بودكاست التاريخ

The Hoxne Hoard: كيف أدت مطرقة خاطئة إلى أكبر كنز روماني في بريطانيا

The Hoxne Hoard: كيف أدت مطرقة خاطئة إلى أكبر كنز روماني في بريطانيا

يعد Hoxne Hoard كنزًا ضخمًا من العصر الروماني المتأخر. يتكون Hoxne Hoard من أكثر من 15000 قطعة ، معظمها من العملات المعدنية.

تشمل القطع الأثرية الرائعة الأخرى في هذا الكنز المذهل المجوهرات ومجموعة متنوعة من أدوات المائدة. أهم القطع ، بالإضافة إلى مجموعة مختارة من أفضل البقية معروضة الآن بشكل دائم في المتحف البريطاني في لندن.

Hoxne Hoard: عرض حالة في المتحف البريطاني تظهر إعادة بناء ترتيب كنز الكنز عند التنقيب في عام 1992. (Mike Peel / CC BY SA 4.0)

البحث عن موقع Hoxne Hoard

تبدأ قصة اكتشاف Hoxne Hoard بمطرقة مفقودة. في 16 نوفمبر 1992 ، كان رجل يدعى إريك لوز يساعد مزارعًا محليًا في قرية Hoxne ، سوفولك. فقد المزارع مطرقته في أحد الحقول ، وتم استدعاء Lawes ، الذي حصل على جهاز الكشف عن المعادن كهدية تقاعد ، للمساعدة في العثور عليه. عندما التقط الكاشف إشارة قوية في الأرض ، بدأت Lawes في الحفر ، مما أدى إلى ملء حقيبتين حاملتين بالعملات المعدنية والملاعق الفضية. في تلك المرحلة ، توقف Lawes ، واتصل بمالك الأرض ، والشرطة ، وجمعية سوفولك الأثرية للإبلاغ عن الاكتشاف.

  • مكتشفو كنز Killingholme اصنعوا النعناع
  • The Eberswalde Hoard: الكنز الذهبي الدفين للعصر البرونزي
  • كنوز برونزية وراء الإيمان: The Dowris Hoard of Ireland الرائع

بعض القطع الأثرية من المجموعة لا تزال في الأرض. (hoxne.net)

في اليوم التالي ، وصل فريق من دائرة الآثار التابعة لمجلس مقاطعة سوفولك إلى المكان الذي اكتشف فيه لوز. بقيادة جود بلوفييه ، تمكن علماء الآثار من حفر القطع المتبقية بعناية أكبر. تمت إزالة قطعة من الأرض تحتوي على الكنز المتبقي من الموقع بحيث يمكن إزالة الأشياء الموجودة بداخلها بعناية في ظل ظروف المختبر. سمح هذا بتحديد العمر وأفضل طريقة تخزين للكنز.

في نهاية هذه العملية ، كان لدى علماء الآثار كتلة من المشغولات الذهبية والفضية التي تزن حوالي 27 كجم (60 رطلاً). وشمل ذلك ما يزيد قليلاً عن 15000 قطعة نقدية رومانية وعشرات من الملاعق الفضية وأشياء ذهبية مختلفة. بالمناسبة ، تم العثور على المطرقة أيضًا ، وهي الآن جزء من مجموعة المتحف البريطاني أيضًا.

المطرقة التي أدت إلى اكتشاف الكنز الروماني الضخم. (CC BY NC SA 4.0)

أمل ضائع في اكتناز

بناءً على العملات المعدنية الموجودة داخل الكنز ، قدر علماء الآثار أن Hoxne Hoard دفن في موعد لا يتجاوز 450 بعد الميلاد. قرب نهاية القرن الرابع الميلادي ، كان الجزء الغربي من الإمبراطورية الرومانية في حالة اضطراب. من أجل الدفاع عن أراضيهم في أوروبا القارية من غزو البرابرة ، أزال الرومان قواتهم من بريطانيا. بدون الحماية الرومانية ، كانت بريطانيا الآن عرضة للغارات من البرابرة مثل السكسونيين والأنجلو والبكتس. نتيجة لذلك ، بدأ مواطنو الجزيرة من الرومان والبريطانيين في تخزين الأشياء الثمينة الخاصة بهم ، على أمل أنه بمجرد انتهاء الفوضى ، يمكنهم العودة لجمعها.

عملة فضية من الكنز. عينة ورشة العمل. نقش عليها "D N VALENS P F AVG" (ربنا فالنس تقي ، أوغسطس المحظوظ). ضُرب في سيسكيا. (Fæ / CC BY SA 3.0)

حقيقة أن الكنوز قد تم اكتشافها اليوم دليل كاف على أن أصحابها بطريقة ما لم يعودوا إليها أبدًا. في حين أن العديد من الكنوز تحتوي على عملات معدنية فقط ، فإن Hoxne Hoard فريد إلى حد ما لأنه يحتوي على أشياء ثمينة أخرى أيضًا. على سبيل المثال ، أحد أكثر الأشياء شهرة في الكنز هو ما يسمى بوعاء الفلفل "الإمبراطورة". هذه القطعة عبارة عن وعاء فلفل فضي على شكل امرأة نبيلة. تم إيلاء قدر كبير من الاهتمام لتفاصيل الشكل عند صنع القدر ، وتم تصوير ميزات مثل تسريحة شعر المرأة وملابسها ومجوهراتها.

  • تم الكشف أخيرًا عن الكنوز التي تم العثور عليها في كنز الفايكنج الثمين
  • اكتشاف مذهل باستخدام جهاز الكشف عن المعادن - كنز الذهب الأنجلو ساكسوني المذهل في ستافوردشاير
  • الكنز الروماني لكاشف المعادن مرتبط بمعبد من المحتمل أن يكون مصدر إلهام لسيد الخواتم

وعاء الفلفل Hoxne "الإمبراطورة". (CC BY NC SA 4.0)

من امتلك الكنز؟

بعض العناصر الموجودة في Hoxne Hoard شخصية تمامًا ، وقد تكون مؤشرًا على مالكيها. على سبيل المثال ، يوجد سوار ذهبي مكتوب عليه "UTERE FELIX DOMINA IULIANE" ، والذي يمكن ترجمته على أنه يعني "استخدم هذه السيدة جوليان لحسن الحظ" ، بينما تم العثور على اسم آخر ، "Aurelius Ursicinus" ، على العديد من الأشياء الأخرى .

سوار جوليان. (Fæ / CC BY SA 3.0)

من المعقول اعتبار أن جوليان وأوريليوس كانا الزوجين اللذين كانا يملكان الكنز ، وأن الأولى كانت المرأة المصورة على إناء الفلفل. ومع ذلك ، يظل هذا مجرد تكهنات ، وقد لا نعرف أبدًا على وجه اليقين هوية / هويات مالك (مالكي) الكنز.


ملوك hoxne-i

1992-ben Eric Lawes a kelet-angliai Hoxne mellett، a szántóföldön fémkeresővel római kori aranyékszerekre és pénzekre bukkant. Értesítette a rendőrséget és másnap a helyi régészek szakszerű leletmentő ásatást végeztek a helyszínen: a kincs nagy részének elhelyezkedését pontosan azonosétani tétézétani kincs nagy A leletet a földdel együtt emelték ki és a British Museumba szállították، ahol folytatódott a feelárás.

Összesen több mint 15000 arany، ezüst és bronz pénzérme، 29 aranyékszer (tömegük kb. 1 kg)، 12 ezüst asztali edény، 98 különféle ezüstkanál، kilenc ezözent pipereesk واسع النطاق kerültek elő.

A Hoxne-i kincset a benne talált، legkésőbb vert pénzérmék alapján 410 körül rejthették el، ahogyan az a tudományos vizsgálatok során bebizonyosodott، egy wideag falú، kb. عرض 60 × 45 × 30 سم. Az ezüstedényeket textilbe csomagolva، a kisebb ezüsttárgyakat és az ékszereket gondosan elrendezve، az aranypénzeket valószínűleg bőrzacskókban helyezték a ládzeket، mípét aznték a ládzeketá، stétététététék a ládzeketá، stétététététék a ládzeketá، stétététététék a ládzeketá، éstététététététék a ládzeá، stét aznéték Egy mívesen Faragott elefántcsont illatszeres doboz هو került melléjük ، bizonyos darabokat pedig csonttal berakott faládikóban raktak a nagy ládába. Az a tény، hogy a tárgyakat ilyen gondosan elrendezték a ládában، azt mutatja، hogy az elrejtésével a megőrzés volt a cél، vagyis személyes vagy családi vagyon lehetett. A tárgyakon talált feliratok segítségével kilenc különböző nevet tudtak azonosítani a kutatók. Hoxne közelében eddig még nem találtak késő római lakóépületet، amiből arra lehet következtetni، hogy tulajdonosai valószínűleg messziről hozhatták a kincset a rejtekhelyre.


محتويات

الاكتشاف والتنقيب الأولي تحرير

تم اكتشاف الكنز في حقل مزرعة على بعد حوالي 2.4 كيلومتر (1.5 ميل) جنوب غرب قرية Hoxne في سوفولك في 16 نوفمبر 1992. فقد المزارع المستأجر بيتر واتلينج مطرقة وسأل صديقه إريك لوز ، بستاني متقاعد وهواة للكشف عن المعادن ، للمساعدة في البحث عنه. [8] أثناء البحث في الحقل باستخدام كاشف المعادن الخاص به ، اكتشف Lawes الملاعق الفضية والمجوهرات الذهبية والعديد من العملات الذهبية والفضية. بعد استعادة بعض العناصر ، قام هو وواتلينج بإخطار مالكي الأراضي (مجلس مقاطعة سوفولك) والشرطة دون محاولة استخراج أي أشياء أخرى. [9]

في اليوم التالي ، قام فريق من علماء الآثار من وحدة سوفولك الأثرية بحفر طارئ للموقع. تم التنقيب عن الكنز بأكمله في يوم واحد ، مع إزالة عدة كتل كبيرة من المواد غير المكسورة للتنقيب في المختبر. [10] تم البحث في المنطقة بأجهزة الكشف عن المعادن داخل دائرة نصف قطرها 30 مترًا (98 قدمًا) من مكان الاكتشاف. [11] كما تم استرداد المطرقة المفقودة لبيتر واتلينج وتم التبرع بها للمتحف البريطاني. [12] [13]

كان الكنز متركزًا في مكان واحد ، داخل بقايا صندوق خشبي متحلل تمامًا. [8] تم تجميع الأشياء داخل الصندوق على سبيل المثال ، تم تكديس القطع مثل المغارف والأوعية داخل بعضها البعض ، وتم تجميع العناصر الأخرى بطريقة تتفق مع وضعها داخل صندوق داخلي. [14] تم إزعاج بعض العناصر من خلال حفر الحيوانات والحرث ، لكن المقدار الإجمالي للاضطراب كان منخفضًا. [15] كان من الممكن تحديد التصميم الأصلي للقطع الأثرية داخل الحاوية ، ووجود الحاوية نفسها ، نظرًا لإخطار القوانين الفوري بالاكتشاف ، والذي سمح بالحفر فيه فى الموقع من قبل علماء الآثار المحترفين. [9]

تم نقل الكنز المحفور إلى المتحف البريطاني. تم تسريب هذا الاكتشاف إلى الصحافة ، و الشمس نشرت صحيفة خبرا على الصفحة الأولى في 19 نوفمبر ، جنبا إلى جنب مع صورة Lawes مع جهاز الكشف عن المعادن. لا تزال المحتويات الكاملة للخزن وقيمته غير معروفة ، ومع ذلك زعم مقال الصحيفة أنه كان بقيمة 10 ملايين جنيه إسترليني. [8] ردا على الدعاية غير المتوقعة ، عقد المتحف البريطاني مؤتمرا صحفيا في المتحف في 20 نوفمبر للإعلان عن الاكتشاف. فقدت الصحف الاهتمام بالمخزن بسرعة ، مما سمح لأمناء المتحف البريطاني بفرزها وتنظيفها وتثبيتها دون مزيد من الاضطراب من الصحافة. [8] تم الانتهاء من التنظيف الأولي والحفظ الأساسي في غضون شهر من اكتشافه. [10]

تحرير الاستفسار والتثمين

تم إجراء تحقيق محقق في Coroner في Lowestoft في 3 سبتمبر 1993 ، وتم إعلان الكنز كنزًا دفينًا ، مما يعني أنه تم اعتباره مخفيًا بنية استعادته في وقت لاحق. بموجب القانون العام الإنجليزي ، فإن أي شيء يتم الإعلان عنه على هذا النحو ينتمي إلى التاج إذا لم يدعي أحد ملكيته. [17] ومع ذلك ، كانت الممارسة العرفية في ذلك الوقت هي مكافأة أي شخص وجد كنزًا وأبلغ عنه على الفور بأموال تعادل قيمتها السوقية ، حيث يتم توفير الأموال من قبل المؤسسة الوطنية التي ترغب في الحصول على الكنز. في نوفمبر 1993 ، قدرت لجنة مراجعة الكنز الكنز الكنز بـ 1.75 مليون جنيه إسترليني (حوالي 3.59 مليون جنيه إسترليني في عام 2019) ، والذي تم دفعه إلى Lawes باعتباره مكتشفًا للكنز ، وشاركه مع المزارع بيتر واتلينج. [18] بعد ثلاث سنوات ، سن البرلمان قانون الكنز لعام 1996 والذي سمح للمكتشف والمستأجر ومالك الأرض بالمشاركة في أي مكافأة. [19]

التحقيقات الأثرية اللاحقة تحرير

قامت دائرة الآثار التابعة لمجلس مقاطعة سوفولك بمسح الحقل في سبتمبر 1993 ، بعد أن تم حرثه ، ووجدت أربع عملات ذهبية و 81 قطعة نقدية فضية ، وكلها تعتبر جزءًا من نفس الكنز. [20] كما تم اكتشاف مواد مبكرة من العصر الحديدي وما بعده من العصور الوسطى ، ولكن لم يكن هناك دليل على وجود مستوطنة رومانية في المنطقة المجاورة. [11]

تم إجراء تنقيب متابعة للحقل من قبل دائرة الآثار التابعة لمجلس مقاطعة سوفولك في عام 1994 ، ردًا على الكشف غير القانوني عن المعادن بالقرب من اكتشاف الكنز. أعيد حفر حفرة دفن الكنز ، وتم تحديد حفرة عمودية واحدة في الركن الجنوبي الغربي ، وربما كان هذا موقعًا لعلامة لتمكين المودعين في ذاكرة التخزين المؤقت من تحديد موقعها واستعادتها في المستقبل. [11] تمت إزالة التربة في 10 سم (3.9 بوصة) من البصاق لتحليلها في منطقة 1000 متر مربع (11000 قدم مربع) حول مكان الاكتشاف ، واستخدمت أجهزة الكشف عن المعادن لتحديد المشغولات المعدنية. عثر في هذا التنقيب على 335 قطعة تعود إلى العصر الروماني ، معظمها عملات معدنية ولكن أيضًا بعض التجهيزات الصندوقية. تم العثور على سلسلة من ثقوب ما بعد العصر البرونزي المتأخر أو أوائل العصر الحديدي والتي ربما تكون قد شكلت هيكلًا. ومع ذلك ، لم يتم الكشف عن سمات هيكلية للعصر الروماني. [11] [21]

تم اكتشاف العملات المعدنية التي تم اكتشافها خلال التحقيق في عام 1994 في شكل بيضاوي متمركز في بقعة اكتشاف الكنز ، وتمتد من الشرق إلى الغرب لمسافة 20 مترًا (66 قدمًا) على كلا الجانبين. [22] يمكن تفسير هذا التوزيع من خلال حقيقة أن المزارع قد أجرى حرثًا عميقًا في عام 1990 في اتجاه شرق-غرب في جزء الحقل الذي تم العثور فيه على الكنز. كان المزارع يحرث في اتجاه الشمال والجنوب منذ عام 1967 أو 1968 ، عندما تم تطهير الأرض للاستخدام الزراعي ، لكن عدم وجود العملات المعدنية شمال وجنوب مكان الاكتشاف يشير إلى أن الحرث قبل عام 1990 لم يزعج الكنز. [22]

يتكون الكنز بشكل أساسي من عملات ذهبية وفضية ومجوهرات يصل مجموعها إلى 3.5 كيلوغرام (7.7 رطل) من الذهب و 23.75 كيلوغراماً (52.4 رطلاً) من الفضة. [23] تم وضعه في صندوق خشبي ، مصنوع في الغالب أو بالكامل من خشب البلوط ، بقياس 60 × 45 × 30 سم (23.6 × 17.7 × 11.8 بوصة). داخل الصندوق ، من الواضح أنه تم وضع بعض الأشياء في صناديق أصغر مصنوعة من خشب الطقسوس والكرز ، بينما تم تغليف البعض الآخر بقطعة قماش صوفية أو تبن. كان الصندوق والصناديق الداخلية قد تلاشى تمامًا تقريبًا بعد دفنها ، ولكن تم العثور على شظايا من الصندوق وملحقاته أثناء التنقيب. [24] الأشياء الرئيسية التي تم العثور عليها هي:

  • 569 عملة ذهبية (سوليدي) [4]
  • 14272 عملة فضية ، منها 60 مألوف و 14212 siliquae[4]
  • 24 عملة برونزية (نومي) [4]
  • 29 قطعة من المجوهرات المصنوعة من الذهب [25]
  • 98 ملاعق ومغرفات من الفضة [26]
  • نمر فضي ، مصنوع كمقبض لسفينة. [26]
  • 4 سلطانيات فضية وصحن صغير [27]
  • 1 دورق فضي
  • 1 مزهرية أو إبريق فضي
  • 4 أواني فلفل ، بما في ذلك قدر الفلفل "الإمبراطورة" [3]
  • أدوات الزينة مثل المسواك
  • 2 من الأقفال الفضية من بقايا الصناديق الخشبية أو الجلدية المتعفنة
  • آثار لمواد عضوية مختلفة ، بما في ذلك علبة صغيرة من العاج

تحرير العملات

يحتوي Hoxne Hoard على 569 ذهب سوليدي، بين عهدي فالنتينيان الأول (364 - 75) وهونوريوس (393 - 423) 14272 قطعة نقدية فضية ، بما في ذلك 60 مألوف و 14212 siliquae، بين عهدي قسطنطين الثاني (337-40) وهونوريوس و 24 برونزية نومي. [4] وهي أهم عملة تم العثور عليها من نهاية بريطانيا الرومانية وتحتوي على جميع الفئات الرئيسية للعملات المعدنية من ذلك الوقت ، بالإضافة إلى العديد من الأمثلة على العملات الفضية المقطوعة النموذجية في أواخر بريطانيا الرومانية. الاكتشاف الوحيد من بريطانيا الرومانية الذي يحتوي على عدد أكبر من العملات الذهبية كان Eye Hoard الذي تم العثور عليه في عام 1780 أو 1781 ، حيث توجد سجلات سيئة. [29] كان أكبر كنز روماني بريطاني منفرد هو Cunetio Hoard المكون من 54951 قطعة نقدية من القرن الثالث ، لكنها كانت مشعة مع القليل من المعادن الثمينة. تم اكتشاف Frome Hoard في سومرست في أبريل 2010 تحتوي على 52503 عملات معدنية تم سكها بين 253 و 305 ، وهي أيضًا فضية أو برونزية في الغالب. [30] تم العثور على كميات أكبر من العملات المعدنية الرومانية في مصراتة ، ليبيا [31] ويقال أيضًا في إيفرو بفرنسا (100000 قطعة نقدية) وكومين بكرواتيا (300000 قطعة نقدية). [32]

الذهب سوليدي كلها قريبة من وزنها النظري البالغ 4.48 جم (1 72 من الجنيه الروماني). صفاء أ سوليدوس في هذه الفترة كان 99٪ ذهب. الوزن الإجمالي لـ سوليدي في الخزانة ما يقرب من 8 جنيهات رومانية ، مما يشير إلى أن العملات تم قياسها بالوزن وليس بالعدد. [33] تحليل siliquae يقترح مدى صفاء بين 95٪ و 99٪ فضة ، مع وجود أعلى نسبة من الفضة بعد إصلاح العملة في 368. [34] من siliquae، 428 عبارة عن تقليد منتَج محليًا ، بجودة عالية بشكل عام وبقدر كبير من الفضة مثل المسؤول siliquae من الفترة. ومع ذلك ، هناك عدد قليل من التزييفات المبتذلة حيث تم لف نواة من المعدن الأساسي بورق فضي. [35]

الانتشار التاريخي والسكك تحرير

العملات المعدنية هي العناصر الوحيدة في Hoxne Hoard التي يمكن تحديد تاريخ ومكان تصنيعها محددين. جميع العملات الذهبية والعديد من العملات الفضية تحمل أسماء وصور الإمبراطور الذي تم سكها في عهده. يحتفظ معظمهم أيضًا بعلامات النعناع الأصلية التي تحدد مكان سكها ، مما يوضح النظام الروماني للسك الإقليمي الذي ينتج العملات المعدنية لتصميم موحد. تم إرجاع تصنيع العملات إلى ما مجموعه 14 مصدرًا: ترير وآرليس وليون (في بلاد الغال) ، رافينا ، ميلان ، أكويليا ، روما (في إيطاليا الحديثة) سيسكيا (كرواتيا الحديثة) ، سيرميوم (صربيا الحديثة) ، ثيسالونيكي (اليونان) ، القسطنطينية ، Cyzicus ، Nicomedia ، وأنطاكية (تركيا الحديثة). [37]

تم سك العملات المعدنية تحت ثلاث سلالات من الأباطرة الرومان. الأوائل هم خلفاء السلالة القسطنطينية ، تبعهم الأباطرة فالنتينيان ، وأخيراً أباطرة ثيودوسيان. نظام الحكم الجماعي (أو كونسورتيوم إمبيري) يعني أن الشركاء الإمبراطوريين سوف يقومون بسك العملات المعدنية بأسماء بعضهم البعض في دار سك العملة تحت ولايتهم القضائية. غالبًا ما تسمح العهود المتداخلة للأباطرة الشرقيين والغربيين بتغيير النوع الذي يتم تأريخه في جزء من الحكم. لذلك يمكن إثبات أن أحدث العملات المعدنية في الكنز ، للحاكم الغربي هونوريوس (393-423) ومنافسه قسطنطين الثالث (407-11) ، تنتمي إلى الأجزاء السابقة من عهدهما لأنها تتوافق مع عمر الإمبراطور الشرقي. أركاديوس ، الذي توفي عام 408. [38] وهكذا ، توفر العملات المعدنية أ نهاية بعد نهاية أو أقرب تاريخ ممكن لإيداع كنز 408. [39]

ال siliquae في Hoard تم ضربها بشكل رئيسي في دار سك النقود الغربية في بلاد الغال وإيطاليا. من غير المعروف ما إذا كان السبب في ذلك هو أن العملات المعدنية من الشرق البعيد نادرًا ما تصل إلى بريطانيا من خلال التجارة ، أو لأن سك العملة الشرقية نادرًا ما تضرب siliquae. [40] يبدو أن إنتاج العملات المعدنية يتبع موقع البلاط الإمبراطوري في ذلك الوقت ، على سبيل المثال ، كان تركيز عملات ترير أكبر بكثير بعد 367 ، وربما يكون مرتبطًا بنقل جراتيان بلاطه إلى ترير. [40]

جدول النعناع وفترات الذهب سوليدي في Hoxne Hoard [41]
نعناع 364–7 367–75 375–8 378–88 388–95 394–402 402–8 المجموع
أكويليا 2 2
القسطنطينية 4 1 5
ليونز 5 5
ميلان 15 6 367 388
رافينا 54 54
روما 1 38 39
سيرميوم 8 8
ثيسالونيكي 1 1
ترير 6 6 8 58 78
المجموع 1 6 6 27 78 368 94 580

قص العملات الفضية تحرير

تقريبا كل الفضة سيليكا في الكنز تم قص حافته إلى حد ما. هذا هو الحال بالنسبة للعملة المعدنية الفضية الرومانية المكتشفة في هذه الفترة في بريطانيا ، على الرغم من أن القطع النقدية المقطوعة غير معتادة للغاية خلال بقية الإمبراطورية الرومانية. [42] تترك عملية القطع دائمًا الصورة الإمبراطورية سليمة على واجهة العملة المعدنية ولكنها غالبًا ما تلحق الضرر بعلامة النعناع والنقش والصورة على ظهر العملة. [42]

الأسباب المحتملة لقطع العملات المعدنية مثيرة للجدل.تشمل التفسيرات المحتملة الاحتيال ، أو محاولة متعمدة للحفاظ على نسبة ثابتة بين العملات الذهبية والفضية ، أو محاولة رسمية لتوفير مصدر جديد للسبائك الفضية مع الحفاظ على نفس العدد من العملات المعدنية المتداولة. [42]

جعل العدد الهائل من العملات المعدنية المقطوعة في Hoxne Hoard من الممكن لعلماء الآثار مراقبة عملية قص العملات بالتفصيل. من الواضح أن القطع النقدية قطعت ووجهها لأعلى لتجنب إتلاف الصورة. متوسط ​​مستوى القطع هو نفسه تقريبًا بالنسبة للعملات المعدنية التي يرجع تاريخها إلى 350 وما بعده. [43]

مكشوفة سيليكا

مقطوع جزئيًا سيليكا

قص بشدة سيليكا

تحرير المجوهرات الذهبية

جميع المجوهرات الموجودة في الكنز من الذهب ، وجميع العناصر الذهبية الموجودة في الكنز مجوهرات ، بخلاف العملات المعدنية. لا تعتبر أي من المجوهرات ذكورية بشكل لا لبس فيه ، على الرغم من أن العديد من القطع ربما كان يرتديها أي من الجنسين ، مثل الخواتم. [45] هناك سلسلة للجسم وستة عقود وثلاث حلقات وتسعة عشر سوارًا. يبلغ الوزن الإجمالي للمجوهرات الذهبية حوالي 1 كيلوغرام (2.2 رطل) ، [46] ويبلغ متوسط ​​المحتوى المعدني لقطع المجوهرات 91.5٪ ذهب (حوالي 22 قيراطًا) ، مع نسب صغيرة من الفضة والنحاس في المعدن. [47]

أهم عنصر ذهبي في الكنز هو سلسلة الجسم ، التي تتكون من أربع سلاسل ذهبية ملتوية بدقة ، مصنوعة باستخدام طريقة "الحلقة في الحلقة" المسماة "ذيل الثعلب" في المجوهرات الحديثة ، ويتم تثبيتها في الأمام والخلف على اللوحات. . [48] ​​في المقدمة ، تحتوي السلاسل على أطراف على شكل رؤوس أسود واللوحة بها جواهر مثبتة في خلايا ذهبية ، مع جمشت كبير محاط بأربعة عقيق أصغر بالتناوب مع أربع خلايا فارغة ربما كانت تحتوي على لآلئ قد تلاشت. في الخلف ، تلتقي السلاسل عند جبل متمركز على ذهب سوليدوس جراتيان (ص. [48] ​​تظهر سلاسل الجسد من هذا النوع في الفن الروماني ، وأحيانًا على الإلهة فينوس أو على الحوريات ، بعض الأمثلة لها سياقات مثيرة ، ولكن يتم ارتداؤها أيضًا من قبل سيدات محترمات رفيعات المستوى. ربما تم اعتبارها هدية مناسبة للعروس. [49] سلسلة الجسم Hoxne ، التي يتم ارتداؤها بإحكام ، تناسب امرأة بحجم تمثال نصفي 76-81 سم (30-32 بوصة). [50] نجا عدد قليل من سلاسل الجثث من واحدة من أكثر سلاسل الجثث اكتمالًا والتي تعود إلى أوائل العصر البيزنطي ، والموجودة في مصر ، وهي أيضًا موجودة في المتحف البريطاني. [51]

تحتوي إحدى القلائد على أطراف برأس أسد ، وأخرى تتضمن دلافين منمقة. الأربعة الأخرى عبارة عن سلاسل حلقة في حلقة بسيطة نسبيًا ، على الرغم من أن أحدها يحتوي على رمز Chi-Rho () على المشبك ، العنصر المسيحي الوحيد في المجوهرات. [53] كان من المعتاد ارتداء القلائد ذات الأطوال المماثلة في العصر الروماني مع قلادة ، ولكن لم يتم العثور على المعلقات في الكنز. [54] تم ترصيع الحلقات الثلاث في الأصل بالأحجار الكريمة ، والتي قد تكون أحجارًا كريمة طبيعية أو قطعًا من الزجاج الملون ، ولكن تم أخذها من الحلقات قبل دفنها ، ربما لإعادة استخدامها. الحلقات ذات تصميم مشابه ، إحداهما ذات إطار بيضاوي ، وواحدة بإطار دائري ، والأخرى بإطار مستطيل كبير. [55] كان هناك 19 سوارًا مدفونًا في الكنز ، بما في ذلك ثلاث مجموعات متطابقة من أربعة مصنوعة من الذهب. لقد نجت العديد من الأساور المماثلة ، ولكن من غير المعتاد أن تكون المجموعات المكونة من أربعة أساور قد تم ارتداؤها على اثنين على كل ذراع ، أو ربما كانت مشتركة بين امرأتين مرتبطتين. [56] تم تزيين مجموعة واحدة من خلال تمويج الذهب بأخاديد جانبية وعرضية ، وتحمل المجموعتان الأخريان تصاميم هندسية مثقوبة. خمسة أساور أخرى تحمل مشاهد صيد ، شائعة في الفن الزخرفي الروماني المتأخر. ثلاثة منها لها تصميمات منفذة في عمل مثقوب ، في حين أن اثنين آخرين في حالة تراجع. أحد الأساور هو العنصر الذهبي الوحيد في الكنز الذي يحمل نقشًا مكتوبًا عليه: "VTERE FELIX DOMINA IVLIANE"باللاتينية ، وتعني" استخدم [هذا] لحسن الحظ ، سيدة جوليان ". [56] التعبير utere felix (أو في بعض الأحيان يوتي فيليكس) هي الصيغة الكتابية الثانية الأكثر شيوعًا على العناصر من بريطانيا الرومانية وتستخدم للتمنى التوفيق والرفاهية والفرح. [57] الصيغة ليست مسيحية على وجه التحديد ، ولكنها تحدث أحيانًا في سياق مسيحي صريح ، على سبيل المثال ، جنبًا إلى جنب مع رمز Chi-Rho. [57]

قد تكون المجوهرات قد مثلت العناصر "الاحتياطية" التي نادرًا ما تُستخدم أو لم تُستخدم أبدًا من مجموعة امرأة ثرية أو عائلة ثرية. بعض أنواع المجوهرات الأكثر شيوعًا غائبة ، مثل الدبابيس والمعلقات والأقراط. العناصر المرصعة بالأحجار الكريمة مفقودة بشكل ملحوظ ، على الرغم من أنها كانت في ذوق اليوم. تتكهن كاثرين جونز ، كبيرة الأمناء السابقة لبريطانيا الرومانية في المتحف البريطاني ، بأن المجوهرات الحالية أو المفضلة للمالك لم يتم تضمينها في الكنز. [58]

تحرير العناصر الفضية

يحتوي الكنز على حوالي 100 قطعة فضية وفضية مذهبة ، والرقم غير دقيق بسبب وجود أجزاء مكسورة لا مثيل لها. وهي تشمل تمثالًا صغيرًا لنمرة قافزة ، مصنوعة كمقبض لشيء مثل إبريق أو مصباح أربعة أواني فلفل (بيبيوريا) دورق إناء أو إبريق (إبريق صغير) أربعة سلطانيات وصحن صغير و 98 ملعقة ومغرفة فضية. الدورق والأبريق مزخرفان بأنماط متشابهة من الأوراق والساق ، وللإبريق ثلاثة أشرطة مذهبة. على النقيض من ذلك ، فإن الأوعية الصغيرة والأطباق أحادية اللون ، ومن المفترض أن أصحاب Hoard لديهم العديد من العناصر الأخرى ، بما في ذلك على الأرجح الأطباق الكبيرة المزخرفة الموجودة في الأكواخ الأخرى. [16] تم طلاء العديد من القطع في أجزاء لإبراز الزخرفة. تم استخدام تقنية التذهيب بالنار بالزئبق ، [59] كما كان معتادًا في ذلك الوقت. [60]

تحرير Piperatoria

تشتمل أواني الفلفل على إناء واحد ، تم تصميمه بدقة على غرار سيدة ثرية أو إمبراطورية ، والذي سرعان ما أصبح يُعرف باسم وعاء الفلفل "الإمبراطورة". [ملحوظة 1] تم تمثيل شعر المرأة ومجوهراتها وملابسها بعناية ، ويستخدم التذهيب للتأكيد على العديد من التفاصيل. إنها تمسك لفافة في يدها اليسرى ، مما يعطي الانطباع بالتعليم والثروة. تم تصميم أواني الفلفل الأخرى الموجودة في الكنز في تمثال هرقل وأنتيوس ، والوعل ، والأرنب والصيد معًا. لم تكن كل موزعات التوابل تحتوي على الفلفل - فقد تم استخدامها لتوزيع التوابل الأخرى أيضًا - ولكن تم تجميعها في المناقشات كأواني الفلفل. كل من هؤلاء الذين تم العثور عليهم في هذا الكنز لديه آلية في القاعدة لتدوير قرص داخلي ، والذي يتحكم في فتحة الفتحتين في القاعدة. عند الفتح الكامل ، كان من الممكن ملء الحاويات باستخدام قمع عندما تكون مفتوحة جزئيًا ، يمكن هزها فوق الطعام أو الشراب لإضافة التوابل.

بيبيراتوريوم يتم ترجمتها بشكل عام كـ وعاء الفلفلويعتبر الفلفل الأسود من أكثر البهارات التي تم استخدامها من أجلها. الفلفل هو واحد فقط من عدد من البهارات باهظة الثمن وذات المكانة العالية التي قد تكون هذه الأواني قد صرفتها. ال بيبيوريا هي أمثلة نادرة لهذا النوع من الأواني الفضية الرومانية ، ووفقًا لجونز ، فإن اكتشافات Hoxne قد "وسعت بشكل كبير النطاق الزمني ، والتصنيف والنطاق الأيقوني للنوع". [63] تم دعم تجارة واستخدام الفلفل في هذه الفترة بدليل على وجود فلفل أسود مُعدن في ثلاثة مواقع بالمقاطعة الشمالية تم استردادها في التسعينيات ، [الملاحظة 2] [65] ومن أقراص Vindolanda التي تسجل شراء فلفل أسود غير محدد كمية الفلفل دنانير. [66] كشفت المواقع الأثرية ذات الاكتشافات المعاصرة عن توابل ، بما في ذلك الكزبرة ، الخشخاش ، الكرفس ، الشبت ، مالح الصيف ، الخردل ، والشمر. [65] [الملاحظة 3]

لم يتمكنوا من الاكتفاء منه ، فقد خاضوا حروبًا من أجله. وإذا نظرت إلى الوصفات الرومانية ، فكل واحدة تبدأ بـ: 'خذ الفلفل واخلطه. (كريستين ماكفادين ، كاتبة طعام)

عندما جاء الرومان إلى بريطانيا ، جلبوا معهم الكثير من الثقافة المادية والكثير من العادات التي جعلت الشعب البريطاني يشعر بالرومان وأنهم يتماهون مع الثقافة الرومانية. كان النبيذ أحد هذه الأشياء - كان زيت الزيتون آخر - وكان الفلفل أكثر قيمة في نفس النوع من "مجموعة" رومانيتاس. (روبرتا تومبر ، زميل زائر في المتحف البريطاني)

لذا فإن ملء قدر كبير من الفلفل الفضي بانتظام مثل إناءنا كان سيؤثر على فواتير البقالة. وكان لدى الأسرة التي كانت تمتلك إناء الفلفل ثلاثة أواني فضية أخرى للفلفل أو بهارات أخرى - واحدة على شكل هرقل أثناء عملها ، واثنتان على شكل حيوانات. هذا إسراف مذهل ، مادة مكافآت المصرفيين. لكن أواني الفلفل ليست سوى جزء صغير من كنز كبير من الكنز المدفون. (نيل ماكجريجور ، مدير المتحف البريطاني)

قطع فضية أخرى تحرير

النمر هو تمثال صغير مصبوب يزن 480 جرامًا (17 أونصة) ويبلغ قياسه 15.9 سم (6.3 بوصة) من الرأس إلى الذيل. تم تصميمها ليتم لحامها في شيء آخر حيث تم العثور على آثار من القصدير تحت مخالبها الخلفية ، والتي لها "منحنى مقعر بسلاسة". [72] تبدو أكثر إمتاعًا من الناحية الجمالية عندما تشكل المنحنيات السربنتينية لرأسها وظهرها والردف والذيل خطًا بزاوية حوالي 45 درجة ، عندما تكون الكفوف الخلفية مسطحة ، مما يسمح بانحناءها. [73] جنسها واضح حيث توجد ست حلمات محتقنة تحت بطنها. تم تزيينها بعناية على ظهرها ، لكن جانبها السفلي "انتهى بشكل روتيني". [74] يتم تمثيل خطوطها بخطين منقوشين ، مع ترصيع نيلو أسود بينهما ، في معظم الأماكن لا تتوافق مع الخطوط المنقوشة. لا يكون جسدها الممدود ولا توزيع الخطوط دقيقًا بالنسبة للأنواع التي لديها شريط ظهر طويل يمتد من الجمجمة على طول العمود الفقري إلى بداية الذيل ، وهو ما يميز قطط التابي وليس النمور. لا تحتوي الصورة على خطوط حول ذيلها ، والتي تتكاثف في النهاية ، مما يشير إلى رأس فرو كثيف كما في ذيل أسد ، والذي لا يمتلكه النمور ، على الرغم من أن الفن الروماني عادة ما يعطيها واحدة. [74]

المجموعة الكبيرة من الملاعق تشمل 51 قوقعة، وهي ملاعق صغيرة ذات أوعية ضحلة ومقابض طويلة مستدقة ذات طرف مدبب كانت تستخدم لخرق البيض ورم قطع الطعام الصغيرة - حيث لم يستخدم الرومان الشوك على المائدة. [75] هناك 23 سيغني، وهي نادرة جدًا ، وتحتوي على ملاعق كبيرة ضحلة بمقابض أقصر برأس طائر وحوالي 20 ملعقة مستديرة عميقة أو مغارف صغيرة وملاعق مصفاة. تم تزيين العديد من الزخارف التجريدية وبعضها بالدلافين أو المخلوقات البحرية الخيالية. تم تزيين العديد من الملاعق بصليب مسيحي أو رمز Chi-Rho ، وأحيانًا أيضًا بالأحرف اليونانية alpha و omega (تسمية ليسوع ، الذي يوصف بأنه ألفا و أوميغا في سفر الرؤيا). ثلاث مجموعات من عشر ملاعق وعدة ملاعق أخرى مزينة بهذه الرموز المسيحية. كما هو الحال في كثير من الأحيان مع الملاعق الفضية الرومانية ، يوجد أيضًا العديد من النقوش اللاتينية عليها ، إما ببساطة تسمية مالكها أو يتمنى لصاحبها حياة طويلة. في المجموع ، تم تسمية ثمانية أشخاص مختلفين سبعة على الملاعق ، وواحد على الدورق الفردي في الكنز: Aurelius Ursicinus ، و Datianus ، و Euherius ، و Faustinus ، و Peregrinus ، و Quintus ، و Sanctus ، و Silvicola. الاسم الأكثر شيوعًا هو "Aurelius Ursicinus" ، والذي يظهر على مجموعة من خمسة قوقعة وخمس مغارف. [76] من غير المعروف ما إذا كان أي من الأشخاص المذكورين في هذه النقوش قد شارك في إخفاء الكنز أو كان على قيد الحياة وقت دفنه.

على الرغم من أن واحدة فقط من هذه النقوش مسيحية بشكل صريح (vivas in deo) ، [77] نقوش على ملاعق فضية تشتمل على اسم يليه فيفاس أو فيفات عادةً ما يمكن التعرف عليها على أنها مسيحية في الكنز الرومانية المتأخرة الأخرى ، على سبيل المثال ، يحتوي كنز ميلدنهال على خمس ملاعق ، وثلاثة بها أحاديات تشي رو ، واثنتان بها فيفاس نقوش (PASCENTIA VIVAS و PAPITTEDO VIVAS). [78] الصيغة vir العظام vivas يحدث أيضًا على ملعقة من Thetford Hoard ، ولكن في حين أن ملاعق Thetford Hoard تحتوي في الغالب على نقوش وثنية (على سبيل المثال Dei Fau [ni] Medugeni "للإله Faunus Medugenus [المولود]") ، [79] لا يحتوي Hoxne Hoard على أي نقوش ذات طبيعة وثنية على وجه التحديد ، ويمكن اعتبار أن الكنز أتى من منزل مسيحي (أو منازل). غالبًا ما يُفترض أن الملاعق الرومانية مع حرف تشي رو أو حرف vivas in deo الصيغة هي إما ملاعق التعميد (ربما يتم تقديمها في معمودية الكبار) أو تم استخدامها في حفل القربان المقدس ، لكن هذا غير مؤكد. [80]

جدول نقوش على أدوات المائدة الفضية [الملاحظة 5]
رقم المرجع نقش النسخ ترجمة ملحوظات
1994,0408.31 إيفريفيفاس يوهيري فيفاس "أهيريوس ، أرجو أن تعيش" دورق. قد يكون الاسم أيضًا Eucherius أو Eutherius.
1994,0408.81–83 AVRVRSICINI Aur [إليوس] Ursicini "(من ممتلكات) Aurelius Ursicinus" ثلاث ملاعق (ليجولا أو سيجنوس)
1994,0408.84–85 AVRVRSICINVS أور [إليوس] Ursicinus "Aurelius Ursicinus" ملعقتان (ليجولا أو سيجنوس)
1994,0408.86–88 AVRVRSICINI Aur [إليوس] Ursicini "(من ممتلكات) Aurelius Ursicinus" ثلاث ملاعق (قوقعة)
1994,0408.89–90 AVRVRSICINI Aur [إليوس] Ursicini "(من ممتلكات) Aurelius Ursicinus" ملعقتان (قوقعة) ، منقوش أيضًا على حرف واحد فقط Chi-Rho وألفا وأوميغا
1994,0408.101–102 PEREGRINVS VIVAT برجرينوس فيفات "برجرينوس ، أتمنى أن يعيش" ملعقتان (ليجولا أو سيجنوس)
1994,0408.103–105 QVISSVNTVIVAT كوينتوس فيفات "كوينتوس ، فليعيش" ثلاث ملاعق (ليجولا أو سيجنوس). يعتبر النقش خطأ في QVINTVSVIVAT
1994,0408.106 بيريجريني Peregrini "(ملكية) Peregrinus" ملعقة (قوقعة)
1994,0408.107–110 سيلفيكولافيفا سيلفيكولا فيفاس "سيلفيكولا ، أرجو أن تعيش" مجموعة من أربعة قوقعة
1994,0408.115 لكل العلاقات العامة لكل [egrinus] Pr [imus] ? "Peregrinus Primus" خدوش الكتابة على الجدران على الملعقة (ليجولا أو سيجنوس)
1994,0408.116 FAVSTINEVIVAS فاوستين فيفاس "فاوستينوس ، أرجو أن تعيش" ملعقة (ليجولا أو سيجنوس)
1994,0408.117 فيربوني vivas عظم فير "رجل طيب ، أرجو أن تعيش" ملعقة (ليجولا أو سيجنوس)
1994,0408.122 [الخامس] إيفاسينديو فيفاس إن ديو "عسى أن تعيش في الله" ملعقة (قوقعة)
1994,0408.129 سانك سانك [توس] "Sanctus" ملعقة (قوقعة)
1994,0408.133 DATIANIAEVIVAS داتيان فيفاس "داتيانوس ، أرجو أن تعيش" ملعقة (قوقعة). التسجيل هو خطأ لـ DATIANEVIVAS
جدول بالأحرف والرموز على أدوات المائدة بدون نص
رقم المرجع حرف واحد فقط أو رمز ملحوظات
1994,0408.52–61 تشي رو مونوغرام مغرفة
1994,0408.91–100 صليب حرف واحد فقط ملعقة
1994,0408.118–119 تشي رو ، ألفا وأوميغا ملعقة (ليجولا أو سيجنوس)
1994,0408.135 تشي رو مونوغرام ملعقة

هناك أيضًا عدد من العناصر الصغيرة ذات الوظيفة غير المؤكدة ، والتي توصف بأنها قطع أدوات الزينة. بعضها عبارة عن معول ، والبعض الآخر ربما كاشطات ، وثلاثة بها مآخذ فارغة في أحد طرفيها ، والتي ربما تحتوي على مواد عضوية مثل الشعيرات ، لصنع فرشاة. سيكون حجمها مناسبًا لتنظيف الأسنان أو وضع مستحضرات التجميل ، من بين احتمالات أخرى. [81]

متوسط ​​نقاء الفضة هو 96٪. يتكون الجزء المتبقي من المعدن من النحاس وكمية صغيرة من الزنك ، مع وجود كميات ضئيلة من الرصاص والذهب والبزموت. من المحتمل أن يكون الزنك موجودًا في النحاس الأصفر النحاسي المستخدم في صناعة سبائك الفضة عند صنع الأشياء ، وربما كان الرصاص والذهب والبزموت موجودًا في خام الفضة غير المكرر. [82]

الحديد والمواد العضوية تحرير

من المحتمل أن تكون الأشياء الحديدية التي تم العثور عليها في الكنز هي بقايا الصندوق الخشبي الخارجي. تتكون هذه من حلقات حديدية كبيرة ، وحلقات ومفصلات مزدوجة المسننات ، ومفصلات أحزمة ، ومكونات محتملة للأقفال ، وأقواس زاوية ، وشرائط حديدية عريضة وضيقة ، ومسامير. [83]

نادرًا ما يتم توثيق الاكتشافات العضوية جيدًا باستخدام الكنوز لأن معظم اكتشافات العملات والكنوز تتم إزالتها على عجل بواسطة مكتشفها أو قد تعطلت في السابق بسبب العمل في المزرعة بدلاً من التنقيب. تضمنت مكتشفات Hoxne العضوية العظام والخشب والمواد النباتية الأخرى والجلود. تم العثور على شظايا صغيرة من علبة عاجية مزخرفة (صندوق أسطواني بغطاء) ، إلى جانب أكثر من 150 قطعة صغيرة الشكل من ترصيع أو قشرة عظمية ، ربما من صندوق خشبي أو صناديق تالفة. تم التعرف على شظايا صغيرة من الخشب الملتصقة بأشياء معدنية على أنها تنتمي إلى تسعة أنواع من الأخشاب ، وكلها موطنها الأصلي في بريطانيا آثار خشبية مرتبطة بالتركيبات الحديدية للصندوق الخارجي أثبتت أنها مصنوعة من خشب البلوط. كانت الأقفال والمفصلات الفضية من صندوقين أو صناديق خشبية صغيرة ، أحدهما مصنوع من خشب الكرز المزخرف والآخر مصنوع من الطقسوس. [84] نجا بعض قش القمح من الحشو بين الأوعية الفضية البسيطة ، والتي كانت تحمل أيضًا آثارًا باهتة من قماش الكتان. [85] كانت شظايا الجلد متدهورة للغاية بحيث لا يمكن التعرف عليها.

تم إجراء التحليل المعدني الأولي للخزن في أواخر عام 1992 وأوائل عام 1993 من قبل كويل وهوك للأغراض الإجرائية لتحقيق الطبيب الشرعي. استخدم هذا التحليل تقنية مضان الأشعة السينية ، وهي تقنية تم تطبيقها مرة أخرى لاحقًا على الأسطح النظيفة على العينات.

تم تحليل جميع المجوهرات الذهبية البالغ عددها 29 قطعة ، مع وجود الفضة والنحاس. كانت النتائج نموذجية للفضة الرومانية في كنوز تلك الفترة ، من حيث وجود النحاس المخلوط بالفضة لتصلبها ، والعناصر النزرة. أظهر وعاء تم إصلاحه جندى زئبقي. [59]

الذراع الكبيرة من الذهب المثقوب (التأليف interrasile) تظهر آثار الهيماتيت على الجانب الخلفي ، والتي ربما كانت ستُستخدم كنوع من شفتين المجوهرات. [86] هذا هو أقدم استخدام معروف وموثق لهذه التقنية على المجوهرات الرومانية. [87] أظهرت العناصر المذهبة وجود الزئبق ، مما يشير إلى تقنية التذهيب بالزئبق. [59] يُظهر التطعيم الأسود على النمرة الفضية المصبوب نيلو ولكن باستخدام كبريتيد الفضة بدلاً من كبريتيد الرصاص. [87] أماكن الأحجار حيث يبقى العقيق والجمشت ، في سلسلة الجسم ، بها أماكن شاغرة يُفترض أنها مكان وضع اللآلئ ، وتُظهر عنصر الكبريت على أنه مادة لاصقة أو حشو. [87]

تم دفن Hoxne Hoard خلال فترة الاضطرابات الكبيرة في بريطانيا ، والتي تميزت بانهيار السلطة الرومانية في المقاطعة ، ورحيل غالبية الجيش الروماني ، وأول موجة من الهجمات من قبل الأنجلو ساكسون. [88] الهجمات على إيطاليا من قبل القوط الغربيين في مطلع القرن الخامس تسببت في استدعاء الجنرال ستيليشو وحدات الجيش الروماني من رايتيا ، وغال ، وبريتانيا. [89] بينما أوقف Stilicho هجوم القوط الغربيين ، تُركت المقاطعات الغربية بلا حماية ضد السويبي ، آلان ، والوندال الذين عبروا نهر الراين المتجمد في 406 واجتياح بلاد الغال. انتخبت القوات الرومانية المتبقية في بريطانيا ، خوفًا من عبور الغزاة القناة ، سلسلة من الأباطرة لقيادة الدفاع.

تم إعدام أول اثنين من هؤلاء الأباطرة من قبل الجند غير الراضين في غضون أشهر ، لكن الثالث ، الذي أعلن نفسه قسطنطين الثالث ، قاد قوة بريطانية عبر القناة الإنجليزية إلى بلاد الغال في محاولته ليصبح إمبراطورًا رومانيًا.بعد تحقيق انتصارات ضد "البرابرة" في بلاد الغال ، هُزم قسطنطين على يد جيش موالٍ لهونوريوس وقطع رأسه عام 411. [90] وفي الوقت نفسه ، ترك رحيل قسطنطين بريطانيا عرضة لهجمات المغيرين السكسونيين والأيرلنديين. [91]

بعد 410 ، التاريخ الروماني يعطي القليل من المعلومات عن الأحداث في بريطانيا. [92] في كتابته في العقد التالي ، وصف القديس جيروم بريطانيا بعد 410 على أنها "مقاطعة خصبة للطغاة" ، [93] مما يشير إلى انهيار السلطة المركزية وصعود القادة المحليين ردًا على المداهمات المتكررة من قبل الساكسونيين وغيرهم. بحلول عام 452 ، استطاع أحد المؤرخين الغاليين القول إن "البريطانيين ، الذين عانوا حتى هذا الوقت من العديد من الكوارث والمصائب ، تقلصوا بسبب قوة الساكسونيين". [94]

تحرير الدفن

من كان يمتلك Hoxne Hoard بالضبط وأسباب دفنه غير معروف وربما لن يكون كذلك أبدًا. ومع ذلك ، فإن الكنز نفسه وسياقه يوفران بعض القرائن المهمة. من الواضح أن الكنز دفن بعناية ، على بعد مسافة من أي مبنى. [95] من المحتمل جدًا أن يكون الكنز لا يمثل سوى جزء من ثروة المعادن الثمينة للشخص ، أو الأشخاص الذين يمتلكونه ، العديد من أنواع المجوهرات الشائعة مفقودة ، وكذلك أدوات المائدة الكبيرة مثل تلك الموجودة في كنز ميلدنهال. من غير المحتمل أن يمتلك أي شخص العناصر الغنية بالذهب والفضة الموجودة في Hoxne Hoard دون امتلاك عناصر في تلك الفئات الأخرى. ومن كان يمتلك الكنز سيكون لديه أيضًا ثروة في شكل أرض ومواشي وأبنية وأثاث وملابس. على الأكثر ، يمثل Hoxne Hoard جزءًا معتدلًا من ثروة شخص غني ، على العكس من ذلك ، قد يمثل جزءًا صغيرًا من ثروة عائلة كانت ثرية بشكل لا يصدق. [96]

لا يعني ظهور الاسمين "Aurelius Ursicinus" و "Juliane" على العناصر الموجودة في Hoxne Hoard أن الأشخاص الذين يحملون هذه الأسماء كانوا يمتلكون بقية الكنز ، سواء في وقت دفنه أو في وقت سابق. [97] [98] لا توجد إشارات تاريخية إلى "Aurelius Ursicinus" في بريطانيا في هذه الفترة. بينما تم تسجيل "Marcus Aurelius Ursicinus" في الحرس الإمبراطوري في روما في الفترة 222-235 ، [99] من المرجح أن يتخذ جندي أو مسؤول من أواخر القرن الرابع أو أوائل القرن الخامس اسم الإمبراطور فلافيوس ، بدلاً من أوريليوس. هذا يقود توملين إلى التكهن بأن "الاسم" Aurelius Ursicinus "قد يبدو عتيقًا ومن المؤكد أنه سيكون أكثر ملاءمة لمالك أراضٍ إقليمي من ضابط جيش أو مسؤول حكومي". [99]

هناك عدد من النظريات حول سبب دفن الكنز. إحداها أن الكنز يمثل محاولة متعمدة للحفاظ على الثروة آمنة ، ربما ردًا على واحدة من الاضطرابات العديدة التي واجهت بريطانيا الرومانية في أوائل القرن الخامس. ومع ذلك ، هذه ليست الفرضية الوحيدة. [100] يجادل عالم الآثار بيتر جيست بأن الكنز دُفن لأن العناصر الموجودة فيه كانت تستخدم كجزء من نظام تبادل الهدايا ، ولأن بريطانيا انفصلت عن الإمبراطورية الرومانية ، لم تعد مطلوبة. [101] الفرضية الثالثة هي أن Hoxne Hoard تمثل عائدات عملية سطو مدفونة لتجنب اكتشافها. [97]

الكنوز الرومانية المتأخرة تحرير

يأتي Hoxne Hoard من الجزء الأخير من القرن (ج. 350-450) التي تم اكتشاف عدد كبير غير عادي من الكنوز منها ، معظمها من أطراف الإمبراطورية. [103] تختلف هذه الكنوز في طابعها ، لكن العديد منها يتضمن قطعًا كبيرة من أدوات المائدة الفضية التي يفتقر إليها Hoxne Hoard: أطباق وأباريق وأباريق وأوعية وأكواب ، بعضها بسيط ، لكن العديد منها مزخرف للغاية. [103] تم اكتشاف كنوزين رئيسيين آخرين في إيست أنجليا الحديثة في القرن الماضي من القرن الرابع وكلاهما موجودان الآن في المتحف البريطاني. يتكون كنز ميلدنهال من سوفولك من ثلاثين قطعة من أدوات المائدة الفضية المودعة في أواخر القرن الرابع ، العديد منها كبيرة ومزخرفة بشكل متقن ، مثل "الطبق الكبير". [104] كنز ووتر نيوتن من كمبريدجشير أصغر ، لكنه أقدم كنز له طابع مسيحي واضح ، ويبدو أنه ينتمي إلى كنيسة أو كنيسة صغيرة. [106] كنز Kaiseraugst من الموقع في Augusta Raurica في سويسرا الحديثة (الآن في بازل) احتوى على 257 عنصرًا ، بما في ذلك خدمة الولائم ذات الزخرفة المتطورة. [107] من الواضح أن كنز Esquiline ، الذي تم العثور عليه في روما ، جاء من عائلة رومانية ثرية في أواخر القرن الرابع ، ويتضمن العديد من العناصر الكبيرة ، بما في ذلك "Casket of Projecta". [108] معظم كنز إسكويلين موجود في المتحف البريطاني ، وكذلك الأوعية والأطباق من كنز قرطاج الذي ينتمي إلى عائلة معروفة في أفريقيا الرومانية حوالي 400. [109]

تشتمل كنوز Mildenhall و Kaiseraugst و Esquiline على عناصر كبيرة من أدوات المائدة. ومع ذلك ، فإن الكنوز الأخرى ، مثل تلك الموجودة في Thetford و Beaurains ، تتكون في الغالب من عملات معدنية ومجوهرات وأدوات مائدة صغيرة ، وربما تكون هذه الكنوزان بمثابة عروض نذرية وثنية. [110] يحتوي كنز من قانون Traprain في اسكتلندا على قطع فضية رومانية مزخرفة مقطوعة ومطوية ، مما يدل على قيمة المعدن وحده ، وقد يمثل نهبًا من الغارة. [111]

تحرير السياق المحلي

يقع Hoxne ، حيث تم اكتشاف الكنز ، في سوفولك في شرق أنجليا الحديثة. على الرغم من عدم وجود فيلا أرستقراطية كبيرة في منطقة Hoxne ، كانت هناك مستوطنة رومانية قريبة من القرن الأول حتى الرابع في سكول ، على بعد حوالي 3.2 كم (2.0 ميل) شمال غرب Hoxne ، عند تقاطع طريقين رومانيين. أحد هذه الطرق ، Pye Road ، (اليوم A140) ، يربط Venta Icenorum (Caistor St Edmund) بكامولودونوم (كولتشيستر) و لوندينيوم (لندن). [11] [112] [113]


أدى البحث عن مطرقة مفقودة إلى أكبر مخبأ للكنز الروماني الذي تم العثور عليه في بريطانيا

العملات الذهبية والفضية الموجودة في كنز Hoxne ، والتي تم العثور عليها في سوفولك ، تعود إلى نهاية الإمبراطورية الرومانية في بريطانيا في بداية القرن الخامس الميلادي.

في 16 نوفمبر 1992 ، غير هذا اليوم بشكل كبير حياة إريك لوز المقيم في سوفولك. ما كان يعتقد أنه سيكون بحثًا بريئًا عن مطرقة كان قد أضاعها في مزرعته في قرية Hoxne Village ، سوفولك بإنجلترا ، انتهى به الأمر إلى إحضاره أكثر بكثير مما تفاوض عليه - أي الكشف عن مكان اختباء كنز مخفي منذ فترة طويلة.

استنادًا إلى تغطية صحيفة الغارديان للقصة ، كان إيريك لوز قد حصل سابقًا على جهاز للكشف عن المعادن عند تقاعده كرمز فراق. قرر استخدام هدية التقاعد الخاصة به بشكل جيد من أجل تحديد موقع المطرقة التي واجه صعوبة في العثور عليها.

وفقًا لمقال نُشر عام 2018 في مجلة Smithsonian Magazine ، عندما بدأ الجهاز في تسجيل إشارة قوية قادمة من الأرض ، كان يعلم أنه على وشك اكتشاف شيء كبير. عندما بدأ الحفر ، سرعان ما اتضح له أنه اكتشف كنزًا دفينًا.

ذكرت صحيفة الغارديان أنه عندما رأى لوز أن حفره الأولي قد أسفر عن بعض العملات الذهبية والملاعق الفضية ، اتصل على الفور بكل من جمعية الآثار المحلية وقسم الشرطة.

جاء علماء الآثار إلى العقار في اليوم التالي وقاموا بتقطيع مساحة الأرض التي تحتوي على الكنز بعناية وإزالتها. كان أملهم أنه في مرحلة لاحقة ، في مختبرهم ، يمكنهم فحص العناصر من أجل تحديد كل من عمرها وكيفية تخزينها. Hoxne Hoard: عرض حالة في المتحف البريطاني تظهر إعادة بناء ترتيب كنز الكنز عند التنقيب في عام 1992.

عندما قيل وفعل كل شيء ، تم العثور على ما يقرب من 60 رطلاً من العناصر المصنوعة من الفضة والذهب في الموقع. وشملت هذه العملات أكثر من 15000 قطعة نقدية رومانية و 200 قطعة ذهبية وعدة ملاعق فضية.

بالنسبة لعلماء الآثار ، كان هذا الاكتشاف - الذي تم تسميته لاحقًا باسم Hoxne Hoard - اكتشافًا مذهلاً. أفادت AP News أن عالمة الآثار جوديث بلوفيز كانت مبتهجة بشأن الاكتشاف ، قائلة إنه كان "اكتشافًا مثيرًا ومدهشًا بشكل لا يصدق". علاوة على ذلك ، أخبرت عالمة آثار أخرى ، راشيل ويلكنسون ، مجلة سميثسونيان أن هذا الاكتشاف كان "الأكبر والأحدث على الإطلاق في بريطانيا". عادةً ، يستخدم علماء الآثار التأريخ بالكربون المشع كوسيلة لتحديد عمر الآثار القديمة.

ومع ذلك ، لم يتمكنوا من تحديد موقع أي مادة مناسبة من السحب. وبالتالي ، فقد حددوا العمر من خلال فحص الكتابة على العملات المعدنية ، وكذلك نقش الحاكم فيها ، وتقدير أن الكنز ربما دُفن إما في عام 408 أو 409 م. تعتبر "Hoxne Tigress" الفضية - المقبض المكسور من جسم غير معروف - أشهر قطعة مفردة من بين حوالي 15000 في الكنز.

قال عالم الآثار من العصر الروماني ، بيتر جيست ، لمجلة سميثسونيان: "إذا نظرت إليها بعناية أكبر ، فيجب أن تعود إلى الفترة التي أعقبت انفصال بريطانيا عن الإمبراطورية الرومانية." تم قص جميع العملات المعدنية الموجودة في Hoxne Hoard تقريبًا - بمعنى آخر ، تم نزع أجزاء صغيرة من حوافها. كان من الممكن استخدام هذه القصاصات لإنشاء عملات معدنية تشبه العملات المعدنية الرومانية في تلك الحقبة.

ملعقة مطلية بالفضة بها وحش بحري من Hoxne Hoard. حاليا في المتحف البريطاني.

أحد الضيوف لديه سبب منطقي لذلك ، بحجة أن "الإمبراطورية الرومانية لم تكن تزود بريطانيا بعملات ذهبية وفضية جديدة ، وفي ضوء ذلك ، حاول السكان تجاوز هذا الانقطاع المفاجئ في توريد معادنهم الثمينة من خلال كما يعتقد علماء الآثار أن الكنز ينتمي إلى عائلة رومانية بريطانية.

خلال ذلك الوقت ، نظرًا لوجود الكثير من الخلافات والاضطرابات المجتمعية ، كان من الشائع أن يدفن الرومان الذين استقروا في بريطانيا أغلى ممتلكاتهم. سواران من الذهب من Hoxne Hoard في المتحف البريطاني.

ومع ذلك ، يعتقد أحد علماء الآثار أن الكنز كان له الكثير من القيمة العاطفية للعائلة الرومانية البريطانية التي يُعتقد أنه ينتمي إليها. في كتابها The Hoxne Late Roman Treasure: Gold Jewellery and Silver Plate ، تدعي كاثرين جونز أن الطريقة التي تم بها الاحتفاظ بالكنز تدعم هذا الادعاء.

تم تغليف بعض الأشياء التي تم العثور عليها في صناديق خشبية صغيرة مبطنة بالجلد. علاوة على ذلك ، أحاطت قطع من الخشب والأقفال والمسامير ، من بين أشياء أخرى ، بقطع الذهب والفضة.

هذا يقود كاثرين إلى التأكيد على أن الطرد تم دفنه بعناية ولم يتم التخلص منه في عجلة من أمره. ومن المثير للاهتمام أن العناصر المكتشفة قد تلقي بعض الضوء على هوية العائلة التي تملكها. ثلاثة أواني فلفل رومانية مطلية بالفضة أو أواني فلفل من Hoxne Hoard معروضة في المتحف البريطاني

يستشهدون بسوار ذهبي عليه نقش "UTERE FELIX DOMINA IULIANE" ، والذي يُترجم تقريبًا إلى "استخدم هذه السيدة جوليان بسعادة". كما تم اكتشاف الاسم الثاني "Aurelius Ursicinus". أدى هذا بالتالي إلى اعتقاد البعض أن جوليان وأوريليوس كانا الأزواج والمالكين الأصليين للكنز. ومع ذلك ، لم يتم تأكيد ذلك بعد.

قطعتان من أدوات الزينة ، أحدهما على شكل طائر يشبه الرافعة والآخر بمقبس فارغ ، ربما لشعيرات فرشاة المكياج.

بشكل عام ، كان الاكتشاف كنزًا حقيقيًا لعلماء الآثار ، وبالتالي ، بالنسبة إلى Lawes. وفقًا لمجلة سميثسونيان ، تقديراً لاكتشافه واستعداده للاتصال بالسلطات ، كافأته الحكومة البريطانية بأكثر من 1.7 مليون جنيه إسترليني ، وهو مبلغ تقاسمه مع المزارع الذي تم حفر أرضه من أجل الحصول على الكنز. من المضحك أنه بصرف النظر عن الكنز ، وجد Lawes أيضًا مطرقته المفقودة - والتي توجد الآن في المتحف البريطاني.


مطرقة مزارع في غير محله أدت إلى أكبر كنز روماني في بريطانيا

في 16 نوفمبر 1992 ، عندما انطلق إريك لوز إلى حقل في قرية Hoxne ، سوفولك ، لم يكن يبحث عن الكنز. كان الهدف من جهاز الكشف عن المعادن الذي حصل عليه كهدية للتقاعد هو العثور على مطرقة ضائعة في الأرض الزراعية.

Hoxne Hoard: عملات معدنية.

ولكن تم التقاط إشارة قوية بواسطة الكاشف في الأرض ، مما أدى بالقوانين إلى البدء في الحفر وسرعان ما أصبح واضحًا أنه عثر بالفعل على كنز.

بعد أن أحضر بضع مجارف من الملاعق الفضية والعملات الذهبية ، هرب لوز بسرعة واستدعى الشرطة والجمعية الأثرية القريبة. في اليوم التالي ، قام علماء الآثار بالتنقيب عن قطعة من الأرض بشكل سري قدر الإمكان مع وجود الكنز الذي لا يزال موجودًا بداخله.

بهذه الطريقة ، في ظل ظروف معملية ، يمكنهم استخراج العناصر ، مما سيساعد في تحديد عمر ذاكرة التخزين المؤقت وطريقة تخزينها. بحلول الوقت الذي تم فيه فصل كل شيء عن الأوساخ ، كان لدى علماء الآثار حوالي 60 رطلاً من القطع الذهبية والفضية بما في ذلك 15234 قطعة نقدية رومانية ومئات الملاعق الفضية و 200 قطعة ذهبية.

فاز Lawes بـ 1.75 مليون جنيه إسترليني من الحكومة البريطانية لاكتشافه الذهب وتركه آمنًا ، والذي شاركه مع المزارع الذي تم اكتشاف الكنز على ممتلكاته (في النهاية ، وجد المطرقة التي عُرضت لاحقًا).

ملعقة مطلية بالفضة بها وحش بحري من Hoxne Hoard. حاليا في المتحف البريطاني.

أما بالنسبة لعلماء الآثار ، فقد حصلوا على مكافأتهم الخاصة: من بين 40 كنزًا تم اكتشافها في بريطانيا ، كانت Hoxne Hoard "أكبر وأحدث كنوز تم العثور عليها في بريطانيا" ، كما تقول راشيل ويلكينسون.

يقول ويلكينسون ، أمين مشروع المجموعات الرومانية البريطانية في المتحف البريطاني ، حيث توجد القطع الأثرية ، إن الطريقة الفريدة التي تم بها التنقيب عن هذا الكنز ، مقارنة بالطريقة التي يتم بها استرجاع معظم المزارعين في حقولهم ، تجعله لا يقدر بثمن.

خلال 25 عامًا منذ اكتشاف كنز Hoxne ، استخدم الباحثون الأشياء لمعرفة المزيد عن واحدة من أكثر الفترات اضطرابًا في بريطانيا: انفصال الجزيرة عن الإمبراطورية الرومانية في 410 بعد الميلاد.

كان النمر الراقص في يوم من الأيام يمسك إناء كبير أو أمفورا ، اكتُشِف في Hoxne Hoard عام 1992 (المتحف البريطاني)

كانت نهاية القرن الرابع الميلادي فترة غير مستقرة للإمبراطورية الرومانية. امتدت المنطقة عبر كامل عالم البحر الأبيض المتوسط ​​، بما في ذلك جميع الأراضي التي ستصبح إيطاليا وإسبانيا واليونان وفرنسا وأجزاء كبيرة من شمال إفريقيا وتركيا وبريطانيا.

تحت حكم الإمبراطور ثيودوسيوس ، أصبحت المسيحية الدين الوحيد للإمبراطورية ، بينما أصبحت جميع أنظمة المعتقدات الأخرى غير قانونية ، وهو تغيير جذري بعد قرون من الشرك. وبينما استمرت أجزاء من الإمبراطورية في الازدهار ، كانت الإمبراطورية الرومانية الغربية تتدهور.

ربح المحاربون القوطيون المعارك وقتلوا قادة مثل الإمبراطور فالنس ، وفي 410 قام القوط الغربيون (الشعوب الجرمانية البدوية) بنهب روما. في هذه الأثناء ، تُرك الرعايا الرومان في بريطانيا ليدافعوا عن أنفسهم ضد المغيرين من اسكتلندا وأيرلندا ، بعد أن فقدوا دعم الجنود الرومان حتى قبل الانفصال عن الإمبراطورية.

Hoxne Hoard: علبة عرض في المتحف البريطاني تظهر إعادة بناء ترتيب كنز الكنز عند التنقيب في عام 1992.

كتب عالم الآثار الروماني بيتر جيست: "شهدت السنوات من أواخر القرن الرابع حتى 450 ، وهي الفترة التي تضمنت ذروة الاكتناز البريطانية ، العديد من الغزوات في إمبراطورية [البر الرئيسي لأوروبا] من قبل الجماعات الجرمانية والهونية التي غالبًا ما تبعها دمار واضطراب على نطاق واسع". مؤلف العملات الرومانية الذهبية والفضية المتأخرة من كنز Hoxne.

أدى هذا المستوى من الاضطرابات المجتمعية إلى فرضية "جحافل متساوية". في الأساس ، كان المواطنون الرومانيون البريطانيون الذين لم يعودوا يتمتعون بحماية الإمبراطورية الرومانية مرعوبين جدًا من الغارة على الساكسونيين والزوايا والبيكتس وغيرهم لدرجة أنهم دفنوا أغلى ممتلكاتهم.

وفقًا لمدخل من 418 في نص القرن التاسع ، الأنجلو ساكسوني كرونيكل ، "في هذا العام جمع الرومان جميع الكنوز التي كانت في بريطانيا وأخفوا بعضها في الأرض حتى لا يتمكن أحد من العثور عليها بعد ذلك ، وبعضهم أخذوا معهم في بلاد الغال ".

على الرغم من كل مخاوفهم من "البرابرة" ، لم يكن الرومان البريطانيون وحدهم الأشخاص الوحيدين في الإمبراطورية الرومانية الذين عانوا من الاضطرابات - ومع ذلك لم يتم اكتشاف أعداد كبيرة من الكنوز في أي مكان آخر كما هو الحال في بريطانيا. هل يمكن أن يكون هناك تفسير بديل لسبب دفن بعض العائلات الثرية الكثير من الذهب في الأرض؟

نظرًا لعدم بقاء أي مواد عضوية في مستودع Hoxne ، لا يمكن استخدام الكربون المشع كأسلوب للتأريخ. بدلاً من ذلك ، يستخدم علماء الآثار عصر العملات المعدنية ، التي يصلون إليها من خلال النظر إلى النقوش على العملة المعدنية وكذلك الحاكم المرسوم على وجهها.

وقال جيست في مقابلة: "التاريخ الذي يجب أن دفن بعده Hoxne هو 408 أو 409 والنموذج التقليدي يوحي بأنه قد دُفن في تلك الفترة الزمنية". "وجهة نظري هي أننا في الواقع قد أخطأنا في تأريخ هذه الكنوز. إذا نظرت إليهم بعناية أكبر ، فيجب أن يرجع تاريخهم إلى الفترة التي تلت انفصال بريطانيا عن الإمبراطورية الرومانية ".

سلسلة من الأساور الذهبية ، إحداها مكتوب عليها نقش لجوليان ، وجدت جميعها في Hoxne Hoard في عام 1992. (المتحف البريطاني)

يجادل "جيست" بأن العملات المعدنية ربما كانت متداولة في جميع أنحاء بريطانيا لعقود بعد أن أزالت الإمبراطورية الرومانية نفوذها من الجزيرة. أحد الأدلة التي يقدمها لهذه الفرضية هو ممارسة تسمى القطع.

من بين أكثر من 15000 قطعة نقدية في مخبأ Hoxne ، تم قطع 98 بالمائة - تمت إزالة أجزاء من حوافها ، مما قلل حجمها بمقدار الثلث. استنادًا إلى التحليلات الكيميائية ، وجد Guest وآخرون أن المعدن الذي تمت إزالته من تلك العملات المعدنية تم استخدامه لصنع عملات معدنية مقلدة رومانية ظلت متداولة لفترة أطول.

قال جيست: "لم يكن الإمبراطور الروماني يزود بريطانيا بعملات ذهبية وفضية جديدة ، وفي ضوء ذلك ، حاول السكان تجاوز هذا الانقطاع المفاجئ في إمدادات المعادن الثمينة من خلال زيادة الإمدادات الحالية".

لكن جزءًا من قيمة كنز Hoxne هو أنه يحتوي على أكثر من مجرد كمية هائلة من العملات المعدنية. في كتاب The Hoxne المتأخر للكنز الروماني: المجوهرات الذهبية والصفيحة الفضية ، تخمن عالمة الآثار كاثرين جونز أن العائلة الرومانية التي ينتمي إليها الكنز احتفظت بها كأشياء عاطفية.

هذا الاقتراح ممكن بفضل تحليل ليس فقط لما كان في المخزن ، ولكن أيضًا كيف تم تخزينه. كان حول العملات المعدنية والأشياء الذهبية مسامير ومفصلات وأقفال وخردة من الخشب والعظام والعاج. تم تعبئة بعض الأشياء بالقش ، بينما تم وضع البعض الآخر في صناديق خشبية أصغر حجمًا مبطنة بالجلد.

وكشفت بعض القطع عن تآكل كبير ، مثل المقبض الفضي على شكل نمر تم فصله عن إناءه ، وأواني الفلفل التالفة.تشير كل هذه التفاصيل إلى أنه ربما تم دفن المخبأ بعناية بدلاً من إخفاؤه على عجل. كما أنها توفر لعلماء الآثار الكثير من العلف للنظريات حول الحياة لعائلة ثرية في مطلع القرن الخامس.

خذ عشرات الملاعق الفضية ، على سبيل المثال. بعضها مهترئ وتظهر أدلة على إصلاحه. يتم تمييز الآخرين بالكلمات ، بما في ذلك الأسماء (Aurelius Ursicinus و Silvicola) والعبارة اللاتينية (vivas in deo). وبينما تم نقش معظم الملاعق لتتم قراءتها من وضع اليد اليمنى ، تبدو الملعقة كما لو أنها صنعت من أجل أيسر.

إناء الفلفل الفضي مجوف على شكل سيدة نبيلة. في القاعدة ، يمكن تحويل القدر إلى ثلاث جلسات ، واحدة مغلقة ، وواحدة بها فتحات صغيرة للرش ، وواحدة مفتوحة لملء الوعاء بالفلفل المطحون. (المتحف البريطاني)

أو انظر إلى وعاء الفلفل ، الذي اختارته هيئة الإذاعة البريطانية كواحد من 100 قطعة تروي قصة تاريخ العالم. الإناء الفضي مصبوب على شكل امرأة نبيلة ، مع ثقوب في قاعدة القطعة لنفض الفلفل. لا يخبرنا القدر فقط عن أصحابه المشاركين في التجارة الدولية - كان يجب شحن الفلفل وشراؤه من الهند - ولكنه يكشف أيضًا عن تفاصيل حول أزياء النساء. كما يكتب جونز لبي بي سي ، "الجانب الأكثر لفتًا للانتباه في مظهر السيدة هو تسريحة شعرها المعقدة. كان سيتطلب شعرًا طويلًا وسميكًا وعناية مصفف شعر ماهر للإنشاء "، وتضمنت دبابيس زخرفية مرتبة لتبدو وكأنها تاج.

حتى المجوهرات تكشف لمحات صغيرة عما قد تبدو عليه الحياة بالنسبة للنساء. هناك سلسلة جسم ذهبية لفتاة مراهقة ، والعديد من الحلقات ينقصها أحجارها الكريمة ، وأساور متعددة ، بما في ذلك واحدة عليها نقش utere felix domina Iuliane - "استخدم هذا وكن سعيدًا ، سيدة جوليان".

"هل كان أوريليوس وجوليان مالكي الكنز ، أو ربما أسلافهم؟ كتب كينيث لاباتين في ملحق التايمز الأدبي "نحن لا نعرف". "هؤلاء الناس لا يزالون أصفارًا لنا ، وعلى عكس ممتلكاتهم ، لا يمكن استردادهم إلى حد كبير."

علم الآثار هو مجال يتطلب غالبًا عمل استنتاجات. يقدم كنز Hoxne شظايا محيرة من الماضي دون تفاصيل كافية للسماح بإجابات نهائية. حتى شيء بسيط مثل وقت دفن الكنز لا يزال غير معروف حاليًا. "لا يمكنك إثبات أو دحض أي من هذين الموقفين" ، قال "جيست" عن الفرضية القائلة بأن الكنز دُفن في نهاية الإمبراطورية الرومانية في بريطانيا أو في السنوات التي تلت النهاية. "تأريخ الثقافة المادية لإنتاج التسلسل الزمني لدينا وصعوبة ذلك تعود إلى زمن بعيد في علم الآثار."

ولكن حتى محاطًا بالأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها ، فإن كنز Hoxne عبارة عن مجموعة لا تقاوم تحكي قصة درامية: نهاية إمبراطورية ، الأيام الأولى لما سيصبح في النهاية إمبراطورية أخرى. وأيًا كان ما قد يوفره لعلماء الآثار ، فإنه يوفر أيضًا للجمهور نهاية سعيدة - أحيانًا تجد كنزًا مدفونًا عندما لا تتوقعه على الأقل.


تم اكتشاف العناصر

يتكون الكنز بشكل أساسي من عملات ذهبية وفضية ومجوهرات يصل مجموعها إلى 3.5 كيلوجرام (7.7 & # 160 رطلاً) من الذهب و 23.75 كيلوجرامًا (52.4 # 160 رطلاً) من الفضة. [23] تم وضعه في صندوق خشبي ، مصنوع في الغالب أو بالكامل من خشب البلوط ، بقياس 60 × 45 × 30 & # 160 سم (23.6 × 17.7 × 11.8 & # 160 بوصة). داخل الصندوق ، من الواضح أنه تم وضع بعض الأشياء في صناديق أصغر مصنوعة من خشب الطقسوس والكرز ، بينما تم تغليف البعض الآخر بقطعة قماش صوفية أو تبن. كان الصندوق والصناديق الداخلية قد تلاشى تمامًا تقريبًا بعد دفنها ، ولكن تم العثور على شظايا من الصندوق وملحقاته أثناء التنقيب. [24] الأشياء الرئيسية التي تم العثور عليها هي:

  • 569 عملة ذهبية (سوليدي) [4]
  • 14272 عملة فضية ، منها 60 مألوف و 14212 siliquae[4]
  • 24 عملة برونزية (نومي) [4]
  • 29 قطعة من المجوهرات المصنوعة من الذهب [25]
  • 98 ملاعق ومغرفات من الفضة [26]
  • نمر فضي ، مصنوع كمقبض لسفينة. [26]
  • 4 سلطانيات فضية وصحن صغير [27]
  • 1 دورق فضي
  • 1 مزهرية أو إبريق فضي
  • 4 أواني فلفل ، بما في ذلك قدر الفلفل "الإمبراطورة" [3]
  • أدوات الزينة مثل المسواك
  • 2 من الأقفال الفضية من بقايا الصناديق الخشبية أو الجلدية المتعفنة
  • آثار لمواد عضوية مختلفة ، بما في ذلك علبة صغيرة من العاج

عملات معدنية

يحتوي Hoxne Hoard على 569 ذهب سوليدي، بين عهدي فالنتينيان الأول (364 - 75) وهونوريوس (393 - 423) 14272 قطعة نقدية فضية ، بما في ذلك 60 مألوف و 14212 siliquae، بين عهدي قسطنطين الثاني (337-40) وهونوريوس و 24 برونزية نومي. [4]

أهم اكتشاف عملة من نهاية بريطانيا الرومانية ، يحتوي الكنز على جميع الطوائف الرئيسية للعملات المعدنية في ذلك الوقت ، والعديد من الأمثلة على العملات الفضية المقطوعة النموذجية في أواخر بريطانيا الرومانية. الاكتشاف الوحيد من بريطانيا الرومانية الذي يحتوي على عدد أكبر من العملات الذهبية كان Eye Hoard الذي تم العثور عليه في عام 1780 أو 1781 ، حيث توجد سجلات سيئة. [29] كان أكبر كنز روماني بريطاني منفرد هو Cunetio Hoard ، المكون من 54951 قطعة نقدية من القرن الثالث ، لكنها كانت مشعة مع القليل من المعادن الثمينة. يحتوي Frome Hoard ، الذي تم اكتشافه في سومرست في أبريل 2010 ، على 52503 عملات معدنية تم سكها بين 253 و 305 ، وهي فضية أو برونزية في الغالب. [30] تم العثور على كميات أكبر من العملات المعدنية الرومانية في مصراتة ، ليبيا [31] ويقال أيضًا في إيفرو بفرنسا (100000 قطعة نقدية) وكومين بكرواتيا (300000 قطعة نقدية). [32]

الذهب سوليدي كلها قريبة من وزنها النظري البالغ 4.48 & # 160 جم ​​(1 ⁄72 من الجنيه الروماني). صفاء أ سوليدوس في هذه الفترة كان 99٪ ذهب. الوزن الإجمالي لـ سوليدي في الخزانة ما يقرب من 8 جنيهات رومانية ، مما يشير إلى أن العملات تم قياسها بالوزن وليس بالعدد. [33] تحليل siliquae يقترح مدى صفاء بين 95٪ و 99٪ فضة ، مع وجود أعلى نسبة من الفضة بعد إصلاح العملة في 368. [34] من siliquae، 428 عبارة عن تقليد منتَج محليًا ، بجودة عالية بشكل عام وبقدر كبير من الفضة مثل المسؤول siliquae من الفترة. ومع ذلك ، هناك عدد قليل من التزييفات المبتذلة حيث تم لف نواة من المعدن الأساسي بورق فضي. [35]

الانتشار التاريخي والسكك

العملات المعدنية هي العناصر الوحيدة في Hoxne Hoard التي يمكن تحديد تاريخ ومكان تصنيعها محددين. جميع العملات الذهبية والعديد من العملات الفضية تحمل أسماء وصور الإمبراطور الذي تم سكها في عهده. يحتفظ معظمهم أيضًا بعلامات النعناع الأصلية التي تحدد مكان سكها ، مما يوضح النظام الروماني للسك الإقليمي الذي ينتج العملات المعدنية لتصميم موحد. تم إرجاع تصنيع العملات إلى ما مجموعه 14 مصدرًا: ترير وآرليس وليون (في بلاد الغال) ، رافينا ، ميلان ، أكويليا ، روما (في إيطاليا الحديثة) سيسكيا (كرواتيا الحديثة) ، سيرميوم (صربيا الحديثة) ، ثيسالونيكي (اليونان) ، القسطنطينية ، Cyzicus ، Nicomedia ، وأنطاكية (تركيا الحديثة). [37]

تم سك العملات المعدنية تحت ثلاث سلالات من الأباطرة الرومان. الأوائل هم خلفاء السلالة القسطنطينية ، تبعهم الأباطرة فالنتينيان ، وأخيراً أباطرة ثيودوسيان. نظام الحكم الجماعي (أو كونسورتيوم إمبيري) يعني أن الشركاء الإمبراطوريين سوف يقومون بسك العملات المعدنية بأسماء بعضهم البعض في دار سك العملة تحت ولايتهم القضائية. غالبًا ما تسمح العهود المتداخلة للأباطرة الشرقيين والغربيين بتغيير النوع الذي يتم تأريخه في جزء من الحكم. لذلك يمكن إثبات أن أحدث العملات المعدنية في الكنز ، للحاكم الغربي هونوريوس (393-423) ومنافسه قسطنطين الثالث (407-11) ، تنتمي إلى الأجزاء السابقة من عهدهما لأنها تتوافق مع عمر الإمبراطور الشرقي. أركاديوس ، الذي توفي عام 408. [38] وهكذا ، توفر العملات المعدنية أ نهاية بعد نهاية أو أقرب تاريخ ممكن لإيداع كنز 408. [39]

ال siliquae في Hoard تم ضربها بشكل رئيسي في دار سك النقود الغربية في بلاد الغال وإيطاليا. من غير المعروف ما إذا كان السبب في ذلك هو أن العملات المعدنية من الشرق البعيد نادرًا ما تصل إلى بريطانيا من خلال التجارة ، أو لأن سك العملة الشرقية نادرًا ما تضرب siliquae. [40] يبدو أن إنتاج العملات المعدنية يتبع موقع البلاط الإمبراطوري في ذلك الوقت ، على سبيل المثال ، كان تركيز عملات ترير أكبر بكثير بعد 367 ، وربما يكون مرتبطًا بنقل جراتيان بلاطه إلى ترير. [40]

قص العملات الفضية

تقريبا كل الفضة سيليكا في الكنز تم قص حافته إلى حد ما. هذا هو الحال بالنسبة للعملة المعدنية الفضية الرومانية المكتشفة في هذه الفترة في بريطانيا ، على الرغم من أن القطع النقدية المقطوعة غير معتادة للغاية خلال بقية الإمبراطورية الرومانية. [42] تترك عملية القطع دائمًا الصورة الإمبراطورية على وجه العملة كما هي ، ولكنها غالبًا ما تلحق الضرر بعلامة النعناع والنقش والصورة على الوجه. [42]

أسباب قص العملات المعدنية مثيرة للجدل. تشمل التفسيرات المحتملة الاحتيال ، أو محاولة متعمدة للحفاظ على نسبة ثابتة بين العملات الذهبية والفضية ، أو محاولة رسمية لتوفير مصدر جديد للسبائك الفضية مع الحفاظ على نفس العدد من العملات المعدنية المتداولة. [42]

جعل العدد الهائل من العملات المعدنية المقطوعة في Hoxne Hoard من الممكن لعلماء الآثار مراقبة عملية قص العملات بالتفصيل. من الواضح أن القطع النقدية قطعت ووجهها لأعلى لتجنب إتلاف الصورة. متوسط ​​مستوى القطع هو نفسه تقريبًا بالنسبة للعملات المعدنية التي يرجع تاريخها إلى 350 وما بعده. [43]

الذهب والمجوهرات

جميع المجوهرات الموجودة في الكنز من الذهب ، وجميع العناصر الذهبية الموجودة في الكنز ، باستثناء العملات المعدنية ، هي مجوهرات. لا تعتبر أي من المجوهرات ذكورية بشكل لا لبس فيه ، على الرغم من أن العديد من القطع ، مثل الخواتم ، ربما كان يرتديها أي من الجنسين. [46] هناك سلسلة للجسم وستة عقود وثلاث حلقات وتسعة عشر سوارًا. يبلغ إجمالي وزن المجوهرات الذهبية حوالي 1 كيلوغرام (2.2 & # 160 رطلاً) ، [47] ويبلغ متوسط ​​المحتوى المعدني لقطع المجوهرات 91.5٪ ذهب (حوالي 22 قيراطًا) ، مع نسب صغيرة في معدن الفضة والنحاس . [48]

أهم عنصر ذهبي في الكنز هو سلسلة الجسم ، التي تتكون من أربع سلاسل ذهبية ملتوية بدقة ، مصنوعة باستخدام طريقة "الحلقة في الحلقة" المسماة "ذيل الثعلب" في المجوهرات الحديثة ، ويتم تثبيتها في الأمام والخلف على اللوحات. . [49] في المقدمة ، تحتوي السلاسل على أطراف على شكل رؤوس أسود واللوحة بها جواهر مثبتة في خلايا ذهبية ، مع جمشت كبير محاط بأربعة عقيق أصغر بالتناوب مع أربع خلايا فارغة ، والتي ربما كانت تحتوي على لؤلؤ قد تآكل . في الخلف ، تلتقي السلاسل عند جبل متمركز على ذهب سوليدوس جراتيان (ص. [49] تظهر سلاسل الجسد من هذا النوع في الفن الروماني ، وفي بعض الأحيان على الإلهة فينوس أو الحوريات ، تحتوي بعض الأمثلة على سياقات مثيرة ، ولكن يتم ارتداؤها أيضًا من قبل سيدات محترمات رفيعات المستوى. ربما تم اعتبارها هدية مناسبة للعروس. [50] سلسلة الجسم Hoxne ، عند ارتدائها بإحكام ، تناسب امرأة بحجم تمثال نصفي 76-81 & # 160 سم (30-32 & # 160 بوصة). [51] القليل من سلاسل الجثث نجت من واحدة من أكثرها اكتمالا ، من أوائل العصر البيزنطي ووجدت في مصر ، وهي موجودة أيضًا في المتحف البريطاني. [52]

تحتوي إحدى القلائد على أطراف برأس أسد ، وأخرى تتضمن دلافين منمقة. الأربعة الأخرى عبارة عن سلاسل حلقة في حلقة بسيطة نسبيًا ، على الرغم من أن أحدها يحتوي على رمز Chi-Rho () على المشبك ، العنصر المسيحي الوحيد في المجوهرات. [54] كان من المعتاد ارتداء القلائد ذات الأطوال المماثلة في الفترة الرومانية مع قلادة ، ولكن لم يتم العثور على أي معلقات في الكنز. [55] تم ترصيع الحلقات الثلاث في الأصل بالأحجار الكريمة ، والتي قد تكون أحجارًا كريمة طبيعية ، أو قطعًا من الزجاج الملون ، ولكن تم أخذها من الحلقات قبل دفنها ، ربما لإعادة استخدامها. الحلقات ذات تصميم مشابه ، إحداهما ذات إطار بيضاوي ، وواحدة بإطار دائري ، والأخرى بإطار مستطيل كبير. [56] تشتمل الأساور التسعة عشر المدفونة في الكنز على ثلاث مجموعات من أربعة أساور ذهبية متطابقة. على الرغم من بقاء العديد من الأساور المتشابهة ، إلا أن المجموعات المكونة من أربعة غير عادية ربما تكون قد تم ارتداؤها مرتين على كل ذراع ، أو ربما كانت مشتركة بين امرأتين مرتبطتين. [57] تم تزيين مجموعة واحدة من خلال تمويج الذهب بأخاديد جانبية وعرضية ، وتحمل المجموعتان الأخريان تصاميم هندسية مثقوبة. خمسة أساور أخرى تحمل مشاهد صيد ، شائعة في الفن الزخرفي الروماني المتأخر. ثلاثة منها لها تصميمات منفذة في عمل مثقوب ، في حين أن اثنين آخرين في حالة تراجع. أحد الأساور هو العنصر الذهبي الوحيد في الكنز الذي يحمل نقشًا: مكتوبًا باللغة اللاتينية "VTERE FELIX DOMINA IVLIANE" ، وتعني "استخدم [هذا] لحسن الحظ ، سيدة جوليان". [57] التعبير utere felix (أو في بعض الأحيان يوتي فيليكس) هي الصيغة الثانية الأكثر شيوعًا في الكتابة على العناصر من بريطانيا الرومانية ، وتستخدم للتمني حظًا سعيدًا ورفاهية وفرحًا. [58] الصيغة ليست مسيحية على وجه التحديد ، ولكنها تحدث أحيانًا في سياق مسيحي صريح ، على سبيل المثال ، جنبًا إلى جنب مع رمز Chi-Rho. [58]

قد تكون المجوهرات قد مثلت العناصر "الاحتياطية" التي نادرًا ما تُستخدم أو لم تُستخدم أبدًا من مجموعة امرأة ثرية أو عائلة ثرية. بعض أنواع المجوهرات الأكثر شيوعًا هي الدبابيس والمعلقات وخواتم الأذن الغائبة على سبيل المثال. العناصر المرصعة بالأحجار الكريمة مفقودة بشكل ملحوظ ، على الرغم من أنها كانت في ذوق اليوم. تتكهن كاثرين جونز ، كبيرة الأمناء السابقة لبريطانيا الرومانية في المتحف البريطاني ، بأن المجوهرات الحالية أو المفضلة للمالك لم يتم تضمينها في الكنز. [59]

العناصر الفضية

يحتوي الكنز على حوالي 100 قطعة فضية وفضية مذهبة ، والرقم غير دقيق بسبب وجود أجزاء مكسورة لا مثيل لها. وهي تشمل تمثالًا صغيرًا لنمرة قافزة ، مصنوعة كمقبض لشيء مثل إبريق أو مصباح أربعة أواني فلفل (بيبيوريا) دورق إناء أو إبريق (إبريق صغير) أربعة سلطانيات وصحن صغير و 98 ملعقة ومغرفة فضية. الدورق والأبريق مزخرفان بأنماط متشابهة من الأوراق والساق ، وللإبريق ثلاثة أشرطة مذهبة. على النقيض من ذلك ، فإن الأوعية الصغيرة والأطباق أحادية اللون ، ومن المفترض أن أصحاب Hoard لديهم العديد من العناصر الأخرى ، بما في ذلك على الأرجح الأطباق الكبيرة المزخرفة الموجودة في الأكواخ الأخرى. [16] تم طلاء العديد من القطع في أجزاء لإبراز الزخرفة. تم استخدام تقنية التذهيب بالنار بالزئبق ، [60] كما كان معتادًا في ذلك الوقت. [61]

بيبيراتوريا

تشتمل أواني الفلفل على إناء واحد ، تم تصميمه بدقة على غرار سيدة ثرية أو إمبراطورية ، والذي سرعان ما أصبح يُعرف باسم وعاء الفلفل "الإمبراطورة". [note 1] تم تمثيل شعر المرأة ومجوهراتها وملابسها بعناية ، ويستخدم التذهيب للتأكيد على العديد من التفاصيل. إنها تمسك لفافة في يدها اليسرى ، مما يعطي الانطباع بالتعليم والثروة. تم تصميم أواني الفلفل الأخرى الموجودة في الكنز في تمثال هرقل وأنتيوس ، والوعل ، والأرنب والصيد معًا. لم تكن كل موزعات التوابل تحتوي على الفلفل - فقد تم استخدامها لتوزيع التوابل الأخرى أيضًا - ولكن تم تجميعها في المناقشات كأواني الفلفل. كل من هؤلاء الذين تم العثور عليهم في هذا الكنز لديه آلية في القاعدة لتدوير قرص داخلي ، والذي يتحكم في فتحة الفتحتين في القاعدة. عند الفتح الكامل ، كان من الممكن ملء الحاويات باستخدام قمع عندما تكون مفتوحة جزئيًا ، يمكن هزها فوق الطعام أو الشراب لإضافة التوابل.

بيبيراتوريوم يتم ترجمتها بشكل عام كـ وعاء الفلفلويعتبر الفلفل الأسود من أكثر البهارات التي تم استخدامها من أجلها. الفلفل هو واحد فقط من عدد من البهارات باهظة الثمن وذات المكانة العالية التي قد تكون هذه الأواني قد صرفتها. ال بيبيوريا هي أمثلة نادرة لهذا النوع من الأواني الفضية الرومانية ، ووفقًا لجونز ، فإن اكتشافات Hoxne قد "وسعت بشكل كبير النطاق الزمني ، والتصنيف والنطاق الأيقوني للنوع". [64] تم دعم تجارة واستخدام الفلفل في هذه الفترة بدليل على وجود فلفل أسود مُعدن في ثلاثة مواقع بالمقاطعة الشمالية تم استردادها في التسعينيات ، [الملاحظة 2] [66] ومن أقراص Vindolanda التي تسجل شراء فلفل أسود غير محدد كمية الفلفل دنانير. [67] كشفت المواقع الأثرية ذات الاكتشافات المعاصرة عن توابل ، بما في ذلك الكزبرة ، الخشخاش ، الكرفس ، الشبت ، مالح الصيف ، الخردل ، والشمر. [66] [الملاحظة 3]

لم يتمكنوا من الاكتفاء منه ، فقد خاضوا حروبًا من أجله. وإذا نظرت إلى الوصفات الرومانية ، فكل واحدة تبدأ بـ: 'خذ الفلفل واخلطه. (كريستين ماكفادين ، كاتبة طعام)

عندما جاء الرومان إلى بريطانيا ، جلبوا معهم الكثير من الثقافة المادية والكثير من العادات التي جعلت الشعب البريطاني يشعر بالرومان وأنهم يتماهون مع الثقافة الرومانية. كان النبيذ أحد هذه الأشياء - كان زيت الزيتون آخر - وكان الفلفل أكثر قيمة في نفس النوع من "مجموعة" رومانيتاس. (روبرتا تومبر ، زميل زائر في المتحف البريطاني)

لذا فإن ملء قدر كبير من الفلفل الفضي بانتظام مثل إناءنا كان سيؤثر على فواتير البقالة. وكان لدى الأسرة التي كانت تمتلك إناء الفلفل ثلاثة أواني فضية أخرى للفلفل أو بهارات أخرى - واحدة على شكل هرقل أثناء عملها ، واثنتان على شكل حيوانات. هذا إسراف مذهل ، مادة مكافآت المصرفيين. لكن أواني الفلفل ليست سوى جزء صغير من كنز كبير من الكنز المدفون. (نيل ماكجريجور ، مدير المتحف البريطاني)

قطع فضية أخرى

النمر هو تمثال صغير مصبوب يزن 480 جرامًا (17 # 160 أونصة) ويبلغ قياسه 15.9 & # 160 سم (6.3 & # 160 بوصة) من الرأس إلى الذيل. تم تصميمها ليتم لحامها في شيء آخر حيث تم العثور على آثار من القصدير تحت مخالبها الخلفية ، والتي لها "منحنى مقعر بسلاسة". [73] تبدو أكثر إمتاعًا من الناحية الجمالية عندما تشكل المنحنيات السربنتينية لرأسها وظهرها وظهرها وذيلها خطًا بزاوية حوالي 45 درجة ، عندما تكون الكفوف الخلفية مسطحة ، مما يسمح بانحناءها. [74] جنسها واضح حيث توجد ست حلمات محتقنة تحت بطنها. تم تزيينها بعناية على ظهرها ، لكن جانبها السفلي "انتهى بشكل روتيني". [75] يتم تمثيل خطوطها بخطين منقوشين ، مع ترصيع نيلو أسود بينهما ، في معظم الأماكن لا تتوافق مع الخطوط المنقوشة. لا يكون جسدها الممدود ولا توزيع الخطوط دقيقًا بالنسبة للأنواع التي لديها شريط ظهر طويل يمتد من الجمجمة على طول العمود الفقري إلى بداية الذيل ، وهو ما يميز قطط التابي وليس النمور. لا تحتوي الصورة على خطوط حول ذيلها ، والتي تتكاثف في النهاية ، مما يشير إلى رأس فرو كثيف كما في ذيل أسد ، والذي لا يمتلكه النمور ، على الرغم من أن الفن الروماني عادة ما يعطيها واحدة. [75]

المجموعة الكبيرة من الملاعق تشمل 51 قوقعة، وهي ملاعق صغيرة ذات أوعية ضحلة ومقابض طويلة مستدقة ذات طرف مدبب كانت تستخدم لخرق البيض ورم قطع الطعام الصغيرة - حيث لم يستخدم الرومان الشوك على المائدة. [76] هناك 23 سيغني، وهي نادرة جدًا ، وتحتوي على ملاعق كبيرة ضحلة بمقابض أقصر برأس طائر وحوالي 20 ملعقة مستديرة عميقة أو مغارف صغيرة وملاعق مصفاة. تم تزيين العديد من الزخارف التجريدية وبعضها بالدلافين أو المخلوقات البحرية الخيالية. تم تزيين العديد من الملاعق بصليب مسيحي أو رمز Chi-Rho ، وأحيانًا أيضًا بالأحرف اليونانية alpha و omega (تسمية ليسوع ، الذي يوصف بأنه ألفا و أوميغا في سفر الرؤيا). ثلاث مجموعات من عشر ملاعق وعدة ملاعق أخرى مزينة بهذه الرموز المسيحية. كما هو الحال في كثير من الأحيان مع الملاعق الفضية الرومانية ، يوجد أيضًا العديد من النقوش اللاتينية عليها ، إما ببساطة تسمية مالكها أو يتمنى لصاحبها حياة طويلة. في المجموع ، تم تسمية ثمانية أشخاص مختلفين سبعة على الملاعق ، وواحد على الدورق الفردي في الكنز: Aurelius Ursicinus ، و Datianus ، و Euherius ، و Faustinus ، و Peregrinus ، و Quintus ، و Sanctus ، و Silvicola. الاسم الأكثر شيوعًا هو "Aurelius Ursicinus" ، والذي يظهر على مجموعة من خمسة قوقعة وخمس مغارف. [77] من غير المعروف ما إذا كان أي من الأشخاص المذكورين في هذه النقوش قد شارك في إخفاء الكنز أو كان على قيد الحياة وقت دفنه.

على الرغم من أن واحدة فقط من هذه النقوش مسيحية بشكل صريح (vivas in deo) ، [78] نقوش على ملاعق فضية تشتمل على اسم يليه فيفاس أو فيفات عادةً ما يمكن التعرف عليها على أنها مسيحية في الكنز الرومانية المتأخرة الأخرى ، على سبيل المثال ، يحتوي كنز ميلدنهال على خمس ملاعق ، وثلاثة بها أحاديات تشي رو ، واثنتان بها فيفاس نقوش (PASCENTIA VIVAS و PAPITTEDO VIVAS). [79] الصيغة vir العظام vivas يحدث أيضًا على ملعقة من Thetford Hoard ، ولكن في حين أن ملاعق Thetford Hoard تحتوي في الغالب على نقوش وثنية (على سبيل المثال Dei Fau [ni] Medugeni "للإله Faunus Medugenus [المولود]") ، [80] لا يحتوي Hoxne Hoard على أي نقوش ذات طبيعة وثنية على وجه التحديد ، ويمكن اعتبار أن الكنز أتى من منزل مسيحي (أو منازل). غالبًا ما يُفترض أن الملاعق الرومانية مع حرف تشي رو أو حرف vivas in deo الصيغة هي إما ملاعق التعميد (ربما يتم تقديمها في معمودية الكبار) أو تم استخدامها في حفل القربان المقدس ، لكن هذا غير مؤكد. [81]

جدول نقوش على أدوات المائدة الفضية [الملاحظة 5]
رقم المرجع نقش النسخ ترجمة ملحوظات
1994,0408.31 إيفريفيفاس يوهيري فيفاس "أهيريوس ، أرجو أن تعيش" دورق. قد يكون الاسم أيضًا Eucherius أو Eutherius.
1994,0408.81–83 AVRVRSICINI Aur [إليوس] Ursicini "(من ممتلكات) Aurelius Ursicinus" ثلاث ملاعق (ليجولا أو سيجنوس)
1994,0408.84–85 AVRVRSICINVS أور [إليوس] Ursicinus "Aurelius Ursicinus" ملعقتان (ليجولا أو سيجنوس)
1994,0408.86–88 AVRVRSICINI Aur [إليوس] Ursicini "(من ممتلكات) Aurelius Ursicinus" ثلاث ملاعق (قوقعة)
1994,0408.89–90 AVRVRSICINI Aur [إليوس] Ursicini "(من ممتلكات) Aurelius Ursicinus" ملعقتان (قوقعة) ، منقوش أيضًا على حرف واحد فقط Chi-Rho وألفا وأوميغا
1994,0408.101–102 PEREGRINVS VIVAT برجرينوس فيفات "برجرينوس ، أتمنى أن يعيش" ملعقتان (ليجولا أو سيجنوس)
1994,0408.103–105 QVISSVNTVIVAT كوينتوس فيفات "كوينتوس ، فليعيش" ثلاث ملاعق (ليجولا أو سيجنوس). يعتبر النقش خطأ في QVINTVSVIVAT
1994,0408.106 بيريجريني Peregrini "(ملكية) Peregrinus" ملعقة (قوقعة)
1994,0408.107–110 سيلفيكولافيفا سيلفيكولا فيفاس "سيلفيكولا ، أرجو أن تعيش" مجموعة من أربعة قوقعة
1994,0408.115 لكل العلاقات العامة لكل [egrinus] Pr [imus] ? "Peregrinus Primus" خدوش الكتابة على الجدران على الملعقة (ليجولا أو سيجنوس)
1994,0408.116 FAVSTINEVIVAS فاوستين فيفاس "فاوستينوس ، أرجو أن تعيش" ملعقة (ليجولا أو سيجنوس)
1994,0408.117 فيربوني vivas عظم فير "رجل طيب ، أرجو أن تعيش" ملعقة (ليجولا أو سيجنوس)
1994,0408.122 [الخامس] إيفاسينديو فيفاس إن ديو "عسى أن تعيش في الله" ملعقة (قوقعة)
1994,0408.129 سانك سانك [توس] "Sanctus" ملعقة (قوقعة)
1994,0408.133 DATIANIAEVIVAS داتيان فيفاس "داتيانوس ، أرجو أن تعيش" ملعقة (قوقعة). التسجيل هو خطأ لـ DATIANEVIVAS
جدول بالأحرف والرموز على أدوات المائدة بدون نص & # 160
رقم المرجع حرف واحد فقط أو رمز ملحوظات
1994,0408.52–61 تشي رو مونوغرام مغرفة
1994,0408.91–100 صليب حرف واحد فقط ملعقة
1994,0408.118–119 تشي رو ، ألفا وأوميغا ملعقة (ليجولا أو سيجنوس)
1994,0408.135 تشي رو مونوغرام ملعقة

هناك أيضًا عدد من العناصر الصغيرة ذات الوظيفة غير المؤكدة ، والتي توصف بأنها قطع أدوات الزينة. بعضها عبارة عن معول ، والبعض الآخر ربما كاشطات ، وثلاثة بها مآخذ فارغة في أحد طرفيها ، والتي ربما تحتوي على مواد عضوية مثل الشعيرات ، لصنع فرشاة. سيكون حجمها مناسبًا لتنظيف الأسنان أو وضع مستحضرات التجميل ، من بين احتمالات أخرى. [82]

متوسط ​​نقاء الفضة هو 96٪. يتكون الجزء المتبقي من المعدن من النحاس وكمية صغيرة من الزنك ، مع وجود كميات ضئيلة من الرصاص والذهب والبزموت. من المحتمل أن يكون الزنك موجودًا في النحاس الأصفر النحاسي المستخدم في صناعة سبائك الفضة عند صنع الأشياء ، وربما كان الرصاص والذهب والبزموت موجودًا في خام الفضة غير المكرر. [83]

الحديد والمواد العضوية

من المحتمل أن تكون جميع الأشياء الحديدية التي تم العثور عليها في الكنز من بقايا الصندوق الخشبي الخارجي. وهي تتألف من حلقات حديدية كبيرة ، وحلقات ومفصلات مزدوجة المسننات ، ومفصلات أحزمة ، ومكونات محتملة للأقفال ، وأقواس زاوية ، وشرائط حديدية عريضة وضيقة ، ومسامير. [84]

نادرًا ما يتم توثيق الاكتشافات العضوية جيدًا باستخدام الكنوز ، لأن معظم اكتشافات العملات والكنوز يتم إزالتها على عجل بواسطة مكتشفها أو قد تعطلت في السابق بسبب العمل في المزرعة بدلاً من التنقيب. تضمنت مكتشفات Hoxne العضوية العظام والخشب والمواد النباتية الأخرى والجلود. تم العثور على شظايا صغيرة من علبة عاجية مزخرفة (صندوق أسطواني بغطاء) ، إلى جانب أكثر من 150 قطعة صغيرة الشكل من البطانة أو القشرة العظمية ، ربما من صندوق خشبي أو صناديق تالفة. تم التعرف على شظايا صغيرة من الخشب الملتصق بأشياء معدنية على أنها تنتمي إلى تسعة أنواع من الأخشاب ، كلها موطنها بريطانيا: أثبتت آثار الخشب المرتبطة بالتركيبات الحديدية للصندوق الخارجي أنه مصنوع من خشب البلوط. كانت الأقفال والمفصلات الفضية من صندوقين أو صناديق خشبية صغيرة ، أحدهما مصنوع من خشب الكرز المزخرف والآخر مصنوع من الطقسوس. [85] نجا بعض قش القمح من الحشو بين الأوعية الفضية البسيطة ، والتي كانت تحمل أيضًا آثارًا باهتة من قماش الكتان. [86] كانت شظايا الجلد متدهورة للغاية بحيث لا يمكن التعرف عليها.


الذهب مجانا

بدأت أجهزة الكشف عن المعادن تبدو وكأنها عناصر أساسية.

كان مزارع في أستراليا يتجول في منزله بأحد هذه الأجهزة عندما سمع صوتًا عاليًا. استخرج بعض القطع الصغيرة من الذهب وكان مقتنعاً بوجود المزيد في الأسفل. حفر حتى حصل على 5.5 كجم من الذهب. تم فحص الاكتشاف وقيمته بمبلغ 315000 دولار. [7]
اعتمادات الصورة: Brightside


ملخص أخبار أكتوبر

إليك موجز أخبار أكتوبر لمساعدتك على إطلاعك جيدًا على الأحداث والمواضيع الجارية حول العالم وفي Rosland Capital.

  • اكتشف باحثون عن أجهزة الكشف عن المعادن في سن المراهقة عملتين نادرتين يعود تاريخهما إلى ألف عام سيتم بيعهما بالمزاد بشكل منفصل. اقرأ المزيد عن اكتشافهم.
  • أدى البحث عن مطرقة مفقودة إلى اكتشاف Hoxne Hoard ، أكبر مخبأ للكنوز من عصر الإمبراطورية الرومانية تم اكتشافه في بريطانيا. اقرأ المزيد عن هذه المجموعة الضخمة من الذهب والفضة.
  • في التقارير الأخيرة من Goldman Sachs ، يشير المحللون إلى أن الوقت مناسب لشراء الفضة مرة أخرى حيث تستفيد الفضة من اندفاع الطاقة الشمسية العالمية. اقرأ أكثر.
  • تم اكتشاف حطام سفينة تم اكتشافها مؤخرًا في الحرب العالمية قبالة سواحل بولندا وقد تحتوي على قطع من الكنوز الروسية التي نهبها النازيون وفقدت منذ عام 1945. تعرف على المزيد حول غرفة العنبر ، وهي واحدة من أعظم الكنوز التي نهبها النازيون خلال الحرب العالمية الثانية.
  • مقبرة تعود للقرون الوسطى اكتشفت مؤخرًا في ألمانيا هي موطن لعدد من المقابر التي تحتوي على قطع أثرية مثل المجوهرات الذهبية والأسلحة وغيرها من الأشياء الثمينة المصنوعة من الزجاج والمعادن الثمينة. اقرأ المزيد عن الثروات المكتشفة.
  • يحتوي أرشيف Royal Mint على صور مذهلة تمنحك نظرة نادرة على تاريخها البالغ 1100 عام. اقرأ المزيد في تاريخ دار سك العملة الملكية.
  • 25 شنشيلة نادرة فوق 3.5 مليون أوقية من الذهب القابل للاستخراج في تشيلي. شركة Gold Fields ، وهي شركة تعدين ذهب مقرها جنوب إفريقيا ، مصممة على إيجاد طريقة لحماية المستعمرة أثناء تطوير الذهب. اقرأ أكثر.
  • تم تعديل إطار عمل بنك الاحتياطي الفيدرالي للمرة الأولى منذ إنشائه في عام 2012. اقرأ المزيد حول كيفية استهداف بنك الاحتياطي الفيدرالي الآن معدل معدل التضخم 2٪.
  • يعتقد المؤرخون أن يدًا برونزية عمرها 3500 عام مزينة بسوار ذهبي تم اكتشافها في سويسرا قد تكون أقدم الأطراف الاصطناعية المعدنية المعروفة. اقرأ المزيد عن اليد التي صنعت خلال العصر البرونزي.
  • أطلق صائغ مجوهرات في نورويتش بإنجلترا عملية البحث عن الكنز على مستوى البلاد للعثور على 49 قطعة نقدية فضية نادرة تحمل صورة ذليله المحبوب. اقرأ المزيد عن هذا البحث عن الكنز.
  • الذهب معدن ثمين صعب نسبيًا صنعه على الأرض ، ومع ذلك هناك كمية غير عادية من الذهب في الكون. اقرأ المزيد عن مصدر هذا الذهب.
  • من المتوقع أن يكون إطار العمل الجديد لاستهداف متوسط ​​التضخم المرن (FAIT) التابع لمجلس الاحتياطي الفيدرالي جيدًا للذهب على المدى الطويل. اقرأ المزيد حول ما قد يحدث للذهب في ظل الإطار النقدي الجديد لمجلس الاحتياطي الفيدرالي.
  • مع زيادة توقعات التحفيز الأمريكية ، ارتفع الذهب بنسبة 1 ٪ في السوق في وقت سابق من هذا الشهر ، إلى جانب المعادن الثمينة الأخرى مثل الفضة والبلاتين والبلاديوم. اقرأ أكثر.
  • "خاتم الملك مينوس". اقرأ المزيد عن اكتشاف الحلبة وجميع الأحداث التي أعقبت الاكتشاف.
  • اكتشف علماء الآثار مؤخرًا أكثر من 3500 قطعة أثرية مصنوعة من الذهب والفضة والمعادن النفيسة الأخرى في قبر محارب من العصر البرونزي بالقرب من مدينة بيلوس اليونانية القديمة. اقرأ المزيد عن الدفن الذي يوفر أدلة حيوية لأصل الحضارة اليونانية منذ أكثر من 3500 عام.
  • تعمل فيلادلفيا مينت ، أكبر منتج للعملات المعدنية في البلاد ، على مدار الساعة للتعويض عن مشكلة نقص العملات المعدنية التي تسبب فيها جائحة كوفيد -19 والتي حولت الأرباع والنيكل والدايمات إلى سلع نادرة. اقرأ أكثر.

اتبع Rosland Capital

لا تفوت فرصة الحصول على الأخبار العاجلة عن المعادن الثمينة ، شركة Rosland Capital الجديدة
المنتجات والعروض الخاصة. تابع Rosland Capital على وسائل التواصل الاجتماعي.


شاهد الفيديو: لحظة العثور على الكنز الكبير اكتشاف دفين كنز روماني يرجع تاريخه إلى القرنين الأول والثانى (شهر نوفمبر 2021).