بودكاست التاريخ

وليام هوارد تافت

وليام هوارد تافت

ولد ويليام هوارد تافت في 5 ديسمبر 1857 في سينسيناتي بولاية أوهايو ، وهو ابن محامٍ بارز خدم في مجلس إدارة المنحة ثم شغل منصب وزيرًا أمريكيًا لروسيا والنمسا والمجر ، وتخرج ويليام هوارد تافت من جامعة ييل عام 1878 ، وحصل على إجازة في القانون من كلية الحقوق في سينسيناتي بعد ذلك بعامين. عمل لفترة وجيزة في دائرة الإيرادات الداخلية قبل فتح مكتب محاماة في عام 1883.تزوج ويليام هوارد تافت من هيلين هيرون في عام 1886. كانت قد وعدت نفسها في وقت مبكر من حياتها بأنها ستصبح يومًا ما السيدة الأولى. في عام 1887 ، تم تعيين تافت لملء منصب شاغر في محكمة أوهايو العليا وانتُخبت لهذا المنصب في العام التالي. في عام 1890 ، انتقل تافتس إلى واشنطن ، حيث أصبح محاميًا عامًا في إدارة بنيامين هاريسون. خلال هذه السنوات ، أصبح تافت صديقًا وشريكًا في الغداء لثيودور روزفلت ، الذي كان آنذاك مفوضًا للخدمة المدنية. دائرة المحكمة في عام 1892 ، وعمل حتى أصبح أستاذاً للقانون وعميداً في سينسيناتي ، وخلال إدارة ماكينلي ، ترأس تافت لجنة الفلبين ، ودرس طرق تنفيذ الحكومة المدنية في الجزر المكتسبة حديثًا. كان مترددًا في البداية في إجراء مثل هذا التغيير الجذري في نمط حياته ، ولكن زوجته أقنعته ، وكان ويليام هوارد تافت ناجحًا بشكل عام في هذا المسعى ، حيث فاز بثقة العديد من السكان الأصليين من خلال التفكير المتعاطف في محنتهم. عمل على توفير فرص تعليمية وتفاوض مع الفاتيكان لبيع أراضي الكنيسة لإعادتها إلى الزراعة ، واشتبك تافت مع القائد العسكري الأمريكي ، الجنرال آرثر ماك آرثر (والد دوغلاس ماك آرثر) بسبب المعاملة القاسية للفلبينيين. أعرب تافت عن الكثير من الأبوة الشائعة في عصره من خلال تقديم المشورة ضد الحكم الذاتي السريع لـ "إخوانه الصغار البني". لم تحصل الفلبين على استقلالها حتى عام 1946 ، وأقنع روزفلت تافت برئاسة وزارة الحرب في عام 1904 ، وهو المنصب الذي لم يكن لديه خلفية أو تدريب خاص به. تضمنت هذه المهمة الناجحة تافت العمل كمشرف على بناء قناة بنما والوسيط الرئيسي في العلاقة المتوترة مع اليابانيين ، وقد صمم روزفلت ترشيح الجمهوريين لوليام هوارد تافت في عام 1908 ، ولكن ليس من دون بعض القنص من النقاد. اقترح بعض الاستهجان أن TAFT ترمز إلى "أخذ نصيحة ثيودور". فازت بطاقة الحزب الجمهوري بانتصار مقنع على المرشح الديمقراطي ، ويليام جينينغز بريان. تميزت سياسة تافت الداخلية بالسعي النشط لخرق الثقة وتعزيز لجنة التجارة بين الولايات. ومع ذلك ، فقد دعم الجناح التقدمي للحزب الجمهوري بسبب الأداء الفاشل في التعريفة والجدل المؤسف حول الحفاظ على البيئة. أثارت ممارسته لـ "دبلوماسية الدولار" في التعاملات في أمريكا اللاتينية والشرق الأقصى عدم الثقة ، لكنه تمكن من تسوية العديد من المشاكل المزعجة مع كندا. الآلية السياسية للحزب. ومع ذلك ، فقد تم تحديه من قبل روزفلت المحبط الذي شعر بالإهانة من خلال مقاضاة "الصناديق الاستئمانية الجيدة" ، وتراخي خرق الثقة ضد "الثقة السيئة" ، وإقالة جيفورد بينشوت والتردد بشأن قضية التعريفات. استحوذ حزب بول موس الذي ينتمي إليه روزفلت على دعم كافٍ من شاغل المنصب لضمان فوز الديمقراطي وودرو ويلسون بخيبة أمل مريرة ، وجد تافت العزاء بعد الرئاسة في حبه الحقيقي ، القانون. تم تعيينه في كلية الحقوق بجامعة ييل ، لكنه واصل بعض المشاركة السياسية من خلال تنظيم حملة لصالح تشارلز إيفانز هيوز في عام 1916. وأثناء المشاركة الأمريكية في الحرب العالمية الأولى ، خدم ويليام هوارد تافت في مجلس العمل في الحرب الوطنية ودعم سعي ويلسون لاحقًا عصبة الأمم. في ما اعتبره أبرز أحداث حياته العامة ، تلقى ويليام هوارد تافت تعيينًا رئيسًا لقضاة المحكمة العليا الأمريكية في عام 1921. وكانت معظم أحكامه تحمل طابعًا محافظًا ، ولا سيما قضية شركة بيلي ضد شركة دريكسيل للأثاث.، التي ألغت قانونًا فيدراليًا يفرض ضرائب على المنتجات الناتجة عن عمالة الأطفال. ومع ذلك ، ففي قضية Adkins v. Children`s Hospital في عام 1923 ، حكم لصالح تشريع الحد الأدنى للأجور ، وهو أحد منتجات العصر التقدمي الذي غالبًا ما شعر أنه عارضه.

تقاعد ويليام هوارد تافت من المحكمة في فبراير 1930 بسبب تدهور الحالة الصحية. مات بعد شهر. كرجل ذو آراء معتدلة ومزاج قضائي ، كان من غير المرجح أن يكون خليفة روزفلت المعتدل. كان سيتطلب شخصية مختلفة تمامًا لتحمل مثل هذه المقارنة. كان يمكن اعتبار تافت قائداً تقدمياً في وقت آخر ، لكن هذا لم يكن نصيبه. توفي في 8 مارس 1930.


وليام هوارد تافت: تاريخ حميم

يتناول هذا الكتاب تأثير Taft & Aposs على العديد من الصراعات الداخلية وقدرته على اتخاذ القرار - وعلى وجه الخصوص ، على إخفاقه المتكرر في اتخاذ القرارات على الإطلاق. إليكم تطور صراعات Taft & Aposs والاعتمادات غير العادية ، التي بدأت في الطفولة ، والتي تفاقمت بسبب أنواع معينة من النجاح - وكلها تم تسليط الضوء عليها بشكل خاص من خلال التقلبات في هذا الكتاب الذي يتناول تأثير الصراعات الداخلية العديدة لتافت واتخاذ قراراته. القدرة - وعلى وجه الخصوص ، على إخفاقه المتكرر في اتخاذ القرارات على الإطلاق. إليكم تطور صراعات تافت وتبعياته غير العادية ، التي بدأت في الطفولة ، والتي تفاقمت بسبب أنواع معينة من النجاح - وكلها أضاءت بشكل خاص من خلال التقلبات في وزنه.

نرى أيضًا زواجه من هيلين هيرون تافت ، وهي امرأة كان تأثيرها قويًا - وربما يكون هذا هو أهم مفتاح لفهمنا لمهنة تافت. نرى لأول مرة كيف دفعت زوجته التي لا تقهر تافت إلى المنصب. يوجد هنا أيضًا تحليل لعلاقته الشخصية الفريدة مع ثيودور روزفلت ، وهي علاقة مأساوية تركت تافت محبطًا عندما تفككت. ربما كان تافت منتجًا وضحية لعلاقاته مع من أحبهم ، ربما أكثر بكثير من معظم الرجال الذين حققوا مناصب عامة عظيمة. . أكثر


أحب رئيس الأمة السمنة شرائح اللحم على الإفطار. ثم ذهب إلى نظام غذائي.

واحدة من أكثر مذكرات البيت الأبيض إمتاعًا في التاريخ لم يكتبها رئيس بل خادمة.

كان اسمها إليزابيث جافراي.

من عام 1909 إلى عام 1926 ، كان جافراي هو مدبر المنزل لأربعة رؤساء - ويليام هوارد تافت ، وودرو ويلسون ، وارين جي هاردينج وكالفين كوليدج - وفي كتاب بعنوان "أسرار البيت الأبيض" ، سجل جافراي انتصاراتهم الشخصية ونواقصهم ونتائجهم. الحياة المنزلية.

كانت أكثر قصصها دماثة عن رئيسها الأكثر لحمًا - تافت ، وهو رجل شديد الانفعال لدرجة أنه بعد إرسال برقية إلى وزير الحرب حول ركوب الخيل ، أجاب السكرتير ، "بالإشارة إلى برقية الخاص بك. . . كيف حال الحصان؟ "

بصفتها مدبرة منزل ، بالإضافة إلى التنظيف بعد الرؤساء ، كانت جفري مسؤولة أيضًا عن طعامهم - ليس فقط ما يأكلونه لأنفسهم ، ولكن ما يقدمونه للضيوف. أعطى التسوق من البقالة لجفري نظرة ثاقبة هائلة على الأذواق والرغبات الرئاسية.

في أحد طرفي الطيف كانت كوليدج ، آخر رئيس لها.

كان كوليدج رجلًا رخيصًا واشتكى من أن لحم الخنزير الذي كان يقدم له كان كبيرًا جدًا. يمكنه أن يأكل شريحة واحدة فقط. أيضًا ، وفقًا لكتاب "الحياة الواقعية في البيت الأبيض" لجون وكلير ويتكومب ، تألف إفطاره من القليل من القمح. كيف نجا من هذا السعرات الحرارية هو واحد من أعظم الألغاز في التاريخ.

في الطرف الآخر: تافت ، الذي احتل البيت الأبيض من عام 1909 إلى عام 1913. كان الرئيس السابع والعشرون للأمة - الذي أصبح فيما بعد رئيس قضاة الولايات المتحدة ومصدر إلهام لأمة من اتباع نظام غذائي اليويو - أكثر رؤساء جافراي جوعًا.

بالنسبة له ، اشترت جفري "زبدة عند الحوض ، بطاطس عند البرميل ، فواكه وخضروات خضراء بجوار الصندوق" ، كتبت.

أوه ، واللحوم. الكثير من اللحم.

أكل تافت شريحة لحم على الإفطار.

كتب جفري: "لقد أراد شريحة لحم سميكة وغليظة الحجم تزن اثني عشر أونصة كل صباح تقريبًا".

كتب جافراي: "أحب الرئيس تافت كل أنواع الطعام باستثناء البيض". "كان لديه حقًا القليل من التفضيلات ولكنه كان يحب الطعام بشكل طبيعي - والكثير منه."

غطى الرئيس وجبة الإفطار التي يتناولها كل يوم في تمام الساعة 8:30 صباحًا بالضبط بعد وصف الطبيب لممارسة التمارين في غرفة نومه مع مدرب شخصي - وهو تصادم بين الروتين الذي وجدته السيدة الأولى هيلين تافت مضحكا إلى حد ما ، وفقًا لجفري.

(للتسجيل ، قصة تافت الشهيرة التي علقت في حوض الاستحمام بالبيت الأبيض؟ هذا غير صحيح.)

فلنعد إلى عاداته الغذائية. إذا كنت تعتقد أن تافت كان في وقت سابق لعصره - فقد كان منخفضًا في الكربوهيدرات قبل جنون نظام أتكينز الغذائي - فسوف تشعر بخيبة أمل عندما تعلم أنه بالإضافة إلى شريحة اللحم ، أفاد جافري أن وجبات الإفطار التي قدمها تافت تضمنت "عدة قطع من الخبز المحمص" و كمية من القهوة "مع حصص كبيرة من الكريمة والسكر.

تحت مشاهدة جافراي ، أصبح تافت أكبر وأكبر.

في دفتر يوميات من عام 1911 ، لاحظت مدبرة المنزل وزن تافت - 332 رطلاً - وأنه كان يتبع نظامًا غذائيًا ، على ما يبدو بناءً على نصيحة طبيبه. قال لها تافت: "الأمور في حالة حزينة عندما لا يستطيع الرجل حتى الاتصال بحيقته الخاصة."

تافت ، الذي توفي عام 1930 بسبب أمراض القلب ، كان يعاني من نقص ، ولكن بشكل مجازي فقط.

بعد مرور عام ، كتبت جفري في مذكراتها: "يبدو الرئيس وكأنه يزن بالفعل 400 رطل".

في النهاية ، أمر تافت بتخفيض أحجام شرائح اللحم.

بدلاً من 12 أوقية ، تم تقديمه لستة أوقية.

كتب جافراي: "لكن بطريقة ما ، لم يرفع وزنه كثيرًا عندما كان رئيسًا".


المساهمات التي قدمها ويليام تافت

كان وليام هوارد تافت الرئيس السابع والعشرون للولايات المتحدة. في وقت لاحق ، أصبح رئيس القضاة العاشر للولايات المتحدة. عندما أصبح تافت رئيسًا ، كان مصمماً على مواصلة البرنامج الذي بدأه روزفلت. كان هدفه الرئيسي هو إنشاء إطار من شأنه أن يسمح للإصلاحات أن تتم دون أي مشاكل.

خلال فترة رئاسته ، ركز تافت بشكل أكبر على الإدارة بدلاً من التشريع. لم يكن لديه مشاكل في توقيع القوانين ، بغض النظر عن شعوره الشخصي تجاه التشريع. ومع ذلك ، حتى بعد كل هذا ، لعبت إدارة تافت دورًا فعالًا في الحصول على عدد من تشريعات الإصلاح التي وافق عليها الكونغرس.

كان أول ما فعله عندما أصبح رئيسًا هو الدعوة إلى جلسة خاصة للكونغرس لتغيير قانون التعريفة الجمركية. أراد تخفيض معدلات التعريفة ونجح في ذلك.

التشريع الآخر الذي أقره الكونجرس هو قانون مان إلكينز لعام 1910. أعطى هذا التشريع سلطة للجنة التجارة بين الولايات لوقف الزيادة في معدل السكك الحديدية ، وتحديد معدل ثابت. كما عزز التشريع اختصاص لجنة التجارة بين الولايات ليشمل الهواتف والبرقيات والراديو.

كان تافت مسؤولاً أيضًا عن وضع 35000 موظف بريد و 20000 عامل ماهر في البحرية الأمريكية تحت حماية الخدمة المدنية. كما كان مسؤولاً عن تقسيم وزارة التجارة والعمل إلى قسمين وزاريين. بالإضافة إلى ذلك ، عارض تافت اقتراح السماح لأريزونا ونيو مكسيكو بالانضمام إلى الاتحاد. كان هذا بسبب وجود بند استدعاء القاضي في دستور كلتا الولايتين. بمجرد أن ألغت الولايات البند ، أيد تافت إقامة دولة لكل من أريزونا ونيو مكسيكو.

دفع تافت بقوة لحمل الكونجرس على الموافقة على التعديل السادس عشر الذي تعامل مع ضريبة الدخل. ومع ذلك ، لم يُظهر نفس الحماس عندما يتعلق الأمر بالتعديل السابع عشر ، الانتخاب المباشر لأعضاء مجلس الشيوخ.

كان أحد مساهمات ويليام تافت هو ضمان محاكمة المذنبين بارتكاب انتهاكات لمكافحة الاحتكار. في الواقع ، خلال فترة تافت ، حدثت حوالي 99 محاكمة ثقة ، وكان هذا أكثر مما حدث خلال رئاسة روزفلت.

كان القانون العضوي قانونًا لم يرغب ويليام تافت ، الرئيس السابع والعشرون للولايات المتحدة ، في التوقيع عليه ، لكنه ظل يوقعه في عام 1913. قسم هذا القانون وزارة التجارة والعمل إلى قسمين منفصلين ، هما وزارة العمل. ووزارة التجارة. أكثر..


عائلة تافت

أول جد معروف لعائلة تافت هو ريتشارد روبرت تافت ، الذي توفي في مقاطعة لاوث بأيرلندا عام 1700 ، حيث وُلد ابنه روبرت تافت الأب حوالي عام 1640. سيكون روبرت تافت الأب أول تافت الهجرة إلى ما هو الآن الولايات المتحدة. تزوج من زوجته سارة سيمبسون ، التي ولدت في يناير 1640 في إنجلترا ، عام 1668 في برينتري ، ماساتشوستس. بدأ روبرت تافت الأب منزلًا في ما يُعرف اليوم بأكسبريدج ثم ميندون ، حوالي عام 1680 ، حيث توفي هو وزوجته في 1725 و 1726 على التوالي. كان ابنه ، روبرت تافت جونيور ، عضوًا في المجلس التأسيسي لـ Selectmen لمدينة أوكسبريدج الجديدة في عام 1727.

فرع من عائلة ماساتشوستس تافت ينحدر من دانيال تافت الأب ، ابن روبرت تافت الأب ، المولود في برينتري ، 1677-1761 ، وتوفي في ميندون. دانيال ، قاضي الصلح في ميندون ، لديه ابن يوشيا تافت ، فيما بعد من أوكسبريدج ، [2] الذي توفي عام 1756. هذا الفرع من عائلة تافت يدعي أول امرأة ناخبة في أمريكا ، ليديا تافت ، وخمسة أجيال من مشرعي ماساتشوستس و موظفو الخدمة العامة بداية من زوج ليديا ، يوشيا تافت. [3]

تم تمثيل Tafts بشكل بارز كجنود في الحرب الثورية ، ومعظمهم في ولايات نيو إنجلاند. ولد بيتر روسون تافت في أوكسبريدج عام 1785 وانتقل إلى تاونشند ، فيرمونت حوالي عام 1800. وأصبح مشرعًا في ولاية فيرمونت. توفي في سينسيناتي ، مقاطعة هاميلتون ، أوهايو. ولد ابنه ، ألفونسو تافت ، في تاونسند ، فيرمونت ، والتحق بجامعة ييل ، حيث أسس جمعية الجمجمة والعظام. وكان فيما بعد وزير الحرب والمدعي العام للولايات المتحدة ووالد الرئيس ويليام هوارد تافت. [4] كانت Elmshade في ولاية ماساتشوستس موقع لم شمل عائلة Taft كما في عام 1874. [5]

بدأت عائلة تافت الأمريكية مع روبرت تافت الأب.الذين هاجروا إلى برينتري ، ماساتشوستس حوالي عام 1675. كانت هناك مستوطنة مبكرة في ميندون ، ماساتشوستس حوالي عام 1669 ومرة ​​أخرى في عام 1680 في ما كان لاحقًا أوكسبريدج ، بعد انتهاء حرب الملك فيليب. [6] كان منزل روبرت في غرب ميندون ، فيما أصبح لاحقًا أوكسبريدج ، وكان ابنه عضوًا في المجلس التأسيسي لـ Selectmen. في عام 1734 ، بدأ بنيامين تافت عملية تشكيل حديد في أوكسبريدج ، حيث بدأت بعض البدايات الأولى للثورة الصناعية الأمريكية. نجل روبرت الأب ، دانيال ، قاضي الصلح في ميندون ، لديه ابن يوشيا تافت ، فيما بعد من أوكسبريدج ، [6] الذي توفي عام 1756. أصبحت أرملة يوشيا "أول امرأة ناخبة في أمريكا" ، ليديا تشابين تافت ، عندما كانت صوتوا في ثلاثة اجتماعات بلدة أوكسبريدج. [3] قام الرئيس جورج واشنطن بزيارة صامويل تافت تافرن في أوكسبريدج عام 1789 في "جولته الافتتاحية" في نيو إنجلاند. [7] ولد جد الرئيس ويليام هوارد تافت ، بيتر روسون تافت الأول ، في أوكسبريدج عام 1785. [8] The Hon. بتسلئيل تافت الأب ، ابن ليديا ، ترك إرثًا من خمسة أجيال أو أكثر من الخدمة العامة ، بما في ذلك ثلاثة أجيال على الأقل في المجلس التشريعي لولاية تافتس في ولاية ماساتشوستس. [9] [10] [11] [12] عزرا تافت بنسون ، الأب ، أحد رواد المورمون المشهورين ، عاش هنا بين 1817-1835 ، وتزوج من زوجته الأولى باميلا ، من نورثبريدج ، في عام 1832. [13] أصبحت هذه العائلة في النهاية سلالة سياسية أمريكية.

  • روبرت تافت الأب. (سي 1640-1725) طورت عائلة تافت الشهيرة في أمريكا جذورها في ميندون وأوكسبريدج. جاء روبرت تافت ، الأب إلى أمريكا من برينتري. كان منزل تافت الأمريكي الأصلي في غرب ميندون ، والذي أصبح فيما بعد أوكسبريدج ، وقد بناه روبرت تافت الأب ، أول مهاجر ، في عام 1681. [6] كان روبرت تافت الأب قد بنى منزلًا سابقًا في عام 1669 ، ولكن تم التخلي عنه بسبب حرب الملك فيليب. أحفاد روبرت تافت الأب هم عائلة كبيرة نشطة سياسياً مع أحفاد بارزين في ولاية أوهايو ، لكنهم يعيشون في جميع أنحاء الولايات المتحدة.
  • روبرت تافت الابن. ولدت في 1674 لروبرت الأب ، وسارة تافت في برينتري. نشأ في الجزء الغربي من ميندون فيما أصبح فيما بعد أوكسبريدج. أصبح عضوًا مؤسسًا في مجلس أوكسبريدج للاختيارين في عام 1727. [14] ربما كان روبرت تافت جونيور أول أمريكي تافت يشغل منصبًا سياسيًا. ومن بين أحفاده حاكم ولاية رود آيلاند ، رويال شابين تافت ، وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي من ولاية أوهايو ، وكينغسلي آرتر تافت ، ووزير الزراعة الأمريكي عزرا تافت بنسون الثاني ، من بين آخرين.
  • ليديا شابين تافت من الجدير بالملاحظة بين سكان أوكسبريدج الأوائل ليديا شابين تافت ، وهي من مواليد ميندون بالولادة ، والتي صوتت في ثلاثة اجتماعات رسمية بمدينة أوكسبريدج ، بدءًا من عام 1756. [3] كانت أرملة حفيد روبرت تافت الأب ، يوشيا تافت ، الذي كان لديه خدم في المجلس التشريعي الاستعماري. يوشيا هو ابن دانيال تافت من ميندون. كانت تافت أول امرأة ناخبة في أمريكا. [3] هذا معترف به من قبل الهيئة التشريعية في ولاية ماساتشوستس. كان أول تصويت تاريخي لها ، وهو الأول من نوعه في حق المرأة في التصويت ، لصالح تخصيص الأموال للأفواج المشاركة في الحرب الفرنسية والهندية.
  • حضرة. بتسلئيل تافت الأب ، ابن ليديا ، كان يحمل رتبة نقيب في الثورة الأمريكية ، وأجاب على معركة ليكسينغتون وكونكورد الإنذار [11] في 18 أبريل 1775 ، بينما كانت ليديا تنظر. ومضى ليصبح مشرعًا بارزًا في ولاية ماساتشوستس ، وعضوًا في مجلس الشيوخ عن الولاية. [9] خدم ما لا يقل عن 12 جنديًا بلقب تافت في الحرب الثورية من بلدة أوكسبريدج. كما خدم العديد من Tafts من جميع أنحاء المستعمرات السابقة في حرب الاستقلال.
  • حضرة. بتسلئيل تافت الابن ، الابن ، تابع مهنة تشريعية في محكمة ماساتشوستس العامة ، ومجلس شيوخ الولاية ، والمجلس التنفيذي للولاية. [9] - عاش بتسلئيل تافت جونيور وخمسة أجيال من تافتس ذات النفوذ في منزل تاريخي يُعرف باسم المشادة الذي كان مكانًا للتجمع لم شمل عائلات تافت ، وهو الآن مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية. قام الشاب ويليام هوارد تافت ووالده ، ألفونسو تافت ، وزير الحرب ومؤسس Skull and Bones في جامعة ييل ، بزيارة هذا المنزل في عدد من المناسبات.
  • كان جورج سبرينج تافت ، نجل بتسلئيل الابن ، المدعي العام بالمقاطعة ، وسكرتير السناتور الأمريكي ، جورج هوار. [9] عاش جورج سبرينج تافت أيضًا في المشيد.
  • استمر تقليد الخدمة العامة لمدة خمسة أجيال على الأقل في فرع ماساتشوستس لعائلة تافت. يعد كتاب "حياة ألفونسو تافت للكاتب لويس ألكسندر ليونارد" ، الموجود على كتب Google ، مصدرًا غنيًا بشكل خاص لتاريخ أصول عائلة تافت في ولاية ماساتشوستس. [4]
  • تافتس محلية أخرى شملت تافتس المحلية الأخرى في الخدمة السياسية في المجلس التشريعي لولاية ماساتشوستس آرثر إم تافت وآرثر روبرت تافت وزادوك أرنولد تافت. أصبح Royal Chapin Taft ، في الأصل من نورثبريدج ، حاكماً لولاية رود آيلاند. كان عدد تافتس في الخدمة العامة في جميع أنحاء أمريكا غير عادي بما في ذلك نيو هامبشاير ، رود آيلاند ، فيرمونت ، أوهايو ، ميشيغان ، يوتا ، وولايات أخرى.
  • زيارة الرئيس الأولى كان صموئيل تافت جنديًا أمريكيًا في الحرب الثورية ، وله 22 عامًا ، وهو مزارع في أوكسبريدج وحارس حانة. بقي الرئيس جورج واشنطن في صموئيل تافت تافرن في نوفمبر 1789 ، خلال الرحلة الافتتاحية للأب المؤسس عبر نيو إنجلاند. [7]

ولد جد الرئيس ويليام هوارد تافت ، بيتر روسون تافت الأول ، في أوكسبريدج عام 1785 ونشأ هناك. انتقل والده آرون إلى تاونسند ، فيرمونت ، بسبب الاقتصاد الصعب ، عندما كان في الخامسة عشرة من عمره. تُروى القصة أن بيتر روسون سار بقرة على طول الطريق من أوكسبريدج إلى تاونشند ، على مسافة تزيد عن 100 ميل. "منزل آرون تافت" مدرج الآن في السجل الوطني للأماكن التاريخية. أصبح بيتر روسون تافت مشرّعًا من ولاية فيرمونت وتوفي في النهاية في مقاطعة هاميلتون ، سينسيناتي ، أوهايو. [8] [15] أسس ألفونسو تافت ، نجل بيتر روسون تافت ، Skull and Bones في جامعة ييل ، وعمل كوزير للحرب الأمريكية ، وأصبح ابنه ويليام هوارد رئيسًا للولايات المتحدة. تعود أصول أسلاف الرؤساء الأمريكيين إلى أوكسبريدج وميندون أكثر من مرة ، بما في ذلك الرئيسان اللذان يحملان الاسم الأخير بوش. [16] عاد الرئيس تافت ، بطل السلام العالمي والرئيس الوحيد الذي شغل أيضًا منصب كبير قضاة الولايات المتحدة ، إلى أوكسبريدج للم شمل الأسرة. [4] [9] [17] لاحظ أثناء نزوله من القطار هناك في 3 أبريل 1905 ، "أوكسبريدج. أعتقد أن لدي أقارب هنا أكثر من أي مدينة في أمريكا." [9] قام الشاب ويليام هوارد تافت برحلات أخرى إلى أوكسبريدج ، ومنزل بتسلئيل تافت الابن ، "Elmshade" ، في سنواته الأولى. من المحتمل أن يكون الشاب ويليام هوارد تافت قد سمع والده ، ألفونسو تافت ، في "ألمشادي" ، وهو يلقي بفخر خطابًا عن تاريخ عائلة تافت وجذور العائلة في أوكسبريدج وميندون ، حوالي عام 1874. [4] [9] وبقي الرئيس تافت في حانة Samuel Taft عندما زار أوكسبريدج ، كما فعل جورج واشنطن قبل 120 عامًا. [9] [17] اوقات نيويورك سجل زيارات الرئيس تافت لمنازل أجداده في ميندون وأوكسبريدج خلال فترة رئاسته. [17] أمضى ويليام هوارد تافت ، عندما كان صبيًا صغيرًا ، عددًا من الصيف في وادي بلاكستون في ميلبري ، ماساتشوستس ، وحتى التحق بالمدارس لمدة فصل دراسي على الأقل في تلك المدينة المجاورة.

عزرا ت. بنسون (لتمييزه عن حفيده الشهير عزرا تافت بنسون) ، من مواليد ميندون وأوكسبريدج ، يشتهر بكونه أحد أوائل الحواريين في ديانة المورمون. تشير سيرته الذاتية إلى أنه عاش في أوكسبريدج بين 1817-1835 ، أو حوالي 17 عامًا ، بعد أن انتقلت والدته ، كلوي تافت ، ووالده جون بنسون ، إلى مزرعة هناك. [18] تزوج يونغ عزرا باميلا أندروس ، من نورثبريدج ، في 1 يناير 1832 ، في أوكسبريدج. كان قد انتقل للعيش مع عائلته في فندق بمركز أوكسبريدج في عام 1827. عاش هو وباميلا هنا في ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، ولديهما أطفال ، وتوفي طفل ، وهو مسجل في سجلات أوكسبريدج الحيوية. [19] قام فيما بعد بإدارة وتملك الفندق في مركز أوكسبريدج قبل أن يستثمر في مصنع قطن في هولندا ، ماساتشوستس. انتقل إلى هولاند ماس في عام 1835. [18] انتقل لاحقًا إلى إلينوي ، وأصبح رسولًا من طائفة المورمون. انضم عزرا إلى كنيسة LDS في كوينسي ، إلينوي في عام 1840 ، ودخل في زيجات متعددة ، وتزوج سبع زوجات أخريات بعد باميلا. تم استدعاؤه إلى رابطة الرسل الاثني عشر من قبل بريغهام يونغ في عام 1846 ، وهو منصب رفيع في كنيسة LDS. كان لديه ثماني زوجات و 32 طفلاً. [13] كان مبشرًا في جزر ساندويتش ، المعروفة أيضًا باسم هاواي. شغل منصب ممثل لجمعية ولاية يوتا الإقليمية. توفي في أوغدن بولاية يوتا عام 1869.

بدأ بنيامين تافت أول عملية تشكيل للحديد في قسم Ironstone في أوكسبريدج في عام 1734 [9] كان هناك نوعية جيدة من "خام الحديد المستنقع" هنا. أضاف كالب هاندي مطرقة ثلاثية ، وتم تصنيع المناجل والبنادق هنا قبل عام 1800. استمرت عائلة تافت في لعب دور فعال في التصنيع المبكر لوادي بلاكستون بما في ذلك المطاحن التي بناها سليل من الجيل الرابع لروبرت تافت الأول ، ابن ديبورا تافت ، دانيال داي عام 1810 ، وصهره لوك تافت (1825) وابن لوقا موسى تافت عام (1852). [9] طواحين الصوف هذه ، التي كان بعضها من أوائل من استخدم النول الكهربائي ، وصناديق الساتان ، كانت تعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع خلال الحرب الأهلية لإنتاج القماش للزي العسكري الأمريكي. [9] تم إنشاء مجمع مطحنة Rivulet لعام 1814 في شمال أوكسبريدج بواسطة تشاندلر تافت. في عام 1855 ، تم إنتاج 2.5 مليون ياردة من القماش في مصانع أوكسبريدج. [20] أوكسبريدج هي مركز وادي بلاكستون ، أقدم منطقة صناعية في الولايات المتحدة. وهي جزء من ممر التراث الوطني لوادي نهر جون إتش تشافي. صموئيل سلاتر ، الذي بنى طاحونته في (1790) ، في باوتوكيت ، رود آيلاند ، على نهر بلاكستون ، كان له الفضل من قبل الرئيس أندرو جاكسون باعتباره والد الثورة الصناعية الأمريكية.

في عام 1864 ، اقتبس القاضي هنري تشابين ، وهو عمدة ورسيستر لمدة ثلاث فترات ورئيس القضاة ، قصة معروفة في أوكسبريدج على النحو التالي: جاء شخص غريب إلى المدينة ، والتقى بشخص جديد وقال ، "مرحبًا السيد تافت". قال السيد تافت: "كيف عرفت اسمي؟" أجاب الغريب ، "لقد افترضت أنك تافت ، تمامًا مثل الـ 12 تافت التي التقيت بها للتو!". [21] تكررت هذه القصة في شكل قصيدة للعمدة تشابين ، في لم شمل عائلة تافت الشهير هنا ، [ أين؟ ] المسجلة في حياة ألفونسو تافت. [4]


نظرة على محاولة اغتيال وليام تافت

لم يكن وليام هوارد تافت بالضبط السياسي الأكثر مهارة. يصنفه معظم المؤرخين في المنتصف من حيث الفعالية ، لكنه الشخص الوحيد الذي شغل منصب رئيس الولايات المتحدة ورئيس قضاة الولايات المتحدة - السابع والعشرون والعاشر على التوالي. كان تافت مجرد رئيس لفترة ولاية واحدة ولم يكن يحظى بشعبية كبيرة ، فقد جاء في المركز الثالث بنسبة 23 في المائة فقط من الأصوات في حملته لإعادة انتخابه في عام 1912.

لكن هذا لا يعني أن الناس لا يريدون موته. في أكتوبر 1911 ، بدأ رجل من مينيسوتا يبلغ من العمر 52 عامًا اسمه جوليوس بيرجرسون يتباهى بأنه كان لديه مؤامرة اغتيال لزيارة تافت القادمة ، ولكن تم القبض عليه وإعلان جنونه في صباح يوم وصول الرئيس قبل أن يأخذ أي منها. عمل، اوقات نيويورك ذكرت في ذلك الوقت. عندما زار تافت نورويتش ، كونيتيكت ، في يوليو 1909 للاحتفال بالذكرى الـ 250 لتأسيس المدينة ، أخافت امرأة رجلًا يحمل مسدسًا كان يقترب بسرعة من الرئيس ، لكن الخدمة السرية لم تكن قادرة على اللحاق به. . وفي أكتوبر 1909 ، سافر آرثر رايت البالغ من العمر 27 عامًا على طول الطريق من لويل ، ماساتشوستس ، إلى بورتلاند ، أوريغون ، لأخذ لقطة في تافت خلال موكب لتكريم الرئيس قبل أن يتعامل ضابط شرطة يرتدي الزي الرسمي مع رايت وهو يفعل طريقه من خلال الحشد ، و أوريغون ديلي جورنال ذكرت في ذلك الوقت.


كان رئيس القضاة ، وليس الرئيس ، هو وظيفة أحلام ويليام هوارد تافت

لم يكن ويليام هوارد تافت يريد حقًا أن يكون رئيسًا. كانت السياسة بالنسبة له طموح زوجته ، وليس طموحه. قبل أن يصبح وزيراً للحرب أو حاكماً للفلبين ، أمضى تافت ، الابن المثقف وحفيد القضاة ، ثماني سنوات سعيدة كقاضي محكمة استئناف فيدرالية. & # 8220 أنا أحب القضاة ، وأحب المحاكم ، & # 8221 قال الرئيس تافت في خطاب ألقاه عام 1911. & # 8220 هم مُثُلي التي ترمز على الأرض إلى ما سنلتقي به بعد ذلك في الجنة في ظل الله العادل. & # 8221 عندما تافت قام بترقية مساعد قاضي المحكمة العليا إدوارد د. وايت من لويزيانا إلى رئيس المحكمة العليا في عام 1910 ، واعترف بحسده للمدعي العام. & # 8220 قال إنه لا يوجد شيء أحببته أكثر من أن أكون رئيسًا للمحكمة العليا في الولايات المتحدة ، & # 8221.

بعد سنوات من هزيمته المهينة في المركز الثالث في الانتخابات الرئاسية عام 1912 ، حصل تافت أخيرًا على وظيفة أحلامه. في يونيو 1921 ، رشح الرئيس وارن هاردينغ تافت ، البالغ من العمر 63 عامًا ، لقيادة المحكمة العليا. خدم تافت تسع سنوات كرئيس للمحكمة بعد أربع سنوات من توليه منصب الرئيس & # 8212 الشخص الوحيد الذي شغل كلا الوظيفتين. & # 8220 كان يكره كونه رئيسًا ، & # 8221 لاحظ القاضي فيليكس فرانكفورتر ذات مرة ، & # 8220 وكونه رئيسًا للمحكمة كان كل السعادة بالنسبة له. & # 8221

يتذكر الأمريكيون الرؤساء أفضل مما يتذكرون رؤساء القضاة ، لكن تافت كان قاضيًا أفضل من التنفيذيين ، ويمكن القول إن قيادته القضائية تركت بصمة دائمة على الأمة. اليوم ، كما يأمل المحافظون أن تمنحهم التعيينات المقبلة في المحكمة العليا سلطة إعادة صياغة القانون الأمريكي ويتطلع الليبراليون إليه للتحقق من التجاوزات التي يتوقعونها من الرئيس المنتخب ، وكلاهما يعيش في عالم قضائي أنشأه تافت.

كان تافت رئيسًا مترددًا ، ولم يقبل ترشيح الحزب الجمهوري لعام 1908 إلا بعد أن أقنعته زوجته نيلي والرئيس الحالي ثيودور روزفلت بالترشح كخلفه المختار. شعر روزفلت بالثقة من أن تافت ، صديقه ومقربه ، سيواصل إصلاحاته التقدمية. بدلاً من ذلك ، بمجرد أن أصبح الرئيس ، تحالف تافت مع الجمهوريين المحافظين ورجال الأعمال ، وعين عددًا قليلاً من التقدميين ، ورفع التعريفات بدلاً من خفضها ، وأقال جيفورد بينشوت صديق روزفلت ، رئيس الغابات في الأمة وأحد كبار دعاة الحفاظ على البيئة. غاضبًا ، ترشح روزفلت ضد تافت كمرشح ثالث في عام 1912.

تافت ، الذي لم يكن مرتاحًا كسياسي ، لم يلقي أي خطابات انتخابية تقريبًا بعد إعادة ترشيحه ، ولعب الغولف بشكل متكرر ، واستسلم للهزيمة. احتل المركز الثالث في الانتخابات الرئاسية ، خلف الفائزين وودرو ويلسون وروزفلت ، وحصل على أقل من 25 في المائة من الأصوات الشعبية وثمانية أصوات انتخابية فقط. وصف تافت هزيمته & # 8220 ليس فقط بانهيار أرضي ولكن موجة مد وجزر ومحرقة تدحرجت جميعها في كارثة عامة واحدة. & # 8221

مرتاحًا وسعيدًا لخلوه من أعباء الرئاسة ، أمضى تافت السنوات الثماني التالية كأستاذ القانون الدستوري في جامعة ييل ، وألقى خطابات في جميع أنحاء البلاد ، وخدم في المجلس الوطني لعمال الحرب خلال الحرب العالمية الأولى ، وساعد ويلسون في حملته الفاشلة لإقناع الولايات المتحدة بالانضمام إلى عصبة الأمم. & # 8220 كوني سياسي ميت ، أصبحت رجل دولة ، & # 8221 ساخر.

كرئيس للمحكمة ، ابتهج تافت بانقلاب ثروته. كتب الصحفي ويليام ألين وايت على المقعد أنه يشبه & # 8220 أحد آلهة العالم ، بوذا المبتسم ، الهادئ ، الحكيم ، اللطيف ، اللطيف. & # 8221 لإدارة صحته المتدهورة وتقليل محيطه الشهير ، تافت مشيت ثلاثة أميال للعمل في المحكمة العليا وغرفة رقم 8217 في مبنى الكابيتول الأمريكي. سرعان ما انخفض إلى 260 رطلاً ، وهو مستوى شبه منخفض بالنسبة له. نادراً ما كان ينظر إلى السنوات التي قضاها كسياسي ، باستثناء أن يطلب منهم بئس المصير. & # 8220 التوتر ، القلق ، الرغبة في مجرد فرصة للنوم دون انقطاع ، ترهل الحبال الصوتية ، & # 8221 ذكره في رسالة متعاطفة في أكتوبر 1924 إلى جون ديفيس ، المرشح الديمقراطي للرئاسة ، & # 8220 ضرورة أن تكون دائمًا في روح الدعابة ، والالتزام بالابتسام عندما يود المرء أن يُقسم إليّ. & # 8221

كرئيس للمحكمة ، وسع تافت السلطة الفيدرالية أكثر مما فعل خلال فترة حذره في البيت الأبيض. تبنى الرئيس تافت وجهة نظر ضيقة لسلطاته ، مترددًا في التصرف إذا لم يمنحه القانون أو الدستور إذنًا صريحًا. ولكن في الرأي الأكثر أهمية ودائمًا ، كتب كرئيس القضاة ، في مايرز مقابل الولايات المتحدة ، أيد سلطة الرئيس & # 8217s لإقالة المسؤولين الفيدراليين دون موافقة مجلس الشيوخ & # 8217s. وكانت الطعون القانونية على إرثه الرئاسي نادرة: مرة واحدة فقط تنحى عن نفسه بسبب صراع ، عندما رفع قاتل خفف حكم الإعدام دعوى قضائية من أجل الحرية.

لكن هذا لا يعني أن وقته كرئيس للمحكمة لم يرتبط برئاسته. وسعت محكمة تافت الإرث المحافظ الذي طوره كرئيس. عادة ما يصوت تافت لدعم القيود المفروضة على سلطة الحكومة وتنظيم الأعمال التجارية ، وأشهرها عندما ألغى ضريبة عقابية على الشركات التي تستخدم عمالة الأطفال. كانت هناك استثناءات: فقد صوّت لدعم قانون ولاية أوريغون الذي أنشأ حدًا أقصى للعمل لمدة عشر ساعات للنساء ، واعترض على قرار ألغى الحد الأدنى للأجور للعاملات. كان تافت عدوًا قديمًا للنقابات العمالية ، وقد كتب قرارًا في تروكس ضد كوريجان التي أعطت للقضاة مجالاً واسعاً لإصدار أوامر قضائية لوقف النزاعات العمالية.

عارض تافت الحظر قبل إقراره في عام 1919 أثناء إدارة ويلسون ، معتقدًا أنه & # 8217d يصعب تنفيذه. ومع ذلك ، كرئيس للمحكمة ، وافق باستمرار على التطبيق الصارم لقوانين مكافحة الخمور ، حتى عندما كان ذلك على خلاف مع زوجته. في رحلة عام 1922 إلى لندن ، شربت هيلين تافت والسفير الأمريكي في إنجلترا البيرة ، بينما تمسك كبير القضاة وزوجة السفير والبسكويت والجبن والفاكهة.

أدى دعم Taft & # 8217s لقوانين الأمة الجافة إلى ربما قراره الأكثر إثارة للجدل بشأن الحريات المدنية. في عام 1928 ، سلم تافت رأي المحكمة في أولمستيد ضد الولايات المتحدة، قرار من 5 إلى 4 يسمح باستخدام التنصت على المكالمات الهاتفية دون إذن قضائي ضد المتهمين. تسبب القرار في ضجة وطنية & # 8211 النظرة مجلة رائدة في ذلك الوقت ، أطلق عليها & # 8220the دريد سكوت قرار الحظر & # 8221 - لكن تافت رفض منتقديه في رسالة إلى صديق. & # 8220 إذا كانوا يعتقدون أننا سنخاف في جهودنا للوقوف إلى جانب القانون وإعطاء الجمهور فرصة لمعاقبة المجرمين ، فهم مخطئون ، على الرغم من إدانتنا لافتقارنا للمثل العليا ، & # 8221 كتب.

وجد التقدميون أن محكمة تافت محبطة ، وعداؤها لتشريع الإصلاح الاجتماعي مأساوي. & # 8220 منذ عام 1920 ، ألغت المحكمة تشريعات أكثر مما كانت عليه في الخمسين عامًا السابقة ، & # 8221 اشتكى فيليكس فرانكفورتر ، أستاذ هارفارد وقاضي المحكمة العليا في المستقبل ، في عام 1930. وبعد عقود ، أشاد القاضي أنتونين سكاليا برئيس القضاة في تافت & # 8217 ، على الرغم من العديد من قراراته & # 8220ran يتعارض مع اكتساح التاريخ النهائي. & # 8221 أولمستيد ، على سبيل المثال ، تم نقضه في عام 1967 ، وألغيت أحكام Taft & # 8217 للأعمال التجارية وضد اللوائح والنقابات في غضون سنوات من وفاته. & # 8220Taft ، & # 8221 Scalia كتب ، & # 8220 كان لديه رؤية دقيقة تمامًا & # 8216 للأشياء القادمة ، & # 8217 لم يعجبهم ، وبذل قصارى جهده ، بمهارة بارعة ولكن عدم نجاح مطلق ، لتغيير النتيجة . & # 8221

مع ذلك ، ترك تافت إرثًا قضائيًا أكثر ديمومة: لقد عزز بشكل دائم سلطة المحكمة العليا ومكانتها. عندما انضم إلى المحكمة ، كان جدول أعمالها غارقًا في تراكم يصل إلى خمس سنوات. قام تافت ، من خلال الضغط الذي لم يسبق له مثيل من قبل ، بإقناع الكونجرس بتمرير قانون القضاة لعام 1925 ، والذي أعطى المحكمة العليا سيطرة أكبر على جدول أعمالها. لقد أزال جميع حقوق الاستئناف التلقائية تقريبًا أمام المحكمة ، مما سمح للقضاة بالتركيز على المسائل الدستورية المهمة. أقنع تافت الكونجرس أيضًا بتمويل بناء مبنى المحكمة العليا ، بحيث يمكن للقضاة الخروج من قاعة مجلس الشيوخ القديمة الكئيبة وغرفة المؤتمرات الأكثر كآبة في الطابق السفلي من مبنى الكابيتول & # 8217. على الرغم من أن Taft لم يكن & # 8217t يعيش لرؤيته مفتوحًا في عام 1935 ، إلا أن المبنى الكبير يعكس استقلاله عن الفروع الأخرى للحكومة.

القاضية ساندرا داي O & # 8217Connor تسمى Taft a & # 8220great Chief & # 8230 الذي يستحق تقريبًا نفس القدر من الفضل مثل [John] Marshall في دور المحكمة في العصر الحديث ولكنه لا يحصل غالبًا على التقدير. & # 8221 أشارت إلى ذلك 84 في المائة من آراء محكمة تافت كانت بالإجماع & # 8211a انعكاسًا لمحاولاته لصياغة الآراء التي أبقت القضاة التسعة معًا. & # 8220 معظم المعارضين ، & # 8221 تافت قال ، & # 8220 شكل من أشكال الأنانية. إنهم لا يفعلون شيئًا جيدًا ، ويضعفون فقط هيبة المحكمة. & # 8221

حسب أحد التقديرات ، منع تافت حوالي 200 صوت معارضة من خلال أشكال مختلفة من الإقناع ، العصا والجزرة. في غضون تسع سنوات ، كتب تافت نفسه 249 رأيًا للمحكمة ، ولم يعارضها سوى حوالي 20 مرة ، ولم يكتب سوى أربعة معارضة مكتوبة. سيكون محبطًا لرؤية عدد الآراء المخالفة من عصره ، وخاصة من قبل القضاة الليبراليين لويس برانديز وأوليفر ويندل هولمز ، التي يتم الاحتفال بها في التاريخ. لكن هدفه في الضغط من أجل الإجماع ، يلاحظ O & # 8217Connor ، كان بناء سلطة المحكمة & # 8220s كمؤسس للمبدأ الوطني & # 8221 & # 8211 الدور الذي لا يزال يلعبه اليوم.

حول إيريك تريكي

إريك تريكي كاتب في بوسطن ، يغطي السياسة والتاريخ والمدن والفنون والعلوم. كتب لمجلة POLITICO Magazine و Next City و Boston Globe و Boston Magazine و Cleveland Magazine


يتعارض وليام هوارد تافت أثناء الرئاسة

وُلد ويليام هوارد تافت ، الرئيس السابع والعشرون للولايات المتحدة ، في 15 سبتمبر 1857. إلى جانب كونه الرئيس ، أصبح فيما بعد رئيس القضاة العاشر للولايات المتحدة.

عندما تولى تافت منصبه ، كان متحمسًا لمتابعة الإصلاحات التي بدأها ثيودور روزفلت. ومع ذلك ، كرئيس ، فقد ارتكب خطأين كبيرين أدى إلى صراعات.

كان خطأه الأول هو عقد جلسة خاصة للكونغرس لتخفيض الرسوم الجمركية. لم يرحب الكثير في الحزب الجمهوري بهذه الخطوة ، وأرادوا من تافت أن يوقف إصلاح التعريفة. ومع ذلك ، نجح سياسيان كانا يمثلان مصالح الشركات الكبرى ، السناتور نيلسون ألدريتش من ولاية رود آيلاند ، والنائبة سيرينو إي باين من نيويورك ، في دفع إصلاح الرسوم الجمركية. ومع ذلك ، لم يكن تخفيض الرسوم الجمركية كبيرا للغاية. على الرغم من أن تافت قد هدد باستخدام حق النقض ضد مشروع القانون إذا لم يكن تخفيض التعريفة كافياً ، إلا أنه ما زال يوقعه في قانون. في اللحظة التي وقع فيها تافت على مشروع القانون ، تمكن من تنفير الأعضاء التقدميين في الكونغرس الذين شعروا أن التعريفات كانت لا تزال مرتفعة للغاية حتى بعد التخفيض.

كان خطأ تافت التالي هو فصل رئيس الغابات في الولايات المتحدة ، جيفورد بينشوت ، الذي كان أيضًا صديقًا لثيودور روزفلت. حدث هذا لأن تافت عين ريتشارد بالينجر رئيسًا لوزارة الداخلية. كان بالينجر يرى أن روزفلت قد أغلق بشكل غير صحيح مساحات كبيرة من الأراضي الفيدرالية والعامة للحفظ عندما يمكن استخدامها للتنمية. دفع هذا بالينجر إلى فتح بعض قطع الأرض ، بما في ذلك أرض ألاسكا الغنية بالفحم. أدى ذلك إلى قيام Pinchot بشن هجوم علني على Ballinger ، والذي تم تفسيره على أنه هجوم غير مباشر على Taft. هذا ترك Taft بلا بديل سوى إطلاق Pinchot. ونتيجة لهذا الإقالة ، انقسم الحزب الجمهوري إلى من عارض الفصل وأولئك المؤيدين. أدى هذا أيضًا إلى حدوث شقاق بين تافت وثيودور روزفلت.

حقق وليام هوارد تافت ، الرئيس السابع والعشرون للولايات المتحدة ، الكثير من الإنجازات لصالحه. ومع ذلك ، عندما يتعلق الأمر بأسلوب قيادة ويليام هوارد تافت ، يمكن القول إنه لم يكن لديه شغف بهذا المنصب. أيضًا ، أُجبر على العمل في ظلال سلفه ، ثيودور روزفلت ، الذي كان معروفًا بالقوة والحيوية والقائد الطبيعي. أكثر..


وقت مبكر من الحياة:

  • ولد ويليام هوارد تافت في 15 سبتمبر 1857 في مدينة سينسيناتي بولاية أوهايو. كان ابن ألفونسو تافت ولويزا ماريا توري. التحق يونغ ويليام بمدرسة وودرو الثانوية حتى عام 1874. وتخرج من كلية ييل في عام 1878. أثناء دراسته للقانون في كلية الحقوق في سينسيناتي ، عمل كمراسل في محكمة. تخرج في القانون عام 1880 وتم قبوله في نفس العام في نقابة المحامين.
  • في عام 1881 ، تم تعيينه مساعدًا للمدعي العام في مقاطعة هاميلتون بولاية أوهايو. بعد عام ، أصبح المحصل المحلي لخدمة الإيرادات الداخلية
  • في 19 يونيو 1886 ، تزوج ويليام من هيلين هيرون وأنجب منها ثلاثة أطفال.
  • في عام 1887 ، تم تعيينه قاضيا في محكمة سينسيناتي العليا. بعد ثلاث سنوات ، عينه الرئيس بنيامين هاريسون محاميًا عامًا للولايات المتحدة. بحلول عام 1892 ، أصبح قاضيًا في محكمة الاستئناف السادسة بالولايات المتحدة. إلى جانب ذلك ، كان أستاذًا للقانون وعميدًا لكلية الحقوق بجامعة سينسيناتي من عام 1896 حتى عام 1900.
  • بحلول عام 1901 ، تم تعيينه من قبل الرئيس ويليام ماكينلي حاكمًا عامًا للفلبين. بصفته حاكمًا عامًا ، تفاوض مع البابا ليو الثالث عشر لشراء 390 ألف فدان من ممتلكات الكنيسة بقيمة 7.5 مليون دولار. جاء وصول تافت إلى الفلبين بعد الاستعمار الإسباني.
  • في عام 1904 ، عينه الرئيس ثيودور روزفلت وزيراً للحرب. على وجه التحديد ، Pres. أراده روزفلت أن يشرف على التنمية في الفلبين وكذلك بناء قناة بنما. بعد ذلك بعامين ، أصبح الحاكم المؤقت لكوبا بعد توقيع المعاهدة من قبل الولايات المتحدة وإسبانيا.
  • خلال انتخابات 1908 ، رشح الحزب الجمهوري تافت كمرشح رئاسي. وفاز في الانتخابات بنسبة 51.6٪ من أصوات الشعب وغالبية أصوات الناخبين.

محتويات

ولد ويليام هوارد تافت في 15 سبتمبر 1857 في سينسيناتي بولاية أوهايو لوالديه ألفونسو تافت ولويز توري. [2] لم تكن عائلة تافت ثرية ، وتعيش في منزل متواضع في ضاحية جبل أوبورن. شغل ألفونسو منصب قاضٍ وسفير ووزير حرب ومدعي عام في عهد الرئيس أوليسيس إس جرانت. [3]

لم يُنظر إلى ويليام تافت على أنه ذكي كطفل ، لكنه كان عاملاً دؤوبًا دفعه والداه المتطلبان له وأشقائه الأربعة نحو النجاح ، ولم يتحملوا شيئًا أقل من ذلك. التحق بمدرسة وودوارد الثانوية في سينسيناتي. في كلية ييل ، التي التحق بها في عام 1874 ، كان تافت ذو الوزن الثقيل والمرح يتمتع بشعبية وبطل مصارعة للوزن الثقيل. قال أحد زملائه في الفصل إنه نجح من خلال العمل الجاد بدلاً من أن يكون الأذكى ، وكان يتمتع بالنزاهة. [4] [5] تم انتخابه عضوًا في Skull and Bones ، وهي جمعية Yale السرية التي شارك في تأسيسها والده ، وهو أحد الرؤساء الثلاثة المستقبليين (مع جورج بوش الأب وجورج دبليو بوش) ليكون عضوًا. [6] في عام 1878 ، تخرج تافت في المرتبة الثانية في فصله 121. [7] التحق بكلية الحقوق في سينسيناتي ، [8] وتخرج بدرجة البكالوريوس في القانون في عام 1880. وأثناء وجوده في كلية الحقوق ، عمل على سينسيناتي التجاري صحيفة ، [7] من تحرير مراد هالستيد. تم تكليف تافت بتغطية المحاكم المحلية ، وقضى أيضًا وقتًا في قراءة القانون في مكتب والده ، وقد أعطاه كلا النشاطين معرفة عملية بالقانون لم يتم تدريسها في الفصل. قبل فترة وجيزة من تخرجه من كلية الحقوق ، ذهب تافت إلى كولومبوس لأخذ امتحان المحاماة واجتازه بسهولة. [9]

محامي وقاضي أوهايو

بعد قبوله في حانة أوهايو ، كرس تافت نفسه لوظيفته في تجاري وقت كامل. كان هالستيد على استعداد لتحمله بشكل دائم براتب متزايد إذا تخلى عن القانون ، لكن تافت رفض. في أكتوبر 1880 ، تم تعيين تافت مساعدًا للمدعي العام لمقاطعة هاميلتون (حيث تقع سينسيناتي) ، وتولى منصبه في يناير التالي. خدم تافت لمدة عام مساعدًا للمدعي العام ، حيث قام بنصيبه في القضايا الروتينية. [10] استقال في يناير 1882 بعد أن عينه الرئيس تشيستر آرثر جامعًا للإيرادات الداخلية لمنطقة أوهايو الأولى ، وهي منطقة تركز على سينسيناتي. [11] رفض تافت فصل الموظفين الأكفاء الذين كانوا سياسيًا غير صالح ، واستقال ساري المفعول في مارس 1883 ، وكتب إلى آرثر أنه يرغب في بدء ممارسة خاصة في سينسيناتي. [12] في عام 1884 ، قام تافت بحملة لصالح المرشح الجمهوري للرئاسة ، سيناتور مين جيمس ج. بلين ، الذي خسر أمام حاكم نيويورك جروفر كليفلاند. [13]

في عام 1887 ، تم تعيين تافت ، الذي كان يبلغ من العمر 29 عامًا ، في منصب شاغر في المحكمة العليا في سينسيناتي من قبل الحاكم جوزيف ب. فوريكر. كان التعيين جيدًا لما يزيد قليلاً عن عام ، وبعد ذلك سيتعين عليه مواجهة الناخبين ، وفي أبريل 1888 ، سعى للانتخاب لأول مرة من ثلاث مرات في حياته ، والمرتان الآخران للرئاسة. تم انتخابه لمدة خمس سنوات كاملة. ما يقرب من عشرين من آراء تافت كقاضي دولة على قيد الحياة ، وأهمها شركة Moores & amp Co ضد اتحاد عمال البناء رقم 1 [ب] (1889) فقط لأنه تم استخدامه ضده عندما ترشح للرئاسة عام 1908. تتعلق القضية ببناة رفضوا العمل في أي شركة تعاملت مع شركة تدعى باركر براذرز ، والتي كانوا في نزاع معها. حكم تافت بأن عمل النقابة يرقى إلى مقاطعة ثانوية ، وهو أمر غير قانوني. [14]

ليس من الواضح متى قابلت تافت هيلين هيرون (غالبًا ما تُدعى نيلي) ، لكن ذلك كان في موعد أقصاه 1880 ، عندما ذكرت في مذكراتها أنها تلقت دعوة لحضور حفل منه. بحلول عام 1884 ، كانا يلتقيان بانتظام ، وفي عام 1885 ، بعد رفض أولي ، وافقت على الزواج منه. أقيم حفل الزفاف في منزل هيرون في 19 يونيو 1886. ظل ويليام تافت مخلصًا لزوجته طوال 44 عامًا من زواجهما. دفعت نيللي تافت زوجها كما فعل والديه ، ويمكنها أن تكون صريحة للغاية مع انتقاداتها. [15] [16] كان للزوجين ثلاثة أطفال ، أصبح أكبرهم ، روبرت ، عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي. [2]

محامي عام

كان هناك مقعد شاغر في المحكمة العليا الأمريكية في عام 1889 ، واقترح الحاكم فوريكر على الرئيس هاريسون تعيين تافت لملئه. كان تافت يبلغ من العمر 32 عامًا وكان هدفه المهني دائمًا الحصول على مقعد في المحكمة العليا. سعى بنشاط للحصول على التعيين ، فكتب إلى فوريكر لحث الحاكم على الضغط على قضيته ، بينما قال للآخرين أنه من غير المرجح أن يحصل عليها. بدلاً من ذلك ، في عام 1890 ، عينه هاريسون المحامي العام للولايات المتحدة. عندما وصل تافت إلى واشنطن في فبراير 1890 ، كان المكتب شاغرا لمدة شهرين ، مع تراكم العمل. عمل على القضاء على الأعمال المتراكمة ، بينما كان يثقف نفسه في نفس الوقت على القانون الفيدرالي والإجراءات التي لم يكن بحاجة إليها كقاض في ولاية أوهايو. [17]

عضو مجلس الشيوخ عن ولاية نيويورك ويليام إم. إيفارتس ، وزير الخارجية الأسبق ، كان زميلًا لألفونسو تافت في جامعة ييل. [ج] اتصل إيفارتس لرؤية ابن صديقه حالما تولى تافت منصبه ، وانطلق ويليام ونيلي تافت في مجتمع واشنطن. كانت نيلي تافت طموحة لنفسها ولزوجها ، وانزعجت عندما كان معظم الأشخاص الذين تعامل معهم اجتماعيًا من قضاة المحكمة العليا بشكل أساسي ، بدلاً من حكام مجتمع واشنطن مثل ثيودور روزفلت ، وجون هاي ، وهنري كابوت لودج وزوجاتهم. [18]

في عام 1891 ، قدم تافت سياسة جديدة: الاعتراف بالخطأ ، والتي بموجبها تتنازل حكومة الولايات المتحدة عن قضية في المحكمة العليا فازت بها في المحكمة أدناه ، لكن المحامي العام اعتقد أنها كان يجب أن تخسر. بناء على طلب تافت ، نقضت المحكمة العليا حكما بالقتل قال تافت إنه استند إلى أدلة غير مقبولة. السياسة مستمرة حتى يومنا هذا. [19]

على الرغم من أن تافت كان ناجحًا كمحامي عام ، حيث فاز بـ 15 قضية من أصل 18 قضية رفعها أمام المحكمة العليا ، [2] كان سعيدًا عندما أنشأ كونغرس الولايات المتحدة ، في مارس 1891 ، هيئة قاضية جديدة لكل من محاكم الاستئناف الأمريكية و عينه هاريسون في الدائرة السادسة ، ومقرها في سينسيناتي. في مارس 1892 ، استقال تافت من منصب النائب العام لاستئناف عمله القضائي. [20]

قاض اتحادي

كانت ولاية تافت القضائية الفيدرالية تعيينًا مدى الحياة ، وقد تأتي منه الترقية إلى المحكمة العليا. نجح تشارلز الأخ الأكبر غير الشقيق لتافت في العمل ، واستكمل راتب تافت الحكومي ، مما سمح لوليام ونيلي تافت وعائلتهما بالعيش في راحة. تضمنت واجبات تافت الاستماع إلى المحاكمات في الدائرة ، والتي شملت أوهايو وميشيغان وكنتاكي وتينيسي ، والمشاركة مع قاضي المحكمة العليا جون مارشال هارلان ، قاضي الدائرة ، وقضاة الدائرة السادسة في الاستماع إلى الاستئناف. قضى تافت هذه السنوات ، من 1892 إلى 1900 ، في رضى شخصي ومهني. [21]

وفقًا للمؤرخ لويس ل. ضد أصحاب العمل في عدة قضايا إهمال ". [2] وكان من بين هؤلاء فويت ضد بالتيمور وشركة سكة حديد أوهايو الجنوبية الغربية. [د] قرار تافت لعامل أصيب في حادث سكة حديد انتهك العقيدة المعاصرة لحرية العقد ، وألغته المحكمة العليا. [هـ] من ناحية أخرى ، رأي تافت في الولايات المتحدة ضد شركة Addyston Pipe and Steel Co. [و] أيدت بالإجماع من قبل المحكمة العليا. [ز] رأي تافت ، الذي رأى فيه أن اتحاد مصنعي الأنابيب قد انتهك قانون شيرمان لمكافحة الاحتكار ، [22] وصفه كاتب سيرته الذاتية هنري برينجل بأنه "أعاد إحياء هذا التشريع بشكل مؤكد وعلى وجه التحديد". [23]

في عام 1896 ، أصبح تافت عميدًا وأستاذًا للممتلكات في بلده ألما ماتر، كلية الحقوق في سينسيناتي ، وهي وظيفة تطلبت منه التحضير وإلقاء محاضرات لمدة ساعتين كل أسبوع. [24] كان مخلصًا لكلية الحقوق ، وكان ملتزمًا بشدة بتعليم القانون ، حيث قدم أسلوب الحالة في المنهج الدراسي. [25] بصفته قاضيًا فيدراليًا ، لم يستطع تافت إقحام نفسه بالسياسة ، لكنه تابعها عن كثب ، وظل مؤيدًا للجمهوريين. راقب بشيء من عدم التصديق حملة حاكم ولاية أوهايو ويليام ماكينلي في عامي 1894 و 1895 ، حيث كتب "لا أستطيع أن أجد أي شخص في واشنطن يريده". [25] بحلول مارس 1896 ، أدرك تافت أنه من المرجح أن يتم ترشيح ماكينلي ، وكان فاترًا في دعمه. لقد هبط بقوة في معسكر ماكينلي بعد أن ختم ممثل نبراسكا السابق ويليام جينينغز برايان في يوليو المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1896 بخطابه على صليب الذهب. دعا برايان ، في ذلك الخطاب وفي حملته ، بقوة إلى الفضة الحرة ، وهي سياسة اعتبرها تافت بمثابة راديكالية اقتصادية. كان تافت يخشى أن يخزن الناس الذهب تحسبًا لانتصار بريان ، لكنه لم يكن يفعل شيئًا سوى القلق. تم انتخاب ماكينلي عندما افتتح مكان في المحكمة العليا في عام 1898 ، وهو الوحيد في عهد ماكينلي ، الرئيس المسمى جوزيف ماكينا. [26]

منذ تسعينيات القرن التاسع عشر وحتى وفاته ، لعب تافت دورًا رئيسيًا في المجتمع القانوني الدولي. كان نشطًا في العديد من المنظمات ، وكان رائدًا في حركة التحكيم العالمية ، ودرّس القانون الدولي في كلية الحقوق بجامعة ييل. [27] كان أحد أسباب انفصاله المرير عن روزفلت في 1910-1912 هو إصرار روزفلت على أن التحكيم كان ساذجًا وأن الحرب وحدها هي التي يمكنها الفصل في النزاعات الدولية الكبرى. [28]

سنوات الفلبين

في يناير 1900 ، تم استدعاء تافت إلى واشنطن للقاء ماكينلي. كان تافت يأمل في أن يكون تعيين المحكمة العليا قيد الإعداد ، لكن بدلاً من ذلك أراد ماكينلي تعيين تافت في اللجنة لتنظيم حكومة مدنية في الفلبين. سيتطلب التعيين استقالة تافت من المنصة ، وأكد له الرئيس أنه إذا قام بهذه المهمة ، فسيقوم ماكينلي بتعيينه في المنصب الشاغر التالي في المحكمة العليا. قبل تافت بشرط تعيينه رئيسًا للجنة ، مع تحمل مسؤولية النجاح أو الفشل ، وافق ماكينلي ، وأبحر تافت إلى الجزر في أبريل 1900. [29]

أدى الاستيلاء الأمريكي على السلطة إلى اندلاع الثورة الفلبينية في الحرب الفلبينية الأمريكية ، حيث حارب الفلبينيون من أجل استقلالهم ، لكن القوات الأمريكية ، بقيادة الحاكم العسكري الجنرال آرثر ماك آرثر جونيور ، كانت لها اليد العليا بحلول عام 1900. شعر ماك آرثر أن اللجنة كانت مصدر إزعاج ، ومهمتهم محاولة خيالية لفرض الحكم الذاتي على شعب غير مستعد لذلك. أُجبر الجنرال على التعاون مع تافت ، حيث أعطى ماكينلي اللجنة السيطرة على الميزانية العسكرية للجزر. [30] تولت اللجنة السلطة التنفيذية في الفلبين في 1 سبتمبر 1900 في 4 يوليو 1901 ، أصبح تافت حاكمًا مدنيًا. ماك آرثر ، الحاكم العسكري حتى ذلك الحين ، تم إعفاؤه من قبل الجنرال عدنا شافي ، الذي تم تعيينه فقط كقائد للقوات الأمريكية. [31]

سعى تافت إلى جعل الفلبينيين شركاء في مشروع من شأنه أن يؤدي إلى حكمهم الذاتي ، ورأى أن الاستقلال هو شيء بعد عقود. كان العديد من الأمريكيين في الفلبين ينظرون إلى السكان المحليين على أنهم عرق أدنى ، لكن تافت كتب قبل وصوله بفترة وجيزة ، "نقترح استبعاد هذه الفكرة من أذهانهم". [32] لم يفرض تافت الفصل العنصري في المناسبات الرسمية ، وعامل الفلبينيين على قدم المساواة الاجتماعي. [33] أشارت نيلي تافت إلى أنه "لا يجب أن تؤثر السياسة ولا العرق على حسن ضيافتنا بأي شكل من الأشكال". [34]

اغتيل ماكينلي في سبتمبر 1901 وخلفه ثيودور روزفلت. أصبح تافت وروزفلت أصدقاء لأول مرة حوالي عام 1890 بينما كان تافت النائب العام وكان روزفلت عضوًا في لجنة الخدمة المدنية. حث تافت ، بعد انتخاب ماكينلي ، على تعيين روزفلت مساعدًا لوزير البحرية ، وشاهد روزفلت أصبح بطل حرب ، وحاكم نيويورك ، ونائب رئيس الولايات المتحدة. التقيا مرة أخرى عندما ذهب تافت إلى واشنطن في يناير 1902 للتعافي بعد عمليتين ناجمة عن عدوى. [35] هناك ، أدلى تافت بشهادته أمام لجنة مجلس الشيوخ حول الفلبين. أراد تافت أن يكون للمزارعين الفلبينيين حصة في الحكومة الجديدة من خلال ملكية الأرض ، لكن الكثير من الأراضي الصالحة للزراعة كانت مملوكة لأوامر دينية كاثوليكية من قساوسة إسبان في الغالب ، والتي غالبًا ما كانت تستاء من قبل الفلبينيين.كان روزفلت قد ذهب تافت إلى روما للتفاوض مع البابا ليو الثالث عشر ، لشراء الأراضي وترتيب انسحاب الكهنة الإسبان ، مع استبدالهم الأمريكيين وتدريب السكان المحليين كرجال دين. لم ينجح تافت في حل هذه القضايا أثناء زيارته لروما ، ولكن تم الاتفاق على كلا النقطتين في عام 1903. [36]

في أواخر عام 1902 ، سمع تافت من روزفلت أن مقعدًا في المحكمة العليا سيصبح شاغرًا قريبًا بعد استقالة القاضي جورج شيراس ، وكان روزفلت يرغب في أن يملأه تافت. على الرغم من أن هذا كان هدف تافت المهني ، إلا أنه رفض لأنه شعر أن عمله كمحافظ لم ينته بعد. [37] في العام التالي ، طلب روزفلت من تافت أن يصبح وزيراً للحرب. عندما كانت وزارة الحرب تدير الفلبين ، سيظل تافت مسؤولاً عن الجزر ، وكان إليهو روت ، شاغل الوظيفة ، على استعداد لتأجيل رحيله حتى عام 1904 ، مما أتاح لتافت الوقت لإنهاء عمله في مانيلا. بعد التشاور مع عائلته ، وافق تافت ، وأبحر إلى الولايات المتحدة في ديسمبر 1903. [38]

وزير الحرب

عندما تولى تافت منصبه كوزير للحرب في يناير 1904 ، لم تتم دعوته لقضاء الكثير من الوقت في إدارة الجيش ، وهو ما كان الرئيس يكتفي بالقيام به بنفسه - أراد روزفلت أن يكون تافت هو محلل المشاكل في المواقف الصعبة ، كمستشار قانوني ، و ليكون قادرًا على إلقاء خطابات حملته الانتخابية بينما كان يسعى للانتخاب في حد ذاته. دافع تافت بقوة عن سجل روزفلت في خطاباته ، وكتب عن جهود الرئيس الناجحة ولكن المضنية للفوز بالانتخابات ، "لن أترشح للرئاسة إذا ضمنت المنصب. إنه لأمر فظيع أن يخاف المرء من ظل". [39] [40]

بين عامي 1905 و 1907 ، توصل تافت إلى احتمال أن يكون المرشح الجمهوري التالي للرئاسة ، على الرغم من أنه لم يكن يخطط للقيام بحملة نشطة من أجل ذلك. عندما استقال القاضي هنري ب. براون في عام 1905 ، لم يقبل تافت المقعد على الرغم من أن روزفلت عرضه ، وهو المنصب الذي شغله تافت عندما فتح مقعد آخر في عام 1906. [41] كرهت السيدة الأولى إديث روزفلت التقارب المتزايد بين الاثنين. يشعر الرجال بأنهم متشابهون أكثر من اللازم وأن الرئيس لم يستفد كثيرًا من نصيحة شخص نادرًا ما يناقضه. [42]

بدلاً من ذلك ، أراد تافت أن يكون رئيسًا للمحكمة ، وراقب عن كثب صحة شاغل الوظيفة المتقدم ، ميلفيل فولر ، الذي بلغ 75 عامًا في عام 1908. يعتقد تافت أن فولر من المحتمل أن يعيش سنوات عديدة. كان روزفلت قد أشار إلى أنه من المحتمل أن يعين تافت إذا سنحت الفرصة لشغل مقعد وسط المحكمة ، لكن البعض اعتبر المدعي العام فيلاندر نوكس مرشحًا أفضل. على أي حال ، ظل فولر رئيسًا للمحكمة طوال فترة رئاسة روزفلت. [i] [43]

من خلال انفصال بنما عن كولومبيا عام 1903 ومعاهدة هاي-بوناو-فاريلا ، حصلت الولايات المتحدة على حقوق لبناء قناة في برزخ بنما. لم يحدد التشريع الذي يصرح بالبناء أي دائرة حكومية ستكون مسؤولة ، وقام روزفلت بتعيين وزارة الحرب. سافر تافت إلى بنما عام 1904 ، حيث شاهد موقع القناة واجتمع مع المسؤولين البنميين. واجهت لجنة القناة البرزخية مشكلة في الحفاظ على كبير المهندسين ، وعندما قدم جون إف ستيفنز استقالته في فبراير 1907 ، أوصى تافت بمهندس عسكري هو جورج دبليو جوثالز. تحت قيادة Goethals ، تقدم المشروع بسلاسة. [44]

كانت كوبا مستعمرة أخرى خسرتها إسبانيا في عام 1898 ، ولكن بما أن الحرية لكوبا كانت هدفًا رئيسيًا للحرب ، لم يتم ضمها من قبل الولايات المتحدة ، ولكنها حصلت ، بعد فترة من الاحتلال ، على الاستقلال في عام 1902. تزوير الانتخابات والفساد تبع ذلك ، كما فعل الصراع بين الفصائل. في سبتمبر 1906 ، طلب الرئيس توماس إسترادا بالما تدخل الولايات المتحدة. سافر تافت إلى كوبا مع قوة أمريكية صغيرة ، وفي 29 سبتمبر 1906 ، بموجب شروط معاهدة العلاقات الكوبية الأمريكية لعام 1903 ، أعلن نفسه الحاكم المؤقت لكوبا ، وهو المنصب الذي شغله لمدة أسبوعين قبل أن يخلفه تشارلز. إدوارد ماجون. في الفترة التي قضاها في كوبا ، عمل تافت على إقناع الكوبيين بأن الولايات المتحدة تنوي الاستقرار وليس الاحتلال. [45]

ظل تافت متورطًا في شؤون الفلبين. خلال حملة روزفلت الانتخابية في عام 1904 ، حث على إدخال المنتجات الزراعية الفلبينية إلى الولايات المتحدة دون رسوم. تسبب هذا في قيام مزارعي السكر والتبغ الأمريكيين بتقديم شكوى إلى روزفلت ، الذي اعترض على ذلك مع وزير الحرب. أعرب تافت عن عدم رغبته في تغيير موقفه ، وهدد بالاستقالة [46] أسقط روزفلت المسألة على عجل. [47] عاد تافت إلى الجزر في عام 1905 ، على رأس وفد من أعضاء الكونجرس ، ومرة ​​أخرى في عام 1907 ، لافتتاح أول جمعية فلبينية. [48]

في كلتا رحلتيه إلى الفلبين كوزير للحرب ، ذهب تافت إلى اليابان ، والتقى بالمسؤولين هناك. [49] جاء الاجتماع في يوليو 1905 قبل شهر من مؤتمر بورتسموث للسلام ، والذي كان سينهي الحرب الروسية اليابانية بمعاهدة بورتسموث. التقى تافت برئيس الوزراء الياباني كاتسورا تارو. بعد ذلك الاجتماع ، وقع الاثنان مذكرة. لم يتضمن أي شيء جديد ، لكنه أعاد التأكيد على المواقف الرسمية: لم يكن لدى اليابان نية لغزو الفلبين ، والولايات المتحدة لم تعترض على السيطرة اليابانية على كوريا. [50] كانت هناك مخاوف أمريكية بشأن عدد العمال اليابانيين القادمين إلى الساحل الغربي الأمريكي ، وخلال الزيارة الثانية لتافت ، في سبتمبر 1907 ، وافق وزير الخارجية تاداسو هاياشي بشكل غير رسمي على إصدار جوازات سفر أقل لهم. [51]

الحصول على الترشيح

كان روزفلت قد خدم ما يقرب من ثلاث سنوات ونصف من ولاية ماكينلي. في ليلة انتخابه عام 1904 ، أعلن روزفلت علنًا أنه لن يترشح لإعادة انتخابه عام 1908 ، وهو تعهد ندم عليه سريعًا. لكنه شعر بأنه ملزم بكلمته. يعتقد روزفلت أن تافت كان خليفته المنطقي ، على الرغم من أن وزير الحرب كان مترددًا في البداية في الترشح. [52] استخدم روزفلت سيطرته على آلات الحزب لمساعدة وريثه الظاهر. [52] في حالة فقدان وظائفهم ، كان مطلوبًا من المعينين السياسيين دعم تافت أو التزام الصمت. [53]

قام عدد من السياسيين الجمهوريين ، مثل وزير الخزانة جورج كورتيليو ، باختبار المياه من أجل الجري ، لكنهم اختاروا البقاء بعيدًا. ركض حاكم نيويورك تشارلز إيفانز هيوز ، لكن عندما ألقى خطابًا سياسيًا رئيسيًا ، أرسل روزفلت في نفس اليوم رسالة خاصة إلى الكونجرس يحذر فيها بعبارات قوية من فساد الشركات. أدت التغطية الناتجة للرسالة الرئاسية إلى تراجع هيوز إلى الصفحات الخلفية. [54] رد روزفلت على مضض المحاولات المتكررة لتجنيده لفترة ولاية أخرى. [55]

استقال مساعد مدير البريد العام فرانك هيتشكوك من مكتبه في فبراير 1908 لقيادة جهود تافت. [56] في أبريل ، قام تافت بجولة إلقاء محاضرة ، وسافر إلى أقصى الغرب مثل أوماها قبل استدعائه للذهاب إلى بنما وتصحيح الانتخابات المتنازع عليها. في المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري في عام 1908 في شيكاغو في يونيو ، لم تكن هناك معارضة جدية له ، وحقق فوزه في الاقتراع الأول. ومع ذلك ، لم يكن لدى تافت الأشياء بطريقته الخاصة: فقد كان يأمل أن يكون زميله في الترشح من الوسط الغربي التقدمي مثل السناتور جوناثان دوليفر من ولاية أيوا ، ولكن بدلاً من ذلك ، أطلق المؤتمر على عضو الكونجرس جيمس إس شيرمان من نيويورك ، وهو محافظ. استقال تافت من منصب وزير الحرب في 30 يونيو لتكريس نفسه طوال الوقت للحملة. [57] [58]

حملة انتخابية عامة

وكان خصم تافت في الانتخابات العامة هو بريان المرشح الديمقراطي للمرة الثالثة في أربع انتخابات رئاسية. نظرًا لأن العديد من إصلاحات روزفلت نشأت من مقترحات بريان ، جادل الديموقراطي بأنه الوريث الحقيقي لعباءة روزفلت. تم حظر مساهمات الشركات في الحملات السياسية الفيدرالية بموجب قانون تيلمان لعام 1907 ، واقترح برايان حظر مساهمات ضباط ومديري الشركات بالمثل ، أو على الأقل الكشف عنها عند تقديمها. كان تافت على استعداد فقط لرؤية المساهمات التي تم الكشف عنها بعد الانتخابات ، وحاول التأكد من أن مسؤولي ومديري الشركات التي تقاضي الحكومة ليسوا من بين المساهمين فيه. [59]

بدأ تافت الحملة بالقدم الخطأ ، مما أدى إلى تأجيج حجج أولئك الذين قالوا إنه ليس رجله من خلال السفر إلى منزل روزفلت في ساجامور هيل للحصول على المشورة بشأن خطاب قبوله ، قائلاً إنه بحاجة إلى "حكم الرئيس وانتقاده". [60] دعم تافت معظم سياسات روزفلت. وجادل بأن العمال لهم الحق في التنظيم ، ولكن ليس المقاطعة ، وأن الشركات والأثرياء يجب أن يلتزموا أيضًا بالقانون. أراد بريان أن تكون السكك الحديدية مملوكة للحكومة ، لكن تافت فضل أن تظل في القطاع الخاص ، مع تحديد أسعارها القصوى من قبل لجنة التجارة بين الولايات ، والتي تخضع للمراجعة القضائية. أرجع تافت اللوم في الركود الأخير ، ذعر 1907 ، إلى المضاربة على الأسهم وغيرها من الانتهاكات ، وشعر أن بعض الإصلاح للعملة (كانت الولايات المتحدة على معيار الذهب) كان ضروريًا للسماح بالمرونة في استجابة الحكومة للأوقات الاقتصادية السيئة ، أن هناك حاجة إلى تشريع محدد بشأن الصناديق الاستئمانية لتكملة قانون شيرمان لمكافحة الاحتكار ، وأنه ينبغي تعديل الدستور للسماح بضريبة الدخل ، وبالتالي إبطال قرارات المحكمة العليا بإلغاء مثل هذه الضريبة. كان استخدام روزفلت الموسع للسلطة التنفيذية مثيرًا للجدل واقترح تافت مواصلة سياساته ، لكن وضعها على أسس قانونية أكثر صلابة من خلال تمرير التشريع. [61]

أزعج تافت بعض التقدميين باختياره هيتشكوك رئيسًا للجنة الوطنية الجمهورية (RNC) ، وتكليفه بمسؤولية الحملة الرئاسية. كان هيتشكوك سريعًا في جلب رجال متحالفين بشكل وثيق مع الشركات الكبرى. [62] أخذ تافت إجازة في أغسطس في هوت سبرينغز بولاية فيرجينيا ، حيث أثار حفيظة المستشارين السياسيين بقضاء وقت أطول في ممارسة لعبة الجولف أكثر من الإستراتيجية. بعد رؤية إحدى الصحف لصورة تافت وهو يتأرجح بشكل كبير على كرة الجولف ، حذره روزفلت من التسديدات الصريحة. [63]

روزفلت ، المحبط من تقاعسه النسبي ، أمطر تافت بالنصيحة ، خوفًا من أن الناخبين لن يقدروا صفات تافت ، وأن بريان سيفوز. نشر أنصار روزفلت شائعات بأن الرئيس كان في الواقع يدير حملة تافت. أزعج هذا نيلي تافت ، التي لم تثق أبدًا في روزفلتس. [64] ومع ذلك ، دعم روزفلت المرشح الجمهوري بحماس شديد لدرجة أن الفكاهيين اقترحوا أن كلمة "TAFT" تعني "خذ نصيحة من ثيودور". [65]

حث بريان على نظام للضمانات المصرفية ، بحيث يمكن سداد المودعين في حالة فشل البنوك ، لكن تافت عارض ذلك ، وعرض نظام ادخار بريدي بدلاً من ذلك. [59] دخلت قضية حظر الكحول الحملة في منتصف سبتمبر ، دعت كاري نيشن تافت وطالبت بمعرفة آرائه. اتفق تافت وروزفلت على أن برنامج الحزب لن يتخذ أي موقف بشأن هذه المسألة ، وغادرت الأمة ساخطًا ، لتزعم أن تافت كان غير ديني ومعارض للاعتدال. تجاهل تافت ، بناءً على نصيحة روزفلت ، هذه المسألة. [66]

في النهاية ، فاز تافت بهامش مريح. هزم تافت بريان بأغلبية 321 صوتًا انتخابيًا مقابل 162 صوتًا ، لكنه حصل على 51.6 بالمائة فقط من الأصوات الشعبية. [67] قالت نيلي تافت فيما يتعلق بالحملة: "لم يكن هناك ما ينتقده ، باستثناء عدم معرفته أو اهتمامه بطريقة ممارسة لعبة السياسة". [68] أشار آيك هوفر ، قائد البيت الأبيض منذ فترة طويلة ، إلى أن تافت جاء كثيرًا لرؤية روزفلت أثناء الحملة ، ولكن نادرًا ما كان بين الانتخابات ويوم التنصيب ، 4 مارس 1909. [69]

التنصيب والتعيينات

أدى تافت اليمين الدستورية كرئيس في 4 مارس 1909. بسبب عاصفة شتوية غطت واشنطن بالجليد ، تم تنصيب تافت داخل مجلس الشيوخ وليس خارج مبنى الكابيتول كما هو معتاد. ذكر الرئيس الجديد في خطابه الافتتاحي أنه تشرّف بأن يكون "أحد مستشاري سلفي الموقر" وأن يكون له دور "في الإصلاحات التي بدأها. يجب أن أكون غير صادق مع نفسي ، لوعودي وإعلان البرنامج الحزبي الذي انتخبت على أساسه إذا لم أجعل الحفاظ على تلك الإصلاحات وإنفاذها من أهم سمات إدارتي ". [70] تعهد بجعل هذه الإصلاحات طويلة الأمد ، وضمان عدم معاناة رجال الأعمال الشرفاء من عدم اليقين من خلال تغيير السياسة. تحدث عن الحاجة إلى تخفيض تعريفة Dingley لعام 1897 ، لإصلاح مكافحة الاحتكار ، وللتقدم المستمر للفلبين نحو الحكم الذاتي الكامل. [71] غادر روزفلت منصبه وهو يشعر بالأسف لأن فترة عمله في المنصب الذي كان يتمتع به كثيرًا قد انتهت ، وبغية الابتعاد عن طريق تافت ، رتب لرحلة صيد لمدة عام إلى إفريقيا. [72]

بعد فترة وجيزة من المؤتمر الجمهوري ، ناقش تافت وروزفلت أي من المسؤولين الحكوميين سيبقون. احتفظ تافت فقط بوزير الزراعة جيمس ويلسون والمدير العام للبريد جورج فون لينجيركي ماير (الذي تم نقله إلى وزارة البحرية). ومن بين الآخرين المعينين في حكومة تافت ، فيلاندر نوكس ، الذي عمل في عهد ماكينلي وروزفلت كمدعي عام ، ووزير خارجية جديد ، وفرانكلين ماكفيغ وزيراً للخزانة. [73] [74]

لم يستمتع تافت بالعلاقة السهلة مع الصحافة التي حظي بها روزفلت ، حيث اختار عدم عرض نفسه لإجراء مقابلات أو فرص لالتقاط الصور كما فعل سلفه. [75] تميزت إدارته بتغيير في الأسلوب من القيادة الكاريزمية لروزفلت إلى شغف تافت الأكثر هدوءًا بسيادة القانون. [76]

مرض السيدة الأولى

في وقت مبكر من ولاية تافت ، في مايو 1909 ، أصيبت زوجته نيلي بسكتة دماغية شديدة تركتها مشلولة في ذراع واحدة ورجل واحدة وحرمانها من قوة الكلام. أمضت تافت عدة ساعات كل يوم في الاعتناء بها وتعليمها التحدث مرة أخرى ، الأمر الذي استغرق عامًا. [77]

السياسة الخارجية

التنظيم والمبادئ

جعل تافت إعادة هيكلة وزارة الخارجية أولوية من أولوياتها ، مشيرًا إلى "أنها منظمة على أساس احتياجات الحكومة في عام 1800 بدلاً من 1900". [78] تم تنظيم القسم لأول مرة في أقسام جغرافية ، بما في ذلك مكاتب للشرق الأقصى وأمريكا اللاتينية وأوروبا الغربية. [79] تم إنشاء أول برنامج تدريب أثناء الخدمة في الوزارة ، وأمضى المعينون شهرًا في واشنطن قبل أن ينتقلوا إلى مناصبهم. [80] كان لدى تافت ووزير الخارجية نوكس علاقة قوية ، واستمع الرئيس إلى مستشاره في الأمور الخارجية والداخلية. وفقًا للمؤرخ باولو إي كوليتا ، لم يكن نوكس دبلوماسيًا جيدًا ، وكانت علاقاته سيئة مع مجلس الشيوخ والصحافة والعديد من القادة الأجانب ، وخاصة أولئك من أمريكا اللاتينية. [81]

كان هناك اتفاق واسع بين تافت ونوكس على أهداف السياسة الخارجية الرئيسية التي لن تتدخل الولايات المتحدة في الشؤون الأوروبية ، وستستخدم القوة إذا لزم الأمر لتطبيق مبدأ مونرو في الأمريكتين. وجه الدفاع عن قناة بنما ، التي كانت قيد الإنشاء طوال فترة تافت (افتتحت عام 1914) ، السياسة الخارجية للولايات المتحدة في منطقة البحر الكاريبي وأمريكا الوسطى. بذلت الإدارات السابقة جهودًا لتعزيز المصالح التجارية الأمريكية في الخارج ، لكن تافت ذهب إلى أبعد من ذلك واستخدم شبكة الدبلوماسيين والقناصل الأمريكيين في الخارج لزيادة التجارة. وأعرب تافت عن أمله في أن تؤدي هذه العلاقات إلى تعزيز السلام العالمي. [81] دفع تافت من أجل معاهدات التحكيم مع بريطانيا العظمى وفرنسا ، لكن مجلس الشيوخ لم يكن على استعداد للتنازل عن المحكمين لامتيازه الدستوري للموافقة على المعاهدات. [82]

التعريفات الجمركية والمعاملة بالمثل

في وقت رئاسة تافت ، كانت الحمائية من خلال استخدام الرسوم الجمركية هي الموقف الأساسي للحزب الجمهوري. [83] تم سن تعرفة Dingley لحماية الصناعة الأمريكية من المنافسة الأجنبية. دعم برنامج الحزب لعام 1908 مراجعات غير محددة لقانون Dingley ، وفسر Taft هذا على أنه يعني التخفيضات. دعا تافت إلى عقد جلسة خاصة للكونغرس في 15 مارس 1909 للتعامل مع مسألة التعريفة الجمركية. [84]

سيرينو إي باين ، رئيس لجنة الطرق والوسائل في مجلس النواب ، عقد جلسات استماع في أواخر عام 1908 ، وقام برعاية مشروع التشريع الناتج. بشكل عام ، خفض مشروع القانون التعريفات بشكل طفيف ، ولكن عندما أقر مجلس النواب في أبريل 1909 ووصل إلى مجلس الشيوخ ، أرفق رئيس اللجنة المالية في مجلس الشيوخ ، عضو مجلس الشيوخ عن رود آيلاند نيلسون دبليو ألدريتش ، العديد من التعديلات لرفع الأسعار. أثار هذا غضب التقدميين مثل روبرت إم لا فوليت من ولاية ويسكونسن ، الذي حث تافت على القول إن مشروع القانون لا يتوافق مع برنامج الحزب. رفض تافت ، مما أغضبهم. [85] أصر تافت على أن تكون معظم الواردات من الفلبين معفاة من الرسوم ، ووفقًا لأندرسون ، أظهر قيادة فعالة في موضوع كان على دراية به ويهتم به. [86]

عندما سعى المعارضون إلى تعديل مشروع قانون التعريفة للسماح بفرض ضريبة على الدخل ، عارضه تافت على أساس أن المحكمة العليا ستحذفه على الأرجح باعتباره غير دستوري ، كما فعلت من قبل. بدلاً من ذلك ، اقترحوا تعديلاً دستوريًا ، تم تمريره إلى المجلسين في أوائل يوليو ، وتم إرساله إلى الولايات ، وبحلول عام 1913 تم التصديق عليه باعتباره التعديل السادس عشر. في لجنة المؤتمر ، فاز تافت ببعض الانتصارات ، مثل الحد من الضريبة على الخشب. أقر تقرير المؤتمر كلا المجلسين ، ووقع عليه تافت في 6 أغسطس 1909. أثارت تعريفة باين-ألدريتش جدلًا على الفور. وبحسب كوليتا ، "فقد تافت زمام المبادرة ، ولم تلتئم الجروح التي لحقت في الجدل الحاد بشأن التعريفات الجمركية". [87]

في رسالة تافت السنوية المرسلة إلى الكونجرس في ديسمبر 1910 ، حث على اتفاقية تجارة حرة مع كندا. كانت بريطانيا في ذلك الوقت لا تزال تتعامل مع العلاقات الخارجية لكندا ، ووجد تافت أن الحكومتين البريطانية والكندية مستعدة لذلك. عارض الكثيرون في كندا اتفاقًا ، خوفًا من أن تتخلى عنه الولايات المتحدة عندما يكون ذلك مناسبًا لأنه كان لها عام 1854 معاهدة إلجين مارسي في عام 1866 ، كما عارضت مصالح الزراعة ومصايد الأسماك في الولايات المتحدة. بعد محادثات يناير 1911 مع المسؤولين الكنديين ، حصل تافت على الاتفاقية ، التي لم تكن معاهدة ، وعرضها على الكونجرس وتم تمريرها في أواخر يوليو. وكان البرلمان الكندي بقيادة رئيس الوزراء السير ويلفريد لورييه قد وصل إلى طريق مسدود بشأن هذه القضية. أطاح الكنديون لورييه من مناصبهم في انتخابات سبتمبر 1911 وأصبح روبرت بوردن رئيس الوزراء الجديد. لم يتم التوصل إلى اتفاق عبر الحدود ، وعمق الجدل الانقسامات في الحزب الجمهوري. [88] [89]

أمريكا اللاتينية

وضع تافت ووزير خارجيته ، فيلاندر نوكس ، سياسة دبلوماسية الدولار تجاه أمريكا اللاتينية ، معتقدين أن الاستثمار الأمريكي سيفيد جميع المعنيين ، مع تقليل النفوذ الأوروبي في المناطق التي تطبق فيها عقيدة مونرو. لم تكن هذه السياسة تحظى بشعبية بين دول أمريكا اللاتينية التي لا ترغب في أن تصبح محميات مالية للولايات المتحدة ، وكذلك في مجلس الشيوخ الأمريكي ، الذي يعتقد العديد من أعضائه أنه لا ينبغي للولايات المتحدة أن تتدخل في الخارج. [90] لم يختبر أي جدل في الشؤون الخارجية سياسة تافت أكثر من انهيار النظام المكسيكي والاضطرابات اللاحقة للثورة المكسيكية. [91]

عندما تولى تافت منصبه ، كانت المكسيك مضطربة بشكل متزايد تحت قبضة الدكتاتور القديم بورفيريو دياز. دعم العديد من المكسيكيين خصمه فرانسيسكو ماديرو. [92] كان هناك عدد من الحوادث التي عبر فيها المتمردون المكسيكيون الولايات المتحدةالحدود للحصول على الخيول والأسلحة تافت سعى لمنع ذلك من خلال إصدار أوامر للجيش الأمريكي بالمناطق الحدودية للمناورات. أخبر تافت مساعده العسكري ، أرشيبالد بات ، "سأجلس على الغطاء وسيستغرق الأمر الكثير لإبعادني". [93] أظهر دعمه لدياز من خلال لقائه في إل باسو ، تكساس ، وسيوداد خواريز ، المكسيك ، وهو أول لقاء بين رئيس أمريكي ومكسيكي وأيضًا في المرة الأولى التي زار فيها رئيس أمريكي المكسيك. [94] في يوم القمة ، قام فريدريك راسل بورنهام وتكساس رينجر بإلقاء القبض على قاتل يحمل مسدسًا على بعد بضعة أقدام فقط من الرئيسين ونزع سلاحهما. [94] قبل الانتخابات في المكسيك ، سجن دياز مرشح المعارضة ماديرو ، الذي حمل أنصاره السلاح. أدى ذلك إلى الإطاحة بدياز وثورة استمرت لعشر سنوات أخرى. في إقليم أريزونا بالولايات المتحدة ، قُتل مواطنان وأصيب نحو اثني عشر بجروح ، بعضهم نتيجة إطلاق نار عبر الحدود. كان تافت ضد الرد العدواني وأصدر تعليمات إلى حاكم الإقليم. [91]

أراد رئيس نيكاراغوا ، خوسيه سانتوس زيلايا ، إلغاء الامتيازات التجارية الممنوحة للشركات الأمريكية ، [ي] وفضل الدبلوماسيون الأمريكيون بهدوء قوات المتمردين بقيادة خوان إسترادا. [95] كانت نيكاراغوا مدينة لقوى أجنبية ، ولم تكن الولايات المتحدة راغبة في أن يقع طريق بديل للقناة في أيدي الأوروبيين. لم يستطع خليفة زيلايا المنتخب ، خوسيه مادريز ، إخماد التمرد حيث تدخلت القوات الأمريكية ، وفي أغسطس 1910 ، استولت قوات استرادا على العاصمة ماناغوا. أجبرت الولايات المتحدة نيكاراغوا على قبول قرض ، وأرسلت مسؤولين لضمان سداده من الإيرادات الحكومية. ظلت البلاد غير مستقرة ، وبعد انقلاب آخر في عام 1911 والمزيد من الاضطرابات في عام 1912 ، أرسل تافت القوات لبدء احتلال الولايات المتحدة لنيكاراغوا ، والذي استمر حتى عام 1933. [96] [97]

تم التوقيع على المعاهدات بين بنما وكولومبيا والولايات المتحدة لحل النزاعات الناشئة عن ثورة بنما عام 1903 من قبل إدارة روزفلت العرجاء في أوائل عام 1909 ، وتمت الموافقة عليها من قبل مجلس الشيوخ وصدقت عليها بنما أيضًا. ومع ذلك ، رفضت كولومبيا التصديق على المعاهدات ، وبعد انتخابات عام 1912 ، عرض نوكس 10 ملايين دولار على الكولومبيين (ارتفعت لاحقًا إلى 25 مليون دولار). شعر الكولومبيون أن المبلغ غير كافٍ ، وطلبوا التحكيم ، ولم تتم تسوية المسألة تحت إدارة تافت. [98]

شرق اسيا

بسبب السنوات التي قضاها في الفلبين ، كان تافت مهتمًا بشدة كرئيس في شؤون شرق آسيا. [99] اعتبر تافت العلاقات مع أوروبا غير مهمة نسبيًا ، ولكن بسبب إمكانات التجارة والاستثمار ، صنف تافت منصب وزير للصين باعتباره الأهم في الخدمة الخارجية. لم يوافق نوكس ، ورفض اقتراحًا بأن يذهب إلى بكين لعرض الحقائق على الأرض. اعتبر تافت أن وزير روزفلت هناك ، وليام دبليو روكهيل ، غير مهتم بالتجارة الصينية ، واستبدله بـ ويليام جيه كالهون ، الذي أرسله ماكينلي وروزفلت في عدة بعثات خارجية. لم يستمع نوكس إلى كالهون بشأن السياسة ، وكثيراً ما كانت هناك صراعات. [100] حاول تافت ونوكس دون جدوى توسيع سياسة الباب المفتوح لجون هاي لتشمل منشوريا. [101]

في عام 1898 ، حصلت شركة أمريكية على امتياز لخط سكة حديد بين هانكو وسيشوان ، لكن الصينيين ألغوا الاتفاقية في عام 1904 بعد أن انتهكت الشركة (التي تم تعويضها عن الإلغاء) الاتفاقية ببيع حصة أغلبية خارج الولايات المتحدة. حصلت الحكومة الإمبراطورية الصينية على أموال التعويض من حكومة هونغ كونغ البريطانية ، بشرط أن يتم تفضيل الرعايا البريطانيين إذا كانت هناك حاجة إلى رأس مال أجنبي لبناء خط السكك الحديدية ، وفي عام 1909 ، بدأ اتحاد تقوده بريطانيا المفاوضات. [102] هذا ما لفت انتباه نوكس في مايو من ذلك العام ، وطالب بالسماح للبنوك الأمريكية بالمشاركة. استأنف تافت شخصيًا الأمير ريجنت ، وزايفنغ ، والأمير تشون ، ونجح في الحصول على مشاركة أمريكية ، على الرغم من عدم توقيع الاتفاقيات حتى مايو 1911. المقاطعات المتضررة. تم دفع تعويضات غير كافية للمساهمين ، وكانت هذه المظالم من بين تلك المظالم التي أدت إلى اندلاع الثورة الصينية عام 1911. [104] [105]

بعد اندلاع الثورة ، اختار قادة الثورة صن يات صن كرئيس مؤقت لما أصبح جمهورية الصين ، وأطاحوا بسلالة مانشو ، وكان تافت مترددًا في الاعتراف بالحكومة الجديدة ، على الرغم من أن الرأي العام الأمريكي كان يؤيدها. أصدر مجلس النواب الأمريكي في فبراير 1912 قرارًا يدعم جمهورية صينية ، لكن تافت ونوكس شعروا أن الاعتراف يجب أن يأتي كإجراء منسق من قبل القوى الغربية. أشار تافت في رسالته السنوية الأخيرة إلى الكونغرس في ديسمبر 1912 إلى أنه كان يتجه نحو الاعتراف بمجرد تأسيس الجمهورية بالكامل ، ولكن بحلول ذلك الوقت كان قد هُزم لإعادة انتخابه ولم يتابع ذلك. [106] واصل تافت سياسته ضد الهجرة من الصين واليابان كما كانت في عهد روزفلت. منحت معاهدة صداقة وملاحة منقحة أبرمتها الولايات المتحدة واليابان في عام 1911 حقوقًا متبادلة واسعة للشعب الياباني في أمريكا والأمريكيين في اليابان ، ولكنها كانت مبنية على استمرار اتفاقية السادة. كان هناك اعتراض في الساحل الغربي عندما تم تقديم المعاهدة إلى مجلس الشيوخ ، لكن تافت أبلغ السياسيين أنه لم يكن هناك تغيير في سياسة الهجرة. [107]

أوروبا

عارض تافت الممارسة التقليدية المتمثلة في مكافأة المؤيدين الأثرياء بمناصب السفراء الرئيسية ، مفضلاً ألا يعيش الدبلوماسيون في أسلوب حياة فخم واختيار الرجال الذين ، كما قال تافت ، يتعرفون على أمريكي عندما يرون واحدًا. كان على رأس قائمة إقالة السفير هنري وايت في فرنسا ، والذي كان تافت يعرفه ويكرهه من زياراته إلى أوروبا. تسببت إقالة وايت في مخاوف موظفين آخرين في وزارة الخارجية من أن وظائفهم قد تُفقد بسبب السياسة. أراد تافت أيضًا استبدال السفير المعين من قبل روزفلت في لندن ، وايتلو ريد ، لكن ريد ، مالك نيويورك تريبيون، دعم تافت خلال الحملة ، وقد استمتع كل من ويليام ونيلي تافت بتقاريره الثرثرة. ظل ريد في مكانه حتى وفاته عام 1912. [108]

كان تافت مؤيدًا لتسوية النزاعات الدولية عن طريق التحكيم ، وتفاوض على معاهدات مع بريطانيا العظمى وفرنسا تنص على التحكيم في الخلافات. تم التوقيع على هذه في أغسطس 1911. لم يتشاور تافت ولا نوكس (عضو مجلس الشيوخ السابق) مع أعضاء مجلس الشيوخ أثناء عملية التفاوض. بحلول ذلك الوقت ، عارض العديد من الجمهوريين تافت وشعر الرئيس أن الضغط الشديد على المعاهدات قد يتسبب في هزيمتهم. وألقى بعض الخطب المؤيدة للمعاهدات في أكتوبر ، لكن مجلس الشيوخ أضاف تعديلات لم يستطع تافت قبولها ، مما أسفر عن مقتل الاتفاقات. [109]

على الرغم من عدم الدخول في معاهدة تحكيم عامة ، قامت إدارة تافت بتسوية العديد من النزاعات مع بريطانيا العظمى بالوسائل السلمية ، والتي غالبًا ما تنطوي على التحكيم. وشمل ذلك تسوية للحدود بين مين ونيو برونزويك ، ونزاع طويل الأمد حول صيد الفقمة في بحر بيرينغ شمل اليابان أيضًا ، وخلاف مماثل بشأن الصيد قبالة نيوفاوندلاند. ظلت اتفاقية الختم سارية المفعول حتى ألغتها اليابان في عام 1940. [110]

السياسات المحلية والسياسة

مكافحة الاحتكار

واصل تافت ووسع جهود روزفلت لتفكيك مجموعات الأعمال من خلال الدعاوى القضائية المرفوعة بموجب قانون شيرمان لمكافحة الاحتكار ، حيث رفع 70 قضية في أربع سنوات (كان روزفلت قد أحضر 40 قضية في سبع سنوات). الدعاوى المرفوعة ضد شركة ستاندرد أويل وشركة أميركان توباكو ، التي بدأت في عهد روزفلت ، قررت لصالح الحكومة من قبل المحكمة العليا في عام 1911. [111] في يونيو 1911 ، بدأ مجلس النواب الذي يسيطر عليه الديمقراطيون جلسات الاستماع في الولايات المتحدة فولاذ (فولاذ أمريكي). تم توسيع هذه الشركة في عهد روزفلت ، الذي دعم استحواذها على شركة تينيسي للفحم والحديد والسكك الحديدية كوسيلة لمنع تعميق حالة الذعر عام 1907 ، وهو القرار الذي دافع عنه الرئيس السابق عند الإدلاء بشهادته في جلسات الاستماع. أشاد تافت ، وزير الحرب ، بعمليات الاستحواذ. [112] اقترح المؤرخ لويس ل.جولد أن روزفلت قد خدع على الأرجح للاعتقاد بأن شركة يو إس ستيل لم تكن ترغب في شراء شركة تينيسي ، لكنها في الواقع كانت صفقة رابحة. بالنسبة إلى روزفلت ، فإن التشكيك في الأمر يذهب إلى صدقه الشخصي. [113]

في أكتوبر 1911 ، رفعت وزارة العدل في تافت دعوى ضد شركة US Steel ، مطالبة بمنح أكثر من مائة من الشركات التابعة لها استقلالية الشركة ، وتسمية العديد من المديرين التنفيذيين والممولين البارزين كمتهمين. لم تتم مراجعة المرافعات في القضية من قبل تافت ، وزعم أن روزفلت "عزز الاحتكار ، وخدع من قبل الصناعيين الأذكياء". [112] شعر روزفلت بالإهانة من الإشارات إليه وإدارته في المرافعات ، وشعر أن تافت لا يمكنه التهرب من مسؤولية القيادة بقوله إنه لا يعرف بها. [114]

أرسل تافت رسالة خاصة إلى الكونجرس بشأن الحاجة إلى تعديل قانون مكافحة الاحتكار عندما عقد جلسته العادية في ديسمبر 1911 ، لكنه لم يتخذ أي إجراء. قضية أخرى لمكافحة الاحتكار كان لها تداعيات سياسية على Taft هي تلك التي رفعت ضد شركة International Harvester Company ، الشركة المصنعة الكبيرة للمعدات الزراعية ، في أوائل عام 1912. نظرًا لأن إدارة روزفلت قد حققت في International Harvester ، لكنها لم تتخذ أي إجراء (قرار أيدته Taft) ، أصبحت الدعوى عالقة في تحدي روزفلت لترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة. زعم أنصار تافت أن روزفلت تصرف بشكل غير لائق ، وانتقد الرئيس السابق تافت بسبب انتظاره لمدة ثلاث سنوات ونصف ، وحتى تعرض للتحدي ، لإلغاء قرار كان قد أيده. [115]

قضية بالينجر بينشوت

كان روزفلت ناشطًا متحمسًا للحفاظ على البيئة ، وساعده في هذا الأمر تعيينون متشابهون في التفكير ، بما في ذلك وزير الداخلية جيمس آر غارفيلد [ك] ورئيس الغابات جيفورد بينشوت. وافق تافت على الحاجة إلى الحفظ ، لكنه شعر أنه يجب أن يتم ذلك عن طريق التشريع بدلاً من الأمر التنفيذي. لم يحتفظ بغارفيلد ، وهو من ولاية أوهايو ، كسكرتير ، واختار بدلاً من ذلك رجلاً غربيًا ، عمدة سياتل السابق ريتشارد أ. بالينجر. تفاجأ روزفلت بالاستبدال ، معتقدًا أن تافت وعد بالحفاظ على غارفيلد ، وكان هذا التغيير أحد الأحداث التي دفعت روزفلت إلى إدراك أن تافت سيختار سياسات مختلفة. [116]

كان روزفلت قد سحب الكثير من الأراضي من المجال العام ، بما في ذلك بعض سكان ألاسكا الذين اعتقدوا أنها غنية بالفحم. في عام 1902 ، وجد كلارنس كننغهام ، وهو رجل أعمال من ولاية أيداهو ، رواسب الفحم في ألاسكا ، وقدم مطالبات تتعلق بالتعدين ، وحققت الحكومة في شرعيتها. استمر هذا في الفترة المتبقية من إدارة روزفلت ، بما في ذلك خلال العام (1907-1908) عندما عمل بالينجر كرئيس للمكتب العقاري العام. [117] قام الوكيل الخاص لمكتب الأراضي ، لويس جلافيس ، بالتحقيق في مزاعم كننغهام ، وعندما وافق عليها الوزير بالينجر في عام 1909 ، خالف جلافيس البروتوكول الحكومي بالذهاب خارج وزارة الداخلية لطلب المساعدة من بينشوت. [118]

في سبتمبر 1909 ، أعلن جلافيس عن ادعاءاته في مقال في إحدى المجلات ، وكشف عن أن بالينجر عمل كمحامي لكونينغهام بين فترتي خدمته الحكومية. انتهك هذا قواعد تضارب المصالح التي تحظر على مسؤول حكومي سابق الدعوة بشأن مسألة كان مسؤولاً عنها. [119] في 13 سبتمبر 1909 ، فصل تافت جلافيس من الخدمة الحكومية ، معتمداً على تقرير من المدعي العام جورج دبليو ويكرشام مؤرخاً قبل يومين. [120] كان بينشوت عازمًا على تهويل القضية عن طريق إجباره على إقالته ، وهو الأمر الذي حاول تافت تجنبه ، خوفًا من أن يتسبب ذلك في انفصال عن روزفلت (الذي ما زال في الخارج). طلب Taft من Elihu Root (عضو مجلس الشيوخ آنذاك) أن ينظر في الأمر ، وحث Root على إقالة Pinchot. [119]

أمر تافت المسؤولين الحكوميين بعدم التعليق على الشجار. [121] في يناير 1910 ، فرض بينشوت القضية عن طريق إرسال رسالة إلى عضو مجلس الشيوخ عن ولاية أيوا دوليفر يزعم فيها أنه لولا تصرفات دائرة الغابات ، لكان تافت قد وافق على مطالبة احتيالية بشأن الأراضي العامة. وفقًا لبرينجل ، كان هذا "استئنافًا غير لائق تمامًا من مرؤوس تنفيذي للفرع التشريعي للحكومة ورئيس غير سعيد على استعداد لفصل بينشوت عن المنصب العام". [122] تم فصل بينشوت ، مما أسعده كثيرًا ، وأبحر إلى أوروبا لعرض قضيته أمام روزفلت. [123] تبع ذلك تحقيق في الكونجرس ، برأ بالينجر بأغلبية الأصوات ، لكن الإدارة كانت محرجة عندما أثبت محامي جلافيس ، لويس دي برانديز ، أن تقرير ويكرشام قد تأخر عن موعده ، وهو ما اعترف به تافت متأخرًا. تسببت قضية بالينجر-بينشوت في أن يشعر التقدميون وأنصار روزفلت أن تافت قد أدار ظهره لأجندة روزفلت. [124]

حقوق مدنيه

أعلن تافت في خطاب تنصيبه أنه لن يعين الأمريكيين الأفارقة في الوظائف الفيدرالية ، مثل مدير مكتب البريد ، حيث قد يتسبب ذلك في احتكاك عنصري. يختلف هذا عن روزفلت ، الذي لن يزيل أو يحل محل أصحاب المناصب السود الذين لن يتعامل معهم البيض المحليون. دعا هذا الموقف ، الذي أطلق عليه "سياسة تافت الجنوبية" ، فعليًا احتجاجات البيض ضد المعينين السود. تافت تبع ذلك ، وأزال معظم أصحاب المناصب السوداء في الجنوب ، وقام ببعض التعيينات للأمريكيين الأفارقة في الشمال. [125]

في الوقت الذي تم فيه تنصيب تافت ، كان قادتهم يناقشون الطريق إلى الأمام للأمريكيين من أصل أفريقي. شعر بوكر ت.واشنطن أنه يجب تدريب معظم السود على الأعمال الصناعية ، مع وجود عدد قليل فقط ممن يسعون للحصول على التعليم العالي واتخذ دبليو إي بي دوبوا موقفًا أكثر تشددًا من أجل المساواة. اتجه تافت نحو نهج واشنطن. وفقًا لكوليتا ، ترك تافت الأمريكي الأفريقي "يبقى في مكانه". وبالتالي فقد فشل في رؤية أو متابعة المهمة الإنسانية المرتبطة تاريخيًا بالحزب الجمهوري ، مما أدى إلى أن الزنوج على حد سواء في الشمال والجنوب بدأوا في الانجراف نحو الحزب الديمقراطي ". [126]

تافت ، موحِّد ، كان قائدًا في أوائل القرن العشرين لإعادة تقييم إيجابي للدور التاريخي للكاثوليكية. كان يميل إلى تحييد المشاعر المعادية للكاثوليكية ، خاصة في الغرب الأقصى حيث كانت البروتستانتية قوة ضعيفة. في عام 1904 ألقى تافت كلمة في جامعة نوتردام. وأشاد "بالمغامرة والشجاعة والوفاء بالواجب التي ميزت أبطال إسبانيا الذين تحدوا الأخطار المخيفة في ذلك الوقت من الأعماق لنقل المسيحية والحضارة الأوروبية إلى" الفلبين. في عام 1909 امتدح جونيبيرو سيرا باعتباره "رسولًا ، ومشرعًا ، وبانيًا" قدم "بداية الحضارة في كاليفورنيا". [127]

من مؤيدي الهجرة الحرة ، استخدم تافت حق النقض ضد مشروع قانون أقره الكونجرس وأيدته نقابات عمالية كان من شأنه تقييد العمال غير المهرة من خلال فرض اختبار محو الأمية. [128]

التعيينات القضائية

قام تافت بستة تعيينات في المحكمة العليا ، فقط جورج واشنطن وفرانكلين دي روزفلت قاما بمزيد من التعيينات. [129] أعطت وفاة القاضي روفوس بيكهام في أكتوبر 1909 الفرصة الأولى لتافت. اختار صديقًا وزميلًا قديمًا من الدائرة السادسة ، هوراس لورتون من جورجيا ، وحثه عبثًا تيودور روزفلت على تعيين لورتون في المحكمة العليا. اعترض المدعي العام ويكرشام على أن لورتون ، جندي كونفدرالي سابق وديمقراطي ، كان يبلغ من العمر 65 عامًا. سمى تافت لورتون على أي حال في 13 ديسمبر 1909 ، وأكده مجلس الشيوخ بالتصويت الصوتي بعد أسبوع. لا يزال لورتون أكبر شخص يتم تقديمه إلى العدالة المنتسبة. [ل] اقترح لوري أن تافت ، الذي يعاني بالفعل من الجدل حول التعريفة والحفظ ، يرغب في أداء عمل رسمي يمنحه المتعة ، خاصةً لأنه يعتقد أن لورتون يستحق ذلك. [130]

أعطت وفاة القاضي ديفيد جوشيا بروير في 28 مارس 1910 فرصة ثانية لتافت لشغل مقعد في المحكمة العليا التي اختارها حاكم نيويورك تشارلز إيفانز هيوز. أخبر تافت هيوز أنه في حالة خلو منصب رئيس المحكمة خلال فترة رئاسته ، سيكون هيوز اختياره المحتمل للمقعد المركزي. سرعان ما أكد مجلس الشيوخ هيوز ، ولكن توفي رئيس المحكمة فولر في 4 يوليو 1910. واستغرق تافت خمسة أشهر ليحل محل فولر ، وعندما فعل ذلك ، كان القاضي إدوارد دوغلاس وايت ، الذي أصبح أول قاضٍ مساعد يتم ترقيته إلى منصب رئيس. عدالة. [م] وفقًا لوري ، ربما كان تافت ، الذي كان لا يزال يأمل في أن يصبح رئيسًا للمحكمة ، أكثر استعدادًا لتعيين رجل أكبر منه سنًا منه (أبيض) من الرجل الأصغر سنًا (هيوز) ، والذي قد يفوقه في العمر ، كما فعل هيوز بالفعل . لملء مقعد وايت بصفته قاضيًا مشاركًا ، عين تافت ويليس فان ديفانتر من وايومنغ ، قاضي استئناف فيدرالي. بحلول الوقت الذي رشح فيه تافت وايت وفان ديفانتر في ديسمبر 1910 ، كان لديه مقعد آخر يشغله بسبب تقاعد ويليام هنري مودي بسبب المرض ، أطلق عليه اسم العضو الديمقراطي في لويزيانا ، جوزيف آر لامار ، الذي التقى به أثناء لعب الجولف ، وبعد ذلك كان قد التقى به. علمت سمعة طيبة كقاض. [131]

بوفاة القاضي هارلان في أكتوبر 1911 ، حصل تافت على مقعد سادس في المحكمة العليا. بعد أن رفض الوزير نوكس التعيين ، عين تافت مستشارًا لنيوجيرسي ماهلون بيتني ، آخر شخص تم تعيينه في المحكمة العليا ولم يحضر كلية الحقوق. [132] كان لبيتني سجل مناهض للعمال أقوى من تعيينات تافت الأخرى ، وكان الوحيد الذي واجه المعارضة ، وفاز بالتصويت في مجلس الشيوخ بنسبة 50-26. [133]

عين تافت 13 قاضيا في محاكم الاستئناف الفيدرالية و 38 في محاكم المقاطعات في الولايات المتحدة. عين تافت أيضًا قضاة في مختلف المحاكم المتخصصة ، بما في ذلك المعينون الخمسة الأوائل في كل من محكمة التجارة الأمريكية ومحكمة الاستئناف الجمركية بالولايات المتحدة. [١٣٤] نشأت المحكمة التجارية في عام 1910 من اقتراح تافت لمحكمة متخصصة للنظر في الطعون المقدمة من لجنة التجارة بين الولايات. كانت هناك معارضة كبيرة لتأسيسها ، والتي نمت فقط عندما تم عزل أحد قضاتها ، روبرت دبليو أرشبالد ، في عام 1912 بتهمة الفساد وعزله مجلس الشيوخ في يناير التالي. استخدم تافت حق النقض ضد مشروع قانون لإلغاء المحكمة ، لكن المهلة لم تدم طويلًا حيث وقع وودرو ويلسون تشريعًا مشابهًا في أكتوبر 1913. [135]

1912 الحملة الرئاسية والانتخابات

الابتعاد عن روزفلت

خلال الخمسة عشر شهرا التي قضاها روزفلت وراء المحيط الأطلسي ، من مارس 1909 إلى يونيو 1910 ، لم يكتب أي من الرجلين الكثير للآخر. اقترح كاتب سيرة تافت لوري أن يتوقع كل منهما أن يقوم الآخر بالخطوة الأولى لإعادة تأسيس علاقتهما على أساس جديد. عند عودة روزفلت المظفرة ، دعاه تافت للبقاء في البيت الأبيض. رفض الرئيس السابق ، وفي رسائل خاصة إلى الأصدقاء أعرب عن عدم رضاه عن أداء تافت.ومع ذلك ، فقد كتب أنه يتوقع إعادة تسمية تافت من قبل الجمهوريين في عام 1912 ، ولم يتحدث عن نفسه كمرشح. [136]

التقى تافت وروزفلت مرتين في عام 1910 ، رغم أن الاجتماعات كانت ودية ظاهريًا ، إلا أنها لم تظهر قربها السابق. [137] ألقى روزفلت سلسلة من الخطب في الغرب في أواخر صيف وأوائل خريف عام 1910. لم يهاجم روزفلت قرار المحكمة العليا لعام 1905 فقط في لوشنر ضد نيويورك، [ن] اتهم المحاكم الفيدرالية بتقويض الديمقراطية ، ودعا إلى حرمانها من سلطة الحكم بعدم دستورية التشريعات. أرعب هذا الهجوم تافت ، الذي وافق سرا على ذلك لوشنر قد تقرر خطأ. دعا روزفلت إلى "إلغاء نفقات الشركات للأغراض السياسية ، والتقييم المادي لممتلكات السكك الحديدية ، وتنظيم التوليفات الصناعية ، وإنشاء لجنة تعريفة التصدير ، وضريبة الدخل المتدرج" وكذلك "قوانين تعويض العمال ، والتشريعات الحكومية والوطنية لتنظيم [عمالة] النساء والأطفال ، والدعاية الكاملة لنفقات الحملة ". [138] وفقًا لجون مورفي في مقالته الدورية حول الخلاف بين الرئيسين ، "عندما بدأ روزفلت في التحرك إلى اليسار ، انحرف تافت إلى اليمين." [138]

خلال حملة انتخابات التجديد النصفي لعام 1910 ، شارك روزفلت في سياسات نيويورك ، بينما حاول تافت بالتبرعات والنفوذ تأمين انتخاب المرشح الجمهوري لمنصب حاكم ولاية أوهايو ، نائب الحاكم السابق وارن جي هاردينغ. عانى الجمهوريون من خسائر في انتخابات عام 1910 حيث سيطر الديمقراطيون على مجلس النواب وخفضوا الأغلبية الجمهورية في مجلس الشيوخ. في ولاية نيو جيرسي ، تم انتخاب الديمقراطي وودرو ويلسون حاكمًا ، وخسر هاردينغ عرقه في أوهايو. [137]

بعد الانتخابات ، واصل روزفلت الترويج للمثل التقدمية ، القومية الجديدة ، الأمر الذي أثار استياء تافت. هاجم روزفلت إدارة خليفته ، بحجة أن مبادئها التوجيهية لم تكن مبادئ حزب لينكولن ، بل مبادئ العصر الذهبي. [139] استمر الخلاف بين الحين والآخر خلال عام 1911 ، وهو العام الذي كانت فيه انتخابات قليلة الأهمية. أعلن عضو مجلس الشيوخ عن ولاية ويسكونسن لا فوليت عن خوضه الانتخابات الرئاسية باعتباره جمهوريًا ، وكان مدعومًا بمؤتمر التقدميين. بدأ روزفلت في الانتقال إلى منصب للترشح في أواخر عام 1911 ، وكتب أن التقليد القائل بأن الرؤساء لا يترشحون لولاية ثالثة ينطبق فقط على فترات متتالية. [140]

كان روزفلت يتلقى العديد من الرسائل من مؤيديه يحثونه على الترشح ، وكان أصحاب المناصب الجمهوريون ينظمون نيابة عنه. رفض الكونجرس والمحاكم العديد من السياسات خلال فترة رئاسته الكاملة في البيت الأبيض ، ورأى مظاهر الدعم الشعبي الذي يعتقد أنه سيكتسح البيت الأبيض بتفويض لسياسات تقدمية لن تتحمل أي معارضة. [141] في فبراير ، أعلن روزفلت أنه سيقبل ترشيح الحزب الجمهوري إذا عُرض عليه. شعر تافت أنه إذا خسر في نوفمبر ، فسيكون ذلك بمثابة رفض للحزب ، لكن إذا خسر إعادة الترشيح ، فسيكون ذلك رفضًا لنفسه. [142] كان مترددًا في معارضة روزفلت ، الذي ساعده في جعله رئيسًا ، ولكن بعد أن أصبح رئيسًا ، كان مصممًا على أن يكون رئيسًا ، وهذا يعني عدم التنحي جانباً للسماح لروزفلت بالحصول على فترة ولاية أخرى. [143]

الانتخابات التمهيدية والاتفاقية

عندما أصبح روزفلت أكثر راديكالية في تقدمه ، كان تافت متشددًا في تصميمه على إعادة الترشيح ، لأنه كان مقتنعًا بأن التقدميين يهددون أساس الحكومة. [144] كانت إحدى الضربات التي تلقاها تافت هي فقدان أرشيبالد بات ، وهي إحدى الروابط الأخيرة بين الرئيسين السابق والحالي ، حيث كان بوت قد خدم روزفلت سابقًا. متناقضًا بين ولائه ، ذهب بوت إلى أوروبا في إجازة وتوفي في غرق RMS تايتانيك. [145]

سيطر روزفلت على الانتخابات التمهيدية ، وفاز 278 من أصل 362 مندوبًا في المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري في شيكاغو قرر بهذه الطريقة. كان تافت يسيطر على آلية الحزب ، ولم يكن مفاجئًا أنه حصل على الجزء الأكبر من المندوبين الذين تم تحديدهم في مؤتمرات المقاطعات أو الولايات. [146] لم يكن لدى تافت أغلبية ، ولكن كان من المحتمل أن يكون لديه وفود جنوبية واحدة ملتزمة به. طعن روزفلت في انتخاب هؤلاء المندوبين ، لكن RNC أبطل معظم الاعتراضات. كانت الفرصة الوحيدة المتبقية أمام روزفلت مع رئيس مؤتمر ودود ، والذي قد يتخذ قرارات بشأن جلوس المندوبين الذين يفضلون جانبه. اتبع تافت العرف وظل في واشنطن ، لكن روزفلت ذهب إلى شيكاغو لإدارة حملته [147] وقال لمؤيديه في خطاب ، "نحن نقف في هرمجدون ، ونقاتل من أجل الرب". [148] [149]

فاز تافت على روت ، الذي وافق على الترشح لمنصب الرئيس المؤقت للمؤتمر ، وانتخب المندوبون روت على مرشح روزفلت. [148] تحركت قوات روزفلت ليحلوا محل المندوبين الذين يدعمونهم بدلاً من المندوبين الذين قالوا إنه لا ينبغي أن يجلسوا. أصدر جذر حكمًا حاسمًا ، أنه على الرغم من أن المندوبين المتنافسين لم يتمكنوا من التصويت على مقاعدهم الخاصة ، إلا أنهم يستطيعون التصويت على المندوبين الآخرين المتنافسين ، وهو حكم أكد ترشيح تافت ، حيث فشل الاقتراح المقدم من قوات روزفلت ، 567-507. [150] كما أصبح واضحًا أن روزفلت سوف ينسحب من الحزب إذا لم يتم ترشيحه ، سعى بعض الجمهوريين للحصول على مرشح حل وسط لتجنب الكارثة الانتخابية التي فشلوا فيها. [151] تم وضع اسم تافت في ترشيح وارن هاردينغ ، الذي قوبلت محاولاته لمدح تافت وتوحيد الحزب بانقطاعات غاضبة من التقدميين. [152] تم ترشيح تافت في الاقتراع الأول ، على الرغم من أن معظم مندوبي روزفلت رفضوا التصويت. [150]

الحملة والهزيمة

زعم أن تافت سرق الترشيح ، شكّل روزفلت وأتباعه الحزب التقدمي. [س] [153] علم تافت أنه سيخسر ، لكنه خلص إلى أنه من خلال خسارة روزفلت في شيكاغو ، تم الحفاظ على الحزب باعتباره "المدافع عن الحكومة المحافظة والمؤسسات المحافظة". [154] قام برحلة محكوم عليها بالفشل للحفاظ على سيطرة المحافظين على الحزب الجمهوري. [155] كان الحاكم وودرو ويلسون هو المرشح الديمقراطي. نظرًا لأن روزفلت يمثل التهديد الانتخابي الأكبر ، أمضى ويلسون وقتًا قصيرًا في مهاجمة تافت ، بحجة أن روزفلت كان فاترًا في معارضة الصناديق الاستئمانية خلال فترة رئاسته ، وأن ويلسون كان المصلح الحقيقي. [156] قارن تافت ما أسماه "بالمحافظة التقدمية" مع ديمقراطية روزفلت التقدمية ، والتي مثلت بالنسبة لتافت "إنشاء استبداد خير". [157]

بالعودة إلى العادة التي كانت موجودة قبل عام 1888 والتي تقول إن الرؤساء الذين يسعون لإعادة الانتخاب لم يقوموا بحملة ، تحدث تافت علنًا مرة واحدة فقط ، حيث ألقى خطاب قبول ترشيحه في الأول من أغسطس. ، وسيدعم ويلسون في منع روزفلت. أصدر الرئيس بيانًا واثقًا في سبتمبر بعد فوز الجمهوريين بفارق ضئيل في انتخابات ولاية فيرمونت في معركة ثلاثية ، لكن لم تكن لديهم أوهام بأنه سيفوز بسباقه. [159] كان يأمل في إرسال مسؤولي حكومته إلى خارج الحملة الانتخابية ، لكنه وجدهم مترددين في الذهاب. وافق السناتور روت على إلقاء كلمة واحدة له. [160]

أعيد ترشيح نائب الرئيس شيرمان في شيكاغو بمرض خطير خلال الحملة ، وتوفي قبل ستة أيام من الانتخابات ، [ع] وحل محله على التذكرة رئيس جامعة كولومبيا ، نيكولاس موراي باتلر. لكن قلة من الناخبين اختاروا تافت وبتلر ، اللذين فازا فقط في يوتا وفيرمونت ، بإجمالي ثمانية أصوات انتخابية. [ف] فاز روزفلت بـ 88 ، وويلسون 435. فاز ويلسون بأغلبية - وليس أغلبية - من الأصوات الشعبية. انتهى تافت بأقل من 3.5 مليون ، أي أقل من الرئيس السابق بأكثر من 600 ألف. [161] لم يكن تافت على ورقة الاقتراع في كاليفورنيا ، بسبب تصرفات التقدميين المحليين ، ولا في ولاية ساوث داكوتا. [162]

مع عدم وجود معاش تقاعدي أو أي تعويض آخر يتوقعه من الحكومة بعد مغادرة البيت الأبيض ، فكر تافت في العودة إلى ممارسة القانون ، التي كان غائبًا عنها منذ فترة طويلة. بالنظر إلى أن تافت قد عين العديد من القضاة الفيدراليين ، بما في ذلك غالبية أعضاء المحكمة العليا ، فإن هذا من شأنه أن يثير تساؤلات حول تضارب المصالح في كل ظهور للمحكمة الفيدرالية ، وقد تم إنقاذه من ذلك من خلال عرض عليه أن يصبح أستاذًا في القانون والتاريخ القانوني في كينت. في كلية الحقوق بجامعة ييل. قبل ، وبعد إجازة لمدة شهر في جورجيا ، وصل إلى نيو هافن في 1 أبريل 1913 في استقبال حافل. نظرًا لأن الأوان قد فات في الفصل الدراسي بالنسبة له لإعطاء دورة أكاديمية ، فقد أعد بدلاً من ذلك ثماني محاضرات حول "أسئلة الحكومة الحديثة" ، والتي ألقاها في مايو. [163] حصل على أموال من خطابات مدفوعة الأجر ومقالات للمجلات ، وأنهى ثماني سنوات قضاها في المنصب بعد أن زادت مدخراته. [164] أثناء وجوده في جامعة ييل ، كتب الأطروحة ، رئيس القضاة وصلاحياته (1916). [165]

تم تعيين تافت رئيسًا للجنة لنكولن التذكارية بينما كان لا يزال في منصبه عندما اقترح الديمقراطيون إزاحته عن أحد أحزابهم ، وقال ساخرًا على عكس خسارة الرئاسة ، فإن مثل هذه الإزالة ستؤذي. أراد المهندس المعماري هنري بيكون استخدام رخام كولورادو-يول ، بينما حث الديمقراطيون الجنوبيون على استخدام رخام جورجيا. ضغط تافت على الحجر الغربي ، وتم رفع الأمر إلى لجنة الفنون الجميلة ، التي دعمت تافت وبيكون. استمر المشروع في تكريس تافت نصب لنكولن التذكاري كرئيس للمحكمة العليا في عام 1922. [166] في عام 1913 ، تم انتخاب تافت لمدة عام كرئيس لنقابة المحامين الأمريكية (ABA) ، وهي مجموعة تجارية من المحامين. قام بإزالة المعارضين ، مثل لويس برانديز وعميد كلية الحقوق بجامعة بنسلفانيا ويليام درابر لويس (مؤيد للحزب التقدمي) من اللجان. [167]

حافظ تافت على علاقة ودية مع ويلسون. انتقد الرئيس السابق بشكل خاص خليفته في عدد من القضايا ، لكنه جعل وجهات نظره معروفة للجمهور فقط بشأن السياسة الفلبينية. شعر تافت بالفزع عندما قام ويلسون ، بعد وفاة القاضي لامار في يناير 1916 ، بترشيح برانديز ، الذي لم يغفره الرئيس السابق أبدًا عن دوره في قضية بالينجر بينشوت. عندما لم تؤد جلسات الاستماع إلى أي شيء مشكوك فيه بشأن برانديز ، تدخل تافت برسالة موقعة من قبله هو وغيره من الرؤساء السابقين لـ ABA ، مشيرًا إلى أن برانديز لم يكن لائقًا للعمل في المحكمة العليا. ومع ذلك ، أكد مجلس الشيوخ الذي يسيطر عليه الديمقراطيون برانديز. [168] ظل تافت وروزفلت يشعران بالمرارة لأنهما التقيا مرة واحدة فقط في السنوات الثلاث الأولى من رئاسة ويلسون ، في جنازة في ييل. تحدثوا للحظة فقط ، بأدب ولكن بشكل رسمي. [169]

بصفته رئيسًا لعصبة فرض السلام ، كان تافت يأمل في منع الحرب من خلال رابطة دولية للدول. مع اندلاع الحرب العالمية الأولى في أوروبا ، أرسل تافت ويلسون مذكرة دعم لسياسته الخارجية في عام 1915. [170] قبل الرئيس ويلسون دعوة تافت لمخاطبة الرابطة ، وتحدث في مايو 1916 عن منظمة دولية بعد الحرب يمكن أن تمنع التكرار. . [171] دعم تافت الجهود المبذولة لحمل القاضي هيوز على الاستقالة من المحكمة وقبول ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة. بمجرد الانتهاء من ذلك ، حاول هيوز إقناع روزفلت وتافت بالمصالحة ، حيث كانت هناك حاجة إلى جهد موحد لهزيمة ويلسون. حدث هذا في 3 أكتوبر في نيويورك ، لكن روزفلت سمح فقط بالمصافحة ، ولم يتم تبادل أي كلمات. كانت هذه واحدة من العديد من الصعوبات التي واجهها الجمهوريون في الحملة ، وفاز ويلسون بفارق ضئيل في إعادة انتخابه. [172]

في مارس 1917 ، أظهر تافت دعمًا عامًا للجهود الحربية من خلال الانضمام إلى حرس ولاية كناتيكيت ، وهي قوة دفاع تابعة للدولة تم تنظيمها لتنفيذ واجبات الدولة في الحرس الوطني لولاية كونيتيكت أثناء خدم الحرس الوطني في الخدمة الفعلية. [173] عندما طلب ويلسون من الكونجرس إعلان الحرب على ألمانيا في أبريل 1917 ، كان تافت مؤيدًا متحمسًا لأنه كان رئيسًا للجنة التنفيذية للصليب الأحمر الأمريكي ، والتي شغلت معظم وقت الرئيس السابق. [174] في أغسطس 1917 ، منح ويلسون ألقاب عسكرية للمديرين التنفيذيين في الصليب الأحمر كوسيلة لمنحهم سلطة إضافية لاستخدامها في تنفيذ مسؤولياتهم في زمن الحرب ، وتم تعيين تافت لواء. [175]

خلال الحرب ، أخذ تافت إجازة من جامعة ييل للعمل كرئيس مشارك للمجلس الوطني لعمال الحرب ، المكلف بضمان العلاقات الجيدة بين أصحاب الصناعة وعمالهم. [176] في فبراير 1918 ، اقترب ويل هـ. في مأدبة عشاء بين الرجلين ، لكن العلاقة لم تتقدم ، مات روزفلت في يناير 1919. [177] كتب تافت لاحقًا ، "لو مات في حالة نفسية معادية نحوي ، كنت سأحزن على حقيقة طوال حياتي أحببته دائما وأعتز بذكراه ". [178]

عندما اقترح ويلسون إنشاء عصبة الأمم ، أعرب تافت عن دعمه العام. كان زعيم الجناح الناشط في حزبه ، وعارضته مجموعة صغيرة من أعضاء مجلس الشيوخ الذين عارضوا العصبة بشدة. لقد أثار تقلب تافت حول ما إذا كانت التحفظات على معاهدة فرساي ضرورية لكلا الجانبين ، مما دفع بعض الجمهوريين إلى وصفه بأنه مؤيد ويلسون وخائن لحزبه. رفض مجلس الشيوخ التصديق على ميثاق فرساي. [179]

ميعاد

خلال الحملة الانتخابية عام 1920 ، أيد تافت التذكرة الجمهورية ، وانتخب هاردينغ (عضو مجلس الشيوخ آنذاك) وحاكم ماساتشوستس كالفين كوليدج. [180] كان تافت من بين أولئك الذين طُلب منهم الحضور إلى منزل الرئيس المنتخب في ماريون بولاية أوهايو لإسداء المشورة له بشأن المواعيد ، وتحدث الرجلان هناك في 24 ديسمبر 1920. وبحسب تافت لاحقًا ، وبعد بعض المحادثات ، سأل هاردينج عرضًا إذا قبل تافت التعيين في المحكمة العليا إذا وافق تافت ، فسيقوم هاردينغ بتعيينه. كان لدى تافت شرط لـ هاردينغ - بعد أن خدم كرئيس ، وعين اثنين من القضاة المساعدين الحاليين وعارض برانديز ، لم يكن بإمكانه قبول سوى منصب رئيس المحكمة العليا. لم يقدم هاردينغ أي رد ، وكرر تافت في مذكرة شكر هذا الشرط وذكر أن رئيس القضاة وايت كثيرًا ما أخبره أنه يحتفظ بمنصب تافت حتى تولى الجمهوريين البيت الأبيض. في يناير 1921 ، سمع تافت من خلال وسطاء أن هاردينغ يخطط لتعيينه ، إذا أتيحت له الفرصة. [181]

بحلول ذلك الوقت ، كان وايت في حالة صحية متدهورة ، لكنه لم يتخذ أي خطوة للاستقالة عندما أدى هاردينغ اليمين الدستورية في 4 مارس 1921. [182] استدعى تافت رئيس المحكمة العليا في 26 مارس ، ووجد وايت مريضًا ، لكنه لا يزال يواصل عمله و لا نتحدث عن التقاعد. [183] ​​لم يتقاعد وايت ، وتوفي في منصبه في 19 مايو 1921. أصدر تافت تكريمًا للرجل الذي عينه في المقعد المركزي ، وانتظر وقلق إذا كان سيصبح خليفة وايت. على الرغم من التكهنات واسعة النطاق بأن تافت سيكون الاختيار ، لم يصدر هاردينغ أي إعلان سريع. [184] كان تافت يضغط من أجل نفسه خلف الكواليس ، خاصة مع سياسيي أوهايو الذين شكلوا الدائرة المقربة من هاردينغ. [185]

اتضح لاحقًا أن هاردينغ كان قد وعد أيضًا السناتور السابق عن ولاية يوتا جورج ساذرلاند بمقعد في المحكمة العليا ، وكان ينتظر على أمل أن يصبح مكانًا آخر شاغرًا. [ص] [186] كان هاردينغ يدرس أيضًا اقتراحًا من القاضي ويليام آر داي لتتويج حياته المهنية من خلال توليه منصب رئيس القضاة لمدة ستة أشهر قبل تقاعده. شعر تافت ، عندما علم بهذه الخطة ، أن التعيين قصير الأجل لن يخدم المكتب جيدًا ، وأنه بمجرد تأكيده من قبل مجلس الشيوخ ، ستختفي ذكرى داي. بعد رفض هاردينج خطة داي ، حثه المدعي العام هاري دوجيرتي ، الذي أيد ترشيح تافت ، على ملء المنصب الشاغر ، وقام بتعيين تافت في 30 يونيو 1921. [184] أكد مجلس الشيوخ تافت في نفس اليوم ، 61-4 ، دون أي شيء. جلسات استماع اللجنة وبعد مناقشة وجيزة في جلسة تنفيذية. ووجه تافت اعتراضات ثلاثة من الجمهوريين التقدميين وديمقراطي جنوبي واحد. [ق] [187] عندما أدى اليمين في 11 يوليو ، أصبح أول شخص وحتى الآن الوحيد الذي يشغل منصب الرئيس وكبير القضاة. [2]

الجدول الزمني لعضوية تافت كورت

تعيين ماكينلي تعيين روزفلت تعيين تافت تعيين ويلسون موعد هاردينج تعيين كوليدج

فقه

شرط التجارة

جمعت المحكمة العليا تحت حكم تافت سجلاً متحفظًا في فقه شرط التجارة. كان لهذا تأثير عملي جعل من الصعب على الحكومة الفيدرالية تنظيم الصناعة ، كما ألغت محكمة تافت العديد من قوانين الولايات. احتج عدد قليل من الليبراليين في المحكمة - برانديز ، وهولمز ، و (من عام 1925) هارلان فيسك ستون - في بعض الأحيان ، معتقدين أن التقدم المنظم أمرًا ضروريًا ، ولكن غالبًا ما انضموا إلى رأي الأغلبية. [188]

ألغت المحكمة البيضاء ، في عام 1918 ، محاولة من قبل الكونغرس لتنظيم عمالة الأطفال في هامر ضد داجنهارت. [t] [189] حاول الكونجرس بعد ذلك إنهاء عمالة الأطفال من خلال فرض ضريبة على بعض الشركات التي تستفيد منها. وقد ألغى هذا القانون من قبل المحكمة العليا في عام 1922 في شركة بيلي ضد شركة دريكسيل للأثاث.، مع كتابة تافت رأي المحكمة بأغلبية 8-1. [u] رأى أن القصد من الضريبة لم يكن لزيادة الإيرادات ، بل كان محاولة لتنظيم الأمور المحجوزة للولايات بموجب التعديل العاشر ، [190] وأن السماح بمثل هذه الضرائب من شأنه أن يلغي سلطة الولايات. [2] إحدى القضايا التي أيد فيها تافت ومحكمته التنظيم الفيدرالي كانت ستافورد ضد والاس. حكم تافت بأغلبية 7-1 [v] أن معالجة الحيوانات في حظائر الماشية مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالتجارة بين الولايات بحيث تجعلها في نطاق سلطة الكونجرس في التنظيم. [191]

كانت القضية التي ألغت فيها محكمة تافت اللائحة التي ولدت معارضة من رئيس القضاة مستشفى آدكنز ضد الأطفال. [ث] أصدر الكونجرس مرسومًا بحد أدنى للأجور للنساء في مقاطعة كولومبيا. ألغته أغلبية 5-3 من المحكمة العليا. كتب القاضي ساذرلاند للأغلبية أن التعديل التاسع عشر الذي تم التصديق عليه مؤخرًا ، والذي يضمن للمرأة حق التصويت ، يعني أن الجنسين متساوون عندما يتعلق الأمر بسلطة المساومة على ظروف العمل ، اعتبر تافت ، في معارضة ، هذا غير واقعي. [192] معارضة تافت في آدكنز كان نادرًا لأنه قام بتأليف عدد قليل من المعارضين ، ولأنها كانت واحدة من المرات القليلة التي تبنى فيها نظرة شاملة لسلطة الشرطة للحكومة. [193]

سلطات الحكومة

في عام 1922 ، حكم تافت بإجماع محكمة في بلزاك ضد بورتو ريكو. [x] إحدى الحالات الجزرية ، بلزاك تورط ناشرًا لصحيفة بورتوريكو حوكم بتهمة التشهير لكنه حرم من المحاكمة أمام هيئة محلفين ، وهو التعديل السادس للحماية بموجب الدستور. رأى تافت أنه نظرًا لأن بورتوريكو ليست إقليمًا مخصصًا لإقامة دولة ، فإن الحماية الدستورية فقط التي قررها الكونغرس ستنطبق على سكانها. [194]

في عام 1926 ، كتب تافت لأغلبية 6-3 في مايرز ضد الولايات المتحدة [ذ] أن الكونجرس لا يمكن أن يطلب من الرئيس الحصول على موافقة مجلس الشيوخ قبل إزالة أحد المعينين. وأشار تافت إلى أنه لا توجد قيود على سلطة الرئيس في عزل المسؤولين في الدستور. بالرغم ان مايرز تضمنت إقالة مدير مكتب البريد ، [195] وجد تافت في رأيه عدم صلاحية قانون ولاية المكتب الملغى ، بسبب انتهاك سلفه الرئاسي ، أندرو جونسون ، على الرغم من تبرئته من قبل مجلس الشيوخ. [196] تقدر تافت مايرز كأهم رأيه. [197]

في العام التالي ، قررت المحكمة ماكغرين ضد دوجيرتي. [z] قامت لجنة تابعة للكونجرس بالتحقيق في التواطؤ المحتمل للمدعي العام السابق دوجيرتي في فضيحة Teapot Dome باستدعاء سجلات من شقيقه ، Mally ، الذي رفض تقديمها ، زاعمًا أن الكونجرس ليس لديه سلطة للحصول على وثائق منه. حكم فان ديفانتر بمحكمة بالإجماع ضده ، ووجد أن الكونغرس لديه سلطة إجراء التحقيقات كعامل مساعد لوظيفته التشريعية. [198]

الحقوق الفردية والمدنية

في عام 1925 ، أرست محكمة تافت الأساس لإدماج العديد من ضمانات وثيقة الحقوق التي سيتم تطبيقها ضد الولايات من خلال التعديل الرابع عشر. في جيتلو ضد نيويورك، [أأ] أيدت المحكمة بأغلبية 6 - 2 مع تافت في الأغلبية ، إدانة جيتلو بتهم الفوضى الجنائية لدعوته إلى الإطاحة بالحكومة وكان دفاعه عن حرية التعبير. كتب القاضي إدوارد ت. سانفورد رأي المحكمة ، وافترضت الأغلبية والأقلية (هولمز ، وانضم إليهما برانديز) أن فقرات حرية التعبير والصحافة في التعديل الأول محمية ضد التعدي من قبل الولايات. [199]

بيرس ضد جمعية الأخوات [أب] كان قرارًا صدر عام 1925 عن محكمة تافت بإلغاء قانون ولاية أوريغون الذي يحظر المدارس الخاصة. في قرار كتبه القاضي جيمس سي ماكرينولدز ، قضت محكمة بالإجماع بأن ولاية أوريغون يمكن أن تنظم المدارس الخاصة ، لكنها لا تستطيع القضاء عليها. دعمت النتيجة حق الآباء في التحكم في تعليم أطفالهم ، ولكن أيضًا ، نظرًا لأن المدعي الرئيسي (المجتمع) يدير مدارس كاثوليكية ، فقد وجه ضربة للحرية الدينية. [199]

الولايات المتحدة ضد لانزا [ac] كانت واحدة من سلسلة من القضايا التي تنطوي على الحظر. ارتكب لانزا أفعالًا يُزعم أنها تنتهك كل من قانون الولاية والقانون الفيدرالي ، وأدين أولاً في محكمة ولاية واشنطن ، ثم حوكم في محكمة محلية فيدرالية. وزعم أن الدعوى الثانية تنتهك بند الخطر المزدوج في التعديل الخامس. سمح تافت ، نيابة عن محكمة بالإجماع ، بالمقاضاة الثانية ، معتبرة أن حكومات الولايات والحكومات الفيدرالية كانت ذات سيادة مزدوجة ، ولكل منها سلطة مقاضاة السلوك المعني. [200]

في حالة عام 1927 لوم ضد رايس، [إعلان] كتب تافت لمحكمة بالإجماع ضمت الليبراليين هولمز وبرانديز وستون. نص الحكم على أن الاستبعاد بسبب عرق طفل من أصل صيني من مدرسة عامة للبيض فقط لم ينتهك التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة. سمح ذلك للولايات بتوسيع الفصل العنصري في المدارس العامة ليشمل الطلاب الصينيين. [201]

الإدارة والنفوذ السياسي

مارس تافت سلطة منصبه للتأثير على قرارات زملائه ، وحث على الإجماع وتثبيط المنشقين. Alpheus Mason ، في مقالته عن رئيس المحكمة العليا تافت لـ مجلة نقابة المحامين الأمريكية، تناقض وجهة نظر تافت الموسعة لدور رئيس المحكمة العليا مع النظرة الضيقة للسلطة الرئاسية التي تولىها أثناء توليه هذا المنصب. [202] لم ير تافت أي خطأ في إبداء آرائه بشأن التعيينات المحتملة للمحكمة المعروفة للبيت الأبيض ، وتضايق من انتقاده في الصحافة. كان في البداية مؤيدًا قويًا للرئيس كوليدج بعد وفاة هاردينغ في عام 1923 ، لكنه أصيب بخيبة أمل من تعيينات كوليدج في المنصب ، وكان لديه مخاوف مماثلة بشأن خليفة كوليدج ، هربرت هوفر. [203] نصح تافت الرؤساء الجمهوريين في مناصبهم عندما كان رئيس المحكمة العليا بتجنب التعيينات "المتسللة" مثل برانديز وهولمز. [188] ومع ذلك ، بحلول عام 1923 ، كان تافت يكتب عن حبه لبرانديز ، الذي اعتبره عاملاً مجتهدًا ، وسار هولمز للعمل معه حتى تقدم في السن والعجز يتطلب سيارة. [204]

اعتقادًا منه أن رئيس القضاة يجب أن يكون مسؤولاً عن المحاكم الفيدرالية ، شعر تافت أنه يجب أن يكون لديه طاقم إداري لمساعدته ، ويجب أن يتم تفويض رئيس القضاة لإعادة تعيين القضاة مؤقتًا. [205] كما أعرب عن اعتقاده بأن المحاكم الفيدرالية كانت سيئة الإدارة. العديد من المحاكم الأدنى كانت متراكمة لفترات طويلة ، كما فعلت المحكمة العليا. [206] فور توليه منصبه ، جعل تافت من أولوياته التشاور مع المدعي العام دوجيرتي بشأن التشريع الجديد ، [207] وعرض قضيته أمام جلسات الاستماع في الكونغرس ، في الدوريات القانونية وفي الخطب في جميع أنحاء البلاد. [208] عندما انعقد الكونجرس في ديسمبر 1921 ، تم تقديم مشروع قانون لـ 24 قاضيًا جديدًا ، لتمكين رئيس القضاة من نقل القضاة مؤقتًا لإزالة التأخيرات ، وجعله يرأس هيئة تتكون من قاضي الاستئناف الأقدم في كل دائرة. اعترض الكونجرس على بعض الجوانب ، مطالبة تافت بالحصول على موافقة كبير القضاة في كل دائرة معنية قبل تعيين قاضٍ ، لكن في سبتمبر 1922 أقر مشروع القانون ، وعقد المؤتمر القضائي لكبار قضاة الدائرة أول اجتماع له في ديسمبر. [209]

كان جدول أعمال المحكمة العليا مكتظًا ، وتضخم بسبب دعاوى الحرب والقوانين التي سمحت للطرف المهزوم في محكمة الاستئناف الدورية بأن تفصل المحكمة العليا في القضية إذا كان الأمر يتعلق بمسألة دستورية. يعتقد تافت أن الاستئناف يجب أن يتم تسويته عادة من قبل المحكمة الدورية ، مع قضايا الاستيراد الرئيسية فقط التي يقررها القضاة. اقترح هو وأعضاء آخرون في المحكمة العليا تشريعًا لجعل معظم جدول أعمال المحكمة تقديريًا ، مع الحصول على الاعتبار الكامل للقضية فقط إذا منحوا أمر تحويل الدعوى. مما أدى إلى إحباط تافت ، استغرق الكونجرس ثلاث سنوات للنظر في الأمر. ضغط تافت وأعضاء آخرون في المحكمة من أجل مشروع القانون في الكونجرس ، وأصبح مشروع قانون القضاة قانونًا في فبراير 1925. بحلول أواخر العام التالي ، كان تافت قادرًا على إظهار أن التراكم كان يتقلص. [210]

عندما أصبح تافت رئيسًا للمحكمة ، لم يكن للمحكمة مبنى خاص بها واجتمعت في مبنى الكابيتول. كانت مكاتبها مزدحمة ومكتظة ، لكن فولر ووايت عارضا مقترحات لنقل المحكمة إلى المبنى الخاص بها. في عام 1925 ، بدأ تافت معركة للحصول على مبنى للمحكمة ، وبعد عامين خصص الكونجرس المال لشراء الأرض ، على الجانب الجنوبي من مبنى الكابيتول. أعدت كاس جيلبرت خططًا للمبنى ، وتم تعيينها من قبل الحكومة كمهندس معماري. كان تافت يأمل في العيش لرؤية المحكمة تنتقل إلى المبنى الجديد ، لكنها لم تفعل ذلك حتى عام 1935 ، بعد وفاة تافت. [211]

يُذكر تافت بأنه أثقل رئيس كان طوله 5 أقدام و 11 بوصة (1.80 م) وبلغ وزنه ذروته عند 335-340 رطلاً (152-154 كجم) في نهاية فترة رئاسته ، [212] على الرغم من انخفاض هذا لاحقًا ، في عام 1929 كان يزن 244 رطلاً (111 كجم) فقط. بحلول الوقت الذي أصبح فيه تافت رئيسًا للمحكمة ، بدأت صحته في التدهور ، وخطط بعناية لنظام لياقة بدنية ، مشيًا مسافة 3 أميال (4.8 كم) من منزله إلى مبنى الكابيتول كل يوم. عندما كان يسير إلى المنزل بعد العمل ، كان عادة ما يمر عبر شارع كونيتيكت ويستخدم معبرًا معينًا فوق روك كريك. بعد وفاته ، أطلق على المعبر اسم جسر تافت. [213]

اتبع تافت برنامجًا لفقدان الوزن وعين الطبيب البريطاني إن إي يورك ديفيز كمستشار غذائي. ظل الرجلان يتواصلان بانتظام لأكثر من عشرين عامًا ، واحتفظ تافت بسجل يومي لوزنه وكمية طعامه ونشاطه البدني. [214]

في حفل تنصيب هوفر في 4 مارس 1929 ، تلا تافت جزءًا من القسم بشكل غير صحيح ، وكتب لاحقًا ، "ذاكرتي ليست دقيقة دائمًا وأحيانًا يصبح المرء غير مؤكد قليلاً" ، وأخطأ في الاقتباس مرة أخرى في تلك الرسالة ، بشكل مختلف. [215] تدهورت صحته تدريجياً على مدى ما يقرب من عقد من توليه منصب رئيس القضاء. قلقًا من أنه إذا تقاعد سيتم اختيار بديله من قبل الرئيس هربرت هوفر ، الذي اعتبره تقدميًا للغاية ، فقد كتب لأخيه هوراس في عام 1929 ، "أنا أكبر سنًا وأبطأ وأقل حدة وأكثر ارتباكًا. ومع ذلك ، طالما استمرت الأمور إنهم موجودون ، وأنا قادر على الرد على مكاني ، يجب أن أبقى في المحكمة من أجل منع البلاشفة من السيطرة ". [216]

أصر تافت على الذهاب إلى سينسيناتي لحضور جنازة شقيقه تشارلز ، الذي توفي في 31 ديسمبر 1929 ، ولم تتحسن صحته. عندما استأنفت المحكمة الانعقاد في 6 يناير 1930 ، لم يعد تافت إلى واشنطن ، وقدم فان ديفانتر رأيين صاغهما تافت لكنه لم يستطع إكمالهما بسبب مرضه. ذهب تافت إلى آشفيل بولاية نورث كارولينا للحصول على قسط من الراحة ، ولكن بحلول نهاية شهر يناير ، كان بالكاد يستطيع التحدث وكان يعاني من الهلوسة. [217] كان تافت خائفًا من أن يصبح ستون رئيسًا للمحكمة ، ولم يستقيل إلا بعد أن حصل على تأكيدات من هوفر بأن هيوز ستكون الخيار. [ae] [218] بالعودة إلى واشنطن بعد استقالته في 3 فبراير ، لم يكن لدى تافت القوة الكافية للتوقيع على رد على خطاب تكريم من القضاة الثمانية المعاونين. توفي في منزله بواشنطن في 8 مارس 1930. [217]

يقع تافت في الولاية في مبنى الكابيتول بالولايات المتحدة. [219] بعد ثلاثة أيام من وفاته ، في 11 مارس / آذار ، أصبح أول رئيس وأول عضو في المحكمة العليا يُدفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية. [220] [221] نحت جيمس إيرل فريزر علامة قبره من جرانيت ستوني كريك. [220]

جادل لوري بأن تافت لم يحصل على الفضل العام لسياساته التي يجب أن يتمتع بها. تم تفكيك القليل من الثقة في عهد روزفلت (على الرغم من أن الدعاوى القضائية تلقت الكثير من الدعاية). رفع تافت ، بهدوء أكثر من سلفه ، العديد من القضايا أكثر مما فعل روزفلت ، ورفض ادعاء سلفه أن هناك شيئًا مثل الثقة "الجيدة". هذا الافتقار إلى الذوق أفسد رئاسة تافت وفقًا لوري ، كان تافت "مملاً - صادقًا ، محبوبًا ، لكنه ممل". [222] كتب سكوت بومبوي من مركز الدستور القومي أنه على الرغم من كونه "واحدًا من الرؤساء الأكثر إثارة للاهتمام والفكر وتنوعًا. فهو رئيس قضاة للولايات المتحدة ومصارع في جامعة ييل وناشط سلام وناشط بيسبول اليوم ، أفضل ما يتذكره تافت هو الرئيس الذي كان كبيرًا جدًا لدرجة أنه علق في حوض الاستحمام بالبيت الأبيض ، "قصة غير صحيحة. [155] [223] وبالمثل لا يزال تافت معروفًا بخاصية جسدية أخرى - مثل الرئيس الأخير بشعر الوجه حتى الآن. [224]

وصف ماسون سنوات تافت في البيت الأبيض بأنها "غير مميزة". [205] اعتبر كوليتا أن تافت لديه سجل قوي في مشاريع القوانين التي أقرها الكونجرس ، لكنه شعر أنه كان بإمكانه إنجاز المزيد بمهاراته السياسية. [225] لاحظ أندرسون أن الخدمة الفيدرالية الرئاسية لتافت كانت بالكامل في مناصب معينة ، وأنه لم يسبق له الترشح لمنصب تنفيذي أو تشريعي مهم ، مما سمح له بتطوير المهارات للتلاعب بالرأي العام ، "الرئاسة ليست مكانًا للتدريب أثناء العمل ". [165] وفقًا لكوليتا ، "في الأوقات العصيبة التي طالب فيها الناس بتغيير تدريجي ، كان يرى النظام الحالي جيدًا". [226]

يرتبط تافت بشكل حتمي مع روزفلت ، ويقع عمومًا في ظل Rough Rider اللامع ، الذي اختاره ليكون رئيسًا ، والذي أخذه بعيدًا. [227] ومع ذلك ، فإن صورة تافت كضحية للخيانة من قبل أفضل أصدقائه غير مكتملة: كما قال كوليتا ، "هل كان سياسيًا فقيرًا لأنه كان ضحية أو لأنه كان يفتقر إلى البصيرة والخيال لملاحظة العاصفة التي تختمر في السماء السياسية حتى انكسرت واغرقته؟ " [228] كان روزفلت بارعًا في استخدام روافع السلطة بطريقة لم يستطع خليفته أن يحصل عليها ، وقد حصل بشكل عام على ما كان ممكنًا سياسيًا من الموقف. كان تافت بطيئًا بشكل عام في التصرف ، وعندما فعل ذلك ، غالبًا ما ولّدت أفعاله أعداء ، كما حدث في قضية بالينجر-بينشوت. كان روزفلت قادرًا على تأمين تغطية إيجابية في الصحف ، كان لدى تافت تحفظ من القاضي في التحدث إلى المراسلين ، وبدون تعليق من البيت الأبيض ، كان الصحفيون المعادين يقدمون للمطلوب اقتباسًا من أحد معارضي تافت. [229] وكان روزفلت هو من نقش في الذاكرة العامة صورة تافت كشخصية تشبه بوكانان ، مع نظرة ضيقة للرئاسة مما جعله غير راغب في العمل من أجل الصالح العام. وأشار أندرسون إلى أن روزفلت السيرة الذاتية (الذي وضع هذا الرأي في شكل دائم) نُشر بعد أن ترك كلا الرجلين الرئاسة (في عام 1913) ، وكان القصد منه جزئيًا تبرير انقسام روزفلت للحزب الجمهوري ، ولا يحتوي على أي إشارة إيجابية واحدة للرجل الذي كان روزفلت قد أعجب به و تم اختياره يدويًا خلفًا له. بينما كان روزفلت متحيزًا ، [230] لم يكن وحيدًا: فكل مراسل صحفي كبير في ذلك الوقت ترك ذكريات عن رئاسة تافت كان ينتقده. [231] رد تافت على انتقادات سلفه بأطروحته الدستورية حول سلطات الرئاسة. [230]

كان تافت مقتنعا بأنه سيبرر التاريخ. بعد أن ترك منصبه ، قُدر أنه في منتصف رؤساء الولايات المتحدة بالعظمة ، وقد دعمت التصنيفات اللاحقة من قبل المؤرخين إلى حد كبير هذا الحكم. وأشار كوليتا إلى أن هذا يضع تافت في رفقة جيدة مع جيمس ماديسون وجون كوينسي آدامز وماكينلي. [232] قام لوري بفهرسة الابتكارات التقدمية التي حدثت في عهد تافت ، وجادل بأن المؤرخين أغفلوها لأن تافت لم يكن كاتبًا أو متحدثًا سياسيًا فعالاً. [233] طبقًا لجولد ، فإن "الكليشيهات حول وزن تافت ، وسوء أدائه في البيت الأبيض ، وروحه المحافظة في الفكر والعقيدة ، لها عنصر من الحقيقة ، لكنها تفشل في إنصاف المعلق الداهية على الساحة السياسية ، رجل طموح بارع وممارس حاذق للسياسات الداخلية لحزبه ". [234] اعتبر أندرسون أن نجاح تافت في أن يصبح رئيسًا ورئيسًا للمحكمة "إنجاز مذهل داخل السياسة القضائية والحزبية الجمهورية ، تم لعبه على مدار سنوات ، ومن غير المرجح أن نرى مثله مرة أخرى في التاريخ الأمريكي". [185]

صُنف تافت من بين أعظم رؤساء القضاة [235] لاحقًا ، أشار قاضي المحكمة العليا أنطونين سكاليا إلى أن هذا "لم يكن على أساس آرائه كثيرًا ، ربما لأن العديد منهم يتعارض مع اكتساح التاريخ النهائي". [236] ووافق إيرل وارين ، خلفًا لرئيس المحكمة ، على ذلك قائلاً: "في حالة تافت ، فإن الرمز والعلامة والملصق المرتبط به عادةً هو" محافظ ". إنه بالتأكيد ليس مصطلحًا للعار في حد ذاته حتى عندما يستخدمه النقاد ، ولكن غالبًا ما يتم الخلط بين استخدامه و "رجعي". [178] يتفق معظم المعلقين على أن أهم مساهمة تافت كرئيس للمحكمة كانت دعوته لإصلاح المحكمة العليا ، والحث على تحسين إجراءات المحكمة ومرافقها في نهاية المطاف. [178] [189] [237] استشهد ميسون بسن قانون القضاة لعام 1925 باعتباره الإنجاز الرئيسي لتافت في المحكمة. [189] وفقًا لأندرسون ، كان تافت كرئيس للمحكمة "عدوانيًا في السعي لتحقيق أجندته في المجال القضائي كما كان ثيودور روزفلت في الرئاسة". [238]

المنزل في سينسيناتي حيث ولد تافت وعاش كصبي هو الآن موقع ويليام هوارد تافت التاريخي الوطني. [239] تم اختيار تافت كأحد الحائزين على الميدالية الذهبية الأولى من المعهد الوطني للعلوم الاجتماعية. [240] كان روبرت نجل تافت شخصية سياسية مهمة ، حيث أصبح زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ ومنافسًا رئيسيًا ثلاث مرات لترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة. محافظ ، في كل مرة هزمه مرشح مدعوم من جناح المؤسسة الشرقية الأكثر ليبرالية في الحزب. [af] [241]

أنهى لوري روايته عن مسيرة ويليام تافت ،

بينما تمثل أشجار الكرز الأسطورية في واشنطن نصبًا تذكاريًا مناسبًا لنيلي تافت ، لا يوجد نصب تذكاري لزوجها ، ربما باستثناء المنزل الرائع لمحكمته - المنزل الذي خطط له بشغف. لكنه مات حتى قبل أن تكسر الأرض من أجل الهيكل. عندما كان رد فعله على هزيمته الساحقة في إعادة انتخابه في عام 1912 ، كتب تافت أنه "يجب أن أنتظر سنوات إذا كان الشعب سيبرئني. أنا سعيد بالانتظار". ربما انتظر طويلا. [242]