها في إنشاء قاعدة في شرق البحر الأبيض المتوسط ​​، اتفقت بريطانيا مع تركيا في عام 1878 في اتفاقية قبرص لإدارة قبرص وحماية الإمبراطورية العثمانية من التوسع الروسي. في البداية اعتقدوا أن البريطانيين سيسهلون توحيد قبرص مع اليونان كما فعل البريطانيون مع الجزر الأيونية ، رحب السكان اليونانيون بهم.

منذ بداية إدارتهم ، واجه البريطانيون رغبة القبارصة اليونانيين في ذلك إنوسيس. سرعان ما تحول الترحيب الأولي بالارتباط مع بريطانيا إلى إشكالية بسبب "تحية قبرص" ، التي دفعت لسلطان الجزيرة عائدات تفوق ما كان يحتاجه البريطانيون لإدارة شؤون قبرص. في الواقع ، انتهى المطاف بالمدفوعات في بنك إنجلترا. أصبحت الجزية السنوية مصدر إثارة لا نهاية لها ومرادفة للقمع البريطاني.

بالإضافة إلى ذلك ، بدا أن البريطانيين يصمون آذانهم تجاه طلب القبارصة اليونانيين إنوسيس. كان القبارصة الأتراك الذين كانوا يعيشون في الجزيرة منذ الغزو العثماني عام 1571 يعارضون بشدة العيش كأقلية تحت الحكم اليوناني. قلة من القبارصة الأتراك اعترضوا على الحكم البريطاني ، واستخدمهم البريطانيون في الهيكل السياسي للجزيرة لعرقلة جهود القبارصة اليونانيين من أجل إنوسيس. على سبيل المثال ، بسبب الطريقة التي تم بها إنشاء المجلس التشريعي ، أدى التصويت بشكل عام إلى حالة من الجمود بين ممثلي القبارصة اليونانيين والقبارصة الأتراك. فقط المفوض السامي البريطاني ، الذي عادة ما يفضل القبارصة الأتراك ، يمكنه كسر الجمود.

الضم البريطاني

مع اندلاع الحرب العالمية الأولى ، انضمت تركيا إلى ألمانيا في عام 1914 في عداء مفتوح تجاه بريطانيا وحلفائها. ألغت بريطانيا اتفاقية قبرص وضمت قبرص. في الواقع ، عرضت بريطانيا في عام 1915 الجزيرة على اليونان على أمل إقناع اليونان بالدخول في الحرب إلى جانبها. ومن المفارقات ، في ضوء رغبة القبارصة اليونانيين الشديدة في ذلك إنوسيس، رفض ملك اليونان قسطنطين العرض وتمسك بسياسة الحياد.

اعترفت تركيا رسميًا بالضم البريطاني في معاهدة لوزان لعام 1923 ، وأصبحت قبرص رسميًا مستعمرة للتاج في عام 1925. على الرغم من أن الحكم البريطاني الرسمي أدى إلى تحسين الكفاءة في إدارة قبرص ، إلا أنه لم يكن هناك تقدم يُذكر تجاه التوفيق بين أكثر القضايا إثارة للجدل. إنوسيس ظلت نقطة محورية للعديد من القبارصة اليونانيين. لا يزال المجلس التشريعي الموسع ينتج نفس المأزق. واصلت الحكومة البريطانية رفض مناشدات القبارصة لتعويض المبالغ الكبيرة من العائدات الموضوعة في الخزائن البريطانية.

على العكس من ذلك ، اقترحت الحكومة البريطانية زيادة الضرائب القبرصية في بداية الثلاثينيات من القرن الماضي للمساعدة في سد العجز الناجم عن تدهور الأوضاع الاقتصادية العالمية. أثار هذا الاقتراح احتجاجات جماهيرية وأعمال شغب عنيفة أسفرت عن سقوط قتلى وجرحى وحرق مقر الحكومة البريطانية في نيقوسيا. وقعت حوادث متمردة في ثلث قرى الجزيرة البالغ عددها ستمائة قرية. رد البريطانيون بإجراءات قاسية. كانت الإجراءات البريطانية ضد الكنيسة معارضة بشكل خاص للقبارصة اليونانيين. تم نفي العديد من الأساقفة وعندما توفي رئيس الأساقفة في عام 1933 ، أبقت المواجهة بين المسؤولين البريطانيين وسلطات الكنيسة المتبقية المكتب شاغرًا حتى عام 1947. قلل البريطانيون من أهمية حكم رجال الدين في الحركات القومية ، وسنوا قوانين تنظم الشؤون الداخلية للكنيسة ، وحظر على القبارصة تشكيل أي مجموعات قومية.

ما بعد الحرب العالمية الثانية

على الرغم من الحكم البريطاني غير المحبوب ، أيد القبارصة بشدة قضية الحلفاء في الحرب العالمية الثانية. كان أكثر من 30 ألفًا قد خدموا في مواقع مختلفة تحت القيادة البريطانية بحلول نهاية الحرب. تركت قبرص بمنأى جسديًا عن الحرب العالمية الثانية ، باستثناء غارة جوية عرضية. ومع ذلك ، على الرغم من إظهار حب الوطن ضد عدو مشترك ، فإن رؤية إنوسيس بقي في أذهان القبارصة اليونانيين. خلال الحرب بأكملها ، أنصار إنوسيس ظلت نشطة ، لا سيما في لندن حيث كانوا يأملون في التأثير على الأصدقاء والمشرعين.

في أكتوبر من عام 1947 ، تم انتخاب مكاريوس الثاني ، أسقف كيرينيا الناري ، رئيس أساقفة كنيسة قبرص. رفض دعم أي سياسة بريطانية لا تدعمها بشكل فعال إنوسيس. لم يقترب أي من مقترحات بريطانيا في فترة ما بعد الحرب من أجل حكم ذاتي أكبر للقبارصة من تلبية توقعات القبارصة اليونانيين الطموحة. شعار "إنوسيس و فقط إنوسيس "أصبح شائعًا في مجتمعات القبارصة اليونانيين.

في كانون الثاني (يناير) من عام 1950 ، حصل ستة وتسعون بالمائة من الأصوات لصالحه إنوسيس تم تسجيلها. توفي مكاريوس الثاني في يونيو ، وخلفه مكاريوس الثالث ، أسقف كيتيون الذي كان في سن السابعة والثلاثين أصغر رئيس أساقفة تم انتخابه على الإطلاق في كنيسة قبرص. بعد أن تعهد مكاريوس الثالث في حفل تنصيبه بعدم الراحة حتى يتم توحيد قبرص مع "اليونان الأم" ، أثبت مكاريوس الثالث أنه زعيم ديني وسياسي يتمتع بشخصية كاريزمية. ظهر أمام الأمم المتحدة في نيويورك عام 1951 للتنديد بالسياسات البريطانية. ومع ذلك ، أصرت بريطانيا على أن مشكلة قبرص هي قضية داخلية لا تخضع لتدخل الأمم المتحدة.

في الوقت نفسه ، بدأ الكولونيل جورج جريفاس ، وهو مواطن قبرصي خدم في الجيش اليوناني في البر الرئيسي ، جهودًا حازمة لتحقيق إنوسيس. التقى Grivas ، وهو متطرف معلن ، مع Markarios. لكن مكاريوس فضل مواصلة الجهود الدبلوماسية بدلاً من التحريض على انتفاضات العصابات. شعر جريفاس بخيبة أمل من نهج رئيس الأساقفة الأكثر اعتدالًا والشعور بعدم الارتياح بين الاثنين لم يتبدد أبدًا.

التكثيف والجفاء

في آب / أغسطس من عام 1954 ، قدم ممثل اليونان لدى الأمم المتحدة التماسًا رسميًا لوضع تقرير المصير لشعب قبرص على جدول أعمال الدورة المقبلة للجمعية العامة. وأيد المطران مكاريوس هذا الطلب. وأكد الموقف البريطاني أن المشكلة برمتها قضية داخلية ، وأن تركيا رفضت بشدة فكرة الاتحاد بين قبرص واليونان. كانت الطائفة القبرصية التركية ، التي تمت حماية وضعها وهويتها كأقلية في ظل الحكم البريطاني ، قد امتنعت في السابق عن اتخاذ إجراءات مباشرة رغم معارضتها الشديدة إنوسيس.

كان الموقف الرسمي لجمعية الأقلية التركية القبرصية ، الذي تجاهل تمامًا معاهدة لوزان لعام 1923 التي تخلت تركيا بموجبها عن جميع حقوق قبرص ، هو أن قبرص ستعود ببساطة إلى الحكم التركي إذا انسحب البريطانيون. ومع ذلك ، فإن العنف المتزايد من القبارصة اليونانيين التماثل اهتمت حركة الخمسينيات بالمجتمع الأصغر وتزايدت حدة القومية القبرصية التركية إلى درجة تنافس اعتناق القبارصة اليونانيين المتحمسين. بدأ بعض القبارصة الأتراك في الدعوة تقسيم، تقسيم الجزيرة ، كوسيلة لمنعهم من أن يصبحوا أقلية في دولة يونانية.

كان التقسيم المتزايد تدريجياً للمجتمعات اليونانية والتركية في قبرص جديدًا على الجزيرة. عاشت المجموعتان في قرى مختلطة أو في قرى منفصلة قريبة من بعضهما البعض لقرون منذ وصول المستوطنين الأتراك الأوائل عام 1571. كانت العلاقات بين المجتمعات المحلية متناغمة. على الرغم من ندرة الزواج المختلط ، عاشت المجموعتان في توافق متجانس مع العنف بين الأعراق الذي لم يسمع به من قبل.

تصاعد الضغط ل إنوسيس خلال القرن العشرين كان السبب الرئيسي للشرخ المتزايد بين المجتمعات. انخفض عدد القرى المختلطة في حين وقعت أولى حالات العنف الطائفي. تضمنت التعقيدات الأساسية السياسة الاستعمارية البريطانية "فرق تسد" كما هو موضح في الجمود التشريعي. كانت مصالح الطائفتين تتعارض مع بعضها البعض حيث أدلى المفوضون الساميون البريطانيون بصوت حاسم. وقد أدى ذلك إلى الحفاظ على سيطرة لندن على قبرص وعزز العداء وانعدام الثقة بين الطوائف. لاحظ العلماء في كثير من الأحيان أن فشل الحكم البريطاني في توليد شعور بالقومية القبرصية التي توحد جميع سكان قبرص ترك إرثًا مصيريًا قضى على جمهورية قبرص منذ البداية.

ومع ذلك ، فإن السبب الكامن الآخر وراء القطيعة المتزايدة بين القبارصة اليونانيين والأتراك هو الممارسة في مدارس الطائفتين التي تستخدم كتبًا مدرسية من وطنهم الأم. كانت الكتب مليئة بأمثلة على القسوة والجشع والخداع والفظائع التي ارتكبت خلال قرون من الصراع بين العدوين التقليديين ، اليونان والإمبراطورية التركية.

نتيجة لهذه العوامل المختلفة ، تم تمهيد الطريق للعنف بين الطوائف الذي اندلع في شتاء 1954-55. في ديسمبر / كانون الأول ، نظرت الجمعية العامة للأمم المتحدة في قضية قبرص وأعلنت قرارًا بعدم اتخاذ أي إجراء بشأن المشكلة. كان رد فعل القبارصة اليونانيين سريعًا وعنيفًا مع أسوأ أعمال الشغب منذ عام 1931. وعاد ماكاريوس إلى نيقوسيا من الأمم المتحدة في نيويورك في 10 يناير 1955. وعاد العقيد غريفاس إلى قبرص. اتفق مكاريوس مع Grivas على تشكيل المنظمة الوطنية للمقاتلين القبارصة (Ethnic Organosis Kyprion Agoniston-EOKA). سرعان ما أصبحت EOKA معروفة على نطاق واسع.

تحت قيادة Grivas ، أطلقت EOKA كفاحًا ثوريًا لمدة أربع سنوات. استهدفت حملة عنف ضد الحكم البريطاني المنشآت الحكومية في نيقوسيا وفاماغوستا ولارنكا وليماسول. طُلب من القبارصة الأتراك الوقوف بوضوح والامتناع عن معارضة العنف ضد البريطانيين.

لم يؤد اجتماع عقد في لندن بين بريطانيا واليونان وتركيا في آب / أغسطس 1955 إلى أي شيء ولم يؤد إلا إلى استقطاب مواقف الدول. كانت اليونان منزعجة من تقرير المصير الذي أصبح الآن كلمة رئيسية لـ إنوسيسلم يتم عرضه وانزعج الأتراك لأنه لم يكن ممنوعا. بالنسبة لتركيا حاجز لا يمكن التغلب عليهإنوسيس كان ذلك يعني أن القوات اليونانية ستكون على جزيرة على بعد أربعين ميلاً فقط من شاطئها. وجدت تركيا هذا غير مقبول على الإطلاق. بعد فترة وجيزة ، سحبت اليونان ممثليها من مقر الناتو في تركيا وتوترت العلاقات بين دولتي الناتو بشدة.

حاولت بريطانيا اتباع سياسة صارمة في قبرص ضد EOKA. في يناير من عام 1954 ، تم القبض على مكراريوس بتهمة التواطؤ في أعمال العنف ، ونُفي مع أسقف كيرينيا وكاهنين آخرين إلى سيشيل. أدى هذا الإجراء فقط إلى ترك Grivas الأقل اعتدالًا المسؤول عن EOKA. في غضون ذلك ، شكل القبارصة الأتراك منظمة سرية تعرف باسم فولكان (فولكانو). أسس فولكان في عام 1957 منظمة المقاومة التركية (TMT). تعهدت TMT بالقتال من أجل مصالح القبارصة الأتراك.

بحلول أوائل عام 1958 ، ابتلي الصراع بين الطائفتين في الجزيرة. حاول Grivas فرض مقاطعة على مستوى الجزيرة للبضائع البريطانية ونفذت EOKA هجمات تخريبية. رداً على الأزمة ، اقترح رئيس الوزراء البريطاني هارولد ماكميلان خطة ماكميلان. ستضع هذه الخطة خطة مدتها سبع سنوات من هيئات تشريعية مجتمعية منفصلة وبلديات منفصلة. ورفضتها اليونان والقبارصة اليونانيون قائلين إن الخطة في جوهرها تضع تقسيمًا وتقسيم الجزيرة حسب رغبة العديد من القبارصة الأتراك. على الرغم من عدم قبولها ، حفزت خطة ماكميلان على مزيد من المحادثات.

في زيورخ في فبراير 1959 أسفرت المحادثات بين اليونان وتركيا عن اتفاق حل وسط يدعم قبرص كدولة مستقلة. اليونان ، على الرغم من أنها لا تزال تدعم إنوسيس، أدركت أن الحل الوسط تجنب التقسيم وتجنب تركيا وجود جزيرة أخرى قبالة سواحلها تحت السيطرة اليونانية. فضلت بريطانيا نهاية أكثر تدريجيًا لحكمها. ولكن بالنظر إلى العنف المسلح في النصف الثاني من الخمسينيات من القرن الماضي ، فقد نظر إلى إنشاء جمهورية قبرصية مستقلة باعتباره السبيل الوحيد للخروج من وضع صعب. سيتم تلبية الاحتياجات العسكرية البريطانية في شرق البحر الأبيض المتوسط ​​من خلال السماح بوجود قاعدتين عسكريتين بريطانيتين على الساحل الجنوبي للجزيرة.

اجتمع ممثلو القبارصة اليونانيين والقبارصة الأتراك مع ماركاريوس الذين غادروا سيشيل منذ ذلك الحين مع مسؤولين من اليونان وتركيا في لندن. عندما فشلت السلطات اليونانية في دعم اعتراضات مكاريوس على المقترحات ، وافق على الاتفاقات كمسار عملي يجب اتباعه. صدق جميع الأطراف على اتفاقيات زيورخ ولندن ، وأصبحت أساسًا لدستور قبرص المستقل لعام 1960. وكانت هناك ثلاثة أحكام هي معاهدة الضمان ، ومعاهدة التحالف ، ومعاهدة التأسيس. تم إعلان "حالة الطوارئ" في 4 ديسمبر 1959.

الاستقلال - جمهورية قبرص

اعتبر القبارصة اليونانيون اتفاقية لندن للاستقلال على أنها غير مرضية لكنها بديل مقبول. لم يتم الوصول إلى الهدف الذي قاتلوا من أجله بشدة خلال سنوات الطوارئ. لن تتحد قبرص مع اليونان ، لكن أسوأ مخاوفهم ، ألا وهي التقسيم ، لن تتحقق. القبارصة الأتراك ، بعد أن أحسنت العدالة في المفاوضات ، قبلوا الاتفاقات بسهولة.

ضمنت معاهدة الضمان أن اليونان وتركيا وبريطانيا ستضمن استقلال وسيادة جمهورية قبرص. لن تتحد قبرص مع أي دولة أخرى ولن تخضع للتقسيم. وتعهد الموقعون على الاتفاقيات بالحفاظ على "الوضع". وفقًا للمادة الرابعة من المعاهدة ، إذا كانت "الحالة" في خطر أو تم انتهاكها ، فيجب على اليونان وتركيا وبريطانيا العمل معًا لاستعادتها. إذا كانت الإجراءات المشتركة مستحيلة ، يمكن لهذه الدول أن تعمل بشكل مستقل.

أنشأت معاهدة التحالف مقرًا ثلاثيًا (قبرص واليونان وتركيا) في الجزيرة وسمحت لليونان وتركيا بوضع 950 و 650 عسكريًا على التوالي لحماية الجزيرة والمساعدة في تدريب جيشها. سمحت معاهدة التأسيس لبريطانيا بالسيادة على مساحة 256 كيلومترًا مربعًا على الساحل الجنوبي لقاعدتين عسكريتين ، أكروتيري وديكيليا. بين توقيع الاتفاقيات في أوائل عام 1959 والاستقلال في 16 أغسطس 1960 ، أسفرت مفاوضات أخرى عن دستور طويل ومفصل تضمن حماية واسعة النطاق لحقوق الأقلية القبرصية التركية.

مباشرة قبل تاريخ 16 أغسطس ، أجريت الانتخابات وفقا للترتيبات الدستورية. ومن بين المتطلبات الأخرى ، كان من المقرر أن تنتخب قبرص رئيسًا للقبارصة اليونانيين ونائبًا للرئيس من القبارصة الأتراك ، وكلاهما يتمتع بحق النقض على الآخر. عاد مكاريوس إلى قبرص في 1 مارس 1959 وانتخب رئيساً. تم انتخاب فاضل كوجوك زعيم القبارصة الأتراك نائبا للرئيس. كان من المقرر أن يخصص مجلس النواب المكون من خمسين مقعدًا خمسة وثلاثين مقعدًا للقبارصة اليونانيين وخمسة عشر مقعدًا للقبارصة الأتراك. على رأس النظام القضائي ستكون المحكمة الدستورية العليا مع قبرصي يوناني وآخر قبرصي تركي ويرأسها قاض من بلد محايد. بدلاً من وجود حكومة مشتركة ، استمر الفصل بين الطائفتين مع هيكل ووظيفة الطائفتين القوية للحكومة الجديدة. في سبتمبر 1959 ، أصبحت الجمهورية الجديدة عضوًا في الأمم المتحدة ، وفي عام 1961 في الكومنولث الأوروبي وصندوق النقد الدولي والبنك الدولي.

ثبت أن الاستقلال والسلام ليسا مترادفين. منذ البداية ، أصبحت إدارة الجزيرة تحديًا صعبًا ومثيرًا للجدل. ظهرت على الفور مشاكل خطيرة مع الدستور. كان القبارصة اليونانيون مستائين من حصول القبارصة الأتراك على حصة من الحكومة أكبر مما قد يمليه حجم سكانهم. طرح تشكيل الجيش القبرصي المكون من كلتا المجموعتين العرقيتين مشكلة أخرى. أصر مكاريوس على قوات متكاملة تمامًا ، بينما فضل كوجوك الشركات المنفصلة. توقفت خطط الجيش الوطني. عكست هذه الصعوبات الانقسام الحاد الآن بين الطائفتين. جعلت حدة روح التعاون روح التعاون مستحيلة.

تفشي العنف في الستينيات

أعيد تنظيم كل من EOKA و TMT في 1961-1962 ، وبدأت في التدريب ، وتم تهريب الأسلحة من بلدانهما ، اليونان وتركيا. وصلت مجموعات متزايدة من الجنود اليونانيين والأتراك من البر الرئيسي ، والتي تتجاوز بكثير أرقام معاهدة التحالف ، وانضمت إلى التنظيم العرقي الخاص بكل منهما. ازداد الاحتكاك واتهم كل طرف الآخر بارتكاب انتهاكات دستورية ولم تتمكن المحاكم من الفصل في الخلافات. يعتقد العديد من القبارصة أن الحكومة بموجب الشروط المعقدة لدستور 1960 لا يمكن أن تعمل.

في أواخر عام 1963 ، قرر ماركاريوس أن خطوة جريئة فقط يمكن أن تنقذ بلاده. واقترح سلسلة من ثلاث عشرة نقطة من التغييرات الدستورية لإزالة العوائق التي تحول دون قيام حكومة تعمل بشكل صحيح. المقترحات ، المقيتة للمجتمع التركي ، قللت إلى حد كبير من الحقوق والسلطات السياسية للقبارصة الأتراك. انفجر الجو المتوتر في الجزيرة إلى أعمال عنف طائفية خطيرة. في مارس من عام 1964 ، أمر الأمين العام للأمم المتحدة يو ثانت أول أعضاء قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص (UNFICYP) بالانتقال إلى الجزيرة. بحلول 6 مايو ، كان خمسمائة جندي في قبرص. وعلى الرغم من الترخيص لمدة ثلاثة أشهر فقط ، فقد بقيت وحدة كبيرة في عام 2000.

مع هدوء أسوأ المعارك ، بدأ القبارصة الأتراك ، بعضهم طواعية والبعض الآخر أجبرهم TMT ، في الانتقال من منازلهم الريفية المعزولة والقرى المختلطة إلى الجيوب التركية ، في نيقوسيا في الغالب ، حيث أقاموا الخيام وأقاموا أكواخًا على عجل. الكثير ممن لم ينتقلوا إلى نيقوسيا تخلوا عن مزارعهم لحماية الجيوب التركية الأخرى. وكان الخوف من مزيد من العنف القبرصي اليوناني عجل بهذه الخطوات.

في يونيو من عام 1964 ، أنشأ مجلس النواب بمشاركة أعضائه القبارصة اليونانيين فقط الحرس الوطني مع عودة غريفاس إلى قبرص كقائد له. اتهم القبارصة الأتراك وتركيا تركيا بإضافة أعداد كبيرة من قوات الجيش النظامي اليوناني إلى الحرس الوطني. فقط تحذير شديد اللهجة من الرئيس الأمريكي ليندون جونسون لرئيس وزراء تركيا أحبط غزو تركيا للجزيرة.

اندلع العنف بين الطوائف مرة أخرى في عام 1967 عندما بدأ Grivas والحرس الوطني دوريات في الجيوب القبرصية التركية. اندلع القتال وقتل في نهاية المطاف 26 من القبارصة الأتراك. ترك الحادث تركيا واليونان على شفا الحرب. تدخل الرئيس جونسون مرة أخرى بإرسال سايروس فانس إلى أنقرة لبدء المفاوضات. بعد عشرة أيام سحبت اليونان وتركيا قواتهما إلى مستويات معاهدة 1960 ، واستقال غريفاس من منصب قيادته وغادر قبرص. مرت الأزمة. ومع ذلك ، في خطوة ستعود لتطارده في عام 1974 ، لم يقم مكاريوس بحل الحرس الوطني.

Markarios يحافظ على القاعدة

في عام 1967 ، أدى انقلاب عسكري إلى ترسيخ دكتاتورية عسكرية في أثينا باليونان استمرت حتى عام 1974. إنوسيس لقبرص وكانوا على استعداد للتنازل عن أجزاء من قبرص لتركيا مقابل توحيد بقية الجزيرة مع اليونان. الموالية اليونانيةإنوسيسضغط ts والقبارصة اليونانيون اليمينيون على ماكاريوس فيما يتعلق بمطالبهم. ولكن في عام 1968 ، اعتبر مكاريوس ، الذي أعيد انتخابه رئيسًا لقبرص في نصر ساحق ، أن هذا الانتصار هو تأييد قوي لقيادته وقبرص المستقلة. صرح الرئيس مكاريوس أن مشكلة قبرص لا يمكن حلها بالقوة ولكن يتم حلها فقط تحت رعاية الأمم المتحدة

بدأت المحادثات بين الطوائف في الأمم المتحدة في عام 1968 حيث أكد القبارصة الأتراك على أهمية الحكومة المحلية في كل مجتمع بدلاً من الحكومة المركزية. واتخذت الفرق القبرصية اليونانية موقفا معاكسا بشكل مباشر ، فشددت على سلطات الحكم المركزية على الإدارات المحلية. في جوهرها طالب الأتراك بفدرالية ثنائية مع حكومة مركزية ضعيفة - وهي خطة رفضها اليونانيون. وستمتد المحادثات حتى عام 1974 دون التوصل لاتفاقات حقيقية. في غضون ذلك ، كانت قبرص في الواقع تعمل كدولة مقسمة. كان مكاريوس رئيساً لكن قيادته لم تصل إلى الجيوب التركية. علاوة على ذلك ، كان مجلس النواب يعمل فقط مع خمسة وثلاثين من ممثلي القبارصة اليونانيين. كان واقع قبرص هو وجود التقسيم الذي سعى إليه الأتراك والقبارصة الأتراك لسنوات. استمر الصراع بين الطوائف بلا هوادة.

في وقت ما في منتصف عام 1971 غريفاس ، الذي كان قد وصف مكاريوس بأنه خائن إنوسيس في إحدى صحف أثينا ، عاد سرا إلى قبرص. بدأ في إعادة بناء EOKA ، التي تسمى الآن EOKA B ، بتمويل من أثينا المجلس العسكري (الحكام). كان هدف EOKA B هو الإطاحة بـ Makarios. على الرغم من أن مكاريوس كان ذات يوم قائدًا قويًا في الحملة من أجل إنوسيس، أصبح ينظر إليه الآن من قبل العديد من اليونانيين والقبارصة اليونانيين على أنه راضٍ عن استقلال قبرص. يُفترض أن هؤلاء الغاضبين من مكاريوس كانوا وراء محاولة اغتيال عام 1970 لحياة مكاريوس. بمجرد أن أصبحت EOKA B في مكانها ، وجه Grivas هجمات إرهابية وحملات دعائية ضد Makarios. في عام 1972 ، طالب ثلاثة أساقفة من كنيسة قبرص باستقالة مكاريوس. كان مكاريوس ، المتورط تمامًا في الصراع على السلطة داخل المجتمع القومي اليوناني ، في وضع محفوف بالمخاطر. على الرغم من أن المظاهرات الجماهيرية أثبتت أن معظم سكان قبرص ظلوا وراءه ، إلا أن مكاريوس رضخ بعض الشيء للضغط اليوناني وأجرى تعديلاً وزاريًا في حكومته. شهرته وشعبيته الشاملة في كل من اليونان وقبرص حالت دون إقالته. فجأة في عام 1974 توفي جريفاس بنوبة قلبية ، لكن الإرهاب استمر حيث تعهد مائة ألف مشيع بمواصلة ملاحقته إنوسيس.

تقسيم

انقلاب آخر في أثينا في نوفمبر 1973 جعل الجنرال ديميتريوس يوانيدس قائدًا لل المجلس العسكري في اليونان. كان يوانيدس مقتنعًا بضرورة إقالة مكاريوس من منصبه. في يوليو من عام 1974 الجيش المجلس العسكري في أثينا برعاية انقلاب للإطاحة بمكاريوس والسيطرة على الجزيرة. الحرس الوطني القبرصي ، المخترق بأكثر من ستمائة ضابط يوناني بقيادة القبارصة اليونانيين المتطرفين المعادين لمكاريوس بسبب تخليه المتصور عن إنوسيسنفذت الانقلاب.

نجا مكاريوس بالكاد بحياته وفر إلى لندن. استبدل نيكوس سامبسون الإرهابي من EOKA مكاريوس كرئيس مؤقت. من الواضح لتركيا أن أثينا كانت وراء الانقلاب اليميني ، في 20 يوليو 1974 ، غزت القوات التركية قبرص. استشهدت الحكومة التركية ببنود المادة الرابعة من معاهدة الضمان لتبرير الغزو. وأشارت تركيا إلى إحجام بريطانيا عن استخدام القوة العسكرية واستحالة العمل المشترك مع اليونان. لذلك ، كان عليهم من جانب واحد أن يعيدوا "الوضع" الذي أسسته معاهدات 1960. في غضون ثلاثة أيام اليونانية المجلس العسكري انهار في أثينا واستقال سامبسون في نيقوسيا. أصبح جلافكوس كليريديس ، رئيس مجلس النواب القبرصي آنذاك ، تلقائيًا رئيسًا للدولة ليحل محل سامبسون الذي كان لفترة قصيرة. بقي الجيش التركي في قبرص وشن حملة قصيرة ثانية في منتصف أغسطس.

في غضون ذلك ، اجتمعت القوى الضامنة الثلاث ، وهي بريطانيا واليونان وتركيا ، على النحو المطلوب بموجب معاهدة الضمان في جنيف ، لكنها لم تتمكن من وقف التقدم التركي حتى 16 أغسطس. بحلول ذلك الوقت ، كانت تركيا قد احتلت الجزء الشمالي من قبرص ، 37 في المائة. للجزيرة بأكملها.

كانت نتيجة الغزو التركي ، أو "العمل العسكري" كما فضل الأتراك تسميته ، تقسيمًا فعليًا لقبرص. عند توقف القتال ، قُتل حوالي 7000 شخص أو أصبح مصيرهم في عداد المفقودين. لقد عانى كل جانب بشكل كبير. فر ما يصل إلى 165000 يوناني من الجانب الشمالي للجزيرة إلى الجنوب تاركين وراءهم ممتلكاتهم وممتلكاتهم. عاش الكثير منهم لشهور في مخيمات أقيمت بشكل فوضوي في جنوب قبرص. هربا من الأعمال الانتقامية الدموية للقوميين اليونانيين ، فر ما يقرب من خمسة وخمسين ألفا من القبارصة الأتراك إلى الشمال. في المجموع ، أُجبر ما يقرب من ثلث سكان الجزيرة على مغادرة أماكن ميلادهم. لقد ترك اقتصاد الجزيرة في حالة من الفوضى.

استئناف المحادثات بين الطوائف

ترك العمل العسكري عام 1974 قبرص مقسمة على طول خط يسمى "خط أتيلا" يمتد من خليج مورفو في الشمال الغربي إلى فاماغوستا في الشرق. مع وجود القبارصة الأتراك في الشمال والقبارصة اليونانيين جنوب الخط ، أعادت كل جماعة عرقية بناء حكومتها واقتصادها بشكل منفصل تمامًا. كلا الطائفتين بذلت جهودا لمعالجة آثار الكارثة. قاموا ببناء مساكن للاجئين ودمجهم في اقتصاداتهم المنتعشة. سرعان ما طور كلاهما أنظمة سياسية مستقرة.

عاد مكاريوس كرئيس إلى جنوب قبرص اليونانية. تم الاعتراف بحكومة قبرص اليونانية في الجنوب دوليًا باعتبارها الحكومة الرسمية والقانونية لقبرص وواصلت المنطقة الجنوبية لقب جمهورية قبرص. في فبراير من عام 1975 ، أعلن القبارصة الأتراك المنطقة الشمالية المحتلة منطقة تتمتع بالحكم الذاتي وأطلق عليها اسم دولة قبرص الاتحادية التركية. تم تشكيل حكومة مؤقتة مع انتخاب رؤوف دنكتاش رئيسًا في يوليو من عام 1975.

استؤنفت المحادثات بين الطائفتين للجمع بين الطائفتين مرة أخرى في فيينا في يناير من عام 1975. اجتمعت حكومة ماكاريوس مع دنكتاش. أعلن كلاهما دعمهما لقبرص المستقلة ، لكن كانت هناك خلافات خطيرة حول شكل الحكومة ، وحجم المنطقة التي سيحتفظ بها القبارصة الأتراك ، وعودة اللاجئين مع تعويض عن خسارة الممتلكات ، وانسحاب القوات التركية.

بعد جهود مكثفة من الأمم المتحدة ، التقى مكاريوس ودنكطاش مرة أخرى في أوائل عام 1977. في 12 فبراير ، اتفق الرجلان على عدة مبادئ توجيهية جوهرية. كان الأهم هو أن تكون قبرص جمهورية اتحادية ثنائية الطائفتين ، دولة ثنائية المناطق حيث يعيش المجتمعان في منطقتين منفصلتين مع حكومتين منفصلتين ، بينما سيتم إنشاء حكومة مركزية ضعيفة للأغراض الإدارية ولحماية الوحدة. من البلاد. وعزز الاتفاق آمال أصدقاء قبرص الأجانب في إمكانية التوصل إلى تسوية. انهارت الآمال عندما توفي ماكاريوس ، الشخصية المحورية في المجتمع القبرصي اليوناني لفترة طويلة ، بنوبة قلبية في آب / أغسطس عام 1977. وعلى الرغم من أنه وافق للتو على قبرص ثنائية المناطق ، فقد أعرب مكاريوس شخصياً عن أسفه الشديد لدعمه الطويل. من إنوسيس الذي يعتقد أنه أدى في النهاية إلى تقسيم قبرص. على حد تعبيره ، التقسيم "دمر قبرص" ومات شخصية مأساوية. ستكون القضية المهيمنة على جميع المحادثات حتى نهاية القرن العشرين هي كيفية التعامل مع تقسيم الجزيرة.

تعهد سبيروس كيبريانو ، خليفة مكاريوس ، باتباع المواقف التي كان يعتقد أن مكاريوس سيتخذها. لكن سرعان ما اتضح أنه لا يمتلك المهارات السياسية والقدرة على المناورة التي يتمتع بها مكاريوس. في أوائل عام 1979 التقى الرئيس كيبريانو مع دنكتاش واتفق الزعيمان على عدة نقاط تدعو إلى استئناف المحادثات حول جميع القضايا الإقليمية والدستورية. على الرغم من أن النقاط كانت وسيلة تكتيكية لضمان مزيد من المفاوضات ، لم يتم حل أي قضايا جوهرية.

مع استمرار الجمود في المفاوضات ، في 15 نوفمبر 1983 ، أعلن دنكتاش دولة القبارصة الأتراك. نقلاً عن إعلان استقلال الولايات المتحدة ، أعلن إنشاء جمهورية شمال قبرص التركية (TRNIC). أصر دنكتاش على أن الخطوة لم تكن تهدف إلى عرقلة التقدم نحو إنشاء جمهورية ثنائية المناطق. بل إن تأكيد الهوية السياسية والمساواة بين القبارصة الأتراك هو الذي من شأنه أن يعزز احتمالات إقامة علاقة جديدة مع القبارصة اليونانيين. وافق شعب جمهورية شمال قبرص التركية على دستور جديد في استفتاء عام 1985 وانتخب دنكتاش رئيسًا لهم. فقط تركيا هي التي تعترف بالدولة التي نصبت نفسها بنفسها ، ولا توجد دول أخرى أقامت علاقات دبلوماسية مع دولة شمال قبرص.

في فبراير من عام 1988 انتخب القبارصة اليونانيون جورج فاسيليو رئيسا. قام فاسيليو بحملته بناءً على تعهد لحل مشكلة قبرص بطاقة وأفكار جديدة. رتبت الأمم المتحدة لعقد اجتماعات بين فاسيليو ودنكتاش في عامي 1988 و 1989.مع الأسف ، ذكر الأمين العام أن الفجوة لا تزال واسعة. انهارت المحادثات في أوائل عام 1990 ، ومع دخول العقد الأخير من القرن العشرين ، ظلت قبرص مقسمة.

التسعينيات - أرض مقسمة

في نهاية القرن العشرين ، قام ما يقرب من ألفي فرد من قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام (UNFICYP) بدوريات في المنطقة العازلة المحيطة بما يسمى "الخط الأخضر" الذي يفصل جمهورية قبرص عن الجمهورية التركية لشمال قبرص. يمتد الانقسام الذي تراقبه الأمم المتحدة من الشرق إلى الغرب عبر الجزيرة وعبر نيقوسيا. وتواجه القوات التركية والقبرصية اليونانية بعضها البعض عبر هذه المنطقة العازلة. على الجانب التركي ، قوات الأمن القبرصية التركية مدعومة بما يقدر بثلاثين ألف جندي من جيش البر الرئيسي لتركيا. على الجانب اليوناني ، يحتفظ الحرس الوطني القبرصي بقوة قوامها حوالي ثلاثة عشر ألف جندي عامل. وباستثناء الاشتباك العنيف في عام 1996 الذي أسفر عن مقتل اثنين من المتظاهرين ، لم يحدث أي نزاع عنيف منذ عام 1974. ولا توجد فعليًا أي حركة للناس أو البضائع أو الخدمات عبر الخط.

قُدِّر التعداد الرسمي للجزيرة بأكملها في عام 1997 بحوالي 838.000 نسمة. كانت المساحة اليونانية 655 ألفًا والمنطقة التركية 183 ألفًا. شكل القبارصة اليونانيون ثمانية وسبعين بالمائة من السكان ، والقبارصة الأتراك ثمانية عشر بالمائة ، والموارنة والأرمن واليونانيون والأوروبيون الآخرون بنسبة أربعة بالمائة. تتغلغل القومية العرقية في المنطقتين مما يزيد من ترسيخ الانقسام. ترفرف الأعلام التركية فوق العديد من المباني في الشمال ، تمامًا كما يظهر الصليب اليوناني للقديس أندرو على جميع الكنائس والمباني العامة في الجنوب. يتحدث القبارصة الأتراك اللغة التركية ، ويمارسون الدين الإسلامي ، ويتطلعون بوضوح إلى البر الرئيسي التركي للحصول على الدعم. يتحدث القبارصة اليونانيون اللغة اليونانية ، ويمارسون الديانة الأرثوذكسية اليونانية لكنيسة قبرص ، ويتجهون نحو أثينا وأوروبا. تزداد الحواجز اللغوية والثقافية مع مرور الوقت. القبارصة الأتراك الوحيدون الذين يتحدثون اليونانية هم قلة من كبار السن الذين عملوا في الأعمال التجارية اليونانية قبل عام 1974. ومعظم القبارصة اليونانيين الشباب لم يروا قط أي قبرصي تركي والعكس صحيح.

التفاوت الاقتصادي بين الجنوب اليوناني والشمال التركي كبير. يعتبر اقتصاد الجنوب مزدهرًا للغاية ، في حين أن الاقتصاد التركي الشمالي أصغر بكثير وأكثر فقرًا. يخلق الاقتصاد القبرصي اليوناني المزدهر مستوى معيشة في الجنوب متفوقًا على بعض دول أوروبا الغربية. تم تحقيق هذا الإنجاز بفضل قوة عاملة مرنة وماهرة ، وطبقة ريادية راسخة ، وبرنامج متطور للتخطيط الحكومي بما في ذلك الحوافز الاقتصادية والاستثمارات الحكيمة ، وصناعة سياحية ناجحة للغاية استقبلت أكثر من مليون سائح ، معظمهم من أوروبا الغربية بحلول أوائل السبعينيات. توظف صناعة الخدمات 60 في المائة من القوة العاملة. ترتبط معظم الخدمات ارتباطًا مباشرًا بالسياحة ، الدعامة الأساسية للاقتصاد. بلغ دخل الفرد القبرصي اليوناني 13000 دولار في عام 1997. وقد سمح الازدهار بتوسيع نظام التعليم. على الرغم من أن الطلاب يجب أن يسافروا إلى الخارج للدراسات الجامعية ، إلا أن جمهورية قبرص بها أحد أعلى معدلات خريجي الجامعات.

يعمل الاقتصاد القبرصي التركي أيضًا على أساس السوق الحرة ولكنه نما بوتيرة أبطأ بكثير. تشمل العقبات الاقتصادية نقص الاستثمار الخاص والحكومي ، وقوة عاملة أقل تدريباً ، وتفشي التضخم وانخفاض قيمة الليرة التركية ، والحصار الاقتصادي القبرصي اليوناني. نصيب الفرد من الدخل القومي للقبارصة الأتراك هو 3600 دولار. أكبر عقبة اقتصادية تجعل الروابط الخارجية صعبة هي افتقار الدولة إلى الاعتراف الدولي. في عام 1994 ، قضت محكمة العدل الأوروبية بأن الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي لا يمكنها إلا استيراد المنتجات من قبرص التي تحمل شهادة المنشأ الرسمية من حكومة قبرص ، أي المنتجات من الجنوب أو جمهورية قبرص. تركيا هي الشريك التجاري الأساسي لجمهورية شمال قبرص التركية ، حيث تقوم بتزويد خمسة وخمسين بالمائة من الواردات وتستوعب ثمانية وأربعين بالمائة من الصادرات. المساعدة الاقتصادية من تركيا هي الدعامة الاقتصادية الأساسية للقبارصة الأتراك. ومع ذلك ، فقد توسعت السياحة لتصل إلى ما يزيد عن 360 ألف سائح سنويًا ، معظمهم من تركيا والعالم العربي.

جمهورية قبرص والجمهورية التركية لشمال قبرص كلاهما لهما أشكال حكم جمهورية مستقرة منفصلة تمامًا. انتخب القبارصة اليونانيون جلافكوس كليريدس ، وهو سياسي محنك ، رئيسا في عام 1993 ومرة ​​أخرى في عام 1998. ويعتقد حزب كليريديس ، التجمع الديمقراطي (DISY) ، أن العضوية في الاتحاد الأوروبي يمكن أن تساعد في إيجاد حل سلمي لمشكلة التقسيم.

رؤوف دنكتاش ، الشخص الوحيد الذي تم انتخابه رئيسًا لجمهورية شمال قبرص التركية ، أعيد انتخابه في عام 1995 لولاية ثالثة. يثق به القبارصة الأتراك إلى حد كبير وينظر إليه على أنه أفضل شخص لإيجاد حل عادل لمشاكل التقسيم.

التسعينيات المفاوضات بين الطوائف

يواصل زعماء العالم اعتبار الوضع الراهن لقبرص غير مقبول ويرون أن المفاوضات بين الطوائف التي تقودها الأمم المتحدة هي أفضل وسيلة لتحقيق تسوية عادلة ودائمة. على مر السنين ، واجهت المفاوضات باستمرار نفس العقبات الرئيسية. رقم واحد هو عدم وجود توافق في الآراء بين المجتمعين حول كيفية حكم وإدارة الجزيرة. ينصب تركيز القبارصة الأتراك على ثنائية المناطق ، والمساواة السياسية بين المجتمعين ، والضمانات الأمنية. إنهم يتصورون اتحادًا فضفاضًا بين مجتمعين شبه مستقلين وحكومات ذات اتصال محدود. إنهم يريدون أن يتم الاعتراف بكليهما دوليًا ككيانات منفصلة. يسعى القبارصة اليونانيون إلى مزيد من الاندماج وسلطة مركزية أكثر قوة ، من المحتمل أن يسيطروا عليها بحكم أعدادهم الأكبر. يشعر القبارصة اليونانيون بالقلق من أن الاعتراف الدولي بالشمال "كدولة" منفصلة سوف يضفي الشرعية على "غزو" عام 1974 وربما يؤدي إلى انفصال شمال قبرص أو اتحادها مع تركيا. يسعى القبارصة اليونانيون إلى حق التنقل داخل الاتحاد حتى يتمكن القبارصة اليونانيون من العودة إلى ديارهم في الشمال ، والمستوطنات العقارية ، وعودة جزء من الأراضي المفقودة في عام 1974. سرعان ما أصبحوا أقلية في قطاعهم الخاص. كما يطالب القبارصة اليونانيون بجدول زمني لسحب القوات التركية من الجزيرة. يريد القبارصة الأتراك بقاء الجيش التركي لضمان حقوقهم الأمنية والسياسية. وهناك مشكلة أخرى تتعلق بحوالي ثمانين ألف مستوطن تركي وصلوا من البر الرئيسي لتركيا بعد عام 1974. والقبارصة اليونانيون لا يعترفون بهم وهناك استياء شديد ضدهم من جانب القبارصة الأتراك كذلك.

عملت المفاوضات بين الطوائف التي رعتها الأمم المتحدة في عام 1992 مع مجموعة من الأفكار التي تضمنت العديد من الحلول الوسط التي تم الحصول عليها بشق الأنفس من المفاوضات السابقة حول القضايا الصعبة. كان التفاؤل أكبر من المعتاد في أن تؤدي هذه المحادثات بين الرئيس القبرصي اليوناني فاسيليو والرئيس القبرصي التركي دنكتاش إلى تسوية. ومع ذلك ، فإنهم علقوا على نفس النقاط الرئيسية ، وانتهوا دون جدوى في نوفمبر من عام 1992.

حدثت اجتماعات وجهاً لوجه مرة أخرى بين زعيمي الطائفتين ، رئيس القبارصة اليونانيين كليريدس والسيد دنكتاش في عامي 1997 و 1998. وفشلت وساطة الأمم المتحدة من قبل المفاوضين الأمريكيين والروس في إنهاء المأزق. لتوضيح مدى صعوبة وتعقيد القضايا ، لم يتمكن كليريدس ودينكتاش ، الأصدقاء القدامى والمحامون المدربون في لندن والذين لديهم معرفة تفصيلية بالمشكلة ، من التوصل إلى حل مقبول.


قبرص مقسمة: بعد 40 عامًا ، تتذكر عائلة كيف تمزقت الجزيرة

في ضواحي قرية جبلية في شمال قبرص الخاضع للاحتلال التركي ، لاكيس زافاليس ، 72 عامًا في سبتمبر ، يتدافع حول أحد التلال الصخرية على جانب الطريق بحثًا عن قبضة جلدية مقلدة استخدمها لأول مرة عندما كان طالبًا في القانون في لندن. أوائل الستينيات.

قبل حوالي 40 عامًا كان ملازمًا يقود فصيلة متناقصة من الحرس الوطني القبرصي اليوناني المرهق عندما أخفى الحقيبة تحت صخرة. لقد أُمروا للتو بالقيام بما يعتقد أنه انسحاب مؤقت من موقع أمامي وأراد تخفيف عبءه. كان فيه طبعة الغلاف الورقي الإنجليزية من Solzhenitsyn's جناح السرطان وسترة ، لأنه حتى خلال فصول الصيف الحارقة في الجزيرة ، يصبح نطاق كيرينيا باردًا في الليل عندما تتفادى قذائف الهاون من خلال العيش في حفرة في الأرض.

يوجد تحت الكتاب والسترة الشيء الذي يجعل لاكيس يصر على محاولة العثور على حقيبته. كانت هذه محاولته الثانية هذا العام وكان هناك محاولات أخرى. في هذه المذكرات التي احتفظ بها عندما وجد نفسه جزءًا من حارس منزل شامبولي يبذل قصارى جهده لمواجهة أكبر جيش لحلف شمال الأطلسي في الحرب الباردة في أوروبا ، والذي جاء بنوع من الدعم الجوي والبحري الذي كان يهدف إلى مواجهة الاتحاد السوفيتي.

يشهد هذا الشهر الذكرى الأربعين لعملية أتيلا ، الاسم الرمزي لتركيا لغزو قبرص. بدأت في 20 يوليو 1974 وانتهت بعد شهر تقريبًا في 16 أغسطس. بحلول ذلك الوقت ، احتلت قواتها ما يزيد قليلاً عن ثلث الجزيرة باسم أقلية من القبارصة الأتراك لا تمثل خمس إجمالي سكانها. ما زالوا يفعلون ذلك ، على الرغم من أن زيارة ماي التي قام بها نائب الرئيس الأمريكي جو بايدن قد أثارت الآمال في أن التسوية المراوغة لمشكلة قبرص قد تكون وشيكة ، على الأقل لتقسيم غنائم الغاز الطبيعي والنفط البحري المكتشفين حديثًا.

في 15 يوليو 1974 ، تم تنظيم انقلاب ضد رئيس الأساقفة مكاريوس الثالث ، رئيس قبرص منذ عام 1960 عندما توقفت عن كونها مستعمرة بريطانية ، من قبل المجلس العسكري في أثينا الذي أراد ما يسميه المتحدثون اليونانيون. إنوسيس. كان هذا هو نفس الاتحاد السياسي مع اليونان الذي أراده مقاتلو Eoka الذين حاربوا البريطانيين في أواخر الخمسينيات تحت قيادة جورجيوس غريفاس ، وهو ضابط بالجيش اليوناني القبرصي المولد. أعطى الانقلاب لأنقرة جميع الأسباب التي احتاجتها لشن عملية أتيلا ، التي جاءت بعد خمسة أيام.

وكان نحو 650 ضابطا من الحرس الوطني القبرصي اليوناني البالغ قوامه 15 ألف جندي جنود محترفين من المجلس العسكري اليوناني. تم رفض شغفهم بالأنيسيس من قبل مؤيدي ماكاريوس الذين فضلوا قبرص التي كانت بعيدة عن الفاشيين الغريبين الذين كانوا يحكمون حينها مكان ولادة الديمقراطية. وقع المجندون المنشقون في مشكلة. في عام 1972 ، عاد دوروس زافاليس ، شقيق لاكيس الأصغر ، الذي ذاق طعم الحياة تحت حكم الكولونيل كطالب قانون في أثينا ، إلى قبرص لأداء خدمته الوطنية. عندما سُمع انتقادًا لخطاب ألقاه ضابط ، وحذرهم من أنهم يجب أن يكونوا مستعدين للتدخل إذا اتخذ مكاريوس منحى خاطئًا ، اتُهم بأنه شيوعي ، وتم احتجازه لمدة 20 يومًا وإرساله إلى موقع ساحلي نائي يراقب أحد الأتراك. جيب.

كانت هذه الجيوب تحت حراسة الميليشيات التابعة للقبارصة الأتراك ، والتي تأسست خلال فترة المذابح المتبادلة بين الطوائف بين عامي 1963 و 1967. وكان Enosis لعنة بالنسبة لهم. ورد متطرفوهم بشعار آخر من كلمة واحدة: تقسيم. كان يعني التقسيم.

أطفال يلعبون في حديقة بجوار سياج يحدد المنطقة العازلة للأمم المتحدة في منطقة محظورة جزئيًا في المنطقة الخاضعة لسيطرة القبارصة الأتراك في وسط نيقوسيا ، 2014. الصورة: نيل هول / رويترز

كان الانقلاب تتويجا لعقد من الصراع بين الأشقاء بين القبارصة اليونانيين. دعمت أثينا غريفاس السبعيني ، بطل الكفاح ضد البريطانيين ، الذي عاد سراً إلى جزيرته الأصلية من اليونان وأنشأ فريقه Eoka B. عندما توفي Grivas في يناير 1974 بنوبة قلبية ، حضر الآلاف جنازته في ليماسول واستمر Eoka B ، المسلح من قبل المجلس العسكري. لكن كانت بعض دبابات T-34 القديمة التابعة للحرس الوطني ، هدية من روسيا ، هي التي أطلقت الطلقات الافتتاحية للانقلاب على القصر الرئاسي. وكان رئيس الأساقفة قد نجا بالفعل من عدة محاولات اغتيال وصدق حظه. هرب إلى بافوس ، مسقط رأسه ، حيث نقلته مروحية بريطانية إلى سلاح الجو الملكي البريطاني أكروتيري في القواعد السيادية. بحلول الوقت الذي وصل فيه الأتراك ، كان بالفعل في نيويورك وكان قد خاطب للتو مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.

في صباح الغزو ، ذهب لاكيس زافاليس ، الذي كان يقود سيارة موريس ترافيلر الزرقاء التي تستخدمها شركة الطباعة التابعة لعائلته في نيقوسيا ، إلى قرية باليوميتوتشو بالقرب من مطار العاصمة حيث كان من المقرر أن يعمل مع 366 كتيبة احتياطية. تم أخذ الأسماء في المدرسة. استغرق الأمر حوالي 30 دقيقة وفي طريقه تفوق على بعض طائرات T-34 التابعة للحرس الوطني في عهد ستالينجراد. عندما تفوق عليهم ، ابتسم القادة في أبراجهم المفتوحة ولوحوا. كانت الساعة حوالي الثامنة صباحًا وكانت السماء مليئة بالنفاثات التي صنعتها السماوات التركية. وسرعان ما سوف يسقطون على ناقلات الجند لكتيبة المشاة المدرعة الوحيدة للقبارصة اليونانيين ويقتلون قائدهم.

مثل معظم النيقوسيين ، تم إيقاظه بعد الفجر بوقت قصير بإطلاق النار والانفجارات والطائرات التي تحلق على ارتفاع منخفض. كان قد وصل إلى سطح شقته بكاميرا Super 8 الخاصة به في الوقت المناسب لتصوير هبوط المظليين الأتراك لتعزيز الجيب القبرصي التركي شمال المدينة. ثم جمع قطع الزي التي وجدها ، وقبل زوجته أنيتا وابنيهما الصغيرين وداعًا وغادر.

من الناحية النظرية ، كان القبارصة اليونانيون يفكرون في نوع التعبئة الجماهيرية التي قام بها الإسرائيليون بشكل جيد. لكن مكاريوس لم يجرؤ أبدًا على السماح بإجراء تمرين ينطوي على استدعاء كامل لجنود الاحتياط ، خوفًا من أن يقودهم ضباطه اليونانيون إلى القصر الرئاسي ويخلعون به. الآن كان الآلاف من الرجال القبارصة اليونانيين يطالبون بفرصة للدفاع عن جزيرتهم حتى جاء اليونانيون أو الأمم المتحدة أو كلاهما لإنقاذهم. كانا من كلا الفصيلين ، لأن الانقلابيين فتحوا السجون وأخرجوا جميع أنصار مكاريوس الذين اعتقلوا ، وكان بعضهم يبدو أسوأ من البلى. يتذكر لاكيس "بالطبع ، كان ذلك قبل أن يتعرض معظمهم لإطلاق النار". "لكن كان هناك الكثير من الحماس. ما كان ينقص هو الأجهزة اللازمة لتجهيزهم واستيعابهم".

حضر شقيقيه إلى مركز الإبلاغ على بعد دقيقتين سيرًا على الأقدام من منزل عائلة زافاليس حيث تعيش والدتهما الأرملة. على الرغم من المعاملة التي تلقاها دوروس كمجند ، انتزع دوروس آخر بندقية من طراز Lee-Enfield من شاحنة مليئة بالأسلحة الصغيرة وسرعان ما أصبح جزءًا من وحدة متجهة شمالًا. غاب سوفوكليس ، الأخ الأوسط الذي التحق بكلية ليدز للتكنولوجيا ، عن آخر توزيع للأسلحة ولم يتم حشده مطلقًا. تحول هذا إلى حظ سيئ للغاية بالفعل. خلال وقف إطلاق النار الأول الذي تم الالتزام به بشكل فضفاض للغاية ، حاول العثور على إخوته. أطلق الجنود الأتراك النار على سيارته وانتهى به الأمر في جناح يغلب عليه القبارصة الأتراك في المستشفى البريطاني في ديكيليا حيث كان يعالج من أربع طلقات نارية.

في هذه الأثناء ، ذهب لاكيس ودوروس إلى الحرب بشكل منفصل. أصبح Doros حاملة الذخيرة لفريق مدفع رشاش ثقيل لكنه استخدم أحيانًا لي إنفيلد. لم يطلق هو ولا شقيقه النار من بندقية منذ التدريب الأساسي ، والذي كان في حالة لاكيس قبل حوالي 10 سنوات. لا يعني أنه كان لديه واحد يطلق النار عليه حتى حصل عليه من جريح بعد تعرضهم لهجوم جوي ونيران بحرية. كما لم يكن الملازم الثاني النجم على كتفه يعني أنه مؤهل لقيادة المشاة في الخطوط الأمامية. كان هناك لأنه كمحام كان جزءًا من الإدارة القانونية بالحرس الوطني.

لكن رجاله لم يعرفوا ذلك ، وعندما التقيت به في سفوح سلسلة جبال كيرينيا ، حيث كانت المدفعية التركية تتطاير الأرض الجافة إلى غيوم بنية كبيرة ، بدا أنهم على استعداد لمتابعته في أي مكان تقريبًا. لا يزال البعض يفعل. في مايو ، عندما كانت الحرارة أكثر لطفًا ، انضم العديد منهم إلى ملازمهم في البحث عن حقيبته ، على الرغم من أنه اشتكى من أنهم لم يكونوا جميعًا ذكيين على تلك المدرجات الصخرية كما ينبغي.

المؤرخ العسكري كولين سميث كان كبير المراسلين المتجولين للأوبزرفر في عام 1974. لقد قام للتو بتحرير كتاب أندرو بوروويك. وارسو بوي مذكرات المقاومة البولندية (فايكنغ ، خارج الآن).


1974: تاريخ الصراع العسكري & # 8211 الجزء الأول

منذ يوليو 2012 ، يجب أن تترأس قبرص الاتحاد الأوروبي. غالبًا ما تسبب هذه الحقيقة غضبًا من جانب السياسيين الأتراك. قوية اليوم وأكثر قوة قبل أن تظل تركيا غير قادرة على & # 8220 حل المشكلة & # 8221 مع قبرص الصغيرة. حتى الآن ، تم تقسيم قبرص إلى قسمين ، والسلطات القبرصية لا توافق على الاعتراف بالأراضي الشمالية المحتلة كدولة مستقلة. الحيازة غير القانونية لهذه الأراضي (صغيرة الحجم نوعًا ما ، لا سيما بالمقارنة مع أراضي تركيا # 8217) تتعارض مع دخول الأتراك إلى الاتحاد الأوروبي. وتفاقم الوضع مع بدء استكشاف قبرص لواحد من أكبر حقول الغاز في السنوات الأخيرة. المال والطموحات السياسية والمصالح الجيوسياسية & # 8211 كلها مختلطة في & # 8220 العقدة الألمانية. & # 8221 أما بالنسبة للصراع؟ على من يقع اللوم وهل كان من الممكن تفادي المواجهة؟

احتل الأتراك قبرص وأُدرجت في الإمبراطورية العثمانية في القرن السادس عشر. قرابة 300 عام قاوم المسيحيون القبارصة محاولات الأسلمة النشطة في البلاد. على مر السنين ، شكلت قبرص مجتمعًا كبيرًا من القبارصة الأتراك و # 8211.

في عام 1878 ، انتقلت السيطرة على الجزيرة إلى البريطانيين. كان المالكون الجدد أيضًا مثل الآباء الصغار المهتمين ، وبعد فترة وجيزة من نهاية الحرب العالمية الثانية ، بدأ القبارصة في الكفاح من أجل الاستقلال. كان المستعمرون البريطانيون من ذوي الخبرة ، لذلك تمكنوا من استخدام & # 8220 السؤال الوطني & # 8221 في معالجة السيطرة على الأراضي المحتلة. تم تطبيق هذه التقنية في قبرص: تمكن البريطانيون من إشعال الفتنة بين الأغلبية اليونانية والأقلية التركية. نعم ، فقدت إنجلترا في النهاية سلطتها على قبرص ، لكنها تمكنت من ترك & # 8220 تفجير قنبلة & # 8221: في قرارات الأمم المتحدة بشأن قضية قبرص & # 8220 ، تم وضع أساس إدارة حل وسط للجزيرة & # 8221.

في السادس عشر من أغسطس عام 1960 ، أصبحت قبرص رسميًا دولة مستقلة ، لكنها غادرت المملكة المتحدة مع 2٪ حاليًا من الجزيرة ، والتي لا تزال لديها قاعدتان عسكريتان هنا. إلى جانب بريطانيا ، طالبت اليونان وتركيا بحق إيواء الوحدات العسكرية. وفقًا للأحكام الأساسية لدستور قبرص ، تعارض الطائفتان اليونانية والتركية في قبرص بعضهما البعض: 35 مقعدًا في البرلمان تعود إلى اليونانيين ، و 15 للأتراك. وتألفت حكومة قبرص من 7 حقائب وزارية استقبلها اليونانيون و 3 حقائب فقط من قبل الأتراك. يمكن أن يكون رئيس قبرص يونانيًا فقط ، ونائب الرئيس تركيًا. تعني & # 8220 المساواة في الحقوق & # 8221 بحكم الواقع التعدي على حقوق القبارصة الأتراك ، الذين لم يستسلموا لهذا المنصب.

في المقابل ، حاول القبارصة اليونانيون ، الذين اعتبروا قبرص وطنهم ، إعادة النظر في هذا الأساس المتسامح & # 8220. & # 8221 لقد حاولوا مراجعة دستور البلاد ، وتحقيق قدر أكبر من المركزية للدولة ، وإنشاء بلدية واحدة ، إلغاء حق النقض من رئيس الجمهورية ونائبه. لكن تركيا رأت في هذا التعدي على حقوق الطائفة القبرصية التركية ورفضت الحكومة التركية عرض الرئيس مكاريوس الثالث.

رفض النواب والوزراء القبارصة الأتراك العمل في الحكومة وتركوا البرلمان والبلديات بشكل واضح.بدأت الأزمة السياسية تتصاعد إلى اشتباكات مسلحة ، وبعد ذلك تم وضع قوات من الدول الضامنة الثلاث في الجزيرة: تركيا واليونان والمملكة المتحدة. وأعربت حكومة قبرص عن استيائها من ذلك واشتكت إلى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. في عام 1964 ، عقد مؤتمر حول القضية القبرصية في لندن ، تم خلاله اقتراح إدخال قوات الناتو إلى قبرص. قوبلت هذه الفكرة بمعارضة قوية من الاتحاد السوفيتي.

نتيجة لذلك ، لم توافق حكومة الجزيرة # 8217 على اقتراح وضع قوات الناتو في وحدة قبرص وشرعت في بناء الحرس الوطني الخاص بها ، برئاسة الرئيس السابق لـ EOKA (Εθνική Οργάνωσις Κυπρίων Αγωνιστών أو اتحاد المقاتلين من أجل تحرير قبرص) ، الجنرال غريفاس. لكن الحرس سرعان ما أصبح تحت السيطرة العسكرية لليونان ، الأمر الذي سرعان ما أدى إلى توتر العلاقات بين اليونان وتركيا ، واضطر الرئيس مكاريوس إلى طلب مساعدة الاتحاد السوفيتي ومصر وسوريا.

تم تفادي مواجهة عسكرية ، لكن الأزمة في المنطقة استمرت. بدأ القبارصة الأتراك في تشكيل حكومتهم الخاصة ، وتم تقسيم الجزيرة في الواقع إلى قسمين.

خلال هذا الوقت الصعب قررت قبرص أصدقاءها. خلال الأزمة في شرق البحر الأبيض المتوسط ​​، كانت هناك عدة غواصات سوفيتية تعمل بالديزل ، بما في ذلك PBPL & # 8220Magomed Hajiyev. & # 8221 أيضًا ، مفرزة من اللواء 150 لأسطول البحر الأسود كجزء من DBK & # 8220perspicacious & # 8221 (قائد & # تم إرسال 8211 كابتن من الرتبة الثانية P.Ogorodnikov) و EM & # 8220noble & # 8221 (النقيب الثالث يو غريشانوف) ، مفرزة بقيادة رئيس الأركان I. Zhuravlev (القبطان) إلى الجزيرة. إلى جانب استعراض القوة ، كان لفرقة البحرية السوفيتية مهمة البحث عن غواصات أجنبية وتحديد موقع مناورتها في شرق البحر الأبيض المتوسط.

كانت أول تجربة للتعاون بين الاتحاد السوفياتي والخط البحري القبرصي # 8217. في منتصف عام 1964 ، باع الاتحاد السوفيتي لقبرص مشروع قوارب الطوربيد 123K. تم إحضار الدفعة الأولى المكونة من أربعة قوارب في سرية تامة إلى قبرص في أكتوبر 1964 عبر مصر على متن السفينة & # 8220Captain Bouchez. & # 8221 وصلت الدفعة الثانية من طائرتين TKA في فبراير 1965 ، وفي أبريل ، وصلت أول طوربيدات تدريب على الإطلاق. في هدف ثابت.

في عام 1967 ، وصل المجلس العسكري إلى السلطة في اليونان ، والتي كانت قائمة على القوميين اليونانيين المتطرفين ، وتوجهت على الفور للاستيلاء على قبرص. في نوفمبر 1967 ، هاجمت قوات الجنرال جريفاس قريتين تركيتين في الجزيرة. رداً على ذلك ، وجهت تركيا إنذارًا نهائيًا لليونان للمطالبة بسحب القوات اليونانية من قبرص ، وكان البلدان مرة أخرى على شفا الحرب. بُذلت جهود دبلوماسية لتخفيف الموقف في بداية عام 1968. واستُدعي الجنرال غريفاس من قبرص ، وخفضت وحدات القوات اليونانية والتركية في الجزيرة إلى الحجم الذي نصت عليه اتفاقية عام 1959.

كان الوضع السياسي في البلاد من الدرجة التي أدت إلى تصاعد خطر التقسيم الفعلي للجزيرة. في فبراير 1968 ، أجرى القبارصة اليونانيون انتخابات رئاسية جديدة حصل فيها رئيس الدولة مكاريوس الثالث على 96٪ من الأصوات. في المقابل ، شكل القبارصة الأتراك مسؤولًا & # 8220 الإدارة التركية المؤقتة ، & # 8221 معلنين أنهم لا يعترفون بجميع القوانين المقبولة في قبرص ، منذ عام 1963. وفي الوقت نفسه كانت هناك محادثات نشطة بين الطوائف ، اتفق الطرفان على مثل هذه الإجراءات كعودة مستقبلية للممثلين الأتراك لهيئات الدولة وفقًا لعدد السكان ، وإلغاء حق النقض ، وما إلى ذلك. ومع ذلك ، في العديد من القضايا الأساسية ، ظل الخلاف قائمًا: أصر الجانب القبرصي اليوناني على دولة واحدة ، أرادت الجالية التركية فيدرالية.

تم إحباط التقدم الحذر الذي كان يلوح في الأفق في المفاوضات بسبب تصرفات المجلس العسكري اليوناني وأنصاره في قبرص ، الذين شكلوا منظمة سرية EOKA-2 بقيادة الجنرال الذي عاد بشكل غير قانوني إلى قبرص. كانت الأنظمة الشيوعية في أثينا متشككة في التعامل مع موسكو ورئيس الأساقفة مكاريوس ، ولم يعجبهم أنه حصل على دعم الحزب الشيوعي القبرصي ، الذي كان يضم 40 ألف عضو. أطلق المجلس العسكري على الرئيس اسم & # 8220red & # 8221 وخشي أن يعطي الموانئ القبرصية لنشر البحرية السوفيتية.

بحلول أوائل صيف عام 1968 ، تم تعزيز الحملة ضد الرئيس ، وأعلن الأساقفة القبارصة أن مكاريوس الثالث منحاز لمنصب رئيس أساقفة قبرص وطالبت الحكومة العسكرية اليونانية بتغيير الحكومة. ومع ذلك ، استمر مكاريوس في متابعة مسيرته المستقلة السابقة وأجاب بقمع أعمال القوميين المتطرفين. بعد أن طلبت حكومة قبرص من اليونان الانسحاب من الجزيرة ، تم تعيين 650 ضابطًا يونانيًا من قبل في الحرس الوطني القبرصي (CNG) ، ثار أعضاء EOKA-2 و 950 جنديًا يونانيًا ضد الرئيس الشرعي لقبرص مكاريوس الثالث ، الذي تمكن للفرار من البلاد عبر القاعدة العسكرية للمملكة المتحدة.

استولى المتمردون على مطار قبرصوالمحطة والقصر الرئاسي وعدد من الجهات الحكومية الأخرى في نيقوسيا. بدأت معارك دامية مع القوات الأمنية الموالية للحكومة والشرطة والوحدات التطوعية. استولى السياسي اليميني المتطرف نيكوس سامبسون على السلطة. كانت القوات الرئيسية للمتآمرين هي الحرس الوطني المكون من 11 ألف رجل بقيادة الضباط اليونانيين. بالإضافة إلى ذلك ، تمركز في الجزيرة الفوج اليوناني (950 شخصًا) ، بالإضافة إلى منظمة EOKA-2 الإرهابية السرية. وطالبت الحكومة التركية اليونان بعدم دعم المتمردين وسحب كل الوحدات العسكرية اليونانية من الجزيرة واحترام استقلال وسيادة قبرص. اتبعت الإجابة من قبل اليونان. الحرب الاهلية.

أثر التمرد في قبرص على مصالح الاتحاد السوفيتي. كانت السفارة السوفيتية في نيقوسيا هي الأكبر في هذا الجزء من البحر الأبيض المتوسط ​​، وكان عدد موظفيها أعلى بكثير من أي من السفارات السوفيتية في القاهرة وطهران وبيروت. ربط مركز اتصالات متطور السفارة السوفيتية بموسكو وأسطول البحر الأبيض المتوسط ​​السوفيتي ، ومحكمتي المخابرات السوفيتية اللتين كانتا تتحكمان في المحادثات الإذاعية من الساحل الإسرائيلي. وفي حالة التوحيد ، سيتعين على نيكوس سامبسون المناهض للشيوعية في السلطة تقليص عدد السفارات وإغلاق العديد من مناطق نشاطها.

تم سحب السرب الأول من البحرية السوفيتية على الفور تقريبًا في مسار الأحداث. في 15 يوليو على متن سفينة القيادة & # 8211 الطراد & # 8220Zhdanov & # 8221 ، وصلت برقية عاجلة من رئيس المخابرات في أسطول البحر الأسود برسالة انقلاب عسكري في قبرص. وفي إشارة إلى وكالات الأنباء ، قال إن الحرس الوطني قتل الرئيس مكاريوس الثالث.

بعد ذلك ، جاءت مجموعة من البرقيات المشفرة من استخبارات البحرية مع تفاصيل الأحداث في الجزيرة. كان القائد في إجازة ، وكان قائد السرب السوفياتي في ذلك الوقت بقيادة رئيس الأركان ألكسندر أوشاكوف.

تم استلام تصرف عاجل من رئيس الأركان العامة للبحرية ، والذي بموجبه اضطر الطراد الصاروخي & # 8220Grozny & # 8221 والسفينة المضادة للغواصات & # 8220 Red Caucasus & # 8221 إلى اتخاذ خط الدورية غرب الجزيرة بشكل عاجل. قبرص المدمرة & # 8220Flame & # 8221 & # 8211 للوقوف في محيط الجزيرة إلى الجنوب كاسحة ألغام & # 8220Rear Admiral Pershin & # 8221 & # 8211 لتتخذ موقعًا في شمال الجزيرة BOD & # 8220Admiral ناخيموف & # 8221 و & # 8220 أدميرال ماكاروف & # 8221 & # 8211 للذهاب إلى الجزء الشرقي من الجزيرة ، و RER & # 8220Abakan & # 8221 & # 8211 للمجيء إلى قبرص من منطقة بيرايوس لاعتراض الإرسال اللاسلكي.

بحلول نهاية اليوم ، ظل الوضع في قبرص صعبًا ، لكن وفقًا لتقارير من لندن ، نجا الرئيس مكاريوس وقام بتشغيل الراديو على الأمة ، مع بيان لدعم الحكومة الشرعية للبلاد. في الساعة 22:30 من نفس اليوم ، قام الطراد & # 8220Zhdanov & # 8221 بتجميع ضباط الأركان والقسم السياسي. تم إبلاغهم بالتفصيل عن الأحداث التي تجري في قبرص. بدأت مجموعة العمليات في إعداد الأوامر القتالية ، وفي الساعة 24:00 تم وزن المرساة للمهام القتالية في السفن. تم إرسال برقيات التشفير إلى ناقلات & # 8220Leningrad & # 8221 ، & # 8220Desna & # 8221 و & # 8220Krasnovodss & # 8221.


ماذا حدث في الجولة الأخيرة من المحادثات الرئيسية؟

السيد عنان ، الأمين العام السابق ، اقترح خطة لتقاسم السلطة ، إلى جانب حل وسط بشأن ممتلكات القبارصة اليونانيين السابقين. كما سمحت الخطة بحق محدود في العودة للمشردين من كلا الطائفتين ، وتخفيضات تدريجية للقوات اليونانية والتركية.

كان زخم الصفقة كبيرا. في عام 2003 ، خففت السلطات القبرصية التركية قيود السفر ، وفي غضون أسبوعين ، عبر 200000 شخص الخط الأخضر. ودعم رئيس الوزراء التركي الجديد ، رجب طيب أردوغان ، المحادثات. وكان أحد الحوافز الرئيسية ترشح جمهورية قبرص لعضوية الاتحاد الأوروبي.

ولكن في أبريل 2004 ، أي قبل أسبوع من انضمام البلاد رسميًا إلى الاتحاد الأوروبي ، رفض القبارصة اليونانيون الصفقة في استفتاء ، بينما وافق عليها ناخبو القبارصة الأتراك.


مراجعات المجتمع

Πρόκειται για ανική υποκειμενική & quot؛

.
Επιχειρήσεις 7-10 ημερών με 3-4 τάγματα και χρήση ελικοπτέρων ، εροσκαφών και πλοίων

.

.
Επιχειρήσεις 7-10 ημερών με 3-4 τάγματα και χρήση ελικοπτέρων ، εροσκαφών και πλοίων

. . أكثر

حالة طوارئ قبرص: الجزيرة المقسمة 1955-1974 بقلم نيك فان دير بيل

يحتوي هذا الكتاب على الكثير من المعلومات التفصيلية ، يجب أن يكون المؤلف و aposs البحث بأكمله في كتاب. بينما يغطي الفترة 1955-1974 ، يركز بشكل أساسي على 1955-1959 ، ثم يقفز إلى الأمام بعد الاستقلال القبرصي في عام 1960. على ما يبدو ، يتم تسجيل كل خطوة ، كل وحدة ، كل جندي ، كل مسيرة ، كل هجوم ، كل رسم على الجدران ويزحف على طول . يتضمن الأحداث السياسية الرئيسية ويتضمن ما يُعرف بحالة طوارئ قبرص: الجزيرة المقسمة 1955-1974 بقلم نيك فان دير بيل

يحتوي هذا الكتاب على الكثير من المعلومات التفصيلية ، يجب أن يكون البحث الكامل للمؤلف في الكتاب. بينما يغطي الفترة 1955-1974 ، فإنه يركز بشكل أساسي على 1955-1959 ، ثم يقفز إلى الأمام بعد الاستقلال القبرصي في عام 1960. على ما يبدو كل خطوة ، كل وحدة ، كل جندي ، كل مسيرة ، كل هجوم ، كل رسم على الجدران يتم تسجيله ويزحف على طول . إنه يشمل الأحداث السياسية الرئيسية ويتضمن ما هو معروف الآن مقابل ما كان معروفًا عن Grivas / Diogenes في ذلك الوقت. سيقدر القارئ بالتأكيد التوتر الذي كان يجب أن يكون موجودًا هنا ، ولا سيما بين السكان البريطانيين ، خلال سنوات "التقرن". يبدو أن هدف المؤلف هو تخليد ذكرى البريطانيين الذين ماتوا خلال "الحروب الصغيرة" التي خاضتها بريطانيا عبر إمبراطوريتها.

كما تم تفصيل معارك عام 1974 ، وقدم المؤلف آراءه حول من كان على صواب أو على خطأ. لأسباب مختلفة لن أعلق على أحداث الفترة. لكن هذا الكتاب مفصّل للغاية بالتفاصيل العسكرية ، وحتى السياسية ، بحيث لا يوصى به لمن يريد معرفة قصة "مشكلة قبرص". 2.5 نجوم من أصل 5.. أكثر


نظرة عامة موجزة عن مشكلة قبرص

عاش القبارصة الأتراك واليونانيون معًا في الجزيرة لمدة خمسة قرون تقريبًا. لقد تم تفريقهم في جميع أنحاء الجزيرة ، ولا يزال من الممكن العثور على المساجد والكنائس جنبًا إلى جنب ، وعمل أعضاء أحد المجتمعات في أعمال الآخرين (غرادشو ن. & مثل قبرص تمرد ومثل).

غزت تركيا قبرص في 20 يوليو 1974 ، وكتفسير لهذا العمل الوحشي ، عرضت تركيا استعادة الهيكل الدستوري لجمهورية قبرص التي تضررت من الانقلاب وحماية 18٪ من القبارصة الأتراك أقلية في الجزيرة. تمامًا مثل النازيين في عام 1939 عندما قاموا بغزو تشيكوسلوفاكيا ، وأعلنوا أنفسهم & quot الحماة & quot التابع & quot؛ مضغوط & quot الأقلية الألمانية. أدان المجتمع الدولي بشدة الغزو العسكري ورفض التفسيرات التركية. في القرار 353 الذي تم تبنيه في يوم الغزو ، مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة & مثل القلق بشأن ضرورة استعادة الهيكل الدستوري لجمهورية قبرص& مثل يدعو جميع الدول إلى & مثل احترام سيادة واستقلال وسلامة أراضي قبرص& مثل ومطالب & الوقف الفوري للتدخل العسكري الأجنبي في جمهورية قبرص& مثل.

لم تتجاهل تركيا المجتمع الدولي فحسب ، بل شنت هجومًا ثانيًا في أغسطس 1974 ، واستطاعت الاستيلاء على أكثر من ثلث أراضي جمهورية. قبرص. علاوة على ذلك الجيش التركي من أجل & quot حماية & quot استخدمت الأقلية القبرصية التركية في الجزيرة وسائل متعمدة للإرهاب والقسوة العشوائية ضد القبارصة اليونانيين. كان الهدف هو التطهير العرقي ، قبل 17 عامًا من صياغة المصطلح ، للجزء الشمالي المحتل من الجزيرة. عندما يقرأ المرء التقرير ، الذي تم تبنيه في 10 يوليو 1976 ، بعد شهور من التحقيق من قبل المفوضية الأوروبية لحقوق الإنسان ، يفهم المرء سبب فرار الآلاف من القبارصة اليونانيين من ديارهم عند اقتراب الجيش التركي. وافقت اللجنة على وجود & quot؛ مؤشرات قوية جدا & quot من القتل & quot. على نطاق واسع. & quot تضمنت فظائع الجيش التركي عمليات اغتصاب بالجملة ومتكررة لنساء من جميع الأعمار ، وتعذيب منهجي ، ومعاملة وحشية ومذلة لمئات الأشخاص ، بمن فيهم أطفال ونساء ومتقاعدون أثناء احتجازهم من قبل القوات التركية ، فضلاً عن النهب والسرقة. على نطاق واسع ، من قبل القوات التركية والقبارصة الأتراك.

فقد آلاف القبارصة اليونانيين أرواحهم ، ولا يزال عام 1619 في عداد المفقودين (BILL H. R.2826 بشأن الأشخاص المفقودين منذ الغزو التركي في قبرص، 1 ، 2 ، 3) ، فر 200000 قبرصي من منازلهم تاركين وراءهم ممتلكاتهم (200000 لاجئ من حيث النسبة المئوية لسكان قبرص تقابل 110.000.000 في الولايات المتحدة).

كما لو أن كل هذا لم يكن كافيًا ، أعلن القبارصة الأتراك لاحقًا الجزء المحتل من الجزيرة & quota الدولة التركية الموحدة & quot. كان رد فعل المجتمع الدولي سلبيا بشدة. مجلس الأمن الدولي في القرار 367/1975 & quot ؛ القرار الانفرادي الصادر في 13 فبراير 1975 بإعلان جزء من جمهورية قبرص ستصبح دولة تركية فيدرالية & quot. تركيا ، التي تظهر احترامها مرة أخرى للقانون والنظام الدوليين ، هي الدولة الوحيدة في العالم التي اعترفت بهذه الدولة الزائفة!

من المهم أن ندرك أن تركيا قد خططت دائمًا لغزوها قبرص والأحداث التي سبقت عام 1974 كانت مجرد ذريعة. تقسيم الجزيرة كان دائمًا في خطط تركيا. لم تأت قبرص بعد ". -> في عام 1956 ، قدم زعيم القبارصة الأتراك ف. كوتشوك على خريطة مقترحات تقسيم الضرائب قبرص إلى الشمال والجنوب (Hitchens & مثلقبرص: رهينة التاريخ ومثل). في عام 1974 قسمت القوات التركية الجزيرة إلى الشمال والجنوب انحرافًا عن خطة عام 1956 فقط في تفاصيل طفيفة. لذلك من الواضح أن غزو عام 1974 كان جزءًا من خطة وليس نتيجة لأية أعمال قام بها القبارصة اليونانيون في الستينيات. وافق الزعيم القبرصي التركي الحالي دنكتاش عندما قال: & quot حتى لو لم يكن القبارصة الأتراك موجودين ، لما غادرت تركيا قبرص إلى اليونان & quot (صحيفة تركية & quot ميلييت & quot 7/23/1985).

حاليًا ، بعد 22 عامًا ، يتمركز 30 ألف جندي تركي في الجزء المحتل من الجزيرة & اقتباس من أكثر المناطق عسكرة في العالم & quot، وفقًا لتقرير يونيو 1994 الذي قدمه الأمين العام للأمم المتحدة إلى مجلس الأمن. وهكذا فإن الجزيرة لا تزال منقسمة ، واللاجئون لا يزالون بعيدين عن منازلهم ، ولا يزال مكان وجود المفقودين مجهولاً. القبارصة الأتراك هم أيضا ضحايا هذا الغزو والفصل المفروض. تم نقل أكثر من 110 آلاف مستوطن تركي إلى المناطق المحتلة ، في محاولة لتغيير الطابع الديمغرافي للجزيرة. هؤلاء المستوطنون ، بينما هم أتراك ، يختلفون ثقافيًا تمامًا عن القبارصة الأتراك الذين تشبه ثقافتهم إلى حد كبير نظرائهم اليونانيين. أصبح القبارصة الأتراك أقلية في المناطق المحتلة ويهاجرون إلى دول غربية أخرى. من ناحية أخرى ، يواصل قادتهم ، بتوجيه من تركيا ، الوصول بالمفاوضات في الأمم المتحدة إلى طريق مسدود. السبب بسيط: إنهم راضون عن الوضع الراهن.

الهدف من إعادة توحيد الجزيرة هو الحل الوحيد المقبول ل قبرص مشكلة من قبل المجتمع الدولي. مجلس الأمن الدولي في القرار 939/1994 بوضوح & يقتبس أن الحفاظ على الوضع الراهن أمر غير مقبول & quot و & الاقتباس يؤكد موقفه بأن أ قبرص التسوية يجب أن تكون على أساس دولة قبرص بسيادة واحدة وشخصية دولية وجنسية واحدة ومثل. وتوصي بأن هذه الدولة يجب أن تضم & quottwo مجتمعات متساوية سياسيًا & quot & quotin اتحاد ثنائي الطائفتين وثنائي المناطق ، ويجب أن تستثني هذه التسوية الاتحاد كليًا أو جزئيًا مع أي دولة أخرى أو أي شكل من أشكال التقسيم أو الانفصال & quot.


الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي

2004 مايو - قبرص هي واحدة من 10 دول جديدة تنضم إلى الاتحاد الأوروبي ، لكنها تفعل ذلك كجزيرة مقسمة.

2004 كانون الأول (ديسمبر) - وافقت تركيا على تمديد اتفاقية الاتحاد الجمركي للاتحاد الأوروبي لتشمل 10 دول أعضاء جديدة ، بما في ذلك قبرص. يقول رئيس الوزراء التركي إن هذا لا يرقى إلى مستوى الاعتراف الرسمي بقبرص.

2005 أغسطس - تحطمت طائرة قبرصية بالقرب من أثينا باليونان ، مما أسفر عن مقتل كل من ركاب وطاقم البالغ عددهم 121. إنها أسوأ كارثة على الجزيرة في زمن السلم.

2006 يوليو - المحادثات التي ترعاها الأمم المتحدة بين الرئيس تاسوس بابادوبولوس وزعيم القبارصة الأتراك محمد علي طلعت اتفقا على سلسلة من إجراءات بناء الثقة والاتصالات بين الطائفتين.

2007 كانون الثاني (يناير) - آذار (مارس) - القبارصة اليونانيون والأتراك يهدمون الحواجز التي كانت تقسم مدينة نيقوسيا القديمة. يُنظر إلى هذه التحركات على أنها تمهد الطريق لنقطة عبور رسمية أخرى على ما كان في السابق طريقًا تجاريًا رئيسيًا.

2008 يناير - قبرص تعتمد اليورو.


1974 قبرص مقسمة - التاريخ

بدأ الجيش التركي غزوه بنشر قواته في & quotPente Mili & quot (فايف مايل بوينت) غرب مدينة كيرينيا لتفريغ المواد الثقيلة والدبابات ووحدات المدفعية والقوات. حدثت عمليات الإنزال في أصعب بقعة ، حيث أن المياه هناك عميقة للغاية ، ولا تسمح إلا بامتداد ضيق حيث يمكن لسفينتي شحن فقط أن تهبط في وقت واحد. تم التخطيط للهجوم والغزو قبل سنوات ، مع مراعاة كل هذه الاعتبارات. تغلبت القوات الجوية التركية والبحرية التركية على قوات الحرس الوطني القبرصي وشنّت غارات جوية وقصفًا بحريًا كثيفًا على السواحل.

كان للغزو التركي ثلاثة أهداف رئيسية:
1. إنزال أكبر عدد ممكن من الأفراد والمواد على شواطئ كيرينيا وإنشاء جيب حصن.
2. إسقاط المظليين داخل الجيوب التركية في نيقوسيا-أجيرتا.
3. إضعاف الحرس الوطني القبرصي بغارات جوية مكثفة بقنابل النابالم ، ومنعهم من نشر أي مقاومة جدية.

في الساعة 05:30 يوم السبت 20 يوليو 1974 ، قصفت القوات الجوية التركية ودمرت فوج المشاة 256 التابع للحرس الوطني القبرصي في غليكيوتيسا ، وفوج المدفعية الخفيفة 190 في دير أتيروبوييتوس للروم الأرثوذكس ، وفوج المدفعية الثقيلة 182 في البوسفور ، وكذلك جميع المنشآت العسكرية على طول الساحل الشمالي لكيرينيا في باناجرا. تمكن الأتراك من تفريغ ما يكفي من المواد والأفراد على الشاطئ. لقد بدأ للتو الغزو التركي وكابوس القبارصة اليونانيين.

دبابة تركية من صنع وتزويد الناتو أمريكية من طراز T-47 تصل إلى الشاطئ على شاطئ & quotPente Mili & quot في كيرينيا. قام الأتراك بإنزال عتاد عسكري ثقيل ودبابات ومدفعية وذخائر ، كلها من صنع أميركي ناتو ، وفي انتهاك لجميع المعاهدات بقصد استخدامها.

تم إصدار الجنود الأتراك بالبندقية الهجومية الأوتوماتيكية G3 G3 .762 الناتو ، بينما أصدر القبارصة اليونانيون من الحرس الوطني القبرصي & quotancient & quot Mauser 1899. على الرغم من بطولتهم ، فقد تعرضوا للخيانة ، وكذلك تفوقوا في العدد والأسلحة.

قوبلت كل خطوة من الحرس الوطني القبرصي بقصف عنيف للنابالم من قبل سلاح الجو التركي.

هاجم الجيش التركي قبرص بكامل قوته. تم إسقاط المظليين الأتراك على الجيوب التركية في نيقوسيا - أجيرتا. تم إجراء إعادة التنفيذ مرة أخرى باستخدام مروحيات بيل أمريكية الصنع مماثلة لتلك المستخدمة في فيتنام كما ترون في الصورة على اليمين.

كان الحرس الوطني القبرصي أكثر حظًا مع هذه القوات ، وبالتالي تمكن من إخماد الموجات الأولى من الهجمات ، ولكن في النهاية تم تخفيض قواته بشكل كبير بسبب قصف النابالم المستمر للقوات الجوية التركية.

مظليين أتراك يلوحون بعلمهم بعد إسقاطهم داخل جيب نيقوسيا-أجيرتا.

يرجى ملاحظة المعدات الثقيلة التي يحملها كل جندي خلال هذا الهجوم الإرهابي غير المبرر الذي شنته الدولة التركية ضد الدولة الجزرية العزلة في قبرص.

تكبدت الموجات الأولى من هذه الهجمات خسائر فادحة بسبب رد الفعل الفوري لـ ELDYK (القوة اليونانية القبرصية) والحرس الوطني القبرصي وفقًا لخطة الدفاع القبرصية.

صورة درامية لإحدى الهجمات المضادة التي شنتها القوات اليونانية القبرصية (ELDYK) ضد المواقع التركية في جيب نيقوسيا-أجيرتا.

أثبتت ELDYK أنها الوحدة العسكرية الأكثر كفاءة والأفضل تنظيماً للدفاع عن قبرص ، حيث ألحقت خسائر فادحة بالغزاة الأتراك قُدرت بحوالي 2000 قتيل. (ملاحظة: كان ELDYK يتألف من 450 من المجندين الجدد فقط ، والذين وصلوا لتوهم إلى قبرص. وكانوا مسلحين ببنادق قصيرة من أسلحة المشاة الخفيفة شبه الآلية M1 ، وبدون أي دعم على الإطلاق من المدفعية والدبابات ولا بأي وسيلة آلية أخرى للمساعدة لهم شن الحرب.

اشتعلت النيران في الدبابة التركية T-47 (الناتو أمريكية الصنع) بعد أن أصابتها وحدة مدفعية مضادة للدبابات 106 ملم تابعة للحرس الوطني القبرصي في مكان ما على جبل بينتاداكتيلوس. تعرضت قوات الغزو التركي لأضرار جسيمة خلال المرحلة الأولى من الغزو التركي الذي أطلق عليه اسم أتيلا 1.

كان الجيش التركي ، على الرغم من تفوقه الهائل في القوات البحرية والبرية ، وخاصة في التفوق الجوي ، غير منظم تمامًا. والدليل على ذلك هو حقيقة أنهم تصوروا خطأً أن سفينة الشحن التابعة للبحرية اليونانية هي & quot؛ أرمادا & quot؛ متجهة نحو قبرص ونتيجة لذلك أغرقوا سفينة العلم الخاصة بهم Kotzatepe ، وألحقوا أضرارًا جسيمة بمدمرتين أخريين تبحران في المنطقة خارج بافوس.

كما أكد الجنرال التركي المسؤول عن الغزو (الذي قُتل لاحقًا على يد قوات الحرس الوطني القبرصي) أنه لم يحافظ تقريبًا على أي اتصال بين الوحدات التركية على أي مستوى. كانت مزاياهم هي أعدادهم الهائلة (40.000 رجل مقابل 5000) وقوة نيرانهم المتفوقة.

يعود طاقم دبابة يوناني للدبابة التركية التي تم أسرها T-47 إلى المعركة. على الرغم من تفوقهم الكبير في العدد والمواد العسكرية والدعم اللوجستي ، اكتسب الجنود الأتراك سمعة بأنهم جبناء في ساحة المعركة ، خاصة عند مواجهة بعض المقاومة الهائلة من قبل الحرس الوطني القبرصي.

الجنود الأتراك يصلون من أجل موتاهم. كلف غزو قبرص عام 1974 تركيا أكثر من 3000 قتيل من الجنود و 14 طائرة عسكرية وسفينة حربية واحدة. كانت السفينة الحربية Kotzatepe هي السفينة الرئيسية للبحرية التركية في ذلك الوقت ، وأغرقتها القوات الجوية التركية عن طريق الخطأ.

نسب كبيرة من الجيش التركي وخاصة الرتب الدنيا من الجنود المعارضين للحكومة التركية وتم إرسالهم إلى قبرص ليموتوا بأي حال حتى تتخلص الحكومة التركية منهم بالطريقة السهلة. من الواضح أن هؤلاء الجنود تم إعطاؤهم مخدرات مثل الحشيش لإبقائهم عالياً في كثير من الحالات كانوا يسيرون أمام المواقع اليونانية وفي اتجاه موتهم مجهزين بالكامل ومحملين بالذخيرة ولكن مع بنادقهم معلقة على أكتافهم!

-انقر على الصورة لرؤية التكبير.

كان الهدف من الغزو التركي لقبرص هو & quottakism & quot ؛ بمعنى آخر ، التطهير العرقي والفصل النهائي للطائفتين (القبارصة اليونانيون والأتراك). من أجل تحقيق هذا الهدف ، كان سلاح الجو التركي يقصف بشكل منهجي أهدافًا مدنية من أجل نشر الذعر وإجبار المدنيين على الفرار من المدن إلى الجبال. لم يغادر أي من القبارصة اليونانيين منازلهم في المناطق المحتلة من قبرص بإرادتهم ، وسوف يكافحون دائمًا من أجل العودة والاستقرار في أراضي أسلافهم.

التقطت هذه الصورة في بلدة فاماغوستا ، التي أصبحت اليوم مدينة أشباح بين المنطقة الخاضعة لسيطرة الحكومة القبرصية ، والمناطق المحتلة التي احتلها الجيش التركي بشكل غير قانوني منذ عام 1974.

تضمنت قصف النابالم الذي شنته القوات الجوية التركية بلا رحمة العديد من الأهداف غير العسكرية من بين أمور أخرى المستشفيات ، المدارس ، الفنادق ، دور المسنين ، عيادات الطب النفسي ، أديرة الروم الأرثوذكس ، إلخ. يمكنك أن ترى في الصورة نتائج إحدى هذه الغارات الجوية في مستشفى مدينة فاماغوستا. فقد المريض التعيس حياته تحت عدة أطنان من الخرسانة التي تحطمت به بعد إحدى هذه الغارات الجوية التركية الوحشية والوحشية وغير القانونية.

تسبب الغزو التركي لقبرص في مقتل 6000 شخص ، قتل في الولايات المتحدة الأمريكية بنسب 3،600،000 (ثلاثة ملايين وستمائة ألف) شخص في فترة 25 يومًا! يمكنك الآن أن ترى بشكل أفضل العواقب المدمرة التي خلفها الغزو التركي وما زالت على قبرص.

دارت معارك ضارية ودامية في أحياء العاصمة نيقوسيا التي أصبحت اليوم مدينة مقسمة - المدينة الوحيدة المقسمة.

وتمكنت القوات التركية من اختراق مدينة نيقوسيا بشكل رئيسي بسبب الغارات الجوية والقصف المكثفة والمتواصلة على مواقع الحرس الوطني القبرصي من قبل القوات الجوية التركية.

المدرسة الملكية الأرمنية في نيقوسيا. كانت ولا تزال أكبر مدرسة أرمينية في قبرص وتتألف من روضة أطفال ومدرسة ابتدائية ومدرسة ثانوية مدتها 6 سنوات بالإضافة إلى مهاجع للأطفال من بلدان أخرى.

على الرغم من كونها هدفًا غير عسكري بشكل واضح ، إلا أن مدرسة ميلكونيان تحولت أيضًا إلى أنقاض وأنقاض خلال الغزو التركي عام 1974 من قبل القوات الجوية التركية.

في الصورة على اليسار يمكنك رؤية الأسرة المحترقة في عنبر المدرسة الملكية الأرمينية في قبرص.

ملحوظة: بالنسبة للصور التالية ، يُنصح بتوجيه الوالدين للمشاهدين الذين تقل أعمارهم عن 13 عامًا.

تم الكشف عن البربرية التركية مرة أخرى بعد الغارات الجوية التركية الأولى. كانت قنابل NAPALM الحارقة هي السلاح القياسي لسلاح الجو التركي الذي استخدمها على نطاق واسع لإحداث الفوضى والذعر داخل سكان قبرص. كان لاستخدام هذه القنابل نتائج هائلة. كانت التكلفة كبيرة في كل من الأرواح البشرية وكذلك في البنية التحتية والغابات في قبرص. في هذه الصورة على اليمين ، أحد القبارصة اليونانيين ، ضحية قنابل نابالم ، أثناء تلقيه العلاج في المستشفى.

ملحوظة: يُنصح بالإرشاد الأبوي للمشاهدين الذين تقل أعمارهم عن 13 عامًا.

احترق حتى الموت من ضحايا الحرق المتعمد في نابالم للقوات الجوية التركية. استخدمت قنابل نابالم أثناء قصف المنشآت العسكرية للحرس الوطني القبرصي ، مثل معسكرات أثالاسا العسكرية في نيقوسيا.

في الصورة على اليمين يمكنك رؤية النتائج المرعبة للحرق التي سببتها قنابل نابالم التابعة لسلاح الجو التركي. يعتبر استخدام هذه القنابل ظاهرة طبيعية لدى الأتراك البربريين. وقد تم حظر استخدام هذه القنابل بسبب الموت الوحشي الذي يصيب ضحيتها. ومع ذلك ، لا يزال الأتراك يستخدمونها حتى اليوم.

واصلت القوات الجوية التركية قصفها الممنهج لأهداف غير عسكرية. كانت هذه أهدافًا مدنية ، مثل القرى والبلدات والمستشفيات ودور المسنين والعيادات وخزانات المياه ومحطات الطاقة وما إلى ذلك. تم القيام بذلك من أجل نشر الرعب بين الجمهور ، وإجبارهم على الفرار من منازلهم والهرب بأرواحهم ، وبالتالي تسهيل التطهير العرقي الذي ارتُكب ضد القبارصة اليونانيين والأتراك في عام 1974. واستمر هذا التطهير العرقي حتى اليوم من خلال عدم السماح بعودة جميع اللاجئين اليونانيين القبرصيين البالغ عددهم 200000 إلى ديارهم. التقطت هذه الصورة في قرية Yerolakkos. يمكنك أن ترى فوهة بركان ضخمة سببتها قنبلة 2000 رطل.

تم التقاط الصورة على اليسار داخل سفينة شحن تابعة للبحرية التركية متجهة إلى أضنة ، تركيا ، مليئة بأسرى الحرب القبارصة اليونانيين. تم نقل هؤلاء السجناء إلى تركيا والكثير منهم لم يعودوا أبدًا. كانت ظروف أسرهم غير إنسانية ، حيث تعرض للتعذيب والموت في مناسبات عديدة. تم الإبلاغ عن ما مجموعه 1619 شخصًا في عداد المفقودين نتيجة الغزو التركي لقبرص في عام 1974. ولا تزال تركيا ترفض تقديم أي معلومات عن ثروتها.

لم يظهر الأتراك أي احترام أو تقدير لأي شخص. ولا حتى رجال القداسة من الكهنة والرهبان الأرثوذكس. لم ينج أحد من غضب وكراهية الأتراك ضد دولة قبرص الصغيرة. في الصورة على اليمين ، يقوم جنديان تركيان بجر كاهن قبرصي يوناني داخل سفينة تركية ويداه مشدودة خلف ظهره وعيناه معصوبتان. كانت الوجهة ميناء أضنة التركي ، حيث عانى العديد من السجناء من التعذيب الشديد وحتى الموت.

-انقر على الصورة لرؤية التكبير.

حقوق النشر لشركة Kypros-Net Inc. - قبرص المحتلة.
لمزيد من المعلومات ، اتصل بشركة Kypros-Net Inc.

للمشكلات الفنية اتصل بفريق الدعم الفني.
تصميم الويب: Christos A. Neophytou BEng. البكالوريوس. ماجستير. ماجستير في إدارة الأعمال PgDL ، محامي في القانون
آخر تحديث: الأحد 21 أغسطس 2005 14:58:31 +0300 بتوقيت المحيط الهادي


شاهد الفيديو: قبرص جزيرة مقسمة (كانون الثاني 2022).