بودكاست التاريخ

من كانوا ساموسيت وماساويت وسكوانتو

من كانوا ساموسيت وماساويت وسكوانتو

>

كان ساموسيت وماساويت وتيسكوانتوم أو سكوانتو ثلاثة رجال من السكان الأصليين لعبوا دورًا رئيسيًا عندما هبطت سفينة ماي فلاور لأول مرة في ماساتشوستس. تم إنتاج "1620: Beyond Thanksgiving" بواسطة NBC News Learn بالشراكة مع NBC 10 Boston.


سيرة ساموسيت

كان ساموسيت (Samoset) (1590 & # x2013c.1653) سفيرًا ومترجمًا لشعب أبيناكي أول أمريكي أصلي يرحب بالحجاج الإنجليز في بليموث ويعرفهم على رئيس وامبانواغ ماساسيت.

تعلم ساموسيت زعيم أبيناكي من ما يعرف اليوم بولاية مين التحدث باللغة الإنجليزية من الصيادين الذين زاروا أراضيه الساحلية. لذلك كانت مفاجأة لحجاج بليموث بلانتيشن عندما دخل مستوطنتهم وأعلن ، & # x0022 مرحباً أيها الرجال الإنجليز! & # x0022 أول هندي يحيي الحجاج ، عزز Samoset حسن النية والتجارة مع الأوروبيين. قدم الرجال البيض إلى Squanto ، مبعوث رئيس Wampanoag العظيم ، Massasoit ، الذي سهل السلام طويل الأمد بين الحجاج و Massasoit. في السنوات اللاحقة ، وقعت ساموسيت أول صفقة بيع أراضي للمستعمرين.


سكوانتو والحجاج:

بعد بضعة أشهر ، في مارس من عام 1621 ، وضع Wampanoag مهارات اللغة الإنجليزية Squanto & # 8217 على المحك عندما التقيا مع مستعمرة تكافح من الحجاج كانوا يشاهدونها في بليموث في ذلك الشتاء.

كان عضو قبيلة يدعى ساموسيت ، الذي كان يتحدث الإنجليزية المكسورة ، صداقة مع الحجاج وبعد أن علموا بالوفيات والمجاعات التي عانوا منها في ذلك الشتاء ، قدمهم إلى ماساويت وسكوانتو وبقية القبيلة.

يوضح Squanto مدى جودة نمو الذرة الحاج & # 8217s ، رسم توضيحي نُشر في تدريس الزراعة في المدرسة الثانوية ، حوالي عام 1911

سرعان ما أبرم Massasoit صفقة مع الحجاج ، ووافقوا على مساعدة مستعمرتهم على البقاء إذا وعدوا بعدم إلحاق الأذى بالقبيلة. كما طلب من الحجاج تشكيل تحالف معهم لحمايتهم من القبائل المتنافسة ، وفقًا لمجلة برادفورد & # 8217s:

"إذا قام أي منهم بحرب غير عادلة ضده (ماسوسويت) ، فسوف يساعدونه إذا قام أي منهم بحرب ضدهم ، فعليه مساعدتهم.

وافق الحجاج وأطلقت القبيلة سراح سكوانتو حتى يصبح مرشدًا ومترجمًا للمستعمرة ، يعلم الحجاج كل ما يحتاجون لمعرفته للبقاء على قيد الحياة في نيو إنجلاند. أشار ويليام برادفورد لاحقًا إلى Squanto في مجلته باسم "أداة خاصة أرسلها الله لخيرهم بما يفوق توقعاتهم."

ظل Squanto والحجاج أصدقاء لبقية حياة Squanto & # 8217. لقد ذهبوا إلى حد دعوة Squanto للعيش معهم في Plymouth Plantation ، وفي أغسطس من عام 1621 ، شرع الحجاج في مهمة إنقاذ لإنقاذ Squanto بعد أن تم القبض عليه من قبل قبيلة قريبة.


كان لماساويت وأتباعه أعداء يحيطون بهم قبل وقت طويل من وصول الحجاج. أثناء الشتاء الأول القاسي ، بينما ماي فلاور راسخًا في الخليج وكافح المستوطنون للبقاء على قيد الحياة ، واجه الزعيم الهندي صعوبة في اتخاذ القرار. شكلت Narragansetts المعادية في رود آيلاند وما حولها أكبر تهديد لـ Massasoit ، الذي كان يعرف أيضًا قوة وخطورة البنادق الإنجليزية. من المحتمل أن يكون تردده خلال الشتاء الأول قد أنقذ المستوطنة من القضاء عليها. بخلاف المواجهة القصيرة والعدائية في يناير ، لم يكن هناك اتصال آخر بين هنود ماساتشوستس والمستوطنين الإنجليز. استغل سكوانتو الوقت لإخبار ماساويت عن تجاربه في إنجلترا ، وقوة البريطانيين.

ناشد تحالف بين الإنجليز وماساويت الزعيم القبلي كوسيلة لمواجهة تهديد ناراغانسيت. وحث سكوانتو ماساسو على التفكير في مثل هذا التحالف ، بدعم من ساموسيت ، وهو أحد أبناء أبيناكي الذي تم اختطافه في وقت سابق ونقله إلى إنجلترا ، قبل أن يعود إلى نيو إنجلاند. أما بالنسبة للحجاج ، فإن الخوف من هجوم هندي دفعهم إلى اتخاذ خطوات حتى لا يكشفوا عن مدى ضعف الاستيطان. في 16 مارس 1621 ، يوم الجمعة ، دخل ساموسيت المستوطنة في بليموث ، حيث طلب من الحجاج البيرة. وقد رفض الحجاج زيارة أخرى يوم الأحد ، لأنها كانت يوم السبت ، عندما تم حظر التجارة والمفاوضات من قبل الانفصاليين والمعتقدات الدينية. لم تدخل Squanto التسوية حتى 22 مارس ، لغرض صريح وهو الترتيب لمعاهدة بين الإنجليزية و Massasoit.


درس التاريخ & quot ؛ هل لديك أي بيرة؟ & quot

صدق أو لا تصدق ، الكلمات الأولى التي قالها مواطن أمريكي إلى حجاج ماي فلاور لم تكن & quot؛ كيف. & quot ؛ & quot ؛ هل حصلت على أي بيرة؟ & quot ؛ قصة غريبة ولكنها حقيقية & quot ؛ قصة عيد الشكر الأولى & quot ؛ لم يتم إخبارها في كتاب التاريخ ودرس مدرسة الأحد.

(مقتطف من & quot The Light & amp The Glory & quot بواسطة بيتر مارشال و أمبير ديفيد مانويل
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0800708865/seekye1comonline/)
اجتمع الرجال في البيت المشترك ليختتموا مؤتمرهم حول التعليمات العسكرية عندما ارتفعت الصرخة ، & quot ؛ الهند قادم! & quot

الهندي قادم؟ بالتأكيد كان يقصد قدوم الهنود. هز الكابتن ستانديش رأسه وهو يشعر بالاشمئزاز عندما ذهب لينظر من النافذة - ليرى هنديًا طويل القامة حسن البناء ، لا يرتدي شيئًا سوى مئزر جلدي ، يتقدم في شارعهم الرئيسي. كان متجهًا مباشرة إلى المنزل المشترك ، وهرع الرجال بالداخل إلى الباب ، قبل أن يدخلهم مباشرة. توقف ووقف ينظر إليهما بلا حراك ، وكأنهما منحوتان في الرخام.

& quot اهلا وسهلا! & quot انه صعد فجأة بصوت عميق ورنان. كان الحجاج مذهولين لدرجة أنهم لم يتكلموا. أجابوا مطولاً بأكبر قدر ممكن من الجاذبية: & quotWelcome. & quot

أصلحهم الزائر بنظرة ثاقبة. & quot هل لديك أي بيرة؟ & quot سألهم بلغة إنجليزية خالية من العيوب. إذا كانوا قد فوجئوا من قبل ، فقد أذهلوا الآن.

نظر الحجاج إلى بعضهم البعض ، ثم عادوا إليه. & quot هل ترغب . بعض البراندي؟ & quot

أحضروا له بعض البراندي ، وبسكويت بالزبدة والجبن ، ثم بعض الحلوى وقطعة من البط المشوي. لدهشتهم المستمرة كان يأكل بشكل واضح كل شيء معروض أمامه. من أين طورت شهيته للطعام الإنجليزي؟ في هذا الصدد ، من كان وماذا كان يفعل هنا؟

. أخيرًا حان وقت الإجابة على الأسئلة. كان اسمه ساموسيت. لقد كان ساغامور (أو زعيم) ألجونكوينز. لقد كان يزور هذه الأجزاء على مدار الأشهر الثمانية الماضية ، بعد أن توسل في رحلة على طول الساحل مع الكابتن توماس ديرمر ، قبطان بحري إنجليزي معروف للحجاج بالسمعة. من الواضح أن الدافع الوحيد لساموسيت كان حب السفر ، وقد تعلم اللغة الإنجليزية من العديد من قباطنة الصيد الذين دخلوا شاطئ مين على مر السنين.

الآن يطرحون الأسئلة الحاسمة: ماذا يمكن أن يقول لهم عن الهنود الموجودين هنا؟ والقصة التي رواها أعطت كل واحد منهم سببًا ليشكر الله في قلوبهم. كانت هذه المنطقة دائمًا أراضي الباتوكسيت - قبيلة كبيرة معادية قتلت بوحشية كل رجل أبيض هبط على شواطئهم. لكن قبل أربع سنوات من وصول الحجاج ، انتشر طاعون غامض بينهم ، مما أسفر عن مقتل كل رجل وامرأة وطفل. كان الدمار كاملاً لدرجة أن القبائل المجاورة تجنبت المنطقة منذ ذلك الحين ، مقتنعة بأن روحًا خارقة للطبيعة قد دمرت الباتوكسيت. ومن ثم فإن الأرض التي تم تطهيرها التي استقروا عليها حرفيًا لم تكن ملكًا لأحد!

. بحلول الوقت الذي انتهى فيه من روايته ، كان الظلام قد حل. أعلن Samoset أنه سينام معهم. كان هذا آخر ما رأوه منه حتى يوم الخميس التالي ، عندما عاد برفقة شخص آخر يتحدث الإنجليزية أيضًا ، وكان من بين كل الأشياء ، باتوكسيت! الهندي الثاني كان Squanto ، وكان من المفترض أن يكون ، وفقًا لمجلات برادفورد ، وآلة الحصة الخاصة التي أرسلها الله من أجل خيرهم ، بما يفوق توقعاتهم. & quot بيع يوسف للعبودية في مصر. في الواقع ، في الأشهر التي تلت ذلك لم يكن هناك شك في أذهانهم أن Squanto كان هبة من السماء.

بدأت قصته حقًا في عام 1605 ، عندما تم أسر Squanto وأربعة هنود آخرين من قبل الكابتن جورج ويموث. أمضى Squanto السنوات التسع التالية في إنجلترا ، حيث التقى الكابتن John Smith ، الذي وعد بإعادته إلى شعبه في Cape Cod ، بمجرد أن يتمكن هو نفسه من الحصول على أمر مرتبط هناك. (تم الاستيلاء عليها مرة أخرى ، وبيعها للعبودية ، وأنقذها الرهبان ، واتجهت أخيرًا إلى نيو إنجلاند في عام 1619).

عندما صعد سكوانتو إلى الشاطئ قبل ستة أشهر من وصول الحجاج ، تلقى أشد ضربة في حياته مأساوية: لم يبق رجل أو امرأة أو طفل من قبيلته على قيد الحياة! لم يبق سوى الجماجم والعظام والمساكن المدمرة. تجول Squanto بلا هدف. كانت موجودة فقط ، ليس لها سبب للعيش.

كان هذا هو حالته حتى جلب ساموسيت أخبارًا عن مستعمرة صغيرة من العائلات الإنجليزية المسالمة التي تعرضت لضغوط شديدة للبقاء على قيد الحياة ، ناهيك عن زرع مستعمرة في باتوكسيت. من المؤكد أنهم سيموتون من الجوع ، لأن لديهم القليل من الطعام ولا شيء يزرعونه سوى القمح والشعير الإنجليزي. بدا أن الضوء عاد إلى عين سكوانتو وهو يرافق ساموسيت ، عندما جاء الأخير إلى بليموث كمترجم لماساويت. فقد جاء الرئيس مع ستين محاربًا ، رسموا بأسلوب مذهل. ربما كان ماساويت هو الزعيم الوحيد الآخر على الساحل الشمالي الشرقي لأمريكا الذي كان يرحب بالرجل الأبيض كصديق. وقد حرص الحجاج على عدم إساءة قبوله لهم.

عندما غادر ماساويت وحاشيته أخيرًا ، بقي سكوانتو. لقد وجد سبب عيشه. كان هؤلاء الإنجليز مثل الأطفال الصغار ، لذلك كانوا يجهلون طرق الحياة البرية. في اليوم التالي خرج وعاد ومعه كل الثعابين التي استطاع أن يمسكها بيده ، والتي وجدها الحجاج & quot؛ دهن & quot؛ حلوة & quot؛ وأكل ممتاز. أخذ معه عدة شبان وعلّمهم كيفية سحق الثعابين من الوحل بأقدامهم العارية ، ثم إمساكهم بأيديهم.

لكن الشيء التالي الذي عرضه عليهم كان الأهم إلى حد بعيد ، لأنه سينقذ حياة كل شخص. أظهر سكانتو للحجاج كيفية زراعة الذرة على الطريقة الهندية. أرشد الشباب إلى كيفية صنع السدود التي يحتاجونها لصيد السمك. ساعد Squanto بألف طريقة مماثلة ، حيث علمهم مطاردة الغزلان ، وزرع القرع بين الذرة ، وصقل شراب القيقب من أشجار القيقب ، وميز الأعشاب التي كانت جيدة للأكل وجيدة للطب ، والعثور على أفضل التوت.

كان الحجاج ممتلئين بالامتنان - ليس فقط لسكانتو و Wampanoags الذين كانوا ودودين للغاية ، ولكن لإلههم. لذلك ، أعلن الحاكم برادفورد يومًا عامًا لعيد الشكر للمساعدة في أكتوبر. تمت دعوة Massasoit ووصل بشكل غير متوقع قبل يوم واحد - مع تسعين هنديًا! . أمر ماساويت شجاعه بالبحث عن هذه المناسبة ، ووصلوا ومعهم ما لا يقل عن خمسة غزلان يرتدون ملابس وأكثر من عشرة ديوك رومي برية! وقد ساعدوا في الاستعدادات ، وتعليم النساء الحاجات كيفية صنع الكعك والحلوى اللذيذة من دقيق الذرة وشراب القيقب. أخيرًا ، أظهروا لهم طعامًا هنديًا شهيًا: كيفية تحميص حبات الذرة في وعاء فخاري حتى تتفرقع ، رقيقًا وأبيض - الفشار! . أيضًا ، باستخدام بعض دقيقهم الثمين ، أخذوا فواكه الصيف التي جففها الهنود وقدموها إلى فطيرة التوت والتفاح والكرز. تم غسلها بالنبيذ الحلو المصنوع من العنب البري. مناسبة سعيدة للجميع!

بين الوجبات ، تنافس الحجاج والهنود بسعادة في مسابقات الرماية بالبندقية والقوس. كان الهنود سعداء بشكل خاص لأن جون ألدن وبعض الرجال الأصغر سنا في المزرعة كانوا متحمسين للانضمام إليهم في سباقات القدم والمصارعة. سارت الأمور على ما يرام لدرجة أن عيد الشكر تم تمديده لمدة ثلاثة أيام.

بالتأكيد ، برزت لحظة واحدة في ذاكرة الحجاج - صلاة وليام بروستر ، عندما بدأوا المهرجان. كان لديهم الكثير ليشكروا الله على توفيره لجميع احتياجاتهم ، حتى عندما لم يكن إيمانهم على مستوى الاعتقاد بأنه سيفعل ذلك من أجل حياة الراحلين ولإعادتهم إلى المنزل ليكونوا معه على صداقتهم مع الهنود. - استثنائي للغاية عندما كان المستوطنون في جنوبهم قد اختبروا العكس مع كل محاولاته الرائعة في جلبهم إلى هذا المكان وإعالتهم.


الحقائق الرئيسية والمعلومات أمبير

الحياة الشخصية

  • اسم ساموسيت يعني حرفياً ، "من يمشي كثيرًا". ولد ساموسيت عام 1590 في ولاية مين اليوم ، الواقعة في منطقة نيو إنجلاند ، وهي جزء من المستعمرة البريطانية من قبل.
  • كان أحد أفراد شعب أبيناكي ، والتي تعني "شعب الفجر الشرقي". تحدثت قبيلة أبيناكي لغة ألجونكويان وكانت مرتبطة جغرافيًا بقبائل أخرى ، مثل قبيلة نوسيت وامبانواغ.
  • تعلم Samoset ، وهو زعيم أقل شهرة ، أو sagamore ، من قبيلته أن يفهم اللغة الإنجليزية بشكل معتدل من خلال تفاعله مع الصيادين الإنجليز والفرنسيين بالقرب من Pemaquid Point.

وصول مستعمرات أوروبية

  • في 16 مارس 1621 ، أثناء زيارته لماساويت ، رئيس شعب وامبانواغ ، يُعتقد أن ساموسيت قد استقبل الحجاج عند وصولهم إلى بليموث ، ماساتشوستس.
  • كان الحجاج من الإنجليز الذين فروا من الاضطهاد الديني في أوروبا ، وخاصة في إنجلترا. عندما وصلوا إلى نيو إنجلاند ، مات حوالي نصفهم بسبب الأمراض ، خاصة خلال فصل الشتاء.
  • عندما بدأ الحجاج في التخطيط لاستيطانهم ، سار ساموسيت عبر المخيم واستقبلهم.
  • وأشارت الروايات إلى أن ساموسيت اقترب من المستوطنين وحياهم وقال: أهلا بكم! مرحبًا بكم أيها الإنجليز! "
  • وصف المتشددون ساموسيت بأنه شبه عاري ، طويل القامة ، ورجل مستقيم. كان يرتدي فقط مئزر عند خصره وحذاء على قدميه.
  • كان لديه شعر أسود طويل وليس له لحية. قدم له الحجاج معطف الفارس والطعام ليأكل.
  • تم وصف ساموسيت في علاقة Mourt بأنه "رجل حر في الكلام ، بقدر ما يمكنه التعبير عن رأيه ، ويبدو أنه عربة".
  • في أخبار الأيام للآباء الحجاج ، قدم ساموسيت للحجاج معلومات عن الأرض والشعب والأماكن. كما تحدث عن كيفية تقسيم الأرض إلى مقاطعات و sagamores.
  • علاوة على ذلك ، ناقش أن المنطقة التي خطط الحجاج للاستقرار فيها كانت في الأصل تنتمي إلى شعب باتوكسيت الذين دمرهم وباء قبل أربع سنوات.
  • ومن بين القلائل الذين نجوا من الطاعون كان سكوانتو ، الذي رتب له لقاء مع الحجاج. كان سكوانتو يجيد اللغة الإنجليزية أيضًا بعد اختطافه من قبل الأوروبيين وإحضاره إلى إسبانيا وإنجلترا. بالإضافة إلى ذلك ، حدد ساموسيت أيضًا لقاء مع ماساويت ، رئيس الهنود وامبانواغ الذي كان في ذلك الوقت يقود 300 شخص من Nemasket.
  • قضى ساموسيت ليلة مع الحجاج وغادر في الصباح مع جوهره ، بما في ذلك سكين وسوار وخاتم. في المقابل ، وعد بإحضار جلود القندس والغزلان للتجارة.
  • بحلول اليوم التالي ، أحضر ساموسيت خمسة رجال هنود كانوا يرتدون طماق من الفرو ويحملون جلود الغزلان والقطط البرية.
  • في 22 مارس 1621 ، قدم ساموسيت سكوانتو للحجاج. في نفس اليوم ، التقى ماساسويت وشقيقه كوادكينا مع حوالي 60 رجلاً بالمستوطنين على قمة التل.
  • وسط تردد في البداية ، تبادل الطرفان الهدايا وبدءا الصداقة من خلال اتفاق دفاعي.

التجارة والسنوات اللاحقة

  • في عام 1624 ، انخرط Samoset في أعمال تجارية مع تاجر إنجليزي كريستوفر ليفيت. لقد أصدر شخصياً مرسوماً بأن ليفيت يمكن أن يكون الرجل الوحيد الذي يشتري الفراء من قبيلته. نتيجة لذلك ، غضب تجار الفراء المتنافسون وهاجموا ساموسيت في النهاية.
  • كقائد ، فهم ساموسيت كيف يمكن للتحالفات والمعاهدات أن تساعد شعبه على النجاة من الحروب والأوبئة وتجار العبيد.
  • في 15 يوليو 1625 ، وقع ساموسيت صفقة بيع أرض بين المستوطنين وهنود الساحل الشرقي. نص الفعل على بيع 12000 فدان من الأراضي لجون براون.
  • بحلول عام 1641 و 1652 ، تم توقيع معاملات الأراضي بين الهنود والمستوطنين الأوروبيين بواسطة Samoset.
  • يُعتقد أنه توفي عام 1652 عن عمر يناهز 63 عامًا ودُفن في بريستول بولاية مين حاليًا.
  • اعتبره العديد من المؤرخين أول مبعوث للأمريكيين الأصليين إلى الحجاج.

أوراق عمل Samoset

هذه حزمة رائعة تتضمن كل ما تحتاج لمعرفته حول Samoset عبر 21 صفحة متعمقة. وهذه هي أوراق عمل Samoset الجاهزة للاستخدام والمثالية لتعليم الطلاب عن Samoset ، الرئيس المرؤوس لقبيلة Abenaki ، الذي يُعتقد أنه أول أمريكي أصلي يتواصل مع الحجاج. بحلول الوقت الذي وصل فيه المستوطنون إلى بليموث ، كان ساموسيت يقيم علاقات دبلوماسية مع زعيم قبيلة وامبانواغ ، ماساويت.

قائمة كاملة بأوراق العمل المتضمنة

  • حقائق ساموسيت
  • معرفة ساموسيت
  • الملف الأمريكي الأصلي
  • مجلس الحجاج
  • تعيين التوزيع
  • لقاء الحجاج
  • من خلال الحسابات
  • رئيس المبعوث
  • إنها Samoset!
  • حول بليموث
  • ساموسيت وعيد الشكر

ربط / استشهد بهذه الصفحة

إذا أشرت إلى أي محتوى في هذه الصفحة على موقع الويب الخاص بك ، فيرجى استخدام الكود أدناه للإشارة إلى هذه الصفحة باعتبارها المصدر الأصلي.

استخدم مع أي منهج

تم تصميم أوراق العمل هذه خصيصًا للاستخدام مع أي منهج دراسي دولي. يمكنك استخدام أوراق العمل هذه كما هي ، أو تحريرها باستخدام العروض التقديمية من Google لجعلها أكثر تحديدًا لمستويات قدرة الطالب ومعايير المناهج الدراسية.


هناك & # 8217s قصة عيد الشكر التي نعرفها وقصة عيد الشكر التي حدثت

ها نحن نأتي في عيد الشكر 2020 ، يومنا الوطني للتعبير عن الشكر. هذا العام ، ونحن محاصرون بين ثمانية أشهر ماضية صعبة ومستقبل غير مؤكد ولكنه يبعث على الأمل ، يزن الكثير منا فوائد تقديم الشكر. وهذا هو المكان الذي قد يمنحنا فيه عيد الشكر الأصلي بعض المنظور.

نعلم جميعًا قصة كيف كافح الحجاج خلال ذلك الشتاء الصعب الأول فقط ليحصدوا محصولًا وفيرًا في الخريف التالي ، وهو حصاد تقاسموه في حب أخوي مع جيرانهم الأصليين. قصة ملهمة حقًا ، إلا أنها لم تكن نهاية القصة ، ليس للحجاج وبالتأكيد ليس للسكان الأصليين.

قبل أربعمائة عام ، هبط الحجاج في بليموث روك ، وأسسوا ما سيعرف فيما بعد باسم مستعمرة بليموث. كان الحجاج جزءًا من طائفة منشقة عن الكنيسة الأنجليكانية التي سعت إلى "تنقية" تعاليمها ، واسمها المتشددون. كانت الكنيسة الأنجليكانية نفسها كنيسة بروتستانتية منشقة ، وقد انفصلت عن الكاثوليكية تحت حكم هنري الثامن (بسبب طلاقه) ، قبل أقل من 100 عام.

كان لدى الحجاج عدة معتقدات متطرفة. لم يحتفلوا بالأعياد المسيحية التقليدية مثل عيد الفصح وعيد الميلاد ، معتقدين أنهم جاءوا من رجل وليس من الله ، ولم يعتبروا الزواج مسألة دينية ، مفضلين الزيجات المدنية البسيطة (التي ترأسها سلطة مدنية وليست دينية. ) لم يرتدوا أو يستخدموا الصلبان ، معتقدين أنهم عبادة أصنام ولم يعترفوا أيضًا بالصلاة الرسمية ، معتقدين أن الصلاة الربانية كانت دليلًا وليست تعويذة. علاوة على ذلك ، لم يحتفلوا بالقداس ، مفضلين أعياد الشكر من حين لآخر.

وبالنسبة لأولئك الذين يعتبرون مثل هذه الأشياء مهمة أو ممتعة ، فإن الحجاج أيضًا لم يستحموا.

تقول القصة أن Samoset ، أحد أفراد قبيلة Abenaki ، سار بجرأة في Pilgrims & # 8217 Plymouth مستوطنة وطلب منهم ، باللغة الإنجليزية ، البيرة. لاحقًا أحضر سكوانتو ، واسمه الحقيقي تيسكوانتوم Tisquantum ، وهو عضو في قبيلة باتوكسيت ، لزيارة الحجاج. ثم أمضى Squanto 20 شهرًا في مساعدتهم على البقاء على قيد الحياة.

غالبًا ما تُهمل هذه القصة أن سكوانتو قد استعبد من قبل الأوروبيين في رحلة سابقة. تم بيعه إلى الإسبان ، ونقله إلى أوروبا وهرب إلى إنجلترا قبل أن يعود إلى موطن أجداده ، ليكتشف بعد ذلك أن المرض من هؤلاء الأوروبيين الأصليين قضى على قبيلته. في الواقع ، تم بناء مستعمرة بليموث على أنقاض قريته الفارغة.

غالبًا ما يتم الإشادة بـ Squanto كجزء من عيد الشكر الأول ، لكونه فعالًا في جلب Massasoit ، زعيم قبيلة مجاورة ، إلى الطاولة. مرة أخرى ، تركت هذه القصة أن Massasoit أراد في الأصل تسليم Squanto إليه ، أو بالأحرى رأسه ، معتقدًا أنه خائن.

تمكنت Massasoit من العيش في وئام نسبي مع الحجاج. ولديه الذين لم يفعلوا ذلك. سُجن ابنه الأكبر ، وامسوتا (يُطلق عليه الاسم الإنجليزي ألكسندر) ، من قبل الحجاج بتهم ملفقة. توفي بعد أيام قليلة من إطلاق سراحه وكان يشتبه في تسميمه.

شن شقيقه ميتاكوميت (المعروف أيضًا باسم الملك فيليب) حربًا استمرت ثلاث سنوات ضد مستوطنات الحجاج. من بين 60 مستوطنة أو نحو ذلك في نيو إنجلاند ، تم تدمير 12 بالكامل. يقدر المؤرخون أن ما يصل إلى 10٪ من مستوطني المستعمرة ماتوا نتيجة للحرب. كانت قبيلة ماساسو ، وامبانواغ ، أسوأ بكثير ، حيث خسرت ما يصل إلى 80٪ من مجموع سكانها.

تم عرض رأس ميتاكوميت المقطوع في بليموث لمدة 25 عامًا ، وتم بيع زوجته وابنه كعبيد في جزر الهند الغربية. وفقًا لمؤرخ ماساتشوستس جيمس دريك ، كانت حرب الملك فيليب "أعظم كارثة في نيو إنجلاند في القرن السابع عشر" و "الحرب الأكثر دموية في التاريخ الأمريكي الاستعماري". يحدث بعد 50 عامًا فقط من عيد الشكر الأول.

ترك لي هذه الأفكار:

• النهايات السعيدة لا تكون أبدًا دائمة.

• كان من أوائل الإجراءات التي اتخذتها حكومة الولايات المتحدة المشكلة حديثًا والتي أنشأها الدستور عام 1789 إعلان "يوم Publick Thanksgivin".

• في بعض أجزاء ولاية ماساتشوستس ، تم حظر الاحتفالات المسيحية مثل عيد الميلاد وعيد الفصح من قبل الهيئات الحاكمة البروتستانتية. في الواقع ، اعترفت ولاية ماساتشوستس فقط بعيد الميلاد كعطلة في عام 1856.

• لم يكن لدى Pilgrims أي بيرة لإعطاء Samoset التي نفدها ، وهو أحد الأسباب التي دفعت طاقم Mayflower إلى وضعهم على الشاطئ في Plymouth Rock. لم يرغب الطاقم في مشاركة طائرتهم. كان لدى الحجاج "ماء قوي" أو خمور ، والتي بدت أنها تناسب الجميع على ما يرام.

• التاريخ الأمريكي هو قصة أكثر تعقيدًا وتعقيدًا من الخرافات البسيطة التي قيلت لنا كأطفال.

• توفي سكوانتو بسبب ما يسمى بـ "الحمى الهندية" ، والتي ربما كانت مرضًا جلبه الأوروبيون


لقاء الحجاج ساموسيت ، 1621

قام بتسمية السفينة بسرور ، و ماي فلاور، كانت تتأرجح في المرسى في المرفأ منذ نوفمبر 1620. أحضرت السفينة التجارية ذات الصواري الثلاثة والمزودة بثلاثة طوابق والمسلحة جيدًا مائة وثلاثة ركاب وطاقمها المكون من حوالي ثلاثين راكبًا إلى ميناء بروفينستاون بعد رحلة محفوفة بالمخاطر استغرقت شهرين عبر المحيط الأطلسي. حملت الأمراض المعدية القاتلة 53 راكباً وحوالي نصف الطاقم في الأشهر الأربعة التي قضوها في مواجهة شتاء "نيو إنجلاند". تم دفن معظم القتلى في الأرض المتجمدة ليلاً ، لأن المستوطنين الجدد لا يعرفون شيئًا تقريبًا عن السكان الأصليين للأرض ولا يريدونهم أن يعرفوا معدل الاستنزاف المحزن لديهم. أقام الحجاج الإنجليز معسكرًا مؤقتًا على طول الشاطئ وعلى تل فوق واد يقطعه جدول سريع. دعوا مستوطنتهم المأمولة بليموث.


ماي فلاور في ميناء بليموث

اجتمع الإنجليز في 17 فبراير لعقد أول اجتماع رسمي لهم حول الدفاع عن أنفسهم في حالة تعرضهم لهجوم. تم تعيين مايلز ستانديش القصير ذو الرأس الأحمر قبطانًا وأخذ على الفور بندقيته عندما تم رصد اثنين من السكان الأصليين على التل الآخر فوق الخور. فروا عندما اقترب ، رغم أنه كان يسمع كثيرين آخرين على مسافة قريبة. تضمنت الروايات السابقة عن الاتصالات الأوروبية مع السكان الأصليين لأمريكا الشمالية الساحلية ، في بعض الحالات ، عمليات الاختطاف والقتل.


استجمام من Plimoth Plantation


الكابتن مايلز ستانديش (ج .1584-1656)

سيد ماي فلاور أمرت بتركيب المدافع الحديدية من السفينة على التل المرتفع الذي ستُبنى منه المستعمرة المزدهرة وصولاً إلى حافة المرفأ. في 16 مارس ، التقى الرجال مرة أخرى لمناقشة الأمور العسكرية عندما خرج رجل أصلي قوي من الغابة. لم يهرب ، بل سار بلا خوف نحو المستعمرين المتجمعين. سار مباشرة فوق كول هيل باتجاه التجمع وتم إيقافه على مسافة قصيرة من النساء والأطفال. كان المستعمرون على الأرجح يلصقون بنادقهم وسيوفهم بأصابع الاتهام ، متسائلين عما سيحدث بعد ذلك. رفع المواطن ذراعه وقال: "أهلا وسهلا بكم أيها الإنجليز" مما أثار دهشة الحجاج.


دخل Samoset القرية وصرخ بلغة إنجليزية ركيكة ، "مرحبًا أيها الإنجليز!"

كان المحاور الأصلي ذو الشعر الأسود الشاهق فوقهم ساموسيت ، وهو زعيم تابع لقبيلة أبيناكي. كان على ما يبدو في مهمة دبلوماسية لرئيس Massasoit من Wampanoags ، الذي عاش جنوب بليموث. لقد تعلم ساموسيت ما يكفي من اللغة الإنجليزية للتحدث ، من الصيادين الإنجليز وبحارة السفن التجارية الذين طوروا مصالح تجارية مع قبيلته. أخبر الإنجليز ، بلغته الإنجليزية البدائية ، أنهم كانوا يستقرون في منطقة تعرف باسم باتوكسيت وأن جيرانهم القبليين القريبين هم قبائل وامبانواغ ونوست. أعطاه الحجاج سكينًا وخاتمًا وسوارًا لنصيحته ومعلوماته الودية. كما أطعموه البسكويت والزبدة والجبن والحلوى والبط المشوي والبيرة ، "وكلها أحبها جيدًا".


لقاء الحاكم كارفر والزعيم Massasoit


Tisquantum "Squanto" (1585-1622)

في اليوم التالي ، عاد ساموسيت مع خمسة مواطنين آخرين يحملون الفراء وأدوات العودة التي كانوا قد سرقوها في وقت سابق من الإنجليز. أخبرهم أن الأشخاص الذين سرقهم الحجاج من الذرة عند دخولهم إلى المنطقة كانوا يطلق عليهم اسم نوستس ، وأنهم لم يتعاملوا معهم بلطف. وكانت رحلة استكشافية سابقة قام بها الإنجليز قد اختطفت عشرين أو نحو ذلك من أفراد القبائل. قضى ساموسيت الليلة مع ستيفن هوبكنز وعائلته. لقد وعد بالعودة مع بعض رجال ماساسو ومواطن آخر كان أكثر طلاقة في اللغة الإنجليزية ، رجل يدعى Squanto.

سلم ساموسيت التحدي الدبلوماسي إلى سكوانتو ، وهو رجل أكثر إتقانًا للغة الإنجليزية ، وممثل عن ماساسو ، الذي جاء بعد ظهر اليوم التالي لتقديمه وتبادل الهدايا. وافق الإنجليز ورئيس وامبانواغ على معاهدة للدفاع المتبادل والتجارة استمرت حوالي خمسين عامًا. استمر ساموسيت في العيش كدبلوماسي بقية حياته ، حيث عقد اتفاقيات تجارية وتوسط في صفقات الأراضي مع المستوطنين. يعتقد المؤرخون أنه توفي حوالي عام 1653 ، بعد أن كان أول اتصال للعناية الإلهية مع حجاج بليموث - وهو اجتماع حافظ على السلام لسنوات عديدة ، حتى أعلن ميتاكوميت ابن ماساويت (المعروف باسم الملك فيليب) الحرب على المتطفلين الأوروبيين وبدأ نزاعًا دمويًا. . تم وضع Samoset بشكل تدريبي في اللحظة المناسبة من التاريخ لإنجاز مهمة الدبلوماسية والسلام التي سيكون لها آثار رائعة على الأجيال القادمة.


السكان الأصليون يهاجمون بلدة Sudbury في عام 1676 أثناء حرب الملك فيليب


قبل ست سنوات من وصول الحجاج ، غادرت بعثة صيد إنجليزية ساحل نيو إنجلاند مع شحنات غير سمك القد المجفف فقط. خطف الكابتن الإنجليزي توماس هانت العديد من هنود باتوكسيت ، بما في ذلك مواطن شاب يدعى Tisquantum. حمل الباتوكسيت إلى إسبانيا ، حيث باع العديد منها للعبودية ، قبل أن يتدخل الرهبان. وجد Tisquantum نفسه في رعاية الرهبان ، الذين قاموا بتعليمه وتحويله إلى المسيحية. في مرحلة ما ، شق باتوكسيت الشاب طريقه إلى إنجلترا ، حيث عاش ، وفقًا لوليام برادفورد ، لبعض الوقت في كورنهيل. سجل برادفورد أنه يعرف المواطن الأصلي جيدًا ، وأثناء وجوده في إنجلترا ، أصبح الشاب معروفًا باسمه الصغير ، سكوانتو.

عاد Squanto إلى وطنه ، عن طريق رحلة استكشافية إنجليزية إلى نيوفاوندلاند ، في وقت ما قبل وصول الحجاج إلى العالم الجديد. عند عودته في نهاية المطاف إلى قريته ، وجد أن القبيلة قد تم القضاء عليها ، على الأرجح نتيجة لانتشار الوباء. انتقل Squanto ، آخر من باتوكسيت ، إلى قرية Nemasket ، برفقة حفلة استكشاف إنجليزية بقيادة المغامر توماس ديرمر. أرسل ديرمر سكوانتو للقاء ماساويت ، الزعيم القوي لقبائل ماساتشوستس الهندية. ثم عاش Squanto في المقام الأول في قرية Pokanoket ، على الرغم من أنه ظل على اتصال مع كل من المستكشفين والمغامرين الإنجليز ، وكذلك مع Massasoit. متى وكيف علم بالمستوطنة في بليموث لا يزال غير مؤكد. خلافًا للاعتقاد الشائع ، اتصل Samoset باللغة الإنجليزية أولاً.


من كانوا ساموسيت وماساويت وسكوانتو - التاريخ

  • احتلال: مترجم فوري مدرس
  • ولد: 1585 (التاريخ الفعلي غير معروف) في ما يعرف اليوم بخليج بليموث ، ماساتشوستس
  • مات: 30 نوفمبر 1622 في تشاتام ، مستعمرة خليج ماساتشوستس
  • اشتهر: مساعدة الحجاج على النجاة من أول شتاء لهم في أمريكا

أين نشأ Squanto؟

نشأ Squanto بالقرب من ما يعرف اليوم بمدينة بليموث بولاية ماساتشوستس. كان عضوًا في قبيلة باتوكسيت وجزءًا من اتحاد وامبانواغ الأكبر. كصبي وامبانواغ ، تعلم كيف يصطاد القوس والسهم في سن مبكرة. قضى الكثير من طفولته في متابعة الرجال البالغين وتعلم مهارات الرجال مثل صيد الأسماك والصيد وكونه محاربًا.

في أوائل القرن السابع عشر ، وصل المستكشفون الأوروبيون إلى أمريكا الشمالية. وصل أحدهم ، الكابتن جورج ويموث ، بالقرب من منزل سكوانتو بحثًا عن الذهب. عندما لم يعثر على أي ذهب ، قرر أسر بعض السكان المحليين وإعادتهم إلى إنجلترا. كان سكوانتو أحد الرجال الذين أسرهم.

عاش Squanto في إنجلترا لفترة من الوقت يتعلم اللغة الإنجليزية. في النهاية حصل على وظيفة كمترجم وكشاف للكابتن جون سميث الذي كان على وشك استكشاف ماساتشوستس. عاد إلى أمريكا عام 1614.

ملحوظة: يختلف بعض المؤرخين حول ما إذا كان الكابتن ويموث قد اختطف Squanto أو إذا كان أول اتصال له بالإنجليزية كان في الواقع عام 1614.

عاد جون سميث إلى إنجلترا وترك توماس هانت مسؤولاً. خدع هانت عددًا من الهنود ، بما في ذلك Squanto ، للصعود إلى سفينته. ثم اختطفهم على أمل جني بعض المال عن طريق بيعهم كعبيد في إسبانيا.

عندما وصل Squanto إلى إسبانيا ، أنقذه بعض الكهنة المحليين. عاش مع الكهنة فترة ثم شق طريقه إلى إنجلترا.

بعد بضع سنوات في إنجلترا ، تمكن سكوانتو من الإبحار مرة أخرى على متن سفينة جون سميث إلى ماساتشوستس. بعد سنوات من السفر عاد أخيرًا إلى المنزل. ومع ذلك ، لم تكن الأمور كما تركها. كانت قريته مهجورة وذهبت قبيلته. سرعان ما اكتشف أن مرض الجدري قد قتل معظم قبيلته في العام السابق. ذهب Squanto للعيش مع قبيلة Wampanoag مختلفة.

أصبح Squanto مترجمًا لماساويت ، رئيس وامبانواغ. عندما وصل الحجاج وقاموا ببناء مستعمرة بليموث ، كان سكوانتو هو المترجم الفوري بين الزعيمين. ساعد في إقامة معاهدة بين المستعمرين و Wampanoag.

أثناء زيارة الحجاج ، أدرك سكوانتو أنهم بحاجة إلى المساعدة للبقاء على قيد الحياة في فصل الشتاء. علمهم كيفية زراعة الذرة ، وصيد الأسماك ، وأكل النباتات البرية ، وطرق أخرى للبقاء على قيد الحياة في ولاية ماساتشوستس. بدون سكوانتو ، ربما تكون مستعمرة بليموث قد فشلت.

استمر Squanto في أن يكون المترجم الفوري والوسيط الرئيسي بين المستعمرين و Wampanoag. يعتقد بعض المؤرخين أن Squanto ربما أساء استخدام سلطته وكذب على الجانبين. جاء وامبانواغ لعدم الثقة به.

في عام 1622 ، أصيب سكوانتو بالحمى. بدأ أنفه ينزف ومات خلال أيام قليلة. لا أحد متأكد تمامًا من سبب وفاته ، لكن يعتقد البعض أنه ربما يكون قد تسمم من قبل وامبانواغ.


شاهد الفيديو: شركة ديـف للصناعـات الدوائية رمضان كريم 2020 (كانون الثاني 2022).