بودكاست التاريخ

داشيل هاميت

داشيل هاميت

ولد داشيل هاميت ، وهو ابن كاتب ، في مقاطعة سانت ماري بولاية ماريلاند في 27 مايو 1894. ترك المدرسة في سن 13 عامًا وعمل في مجموعة متنوعة من الوظائف قبل التحاقه بوكالة التحريات بينكرتون في عام 1915.

زعمت ليليان هيلمان لاحقًا أن هاميت رفض عرضًا بقيمة 5000 دولار "للتخلص من" فرانك ليتل أثناء عمله في مونتانا. ليتل ، شخصية بارزة في عمال الصناعة في العالم أعدموا دون محاكمة في آب (أغسطس) 1917. يتذكر هيلمان: "على مر السنين كان يكرر عرض الرشوة (لقتل فرانك ليتل) مرات عديدة ، لدرجة أنني أصبحت أعتقد ، وأنا أعرفه الآن ، لقد كان نوعًا من مفتاح حياته. لقد أعطى الرجل الحق في الاعتقاد بأنه سيقتل ، وحقيقة أن فرانك ليتل قد أعدم دون محاكمة مع ثلاثة رجال آخرين فيما كان يعرف باسم مذبحة إيفريت يجب أن تكون كذلك ، بالنسبة إلى هاميت ، إنه رعب دائم. أعتقد أنني أستطيع مواعدة اعتقاد هاميت بأنه كان يعيش في مجتمع فاسد من مقتل ليتل ".

بعد أن شعر بالاشمئزاز من سلوك عملاء بنكرتون ، انضم هاميت إلى جيش الولايات المتحدة خلال الحرب العالمية الأولى. ومع ذلك ، فقد أصيب بالسل وقضى بعض الوقت في مستشفيات الجيش. أثناء وجوده في المستشفى ، التقى هاميت بالممرضة جوزفين دولان وتزوجها. كان للزوجين ابنتان ، ماري جين (1921) وجوزفين (1926). ومع ذلك ، انفصل الزوجان في النهاية عن هاميت واصل تقديم الدعم المالي لزوجته وبناته. في عام 1929 بدأ علاقة غرامية مع نيل مارتن ، مؤلف العديد من القصص التي تحولت إلى أفلام. وشمل ذلك مغامرات مازي (1925), الأرمني المتلاشي (1925), مرتفع ، لكن ليس وسيمًا (1926) و ليتل آندي لوني (1926).

قدم عمل هاميت مع وكالة Pinkerton Detective مواد لقصص بوليسية نشرها في مجلة القناع الاسود. روايته الأولى ، الحصاد الأحمر، ظهر في عام 1929. تبع ذلك لعنة العشاء (1929) و الصقر المالطي (1930) رواية قدمت المخبر الخيالي سام سبيد. بعد نشر المفتاح الزجاجي (1931) و الرجل النحيف (1932) ، تمت دعوة هاميت إلى هوليوود حيث عمل على عدة سيناريوهات.

خلال هذه الفترة بدأ العيش مع ليليان هيلمان وعلى مدى السنوات القليلة التالية انخرط الزوجان في الحملة ضد نمو الفاشية في أوروبا. انضموا إلى شخصيات أدبية أخرى مثل كليفورد أوديتس ومايكل جولد وجون دوس باسوس وإرنست همنغواي في دعم حكومة الجبهة الشعبية خلال الحرب الأهلية الإسبانية. في عام 1937 انضم إلى الحزب الشيوعي الأمريكي.

في 26 مايو 1938 ، أذن مجلس النواب الأمريكي بتشكيل لجنة مجلس النواب الخاصة للأنشطة غير الأمريكية. كان مارتن ديس أول رئيس للجنة الأنشطة غير الأمريكية (HUAC). كانت النية الأصلية لـ HUCA هي التحقيق في كل من الجماعات السياسية اليسارية واليمينية. في بيان أدلى به في 20 يوليو 1938 ، ادعى دييس أن العديد من النازيين والشيوعيين كانوا يغادرون الولايات المتحدة بسبب استجواباته المعلقة. الجمهورية الجديدة جادل بأن اليميني يموت ، الذي وصفته بأنه "عملاق جسديًا ، صغيرًا جدًا ، طموحًا وذايرًا" سيستهدف أولئك الموجودين على اليسار. لم يكن مفاجئًا عندما أعلن Dies على الفور أنه ينوي التحقيق في جوانب من الصفقة الجديدة التي وضعها فرانكلين دي روزفلت.

وصف جيه بارنيل توماس ، عضو HUCA ، مشروع المسرح الفيدرالي بأنه "موبوء بالراديكاليين من أعلى إلى أسفل" وفي 26 يوليو 1938 ، دعا هالي فلاناغان للإجابة على الأسئلة المطروحة أمام اللجنة. ذهب فلاناغان على الفور إلى الهجوم قائلاً: "من الواضح أن بعض البيانات التي قيل إنه أدلى بها (بارنيل توماس) هي عبثية ... بالطبع لا يحتاج أي شخص أولاً للانضمام أو أن يكون عضوًا في أي منظمة من أجل الحصول على عمل في مشروع مسرحي ".

كان هاميت أحد أولئك الذين دافعوا عن فلاناغان. في أكتوبر 1938 ، قال: "إننا نرفض بشدة هذه الهجمات غير المسؤولة. وفي هذا الوقت الحاسم الذي يكون فيه تعاون جميع القوى الديمقراطية أمرًا ضروريًا للغاية ، يلقي هذا الهجوم ضوءًا مشكوكًا فيه على طبيعة التحقيق في قضية" ديس "برمته. ويؤكد على الحاجة إلى أقصى قدر من اليقظة من جانب كل الشعب الأمريكي المحب للديمقراطية ".

هاميت شارك في سيناريو امرأة في الظلام (1934), مستر ديناميت (1935), المفتاح الزجاجي (1935), التقى الشيطان سيدة (1936), بعد الرجل النحيف (1936), رجل رقيق آخر (1939), ظل الرجل النحيف (1941) و الصقر المالطي (1941).

في عام 1942 ، بعد قصف بيرل هاربور ، انضم هاميت إلى جيش الولايات المتحدة. كضحية لمرض السل ، لم يكن لائقًا بما يكفي للخدمة الفعلية ، لذلك تم إرساله إلى جزر ألوشيان ، حيث قام بتحرير إحدى الصحف العسكرية ، والتي اشتكى الناس من أنها موالية للغاية لروسيا.

بعد الحرب العالمية الثانية ، قرر هاميت التركيز على السياسة بدلاً من الكتابة. في الخامس من يونيو عام 1946 انتخب رئيسا لمجلس الحقوق المدنية. في وقت لاحق من ذلك العام ، تم إنشاء صندوق كفالة من قبل لجنة حقوق الطفل لمساعدة المعتقلين لأسباب سياسية. أمناء الصندوق الثلاثة هم هاميت وروبرت دبليو دن وفريدريك فاندربيلت فيلد.

في 20 يوليو 1948 ، يوجين دينيس ، الأمين العام للحزب الشيوعي الأمريكي ، وأحد عشر من قادة الحزب الآخرين ، بما في ذلك ويليام ز. تم القبض على ونستون وجيل جرين ووجهت إليهما تهم بموجب قانون تسجيل الأجانب. هذا القانون ، الذي أقره الكونجرس في عام 1940 ، جعل من غير القانوني لأي شخص في الولايات المتحدة "الدعوة أو التحريض أو تعليم الرغبة في الإطاحة بالحكومة". تم استخدام صندوق CRC لكفالة هؤلاء الرجال.

أدلى هاميت بشهادته في 9 يوليو 1951 أمام القاضي سيلفستر رايان. خلال جلسة الاستماع رفض هاميت تقديم قائمة المساهمين في صندوق الكفالة. في كل سؤال يتعلق باتفاقية حقوق الطفل أو صندوق الكفالة ، أخذ هاميت التعديل الخامس. ثم تم استدعاء هاميت للمثول أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب. وافق هاميت على التحدث عن مشاركته مع الجماعات المتطرفة ، لكنه لم يكن مستعدًا لإعطاء أسماء رفاقه. وأدين بتهمة ازدراء الكونجرس ، فضلا عن إدراجه في القائمة السوداء ، وسجن لمدة ستة أشهر.

توفي داشيل هاميت في مدينة نيويورك في العاشر من يناير عام 1961.

على مر السنين كان يكرر عرض الرشوة (لقتل فرانك ليتل) مرات عديدة ، حتى أنني أصبحت أعتقد ، وأنا أعرفه الآن ، أنه كان نوعًا من مفتاح حياته. أعتقد أنني أستطيع تأريخ اعتقاد هاميت أنه كان يعيش في مجتمع فاسد من مقتل ليتل.

في منزل داخلي في بوتي ، مونتانا ، في عام 1917 ، استيقظت المالكة ، السيدة نورا بيرن ، في إحدى الليالي على أصوات في الغرفة المجاورة لها ، الغرفة 30 ، أصوات الرجال تقول يجب أن يكون هناك خطأ ما هنا ، ثم قدم في القاعة ، ثم قام الرجال على بابها بدفعه لفتحه ، وبعد أن قفزت السيدة بيرن من فراشها ، أمسكت بابها بكل قوتها بينما قام بعض الرجال المسلحين بدفعه بأي حال من الأحوال. وضعوا البندقية عليها قائلين "أين فرانك ليتل؟" وأخبرتهم. ثم ذهبوا بعيدًا مرة أخرى ، وركلوا باب الغرفة 32 ودخلوا وأيقظوا الرجل النائم هناك ، الذي لم يصرخ أو يعترض ولم يطالب بأي تفسير. ولأن ساقه مكسورة ، اضطروا إلى حمله.

ثم ، في الصباح ، تم العثور عليه معلقًا على الحامل مع تحذير آخرين مثبتين بملابسه الداخلية. قال بعض الناس إن كراته مقطوعة. جاء التحذير من الحراس في مونتانا ، رغم أنه كان من الصعب رؤية ما كان مواطنو مونتانا سيستفيدون من وفاة هذا الرجل الفقير. فقط أصحاب المناجم هم الذين استفادوا من موت هذا المحرض ، المتذبذب. كان Wobblies يثير الكثير من المتاعب بين عمال المناجم في Butte.

"هذه التذبذبات" ، قال محامي مالك المنجم بعد أيام قليلة ، "يزمرون تجديفهم بلغة قذرة ومهينة ؛ إنهم يدعون إلى عصيان القانون ، وإهانات لعلمنا ، وتجاهل جميع حقوق الملكية وتدمير المبادئ والمؤسسات التي هي ضمانات المجتمع ". كان يحاول أن يُظهر أن السيد ليتل قد جلب عقوبة الإعدام خارج نطاق القانون على نفسه. "لماذا ، ليتل ، الرجل الذي تم شنقه في بوتي ، استهل خطاباته التحريضية والخيانة بملاحظة أنه يتوقع أن يتم القبض عليه بسبب ما سيقوله." ربما لم يكن يتوقع ، مع ذلك ، إعدامه ، لكن ما الذي يجب أن يفعله الأمريكيون المحترمون بمثل هؤلاء الأوغاد؟

أعلن محامي مالك المنجم ، الذي لم يلاحظ أي تناقض أو تناقض أو مفارقة ، أن Wobblies "أظهروا دائمًا أنهم متنمرون وفوضويون وإرهابيون. هذه الأشياء يفعلونها علانية وجرأة" ، على عكس (لم يضيف) كل الأمريكيين المحترمين. الحراس الذين جاءوا ملثمين ليلا. لاحظ هاميت الشاب ، في مونتانا في ذلك الوقت ، المفارقات والتناقضات مع اهتمام خاص لأن الرجال قد أتوا إليه وإلى عملاء بنكيرتون الآخرين واقترحوا عليهم المساعدة في التخلص من فرانك ليتل. قالوا له إن هناك مكافأة قدرها 5000 دولار ، وهو مبلغ هائل في تلك الأيام.

ربما كانت ميول هاميت دائمًا إلى جانب القانون والنظام. كان والده في يوم من الأيام قاضيًا للسلام وكان دائمًا يلجأ إلى القانون عند الضرورة بثقة ، على سبيل المثال ، عندما تضررت عربته من الحفر على الطريق العام ؛ وكان يعمل في شركة تأمين ، وفي أوقات أخرى كحارس أو حارس. وبالتالي ، كان هناك موجز في الأسرة عن الاهتمام بممتلكات الآخرين ، مما يعرض المرء نفسه للخطر حتى تكون الأمور بشكل عام آمنة ومأمونة.

لكن في وقت ما - ربما في الوقت الحالي طُلب منه قتل فرانك ليتل أو ربما في الوقت الحالي الذي علم فيه أن ليتل قُتل ، ربما على يد رجال آخرين من بينكرتون - رأى هاميت أن تصرفات الحراس والحراس ، من المحقق والرجل الذي يلاحقه ، ردود أفعال لحساسية واحدة ، على الهامش حيث يعيش القتلة واللصوص. لقد رأى أنه هو نفسه على الهامش أو ربما يكون ، في مجال عمله الحالي ، وكان من المتوقع أن يكون ، وفقًا لنوع من قسم الولاء الذي أقامه هو ورجال بنكيرتون الآخرون.

كما تعلم شيئًا عن حياة عمال المناجم الفقراء ، الذين تم توظيفهم لمنع ضرباتهم البائسة من بينكرتون ، وتعلم أيضًا عن أكاذيب مالكي المناجم. كانت هذه الأشياء تجلس في مؤخرة عقله.

وكما تعلم الكثير عن عمال المناجم الفقراء ، وأهداف النقابات العمالية ، فقد تعلم في مرحلة ما عن الأغنياء. لقد رأى منازلهم - ربما كرجل من بينكرتون ، أو ربما كان في بالتيمور مرة أخرى أنه لاحظ الأثاث والصور في منازل الأغنياء ، مختلفة عن الصالون المزدحم في شارع نورث ستريكر ، أو عن المنازل الداخلية والفنادق الرخيصة التي أقام فيها .

نحن نرفض بشدة هذه الهجمات غير المسؤولة. إنه يؤكد على الحاجة إلى أقصى قدر من اليقظة من جانب جميع الشعب الأمريكي المحب للديمقراطية.


يفصل الدليل السياحي / دليل الرحلات القديمة في هاميت الحقائق عن الخيال

1 من 8 يقدم Don Herron جولات Dashiell Hammett التي تسلط الضوء على مشاهد سان فرانسيسكو في كتب Dashiell Hammett. يحتفل كتاب داشيل هاميت الكلاسيكي ، The Maltese Falcon ، الذي تدور أحداثه في سان فرانسيسكو بعام 75. 12/28/04 مايك كيبكا / The Chronicle Mike Kepka Show More Show Less

2 من 8 Burritt Alley بجوار شريط Tunnel Top هو الموقع المحدد الذي تم تصوير Miles Archer في Maltese Falcon. يحتفل كتاب داشيل هاميت الكلاسيكي ، The Maltese Falcon ، الذي تدور أحداثه في سان فرانسيسكو بعام 75. 12/28/04 مايك كيبكا / The Chronicle Mike Kepka Show More Show Less

4 من 8 يقدم Don Herron جولات Dashiell Hammett التي تسلط الضوء على مشاهد سان فرانسيسكو في كتب Dashiell Hammett. يحتفل كتاب Dashiell Hammett الكلاسيكي ، The Maltese Falcon ، الذي تدور أحداثه في سان فرانسيسكو بعام 75. 12/28/04 Mike Kepka / The Chronicle Mike Kepka Show More Show Less

5 من 8 ساعة ألبرت صامويلز في شارع ماركت ستريت. يحتفل كتاب Dashiell Hammett الكلاسيكي ، The Maltese Falcon ، الذي تدور أحداثه في سان فرانسيسكو بعام 75. 12/29/04 Mike Kepka / The Chronicle Mike Kepka Show More Show Less

7 من 8 يقال إن داشيل هاميت عاش وكتب الصقر المالطي من شقة في الطابق العلوي في زاوية بوست وهايد. يحتفل كتاب Dashiell Hammett الكلاسيكي ، The Maltese Falcon ، الذي تدور أحداثه في سان فرانسيسكو بعام 75. 12/29/04 Mike Kepka / The Chronicle Mike Kepka Show More Show Less

قاد Don Herron جولة Dashiell Hammett لمدة 30 عامًا تقريبًا ، لكنه لم يحصل على وزنها بالكامل حتى وقت قريب ، عندما استعار المفتاح إلى 891 Post St.، Apt. 401 ، وجلسوا طوال الليل يقرأون "الصقر المالطي" للمرة التاسعة أو العاشرة.

هذا المبنى السكني هو المحطة النهائية لنزهة وسط المدينة تبدأ في ساعة Samuels أمام مبنى Flood. هناك ، يتكئ هيرون ، 53 عامًا ، على عمود الإنارة باللونين الأزرق والذهبي ، ولا لبس فيه بين حشد السوق وباول ، مرتديًا معطفًا من البورسالينو وأكسفوردًا بأصابع القدم. سائق أجرة في الليل يتحدث مثل المحقق. يقول مع أثر لموطنه الأصلي تينيسي: "لقد حصلت على الطقطقة اللاذعة".

تستغرق جولته في هاميت (التي تكلف 10 دولارات لزيارة www.donherron.com) أربع ساعات. هذه هي النسخة المختصرة ، بارتفاع خمس كتل وخمس كتل في ساعة مسطحة.

"جاء هاميت إلى سان فرانسيسكو في تموز (يوليو) 1921 للزواج وبقي ثماني سنوات ،" بدأ هيرون حديثه. "ما فعله لكسب المال ، ذهب لتوه إلى مبنى جيمس فلود ، جناح 314 ، وعمل مع الفرع المحلي لوكالة التحريات الوطنية بينكرتون." (مثل Hammett ، يستخدم Herron "in" حيث نستخدم "on.")

تم بناء ردهة Flood Building منذ 100 عام ، وتبدو رائعة كما كانت عندما رآها هاميت ، ولكن الشيء الوحيد الذي لم يكن موجودًا هو الغلاف الزجاجي مع نسخة طبق الأصل من تمثال الصقر الذي يبلغ ارتفاعه قدمًا. يقول التعليق على اللوحة أن هاميت استخدم مبنى الطوفان كخلفية للرواية. يقول هيرون: "هذا ليس صحيحًا ، لكنه يبدو جيدًا".

الكذب الثاني ، وفقًا لهيرون ، يكمن خارج الباب الخلفي في شارع إليس عند مدخل جون جريل. في الكتاب ، يأكل Samuel Spade الخاص في John's ، المطعم الوحيد الذي تم ذكره بالاسم والذي نجا ، والذي لا يزال يعيش عليه. يبلغ سعر "Sam Spade's Lamb Chops" 26.95 دولارًا.

تقول لوحة أصدقاء المكتبات بالولايات المتحدة الأمريكية على الباب إن جون هو المكان الذي كتب فيه هاميت "الصقر المالطي". "آه ، لا" ، يقول هيرون ، مستديرًا غربًا على إليس ثم يمينًا في مكان سيريل ماجنين ، الذي يسميه "نورث فيفث". عبر O'Farrell ، قام بالتجول في زقاق من الطوب يسمى Elwood ، في حال احتاج إلى هز ذيل. عندما سئل عما إذا كان هذا هو نوع الاختصار الذي قد يستغرقه Spade ، أجاب ، "ربما. بالتأكيد هذا هو نوع الاختصار الذي كنت سأختاره."

في زاوية Mason and Geary ، توقف للإشارة إلى مسرح Geary. يقول هيرون: "في The Maltese Falcon ، جويل كايرو لديه تذاكر لمشاهدة فيلم The Merchant of Venice." يذكر الكتاب لقاء Spade والقاهرة في أحد الملصقات التي تظهر جورج أرليس مرتديًا زي Shylock. استخدم أحد باحثي هاميت ذلك لتأريخ الكتاب لأداء أرليس ، واستنبط أن فيلم "الصقر المالطي" يحدث في خمسة أيام من ديسمبر 1928. "

من هناك ، يتجه شرقًا إلى Geary إلى Union Square. "هذا ما أفعله. أشير إلى الشوارع" ، كما يقول ، مشيرًا إلى فندق بالاس ، حيث "تناول سباد غداء" مثل رجل نبيل. يقول هيرون: "أكل سبيد ثلاث وجبات في اليوم ، معظمها في المطاعم". "هاميت نفسه لم يأكل كثيرا. كان يحب السوائل."

ميدان الاتحاد غير مذكور ولا فندق سانت فرانسيس. "يُعتقد عمومًا أنه نموذج لسانت مارك. هذا هو المكان الذي مكثت فيه بريجيد أوشوغنيسي في وقت مبكر من الكتاب" ، كما قال وهو ينظر.

يتعرج صعودًا إلى نفق ستوكتون ، وتوقف للإشارة إلى شارع سوتر إلى ناطحة سحاب تعود إلى عشرينيات القرن الماضي ببلاط السقف البني الفاتح والحواجز الخضراء. "هذا هو مكتب Sam Spade في" The Maltese Falcon "، كما يقول عن مبنى Hunter-Doolin ، 111 Sutter. "هناك تسعة ، 10 ، 11 دليلًا في الكتاب تحدد ذلك المبنى."

سيخبرك البواب الودود هناك أن همفري بوجارت استخدم مكتب الزاوية في الطابق السادس ، حيث لعب Spade في نسخة الفيلم عام 1941 ، لكن هيرون لم يشتريه.

يقول: "لكل شخص قصته". "بخلاف البانوراما الافتتاحية ، تم تصوير الفيلم بالكامل في لوس أنجلوس"

على قمة درجات النفق القاتمة ، يستدير يسارًا في شارع بوش ، ويمر عبر شريط Tunnel Top ويتجه يسارًا بشكل مفاجئ إلى شارع Burritt. لا شك في هذا الزقاق المظلم. "في هذا المكان تقريبًا ،" يقرأ العلامة ، "مايلز آرتشر ، شريك Sam Spade ، تم تنفيذه بواسطة Brigid O'Shaughnessy."

لتكريم الشهيد آرتشر ، قام هيرون ذات مرة بطباعة قمصان على زبائنه كتب عليها "مايلز آرتشر ضحى بحياته من أجل السياحة". وكذلك فعل هاميت ، الذي أوضحه شارع داشيل هاميت على الجانب الآخر من بوش.

عندما تم تسمية أزقة المدينة باسم المؤلفين ، كان الخيار الواضح هو تغيير Burritt إلى Hammett ، حيث تم تسميته في الكتاب. لكن هيرون جادل بأنه يجب ترك بوريت وشأنه لهذا السبب بالذات.

"لماذا تفعل شيء ديزني لاند وتغييرها إلى شارع داشيل هاميت؟" يتذكر السؤال. بدلاً من ذلك ، اختاروا الشارع الذي كان يعيش فيه هاميت في منتصف المبنى عام 1926. ثم أراد المشرفون تزيين مبنى هاميت المبني من الطوب الأحمر بأواني الزهور. يقول هيرون: "تحدث عن عدم فهم الفكرة".

أثناء السير في شارع بوش ، كما اعتاد سبيد أن يفعل أثناء "التفكير في الأمور" ، يستدير هيرون يسارًا أسفل هايد إلى الوجهة النهائية ، رقم 891 بوست ، في الركن الجنوبي الشرقي من هايد.

"هذا هو المبنى الذي عاش فيه هاميت عندما كتب" الصقر المالطي "، كما يقول هيرون ، الذي اتبع أدلة كافية في الكتاب لاستنتاج أن سبيد عاش هنا أيضًا ، في شقة زاوية بالطابق العلوي. قام المستأجر ، بيل أرني ، بجولة هاميت ، وهكذا "قرأها هيرون في الغرفة التي كتبها هاميت".

لتكريم الذكرى الخامسة والسبعين لتاريخ النشر ، يضع أصدقاء المكتبات في الولايات المتحدة الأمريكية لوحة جدارية (برعاية The Chronicle) في 891 Post ، في احتفال في 19 مارس. وسوف تقرأ "موطن داشيل هاميت وسام سبيد". يعتقد هيرون أنه يجب أن يذهب أبعد من ذلك ، ويضعه في خلاف مع علامة تاريخية أخرى. يقول هيرون: "يجب أن يصنعوا لوحة جديدة لجونز جريل بحذف أنه كتب" الصقر المالطي "هناك ،" لأنه كتبه هنا ".

كان سام ويتينغ كاتبًا في سان فرانسيسكو كرونيكل منذ عام 1988. بدأ ككاتب في قسم الأشخاص ، والذي رسخه عمود هيرب كاين ، وكتب عن الناس منذ ذلك الحين.وهو مراسل تكليف عام مع التركيز على كتابة نعي طويل. يعيش في سان فرانسيسكو ويمشي ثلاثة أميال يوميًا في شوارع المدينة شديدة الانحدار.


عندما التقى داشيل مع ريموند ، أو في اليوم الذي التقى فيه هاميت بتشاندلر

التقى داشيل هاميت وريموند تشاندلر ، أستاذا رواية نوير الكلاسيكية ، مرة واحدة فقط. كان ذلك قبل 78 عامًا ، في 11 يناير 1936 ، في لوس أنجلوس.

كانت المناسبة هي أول لقاء للساحل الغربي لمجلة Black Mask Magazine. تظهر صورة التقطت في نهاية الوجبة أن 10 من كتاب اللب اجتمعوا بصبر حول نهاية الطاولة. يقف كل من تشاندلر وهاميت: تشاندلر لديه الأنبوب. هاميت ، الأطول ، في أقصى اليمين.

من بين العشرة ، كان هاميت وتشاندلر هم الذين سيصبح عملهم هو الأكثر ديمومة. ولكن لم تكن هناك طريقة لمعرفة ذلك في ذلك الوقت - بينما ساهم كلا المؤلفين في Black Mask ، كان الاثنان في مكانين مختلفين تمامًا في حياتهم المهنية.

هاميت كان الأكثر نجاحًا إلى حد بعيد. كان قد نشر أول رواية له في Continental Op في عام 1929 و "The Maltese Falcon" ، والتي ظهر فيها المحقق Sam Spade ، في عام 1930. لم تكن "The Maltese Falcon" فيلمًا بعد ، ولكن روايته "The Thin Man" كانت كذلك. صدر في عام 1934 ، وكان نجاحًا تجاريًا وحاسمًا. حقق فيلم "The Thin Man" نجاحًا كبيرًا لدرجة أنه تم إقناع هاميت بالقدوم إلى هوليوود للمساعدة في كتابة الجزء الثاني.

بالمقارنة ، كان تشاندلر مبتدئًا. لقد نشر نصف دزينة من القصص القصيرة وكان هذا كل شيء. لقد كان أقل إنجازًا بكثير من هاميت ، وفوق ذلك كان أكبر منه بست سنوات. لم يبدأ تشاندلر الكتابة حتى بلغ الأربعينيات من عمره - وبعد ذلك فقط بعد طرده من وظيفته في شركة نفط.

لا عجب أن تشاندلر لم يترك انطباعًا كبيرًا عن هاميت - الذي ، على ما يبدو ، لم يكلف نفسه عناء كتابة كلمة واحدة عنه.

في وقت لاحق ، بالطبع ، سيتم ربط هاميت وتشاندلر معًا كأفضل كتاب محقق في سنهم - أو في أي عمر ، في هذا الصدد. لقد كتبوا بأسلوب وخلقوا شخصيات رائعة. ترجمت كتبهم جيدًا إلى الفيلم.

وبصورة لا تمحى ، لعب همفري بوجارت دور المحققين الأيقونيين الذين أنشأهم كل منهم - هاميت سام سبيد في "الصقر المالطي" وفيليب مارلو من تشاندلر في "النوم الكبير". على الصفحة ، كانت الشخصيات مختلفة جدًا على الشاشة ، جسدها بوغارت كليهما.

كانت تلك الأفلام لا تزال بعيدة عندما التقى تشاندلر وهاميت في حدث Black Mask. هناك ، ترك هاميت انطباعًا على تشاندلر ، الذي كتب عنه بالفعل. في رسالة أرسلها عام 1949 إلى الصحفي الكندي أليكس باريس ، قال عن هاميت: "لقد كان في القمة. غالبًا ما أتساءل لماذا توقف عن الكتابة بعد "الرجل النحيف". قابله مرة واحدة فقط ، بدا لطيفًا جدًا طويل القامة وهادئ ذو الشعر الرمادي - القدرة المخيفة لسكوتش ، بدت لي غير ملوثة تمامًا ".

قبل أربع سنوات ، أوجز تشاندلر أفكاره حول الخيال البوليسي في المحيط الأطلسي في مقال بعنوان "فن القتل البسيط". كتب عن هاميت جزئيًا ، "لقد أعاد هاميت القتل إلى نوعية الأشخاص الذين يرتكبونه لأسباب ، ليس فقط لتقديم جثة وبالوسائل المتاحة ، وليس بمسدسات المبارزة المصنوعة يدويًا ، والكور ، والأسماك الاستوائية . لقد وضع هؤلاء الأشخاص على الورق كما هم ، وجعلهم يتحدثون ويفكرون باللغة التي اعتادوا استخدامها لهذه الأغراض. كان لديه أسلوب ، لكن جمهوره لم يعرف ذلك ، لأنه بلغة لا يفترض أن تكون قادرة على مثل هذه التنقيحات. يقال إنه كان يفتقر إلى القلب ، ومع ذلك فإن القصة التي اعتقد معظمها في نفسه هي سجل إخلاص الرجل لصديق. لقد كان مقتصدًا ، مقتصدًا ، متسلقًا ، لكنه فعل مرارًا وتكرارًا ما لا يمكن أن يفعله إلا أفضل الكتاب على الإطلاق. لقد كتب مشاهد يبدو أنها لم تكتب من قبل ".

وهي مجاملة هائلة - حتى أكبر من "القدرة المخيفة لسكوتش".


سيتم نشر قصة داشيل هاميت المفقودة منذ زمن طويل

1 من 6 ملف - هذه صورة ملف غير مؤرخة للمؤلف الأمريكي داشيل هاميت. هاميت. ظهرت قصة غير منشورة عن داشيل هاميت بعد عقود من وفاته. قال مدير التحرير أندرو جولي ، مدير التحرير أندرو جولي ، إن فيلم "So I Shot Him" ​​، وهو فيلم عن الجريمة مؤلف من 19 صفحة ، كتب بأسلوب مقتطف اشتهر به هاميت في "الصقر المالطي" وأعمال أخرى ، سيظهر في عدد الشتاء / الربيع من مجلة ستراند. الخميس ، 13 كانون الثاني (يناير) 2011. تم إصدار هذا الإصدار في 28 فبراير. AP Show More Show Less

2 من 6 الكاتب الغامض داشيل هاميت في هوليوود حوالي عام 1940. صورة مجاملة عرض المزيد عرض أقل

4 من 6 يقال إن داشيل هاميت عاش وكتب الصقر المالطي من شقة في الطابق العلوي في زاوية بوست وهايد. يحتفل كتاب داشيل هاميت الكلاسيكي ، The Maltese Falcon ، الذي تدور أحداثه في سان فرانسيسكو بعام 75. مايك كيبكا / The Chronicle Show More Show Less

صورة 5 من 6 لهاميت ، وشارة بينكرتون مثل تلك التي كان يمتلكها ، وبعض مجلات اللب التي كان هاميت يكتب لها. معرض مكتبة سان فرانسيسكو العامة لرسائل داشيل هاميت وآلة كاتبة وغيرها من القطع الأثرية المتعلقة بالصقر. في سان فرانسيسكو 2 فبراير 2005 كريس هاردي / The Chronicle Show More Show Less

إنه مقتضب. إنه مصقول. هناك جريمة.

لم يتم نشره مطلقًا - حتى الآن.

بعد مرور خمسين عامًا على وفاة داشيل هاميت ، توشك مجلة وطنية للغموض على نشر قصة ضائعة منذ زمن طويل من قبل والد الرواية البوليسية المسلوقة بشدة ، ويشعر المعجبون بالدوار من الإثارة.

القصة ، "So I Shot him" ، هي واحدة من حوالي اثنتي عشرة قطعة للكاتب في سان فرانسيسكو لم تتم طباعتها في أي مكان. Word هو أنه على عكس العديد من المؤلفين الذين يختارون عدم النشر ، فإن فيلم الإثارة هذا المكون من 12 صفحة عالي الجودة وكامل.

عثر أندرو جولي ، مدير التحرير في مجلة ستراند ، على القطعة بينما كان يبحث في أوراق هاميت في جامعة تكساس في أوستن. لقد عرضه في عدد 28 فبراير.

قال جولي عبر الهاتف من مكتبه في برمنغهام بولاية ميشيغان: "كان من المذهل العثور على هذا. لقد وجدت 11 إلى 14 قصة غير منشورة ، وكلها جيدة - لكن هذه القصة صدمتني على أنها قصة هاميت القديمة. هناك كان شيئًا رائعًا حيال ذلك ".

إنه سر

لا أحد يمشي بيده حول خط القصة. هذا لغز يجب حله عن طريق شراء المجلة. لكن جولي وآخرين ممن قرأوا القصة يقولون إنها تقرأ كمسودة نهائية في توقيع المؤلف مقطوعًا ومقتطفًا.

وقال جولي: "إنها تحتوي على عناصر من الخوف وسخرية هاميت". "ما كان هاميت جيدًا فيه كان تصعيدًا مستمرًا للتوتر إلى نهاية هاميت العظيمة ، وهذا ما لفت انتباهي حقًا بشأن هذه القصة."

الشيء الغريب في القصة المكتشفة حديثًا هو أنه ليس لها تاريخ أو عنوان ، على عكس معظم مخطوطات هاميت الأخرى. العنوان الذي سيتم استخدامه في ستراند هو ببساطة السطر الأول: "لذلك أطلقت النار عليه".

الطائر الأسود

توفي هاميت بسرطان الرئة في 10 كانون الثاني (يناير) 1961 عن عمر يناهز 66 عامًا. وبحلول ذلك الوقت ، كان قد نشر أكثر من 80 قصة قصيرة وخمس روايات ، معظمها عن رجال أقوياء يرتدون فيدورا ويتعاملون مع الحالات الصعبة.

أشهر أعماله كانت "الصقر المالطي" في الثلاثينيات من القرن الماضي ، والتي تعتبر أول رواية في هذا النوع البوليسي الساخر الذي كان من بين زملائه حاملي الشعلة ريموند تشاندلر. كما كتب هاميت "الرجل الرقيق". تم تحويل كلتا الروايتين إلى أفلام هوليوود.

عشيقة المؤلف منذ فترة طويلة ، الكاتب المسرحي ليليان هيلمان ، تم تخزين أوراقه إلى جانب أوراقها بعد وفاته. لهذا السبب هم في تكساس بدلاً من سان فرانسيسكو ، حيث تركزت كتابات هاميت ومسيرته المهنية.

ليست مسودة أولى

قرأ الناشر في سان فرانسيسكو فينس إيمري "So I Shot Him" ​​في عام 2003 عندما كان يؤلف كتابه "Lost Stories" ، وهي مجموعة من 21 قطعة غير مطبوعة من Hammett طبعها Emery بعد ذلك بعامين.

قال إيمري: "ظهر كل شيء تقريباً كتبه هاميت في مجلة في وقت ما ، لكن هذا لم يُطبع في أي مكان". "هناك أجزاء أخرى لم يطبعها أبدًا ، ومعظمها خشن جدًا ، وقطع صغيرة وغير مكتملة ، لكن هذه القطعة مصقولة. لا تقرأ مثل المسودة الأولى.


مراجعة قصص الجريمة و # 038 كتابات أخرى بقلم داشيل هاميت

أحسد القراء الذين اكتشفوا أعمال داشيل هاميت لأول مرة مغامرات كونتيننتال أب عبر قصص الجريمة وكتابات أخرى. يقدم المحرر ستيفن ماركوس أربعة وعشرين قصة قصيرة من قصص هاميت القصيرة عن الجريمة والعنف. يضم عشرون منهم عميلاً مجهولاً من فرع سان فرانسيسكو لوكالة كونتيننتال ديتيريتيكت. تستند القصص إلى تجربة هاميت كعامل في وكالة التحريات بينكرتون ، التي انضم إليها عام 1915 ، في بالتيمور بولاية ماريلاند وأنهى عمله في عام 1921 في سان فرانسيسكو. ستظهر قصة الجريمة الأولى "The Road Home" في عدد ديسمبر 1922 من القناع الأسود لب المباحث.

قبل ذ لك قصص الجريمة وكتابات أخرى ، الضربة الكبرى ، ومجموعة ماركوس 1974 من Random House ، ذي كونتيننتال أوب ، كانت المجموعات الوحيدة المتاحة لمحبي رواية Op القصيرة. كان الكتابان يتألفان من ستة عشر من مغامرات Op ، لكن ماركوس شمل جميع القصص من مجموعته السابقة واستبعد سوى "Corkscrew" من الضربة الكبيرة. بصفتي معجبًا بهاميت ومجمعًا لقصص Op لمدة 20 عامًا ، كان "Slippery Fingers" جديدًا بالنسبة لي ، لكنني اشتريت الكتاب لأنه كان يجب أن يكون لدي قصة Op واحدة. والنقطة الأخرى هي أن جميع القصص ما عدا واحدة مأخوذة من ظهورهم في مجلة اللب. المحرر ستيفن ماركوس لم يحرر أي شيء ... رجل طيب!

يتم إعادة طباعة القصص بترتيب قناع أسود المظاهر ، والتي تسمح للقارئ بمشاهدة مهارة هاميت ككاتب تتطور من قصة إلى أخرى. إنه يكشف لنا المواهب اللازمة لإتقان المحقق حتى يصبح مطاردًا محترفًا متمرسًا. نشاهد Op وهو يستمع ويلاحظ ويبدأ في التلاعب بالأحداث من أجل الوصول إلى الحقيقة التي تم تعيينه لكشفها.

ميزة خاصة لهذا المجلد هي أيضًا إعادة طبع "من مذكرات المخبر الخاص" ، من المجموعة الذكية (مارس 1923). في هذه الميزة القصيرة ، يكشف هاميت عن بعض الحوادث المسلية في حياته المهنية كمطارد ، ويعطي لمحة عن محتوى ما يجعل خياله فريدًا.

دون احتساب الروايات الثمانية المترابطة التي تكون أول روايتين له ، الحصاد الأحمر و لعنة العشاء Hammett كتب 28 قصة من Op. (على الرغم من أن ER Hagemann في كتابه فهرس شامل للقناع الأسود: 1920-1951 ، لا تعتقد أن "هو" واحد). القائمة التالية من ثماني قصص Op ، وليس في قصص الجريمة وكتابات أخرى، سيكون بترتيب زمني. قناع أسود سيتبع تاريخ النشر اسم الكتاب المنشور للقصة.

  1. "هو - هي،" قناع أسود (نوفمبر 1923) امرأة في الظلام (مثل "القبعة السوداء التي لم تكن موجودة") ، لورانس سبيفاك ، 1952
  2. "الجثث تتراكم" قناع أسود (1 ديسمبر 1923) المرأة الصفراء الميتة ، مدينة كابوس ، 1999
  3. "ساعة واحدة،" قناع أسود (1 مارس 1924) عودة كونتيننتال أوب ، مدينة كابوس ، 1999
  4. "من قتل بوب تيل؟" المحقق الحقيقي (نوفمبر 1924) المرأة الصفراء الميتة ، مدينة كابوس ، 1999
  5. "مايك أو أليك أو روفوس" قناع أسود (يناير 1925) زحف السيامي (مثل & # 8220Tom أو Dick أو Harry ") ، مدينة كابوس 1999
  6. "المفتاح ،" قناع أسود (سبتمبر 1925) مدينة كابوس 1948 الضربة الكبيرة ، 1966
  7. "الموت والشركة" قناع أسود (نوفمبر 1930) عودة القاري أوب ، لورانس سبيفاك ، 1945

الآن ، سيلاحظ القارئ حاد النظرة تاريخين مختلفين للنشر في Nightmare Town ، 1948 و 1999. يشير تاريخ 1948 إلى مجلة بحجم هضم نشرها لورانس سبيفاك باعتبارها "اللغز الأكثر مبيعًا". تم نشره أيضًا باسم Dell Mapback ، رقم 379 في عام 1950. في الواقع ، كل العناوين المذكورة أعلاه باستثناء واحد لها مظاهر الملخص والغلاف الورقي.

إن محاولة جمع كل روايات هاميت القصيرة ، حتى في الغلاف الورقي ، ليس بالأمر السهل ، نظرًا لأن معظمها يصعب العثور عليه ومكلف لشراء ملخصات Spivak أو Dell Mapbacks. إضافة إلى الصعوبة هي نفس الكتب المسماة بمحتويات مختلفة قليلاً. على سبيل المثال ، هناك ثلاثة كتب ذات غلاف عادي بعنوان The Continental Op.

أفضل دليل لهذه المجموعة من الإصدارات الورقية هو Dashiell Hammett و Raymond Chandler من Gary Lovisi: قائمة مراجعة وسيرة ذاتية لمظاهرهم الورقية ، مطبعة Gryphon ، 1994. ومن القيم أيضًا "جمع الخيال الغامض: Dashiell Hammett، Pgs. 156-163 ، المخبر ذو الكرسي ، المجلد. 17 ، رقم 2 ، ربيع 1984.

بدأت في تتبع قصص Op في 1974 بعد أن وجدت نسخة Ex-Libris من كتاب William F. Nolan الأول عن Hammett: Dashiell Hammett: A Casebook، 1969، McNally & amp Loftin، Pgs 132-145.

يمكن العثور على مقالتين جيدتين عن روايات لب هاميت في المجلد الرابع لروبرت سامبسون من وجوه الأمس: The Solvers Pgs 222-237 و Michael Chomko's fanzine الممتاز "Purple Prose: issue # 14 مخصص للخيال البوليسي و" Hammett's Ops "بقلم مايكل اللون الأسود هو الغلاف المميز. كما يتم عرض الكثير من الفن الداخلي من Black Mask Hammett Stories أيضًا.

تستحق قصص الجريمة والكتابات الأخرى الثمن ويجب أن تصبح حجمًا أساسيًا في مجموعة مكتبة أي قارئ من قصص هاميت القصيرة.


الرجل القوي

في حفل أقيم في هوليوود في ربيع عام 1935 ، طلبت جيرترود شتاين من داشيل هاميت حل لغز أدبي. بدأت ، لماذا نجح الرجال في القرن التاسع عشر في الكتابة عن العديد من الأنواع المختلفة من الرجال ، واقتصرت النساء على خلق بطلات كن مجرد نسخ من أنفسهن - ذكرت شارلوت برونتي وجورج إليوت - ولكن في القرن العشرين القرن انعكس هذا الوضع؟ وأشار شتاين إلى أن الرجال هم من يصورون أنفسهم في الوقت الحاضر فقط ، فلماذا يكون الأمر كذلك؟ افترض شتاين بشكل معقول أن هاميت ، المحقق السابق الذي يشرب الخمر ، والذي ظهرت صورته على غلاف آخر رواياته ، "الرجل الرقيق" ، حول محقق سابق يشرب الخمر ، قد يكون في وضع يسمح له بالمعرفة.

أقيمت الحفلة في ذلك المساء على شرف شتاين ، وكانت هاميت هي الشخص الوحيد في هوليوود الذي طلبت مقابلته. على الرغم من أنه تلقى في البداية الدعوة لإلقاء نكتة كذبة أبريل ، إلا أن مثل هذه الإشادة لم تعد مفاجأة. كان هاميت "نخب المثقفين" (في عبارة إدموند ويلسون المقززة) منذ أن قدم "الصقر المالطي" ، الذي نُشر في عام 1930 ، نوعًا جديدًا من بطل الرجل القوي في مطابقة نثر الرجل القوي: ، أسلوب ذكي في الشارع ، مسطح بإصرار على الرغم من وميض التسلية وخالي بشكل مذهل من معظم عمليات الوعي المألوفة. انبهر القراء وسارع النقاد إلى الإعلان عن أحدث تطور في إنشاء لغة أمريكية. كان هذا هو نوع الإنجاز الذي كان شتاين وغيره من الراديكاليين الأدبيين يكافحون من أجله في غموضهم الشجاع وأطروحاتهم غير المقروءة ، وقد ظهر من المصدر الأقل ترجيحًا: القصص البوليسية الرخيصة التي أحب عدد كبير من الناس قراءتها ، بناءً على التجربة الحقيقية لرجل في وظيفة تصادف أنها تنطوي على قدر غير محدود من العنف والتآمر الجنسي والدمار الأخلاقي.

تحتوي مجموعة هاميت الجديدة لمكتبة أمريكا ، "قصص الجريمة وكتابات أخرى" ، على ملاحظة نصية مؤثرة تشرح أنه لا يمكن أخذ إحدى القصص من النسخة الأصلية لهاميت لأنه لا توجد نسخ من المجلة التي ظهرت بها حتى الآن. قلة هم الذين يحزنون على عدد يناير 1928 من قصص الغموض، واحدة من حوالي سبعين "لبًا" في السوق - "اللب" كفئة تشير إلى الجودة المنخفضة للورق ، ومن المفترض أيضًا أن المحتوى والقراء - ولكن على النقيض من هذا الانقراض الخام مع الحمض الأملس- يشير الخلود الحر للمجلد المطروح إلى المفارقة الثقافية لمسيرة هاميت المهنية. (اختفت قصته الأولى ، التي تسمى في الواقع "الخلود" ، دون أن يترك أثرا.) لكن التناقض يشير أيضًا إلى سخرية التفويض الثقافي الشامل لمكتبة أمريكا ، لأنه ، كما اتضح ، القصة التي تم إنقاذها - " هذا King Business "المطبوع من إصدار لاحق - لا يستحق مجهود القراءة مرة واحدة.

وهي ليست خيبة الأمل الوحيدة هنا. أنتج هاميت حوالي تسعين قصة (وخمس روايات) في عشرات السنوات النشطة من حياته المهنية ، وكثير منها مقابل المال الذي كان في أمس الحاجة إليه - كان قادرًا على التخلص من خمسة آلاف كلمة في اليوم - ومن الواضح أن العديد تم إعدامهم دون مستوى انتباهه المنخرط . بالطبع ، أنتج أيضًا حكايات مذهلة تعرض أفضل ما يمكن أن يقدمه اللب ، وقليلًا من الحكايات التي تتجاوز الصيغة في الموسيقى الصارمة لحوار هاميت الفريد ، أو في الحلقة اللفظية - الحلقة - من خطوط مثل " أعطني وحيد القرن بدلاً من شفتي وسأقوم بسحب حمولتي "(وهو أمر منطقي تمامًا في السياق). بالإضافة إلى ما هو أبعد من الصيغة ، هناك مجموعات عرضية تعلق الحدث في تعويذة شبه هلوسة ، تقرأ مثل تدخلات من نوع مختلف أو عقل أكثر قتامة ، كما هو الحال عندما يغرق المحقق في "The Tenth Clew" تقريبًا ، ويقضي عدة صفحات في الاستسلام للتهدئة جر الانحدار. تحتوي المجموعة الحالية على قصة مثالية واحدة - "The Scorched Face" ، التي نُشرت في عام 1925 - والتي توضح كيف يمكن للذكاء الخيالي أن يحول حتى أكثر المواد فظاظة إلى لعبة طنين رائعة ، وساعة روكوكو بها رجال شرطة يطاردون المحتالين في دوائر ويتدحرجون للأمام لتتناغم مع ساعة.

لكن الجانب الأكثر استثنائية في هذه القصص هو تأثيرها الطويل والمتردد: في اللب ، طور هاميت ليس فقط أسلوبًا أدبيًا بل أسلوب عصر. الشخصيات التي لا تمحى التي استمر في إنتاجها في رواياته - سام سبيد ونيك ونورا تشارلز ، وحتى أستا الشنوزر - كانت مرنة بما يكفي لبدء وظائف في الراديو ، والقصص المصورة ، وبالطبع الأفلام ، حيث كان هاميت منخفضًا كان السحر والسحر الذكوري الصارخ قوة مميزة من أوائل الثلاثينيات إلى "النتيجة" العام الماضي. في قاعة المرايا الثقافية الأمريكية الطويلة والمكسرة ، من السهل أن تفقد مسار الصورة الأصلية. اليوم ، عندما سمح بوب ديلان بأن فيلمه المفضل هو فيلم Truffaut "Shoot the Piano Player" ، والذي أعاد فيه تشارلز أزنافور دور همفري بوجارت لعب فكرة هاميت عن البطل الحضري المطلق ، يجب أن ندرك أنه لا يزال هناك الكثير ، للأفضل والأسوأ ، أننا مدينون له.

كان الأسلوب الذكوري الجوهري من عمل كاتب نشأ مؤمنًا أن كون المرء رجلاً هو ضمانة قريبة للفساد الأخلاقي.ولد صموئيل داشيل هاميت في عام 1894 في جنوب ماريلاند ، على أرض كان من الممكن أن تنتقل إلى مزرعة لو لم يكن والده منشغلاً بالشرب والنساء والبحث عن طرق أسهل لكسب العيش. وبحسب ما ورد ، فإن والدته الحبيبة ، التي عانت من مرض السل ، تمسكت بالقناعة التي تم التعبير عنها بصوت عالٍ بأن الرجال ليسوا جيدين. سام ، طفلها الأوسط اللامع والفضولي - جعله كاتب سيرة يقرأ كانط في سن الثالثة عشرة - حصل على دليل معقول على وجهة نظرها عندما أُجبر على ترك المدرسة في الرابعة عشرة للمساعدة في أعمال والده الفاشلة الأخيرة. تبع ذلك عدة سنوات من الوظائف الوضيعة التي يمكن التنبؤ بها ، والشرب والاستياء الذي يمكن التنبؤ به ، حتى انضم إلى وكالة بينكرتون ، وأصبح محققًا في سن الحادية والعشرين. استحوذت الوظيفة على مخيلته لبقية حياته ، حيث أخبر إصدارات مختلفة من قصة عن مطالبته بالعثور على عجلة فيريس مسروقة.

في يونيو 1918 ، وحرصًا على الهروب من المنزل ، التحق هاميت بالجيش ، لكنه لم يبتعد عن المعسكر في ولاية ماريلاند عندما أصيب بالإنفلونزا بحلول الربيع التالي ، فقد كان مصابًا بالأنفلونزا الكاملة. قضى معظم الوقت المتبقي في القاعدة في المستشفى ، وخرج بمعاش إعاقة بسيط بعد أقل من عام من الخدمة. كان يبلغ من العمر خمسة وعشرين ، وستة أقدام وطوله ونصف بوصة ، ومائة وأربعين رطلاً ، وخرابًا جسديًا. ولم يكن هناك مكان يذهبون إليه سوى المنزل مرة أخرى ، يسعل الآن مثل والدته ويشرب مثل والده.

كانت أوائل العشرينات من القرن الماضي فترة من المرض المستمر والمنهك. بمجرد أن اكتسب القليل من الوزن ، ترك عائلته للأبد وتخطى جنازة والدته بعد بضع سنوات ، ومرت عشرين عامًا قبل أن يرى والده مرة أخرى. عاد للانضمام إلى بينكرتون ، وتوجه إلى الغرب ، حيث كان العملاء مطالبين بأعمال وحشية لخرق النقابات. عاد إلى المستشفى في غضون أشهر. في عام 1921 ، وهو بالكاد متماثل للشفاء ، تزوج من ممرضة جميلة وحامل انتقلوا إلى سان فرانسيسكو ، حيث لم يكن قادرًا على إعالة أسرته الصغيرة بسبب الفشل الطبي وليس الأخلاقي. لقد عمل لدى بينكرتون مرة أخرى حتى انهياره التالي. استقال أخيرًا لكونه غير قادر على العمل البدني ، فطارد المكتبة ، وقراءة ما يكفي لتعويض توقفه عن الدراسة ، وبدأ في الكتابة.

كان شعره يعنيه أكثر من غيره ، لكن القصص البوليسية هي التي بيعت. كان أفضل سوق له هو قصة جريمة تسمى عجينة قناع أسود، التي تخصصت في نوع جديد من العنف الأمريكي بالكامل - لا مزيد من الأذى في مقر القسيس - وحيث كان ينشر بانتظام بحلول عام 1923. كان هذا هو العام الذي انخفض فيه وزنه إلى مائة وواحد وثلاثين و t.b. اشتعل بشكل خطير في بعض الأحيان ، ولم يكن قادرًا على عبور غرفة نومه دون الاعتماد على مجموعة من الكراسي لرفعه. فقير ، مريض ، عاطل عن العمل ، يشرب لينسى حالته حتى أجبرته حالته على التوقف عن الشرب ، جلس هاميت وقام بتأليف أسطورة جديدة عن الرجل الأمريكي الذي لا يقهر.

"أريد رجلاً أن ينظف دودة الخنزير في Poisonville لي ، لكي يدخن الفئران الصغيرة والكبيرة. إنها وظيفة الرجل. هل أنت رجل؟ المتحدث هو قطب المال الرائد في بلدة التعدين الغربية ، الذي جلب بلطجية يخرقون النقابات ولا يستطيع التخلص منهم المحقق الذي يعينه غير معجب بشروط العرض. "ما فائدة الحصول على الشعر حول هذا الموضوع؟" يسأل كونتيننتال أوب ، وهو اختصار لعامل وكالة المباحث القارية. متوسط ​​العمر ، قصير العمر ، يعاني من زيادة الوزن بشكل مؤسف ، Hammett’s Op ، الذي ظهر لأول مرة في عام 1923 ، مع ذلك هو أول بطل "صلب" بالكامل في الحروف الأمريكية. يعتقد أن المشاعر مصدر إزعاج خلال ساعات العمل ، وكل ساعاته هي ساعات عمل. يطلق النار على امرأة جميلة في ساقها بدلاً من السماح لها بالخروج على موسيقى الراب. كتب هاميت سبعة وثلاثين قصة وروايتين عنه دون أن يعطيه اسمًا ، ودون تقديم شخصية واحدة تقترب بما يكفي لتريد مناداته بواحدة.

"أنا لا أحب البلاغة ،" يقول أب في "زجزاجس من الغدر" (1924). "إذا لم تكن فعالة بما يكفي لاختراق أخفائك ، فهي متعبة وإذا كانت فعالة بدرجة كافية ، فإنها تشوش أفكارك". هذا اعتراف نادر - قريب بشكل غير مريح من محاولة البلاغة - لمشاعر أصبحت أساس أسلوب هاميت ، والتي تمكنت من استبعاد كل شيء تقريبًا لا يمكن التعبير عنه في رسم قلم تلوين أو تلخيصه في تجاهل ، و الذي يعتمد ، في أحر فقراته الوصفية ، على كلمات مثل "لطيف". ("كانت عيناها زرقاء ، وفمها أحمر ، وأسنانها بيضاء ،" يكتب عن أحد الجمال ، "ولديها أنف. كانت لطيفة دون أن تبخر على التفاصيل.") على الرغم من كل قصته الهزلية المبهجة تبجحًا ، فإن تحفظ هاميت يربطه بجيل شعراء الحرب الإنجليز الذين رفضوا الخطاب الذي جذب الرجال إلى المقدمة. كما أنه يربطه بهمنغواي ، الذي تمت مقارنة هاميت به بلا هوادة ، والذي كان اتهامه بعد الحرب بكل "الكلمات المجردة مثل المجد والشرف والشجاعة" الوصية الأولى للإيمان الأدبي في تلك الحقبة.

دخل مصطلح "hardboiled" في الاستخدام المعاصر كلغة للجنود خلال الحرب ، عندما تم استخدامه لوصف الأنواع الأكثر صرامة من رقيب الحفر ، فقد تم منحه عملة أدبية في العشرينيات من القرن الماضي. قناع أسود. بعد أن غاب هاميت عن الحرب ، اختبر شجاعة بطله الجسدية بدلاً من ذلك ضد جيوش المحتالين ورجال الشرطة المنحرفين ، ومقاومته الأخلاقية ضد النساء الجميلات ، ذلك العدو الذي تم تجديده حديثًا للجندي وغير المقاتلين على حد سواء. كانت بدايات فيلم noir واضحة قبل ثلاث سنوات من الحديث ، في قصة هاميت عام 1924 بعنوان "الفتاة ذات العيون الفضية" ، حيث تواجه Op رأسًا على الدمار الذي يمكن أن تحدثه المرأة. في مشهد لا يزال يحوي توترًا هائلاً ، فإن أدنى حمامة ذات رأس رأسي على الساحل الغربي بأكمله ، واحدة من Porky Grout ، تزرع نفسها بشكل مباشر أمام سيارة Op المسرعة من أجل حماية الفتاة من التعرض للاعتقال: يرى Op أنه مصمم بجنون يلوح في الأفق وجه أبيض على الزجاج ثم يطير الزجاج الأمامي ويصبح الطريق خاليًا من جديد. "لقد فعلت ذلك مع Porky Grout ،" يذكر نفسه بعد أن أمسك بالفتاة على أي حال ، حيث كانت تقترب منه ببوصات عبر مقعد السيارة المتناثرة بوركي ، "ولم يكن حتى بشرًا! إن الزاحف اللزج الذي كان فكرته العليا عبارة عن جلد مخدر قد ذهب بشكل كئيب حتى الموت لدرجة أنها قد تفلت ". عندما تجعل الفتاة تلعب دورًا حتميًا في The Op - والحرية - يكون إجابته جاهزة. "أنت جميلة مثل كل الجحيم!" يصرخ ، ويقذفها بظهرها نحو الباب ثم يقتادها للاعتقال.

هناك شيء من الفروسية المقلوبة في الموقف: القوة المنسوبة إلى النساء في التعظيم والتدمير ، والخوف ، والحاجة إلى الحماية الذاتية. ولم تكن موجودة فقط في هاميت بالطبع. يلقي الكثيرون باللوم على التوترات الجنسية في تلك الحقبة على التجربة الجديدة لتحرير الإناث ، ومن المغري مقارنتها بموجات الخوف الجنسي المستوحاة من الرجال السود بعد التحرر المبكر للبلاد - الخوف القائم على افتراض أن الانتقام في طريقه. إن المرجع ، بعد كل شيء ، يحمي شرفه من الهذيان. إذا أضاف المرء التهديد الجديد الذي تشكله النساء إلى الأسئلة المتعلقة بالرجولة والشجاعة التي أطلقتها الحرب ، فلا يكاد المرء يعرف كيف يزن مساهمة الجروح النفسية الفردية للكاتب. استند كتاب سيرة همنغواي لحالات ذات مصداقية مماثلة في ذكوريته إلى تجربته في الحرب ، والتي انتهت بانفجار في خندق وشظايا في كلتا ساقيه ، وإلى الارتباك الجنسي في طفولته المبكرة ، عندما كانت والدته المستبدة ألبسته ملابس أخته. ملابس. لا تقدم حياة هاميت شظايا ولا ارتداء ملابس الأطفال لتوضيح أسطورة ذكورية مسيطرة تم تحديدها بدقة ودفاع عنها بشدة حتى من حياة همنغواي ، وهي مثالية منغلق جدًا لدرجة أنها تقطعت به السبل في النهاية في صمت. بحلول الوقت الذي حاول فيه اكتشاف الأمر بنفسه ، كان الأوان قد فات.

”لم يكن Spade أصلي. قال هاميت. "إنه ما يرغب به معظم المحققين الخاصين الذين عملت معهم." عمل هاميت في فيلم "The Maltese Falcon" لمدة عام تقريبًا. ظهرت الرواية في عام 1929 ، كمسلسل في قناع أسود، لكنه كان ، كما يعلم هاميت ، بترتيب مختلف للإنجاز عن أي شيء فعله على الإطلاق. من هذا النوع - فقط نوع التأهيل الذي أغضب هاميت - إنه عمل مثالي ، كلاسيكي تقريبًا في تقشفه ، وشبكه السلس للأجزاء ، والحضور غير المسمى للعديد من الموضوعات الكبيرة القديمة: الثقة والشعور بالذنب و موضوع جيمسيان العظيم للتخلي ، والذي ادعى هاميت أنه اقتبس من "أجنحة الحمامة". مهما كان مصدره ، فإن "الصقر المالطي" يقوم بنفس المهمة الشاقة مثل الروايات الغنائية الأكثر صدى في العشرينات - "الشمس تشرق أيضًا" ، "غاتسبي العظيم" - من خلال البحث عن لغة فريدة للتعبير عن نقطة فريدة من عرض.

إنها وجهة نظر الرجل الذي أعطى هاميت اسمه الأول ، صموئيل ، والمظهر الجسدي للشيطان - "الشيطان الأشقر" (كان هاميت يقرأ سبنجلر وكذلك جيمس ، وربما كان لديه "نيتشه" الوحش الأشقر "في الاعتبار) ، بعيون صفراء طويلة وابتسامة ذئب. إن الدليل على المثالية الممزقة والغضب المرتعش الذي يوحي بالارتفاعات الأخلاقية التي سقط منها يقتصر على أدنى تحولات في ملامح وجهه: خط عميق ، وميض من اللون الأحمر. ومع ذلك ، في معظم الأوقات ، يكون Spade غامضًا ، ويوضع القارئ في مكانة بطلة خجولة في قصة حب. لا عجب في أن "الصقر المالطي" أصبح ما نسميه اليوم ضربة متقاطعة ، حيث لم يكتفِ بجلب الأشخاص الرفيعي المستوى فحسب ، بل النساء أيضًا إلى نوع أدبي معروف عادةً بإبعاد هذه الجماهير الصعبة. عبر "سبيد الرائعة" ، أسرَّت دوروثي باركر ، أنها كانت "تتجول في حالة ذهول من الحب مثل أنني لم أكن أعرف بأي شخصية في الأدب منذ أن قابلت السير لونسيلوت في سن التاسعة".

يجب أن يكون الشيطان قادرًا على التعامل حتى مع النساء الجميلات مثل الجحيم ، ويحصل Spade على فرصته مع Brigid O’Shaughnessy ، المرأة النموذجية القاتلة. إلى سمات كتاب التلوين التي يمكن التنبؤ بها لبريجيد ، أضاف هاميت جسدًا "منتصبًا وعالي الصدر" و "بدون زاوية في أي مكان". قلق محرر هاميت بشأن العلاقة الحميمة مع سبيد - وكذلك بشأن الشذوذ الجنسي الواضح لمحتالين الرواية - لكن هاميت رفض إجراء أي تغييرات جوهرية. يذهب سبيد إلى الفراش مع بريجيد ، ويجبرها على خلع ملابسها للتأكد من أنها لم تستسلم لفاتورة ألف دولار. لكن في النهاية ، بالطبع ، يجد أنه من الضروري رفضها وتسليمها. بريجيد ، بعد كل شيء ، مجرد قاتل بدم بارد في الكعب.

سيكون هناك ثلاثة أفلام مصورة من "الصقر المالطي" ، الأول في عام 1931 ، بعد عام واحد فقط من نشر الكتاب. ليس من المستغرب أن تحظى الرواية بجاذبية كبيرة لهوليوود ، على الرغم من أن هاميت قد عبر في الأصل عن تطلعات مختلفة للغاية. في مارس 1928 ، كتب إلى ناشره ، بلانش كنوبف ، عن خططه لتكييف "طريقة تيار الوعي" مع رواية بوليسية جديدة. قال لها إنه كان سيدخل إلى عقل المحقق ، ويكشف عن انطباعاته ويتبع أفكاره: كان من المفترض أن يكون سام سبيد في دور ليوبولد بلوم ، وليس لونسيلوت. ولكن بعد أيام قليلة من إرسال الرسالة ، تلقى هاميت رسالة بنفسه ، من رئيس شركة فوكس فيلم ، يطلب فيها إلقاء نظرة على بعض قصصه. أرسل على الفور رسالة ثانية إلى كنوبف ، أخبرها فيها بتغيير مهم في خططه الفنية: فهو الآن سيكتب فقط "بأشكال موضوعية وقابلة للتصوير". في الرواية النهائية ، يُنظر إلى Spade من الخارج فقط ، حيث سيكون همفري بوجارت بعد عقد من الزمان: لم نمنح أي وصول إلى عقله. ربما كان "الصقر المالطي" أول كتاب تم تصويره على أنه فيلم قبل كتابته.

نسخة جون هيوستن من "الصقر المالطي" (1941) - وهي ثالث نسخة يتم إنتاجها ، ويمكن القول إنها أول فيلم كلاسيكي لفيلم نوار - مخلصة بشكل عام للكتاب. هناك ، وغني عن القول ، بعض الاستثناءات: لا ينام بوغارت سبيد مع بريجيد ماري أستور ، ولا يرتدي ملابسها. وهناك تنازل أكبر لمشاعر هوليوود. في واحدة من أكثر نهايات الأفلام المحبوبة على الإطلاق ، يجبر سبيد نفسه على مقاومة توسلات بريجيد ويسلمها إلى رجال الشرطة. ماري أستور تحدق إلى الأمام مباشرة ، غير متراصة ، حيث تغلقها قضبان بوابة المصعد ، مثل قضبان السجن التي تتجه إليها. ومع ذلك ، أغلق هاميت الكتاب بمزيد من الكودا المخيفة: يعود سبيد إلى مكتبه صباح يوم الاثنين ، إلى صفوف الأرواح والطرق الصغيرة الفاسدة ، ويدرك أن هذا هو المكان الذي ينتمي إليه. إنها المرة الوحيدة التي نراها يرتجف فيها.

هناك قسم واحد من "الصقر المالطي" لا يمكن تصويره ، وبالنسبة للعديد من القراء فهي أهم قصة رواها هاميت على الإطلاق. إنقطاع يشبه الحلم في الأحداث ، إنه حكاية روايتها Spade عن بريجيد عن رجل يُدعى flitcraft ، زوج مطيع وأب لطفلين ، كاد أن يصيبه شعاع ساقط أثناء سيره لتناول الغداء ذات يوم. بدلاً من العودة إلى العمل ، اختفت flitcraft. يقول سبيد: "لقد ذهب على هذا المنوال ، فيما قد يكون أكثر عبارة غير متوقعة وجميلة لهاميت ، مثل قبضة اليد عندما تفتح يدك." علّم هروبه الضيق هذا الرجل العاقل والمنظم أن الحياة ليست منظمة ولا عاقلة ، وأن كل أنماطنا البشرية مفروضة فقط ، وذهب بعيدًا ليسقط مع الحياة. لم يكن قاسياً فالحب الذي حمله لعائلته "لم يكن من النوع الذي يجعل الغياب مؤلمًا" ، وترك الكثير من المال وراءه. قال سبيد إنه سافر لفترة من الوقت ، لكنه انتهى به الأمر بالعيش في مدينة بالقرب من المدينة التي هرب منها ، وبيع السيارات ولعب الجولف ، مع زوجة ثانية بالكاد تختلف عن الأولى. المعنوي: يمكن للمرء أن يحاول تعديل حياته مع العوارض المتساقطة ولكن سيعيد التكيف بمجرد أن تتلاشى الصدمة.

ردت بريجيد "يا له من روعة رائعة" عندما تنتهي سبيد ، وتعيد الموضوع إلى نفسها. ومع ذلك ، افترض آخرون أن Spade هنا يكشف القلق الوجودي في قاع روحه ، وقد أعطى هذا المثل المكون من ثلاث صفحات كامل أعمال هاميت هالة فلسفية ، كما لو كان نوعًا من ألبرت كامو أفانت لا ليتر. يمكن أيضًا استخدام المثل لتبرير حقيقة أن Spade لا تشكل روابط دائمة مع الآخرين - لماذا تهتم في عالم حيث يمكن التراجع عن كل شيء بسهولة؟ - وبالتالي ، سجل هاميت غير المستقر في نفس الصدد. في الوقت الذي كان يكتب فيه "الصقر المالطي" ، لم يعد هاميت يعيش مع زوجته وأطفاله - لديهم الآن ابنتان صغيرتان - ظاهريًا بسبب خطر الإصابة بالعدوى التي تسببها ر. لكنه بدأ بالفعل سلسلة من الشؤون ، وفي خريف عام 1929 انتقل إلى نيويورك مع كاتب اسمه نيل مارتن للإشراف على نشر روايته الجديدة. على عكس flitcraft ، كان غيابه مؤلمًا لعائلته ، ولم يترك وراءه أي أموال تقريبًا.

في ذلك الخريف ، في الأشهر القليلة التي عاشها مع مارتن ، كتب هاميت الكتاب الوحيد من كتبه الذي يخون فيه البطل المبدأ الأساسي للشفرة الذكورية: يهرب ، إلى نيويورك ، مع أفضل صديق له. "المفتاح الزجاجي" ، أحلك وأخطر أعمال هاميت ، كان وداعه لهذا النوع المسلوق. مثل حلم هوليوود السيئ ، الكتاب مليء برموز فرويد المشؤومة - المفتاح القابل للكسر ، هجوم الثعابين المتلوية ، قاتل يقتل ابنه - وبعنف خارج عن السيطرة يجلب أسوأ قوته للتأثير عليه البطل نفسه. في أطول حلقة متواصلة من الكتاب ، تعرض هاميت الطويل ، الرفيع ، الحديبي للضرب مرارًا وتكرارًا من قبل البلطجية الساديين. إنه ليس مشهد قتال بل مشهد تعذيب ، على حدود السريالية ، ويستمر لعدة صفحات طويلة بشكل مقزز. "انه . . . مذبح ملعون الله ، هذا ما هو عليه ، "أحد البلطجية يلاحظ بمرح - مما يدل على أن المفاهيم الفرويدية قد غربلت حتى أسفل حفرة الأفعى الاجتماعية - قبل أن يلجأ إلى البطل لمجرد التحقق:" أنت تعرف ماذا مذبحة؟ "

حسب أحد التعريفات ، هو الشخص الذي يحصل على ما يعتقد أنه يستحقه. ولكن أيًا كان ما شعر به هاميت أنه يستحقه في نهاية عام 1929 - ومهما كان أبطاله المصابون بأشكال مختلفة يقترحون أنه شعر أنه يستحقه في أي وقت - فإن ما حصل عليه هو الشهرة والثروة والمراجعات العظيمة. تم العثور على "الصقر المالطي" ، الذي نُشر في أوائل عام 1930 ، لعرض "التمييز المطلق للفن الحقيقي" و "الحضور الحقيقي للأسطورة". كان سام سبيد "رجلاً حقيقياً" - أخيرًا! - جاء بعد العديد من المحققين المخنثين ذوي العقول العالية ، رأى أحد المراجعين أن كتابات هاميت أفضل من كتابات همنغواي ، "لأنها لا تخفي النعومة بل الصلابة". سرعان ما أصبح هاميت نجمًا ، رجلًا مبهرًا حول المدينة ، بميزاته المنحوتة وتاج الشعر الفضي وذوقه للبدلات الفاخرة في تناقض لاذع ، ماضيه البوليسي الذي تم الترويج له كثيرًا أعطاه جوًا من الصلابة الأصيلة مثل كتبه . لقد كان بالفعل جزءًا من الأسطورة بنفسه. وكان في طريقه إلى هوليوود ، لكتابة أفلام للممثلين الذين يلعبون فقط دور البطل العصري الرائع الذي يبدو عليه هاميت حقًا.

فكرت ليليان هيلمان في ذلك في اللحظة التي وضعت فيها عينيها عليه. كان ذلك في شهر نوفمبر من عام 1930 في هوليوود. لقد كان يخرج للتو من بندر ، وربما كان مجعدًا بعض الشيء ، كما تتذكر ، لكنه كان بلا شك "أكثر الأشياء إثارة" في المدينة ، حيث كانت في الخامسة والعشرين من عمرها ، ومتزوجة من كاتب ذي علاقات جيدة يُدعى آرثر كوبر ، وكان لديه وظيفة قراءة النصوص في MGM. كانوا عند افتتاح Bing Crosby في فندق Roosevelt Hotel عندما بدأت الأضواء خافتة و Hellman ، على طاولة مع زوجها و Darryl Zanuck و Gershwins ، ألقت نظرة على الشكل الزاوي الطويل المارة من قبل اكتشفت اسمه وكان بسرعة كبيرة حتى استطاعت أن تقوده بقية الطريق إلى غرفة الرجال. بحلول شهر مارس ، كانت حبيبته ليلي ، وفي عام 1932 حصلت على الطلاق ، والباقي عبارة عن أسطورة تم التلاعب بها بخبرة: ما يقرب من ثلاثين عامًا من الحب والبغض وعدم الإيمان والاحترام غير القابل للكسر في نهاية المطاف. كانت هيلمان مشاكسة وذكية وطموحة - كل شيء يجب أن تدخله امرأة يهودية صغيرة بدون جمال ، ناهيك عن غزو العوالم التي فعلتها.في البداية ، ربما تكون قد أخطأت في أنها ملهمة ، فلا توجد طريقة أخرى لشرح التغيير الاستثنائي الذي يميز "الرجل الرقيق" ، والذي أطلق عليه هاميت رواية بوليسية ولكنها في الحقيقة كوميديا ​​اجتماعية ودودة ، وبطلها متزوج سابق -المحقق الذي تدعمه زوجته الرائعة ذات الفم الذكي بينما يستمتع بمهنة جديدة باعتباره في حالة سكر بدوام كامل تقريبًا.

بدأ الرواية في نيويورك ، في أواخر عام 1932 ، عندما دفع كل سنت من أمواله في هوليوود على أجنحة فندقية فاخرة وحفلات استمرت أسبوعًا والعديد من الأشياء الأخرى التي لم يتذكرها. (بالنسبة للجزء الأكبر من العام ، لم يكن يتذكر إرسال أي أموال إلى زوجته وأطفاله.) في ذلك الخريف ، تسلل من فندق بيير ، تاركًا علامة تبويب بقيمة ألف دولار ، ودخل في أحد الأكياس المستعملة. بواسطة نثنائيل ويست ، الذي قام بتأجير الغرف للكتّاب بسعر رخيص بحلول مايو 1933 ، كان قد أنهى المخطوطة. أخبر هاميت هيلمان أنها كانت مصدر إلهام لنورا تشارلز ، وهو تكريم بالفعل - حتى لو أخبرها أنها كانت أيضًا الفتاة الصغيرة السخيفة والشريرة - نظرًا لأن نورا ، بصرف النظر عن كونها جميلة وغنية ، كانت نورا واحدة من أكثر بطلات اليوم ذكاءً وانفتاحًا. من السهل معرفة سبب عدم تمكن نيك من البقاء ضمن تقليد هاميت مع وجود نورا حولها لثقب غروره في اللحظة التي تخشى فيها أنه سيفعل شيئًا من شأنه أن يؤذيه. ("أعلم أن الرصاص يرتد عنك. لست مضطرًا لإثبات ذلك لي.")

كان الانفتاح الجنسي لنورا هو الذي أدى إلى رفض المخطوطة من قبل المجلات الكبرى ، حتى كتاب احمر أخيرًا أجرى نسخة مطردة ، في ديسمبر 1933. سؤالها المثير إلى نيك بعد أن تصارع مع امرأة مشتبه بها - "ألم يكن لديك انتصاب؟" - كان لا بد من تغييره ، على الرغم من أن كنوبف بعد شهر فقط نشر الكتاب مع بقاء السطر سليمًا ، لكنه أسس حملة إعلانية حوله. ("عشرون ألف شخص لا يشترون كتابًا في غضون ثلاثة أسابيع لقراءة سؤال من خمس كلمات" ، أعلن الإعلان ، مع إسقاط إشارة سرية إلى "الصفحة 192"). التي عرضت صورة كاملة الطول لهاميت ، أنيق يرتدي تويدًا وقبعة ، متكئًا على عصا. بدأت نسخة الفيلم ، التي تم إصدارها في العام التالي ، في الظهور بنفس صورة المؤلف ، تلوح في الأفق عالياً وسيمًا على الشاشة. ومع ذلك ، فقد رفض قراء هاميت المخلصون فيلم "الرجل النحيف" باعتباره مهزلة ، واشتكوا بمرارة من أن نيك تشارلز - كسول ، ثري ، رقيق - لم يكن الرجل الذي اعتاد هاميت أن يكون عليه.

إذا ظهر أن أي شخص هو ذلك الرجل بعد الآن ، فهو ليليان هيلمان. في عام 1933 ، اقترحت هاميت على هيلمان أن تحاول كتابة مسرحية تستند إلى قصة في مجموعة حديثة عن جرائم حقيقية ، عن مدرستين دمرتهما أكاذيب تلميذ شرير. حقق "The Children’s Hour" نجاحًا كبيرًا في برودواي في العام التالي ، وواصلت هيلمان أن تصبح الكاتبة المسرحية الرائدة في تاريخ المسرح الأمريكي. وبحسب حسابها الخاص ، فهي تدين بالكثير من نجاحها لهاميت ، التي استمرت في القراءة وتقديم المشورة والتي طالبت في بعض الأحيان بتمزيق الأشياء والبدء من جديد - لقد كان يعرف الكثير ويهتم. يبدو أن علاقتهما المهنية استمرت على هذا النحو لما يقرب من عقدين من الزمن ، بما في ذلك مسرحية هيلمان عام 1951 ، "حديقة الخريف" ، وهي دراما عائلية تتضمن فنانًا مدمنًا على الكحول يُدعى نيك ، والذي يسبب ألمًا شديدًا لزوجته الذكية والمحبة. نينا ، والذي يخفي بعناية السر الرهيب بأنه لم ينته من رسم لوحة منذ اثني عشر عامًا.

يبدو أن المتاعب الخاصة لعلاقة هاميت-هيلمان قد تم الكشف عنها بدقة هنا ، على الرغم من أن هيلمان تعلمت ممارسة الاختلاط المطابق ، والذي أشار إليه عشيقها ، بفخر واضح ، على أنه يتصرف مثل "هي هاميت". ومع ذلك ، حتى بعد أن توقفت علاقتهما عن كونها جنسية ، في عام 1941 - تروي هيلمان كيف انتقم من رفض واحد من جانبها برفضه النوم معها مرة أخرى - لم تفقد غيرتها شيئًا من لدغتها. ذكرت ديان جونسون ، كاتبة سيرة هاميت الشابة ، أنها تعرضت للهجوم حتى بعد وفاة هاميت. خلال حياته ، يبدو أن هيلمان انتقمت فقط من خلال الفن الذي علمتها هاميت إتقانه. ومع ذلك ، يمكن القول إن وصف هيلمان للعجز الفني لنيك كان خيريًا تقريبًا: بحلول الوقت الذي عرضت فيه "حديقة الخريف" لأول مرة في برودواي ، في مارس من عام 1951 ، لم يكن هاميت قد نشر كلمة إبداعية منذ سبعة عشر عامًا.

لم يكن من الصعب ، في ذلك الوقت ، على العالم التغاضي عن هذا الصمت ، في دوامة التألق والنجاح المستمر. في الثلاثينيات ، كتب هاميت سطورًا قصصية لجزئين من فيلم "Thin Man" والعديد من الأفلام الأخرى ، وانتقل ذهابًا وإيابًا بين نيويورك وفندق Beverly Wilshire Hotel (حيث كان يفضل إما البنتهاوس أو جناح King of Siam) ، ويحلم بمؤامرات من أجل شريط هزلي لهارست مطبوع باسمه ، وشرب نفسه بثبات من عقله إلى مستشفى لينوكس هيل ، حيث عانى من انهيار كامل في عام 1936. في عام 1938 ، أعلن عن رواية جديدة ، لكنه سرعان ما عاد إلى التقدم ، مع ملاحظة تقول إنه كان يخشى أنه "يتلاشى". في نفس العام ، دفع له M-G-M ثمانين ألف دولار ، لكنه رفض مسودته للحصول على تكملة أخرى لـ "Thin Man". كانت هذه هي السنة الأخيرة التي حصل فيها هاميت على مثل هذه المبالغ السهلة والضخمة ، والتي كانت كذلك ، كمسألة مبدأ إن لم يكن من الناحية الاقتصادية ، لأنه بحلول هذا الوقت كان بلا شك عضوًا في الحزب الشيوعي.

هيلمان ، وهو مؤيد مشهور لا يعرف الكلل للدولة السوفيتية ، غالبًا ما يلقي باللوم (أو في بعض الأحيان على الفضل) في التحول السياسي لهاميت ، وبالتأكيد الرجل الذي انطوى عمله الأصلي على خرق النقابات بالكاد يبدو أنه كان زميلًا طبيعيًا- مسافر. لكن على الأرجح كانت الحرب الأهلية الإسبانية - والتورط الجريء لهيمنغواي ، من بين آخرين - هي التي أعطته فرصة لتأكيد مسار أخلاقي في خضم تفككه المذهل. ليس من الاستخفاف بمصداقية مبادئ هاميت أن نلاحظ أن التحدث في التجمعات وتقديم الالتماسات لـ F.D.R. نيابة عن الموالين قدموا أيضًا بديلاً موثوقًا به لمواجهة المعارك الأكثر إلحاحًا في الصفحة الفارغة. علاوة على ذلك ، لم يسلب تعاطفه السياسي الجديد شيئًا من ولائه الوطني ، وعندما أتيحت الفرصة التالية للبطولة ، في خريف عام 1942 ، كان هذا الشاب البالغ من العمر ثمانية وأربعين عامًا يعاني من ندوب في رئتيه ومسؤول مكتب التحقيقات الفيدرالي. تمكن السجل من التجنيد باعتباره خاصًا في جيش الولايات المتحدة. هيلمان - التي كانت بعيدة كل البعد عن السيطرة على سياسة هاميت أو أي شيء آخر - تتذكر المكالمة الهاتفية المزعجة التي قدم لها الأخبار وأخبرها أن هذا كان "أسعد يوم في حياتي".

كانت هذه أيضًا أسعد سنواته ، كما يتذكرها ، على الرغم من أنه لم يرَ أي قتال ولم يواجه أي اختبارات للشجاعة. ولم يزدهر هاميت على الصداقة الحميمة للذكور. على العكس من ذلك ، لا يبدو أنه كان لديه أي أصدقاء ذكور مقربين - كانت النساء دائمًا أكثر استعدادًا لسد الفجوات العاطفية - ولم يكتسب أيًا منها الآن. لكن في الجيش يبدو أن هاميت قد وجد السلام أخيرًا. كان متمركزًا في جزر ألوشيان - وهي أبعد مسافة يسافر بها على الإطلاق - وكانت أيامه تتكون من مهام كان من السهل القيام بها ، وكتابة رسائل تفي بالتزاماته الشخصية بسهولة مماثلة. اعترف لهيلمان ، في عام 1944 ، رداً على اتهاماتها حول سبب تجنيده: "ربما لا أريد التفكير في العالم الخارجي في معظم الأوقات". في عام 1945 ، أخبرها أنه إذا كان بإمكانه البقاء هناك فسيكون قادرًا على كتابة رواية جديدة ، لكن بعد نقله إلى القاعدة بالقرب من أنكوريج ، مع الحانات وبيوت الدعارة المشتتة للانتباه ، تخلى عنها.

في كل السنوات كان مشغولاً للغاية بعدم الكتابة ، ومع ذلك ، نمت أسطورة هاميت الأدبية فقط. ريموند تشاندلر ، الذي نشر قصته الأولى في قناع أسود تمامًا كما كان هاميت ينحني ، يشعر بالقلق لاحقًا ، "إذا قالت شخصية في قصة بوليسية" نعم "، فإن المؤلف تلقائيًا هو مقلد هاميت." أشاد تشاندلر - مثل جيمس إم كاين وروس ماكدونالد من بعده - بهاميت لكنه ميز نفسه بقوة عن مثاله. قد يزعج هواة الغموض الفروق السهلة بين هاميت وتشاندلر - سان فرانسيسكو مقابل لوس أنجلوس ، سام سبيد مقابل فيليب مارلو ، العاري من الناحية الأسلوبية مقابل شبه الباروك - لكن الاختلاف الأساسي هو أن تشاندلر عرض الأهداف المميزة لروائي موهوب مع اهتمام حيوي بعلم النفس والتفاصيل ، بينما هاميت ، في أفضل حالاته ، كان مختلفًا عن أي نوع معروف من الكتاب على الإطلاق. هنا ، في جزء دائخ من "The Scorched Face" ، تجمع Op و شرطي مساعد قوتها لتحطيم الباب:


الحياة الوطنية والمأساوية لداشيل هاميت

هناك عدد قليل من المؤلفين المعاصرين الذين لهم تأثير أكبر على الأدب الأمريكي من Dashiell Hammett. اخترع هاميت "المحقق المسلوق" - نوع من سرد القصص يستخدم في الكتب والأفلام حتى يومنا هذا. أكثر من ذلك ، عاش هاميت حياة شخص واحد.

ولد هاميت في عام 1894 ، وبدأت حياته كقصة أمريكية نموذجية - ولكن بحلول وقت وفاته في عام 1961 ، كان هاميت قد عاش حياة فريدة لا مثيل لها إلا بالمأساة التي انتهت بها.

خدم هاميت بشرف في كلتا الحربين العالميتين ، وكان بينكرتون سابقًا محبطًا من الوهم ، وناشطًا سياسيًا خرب في مطاردة الساحرات ضد الأحمر في الخمسينيات - في النهاية ، كان بطلاً منبوذًا من المجتمع ، ومع ذلك لا يزال مدفونًا مع مرتبة الشرف العسكرية الكاملة في أرلينغتون. أظهرت حياته أفضل وأسوأ ما في الثقافة الأمريكية.

تعتبر عائلة Pinkertons فريدة من نوعها لأنها لعبت دورًا في كل صراع أخلاقي تقريبًا في أمريكا لأكثر من 150 عامًا & # 8230 وعملت دائمًا مع الأشرار. كل. غير مرتبطة. زمن. يُظهر هذا النقش مجموعة من Pinkertons المسلحين يرافقون مجموعة من الجرب إلى مكان العمل ، مما ينهي الإضراب بشكل فعال.

ألهمت حياته الواقعية الخيال ، والذي كان واسع النطاق وواسع النطاق. كان من أوائل إبداعاته أب القاريةنظرة فظة وواقعية وغير حادة إلى العمل البوليسي.

بطل الرواية الذي لم يذكر اسمه أصلع وبدين في الوسط. زملاؤه في أحسن الأحوال غير أكفاء أو خونة صريحين. لا يوجد موقف هو بالضبط ما يبدو على السطح. كان Continental Op هو المخبر المسلوق - استنادًا إلى تجارب Hammett & # 8217 الخاصة كمحقق بينكرتون ، وكانت شخصية Continental Op نفسها مبنية على James Wright، Hammett & # 8217s معلم في أيامه الأولى كعين خاصة (بوابة SF) .

العالم الذي وصفه هاميت هو عالم عنيف ومظلم مثل قلوب الشخصيات التي تسكنه. هل هذا هو الكآبة التي ظهرت بشكل طبيعي في هاميت ، أم أنها مستوحاة من تجارب الحياة التي تفاقمت بسبب الإفراط في شرب الخمر؟ ربما كلاهما - ولكن أيا كانت السخرية التي شعر بها في وقت مبكر من الحياة لا يمكن أن تتفاقم إلا من خلال انفصال خيبات الأمل التي تنتظره. استقال من بينكرتونز بعد أن بدأوا في اتخاذ إجراءات صارمة ضد العمال وأمروه بقتل رئيس النقابة فرانك ليتل. قُتل القليل على أي حال. (ملاحظة: يشكك العديد من المؤرخين الجدد في هذه القصة).

أوه ، فيلم Noir لن يكون هو نفسه بدون هاميت. لن يكون لدينا & # 8217t حتى الصقر المالطي! على الجانب الآخر من تلك العملة ، هل يمكنك تخيل عالم به هاميت وفيلم نوير ، ولكن ليس به همفري بوجارت؟ كم سيكون ذلك غريبا؟ سيكون هذا مثل عالم به روبن هود ولكن لا يوجد إرول فلين.

كانت حياة Hammett & # 8217s وموتها إلى حد ما عرضًا للسخرية لا يختلف عن القصص التي رواها للعالم - مفارقة. بعد سنوات من الخدمة في الحرب وأوقات السلم ، انقلبت أمة هاميت عليه. فقط عند وفاته حصل على التكريم المستحق له - تكريمات عسكرية كاملة وقبر في أرلينغتون.


تحليل روايات داشيل هاميت & # 8217s

على عكس معظم أسلافهم في هذا النوع ، يعيش محققو داشيل هاميت ويعملون ، كما فعل هاميت نفسه ، في عالم مليء بالمجرمين الفعليين الذين ينتهكون القانون لتحقيق مكاسب شخصية ملموسة. بشكل ملحوظ ، قام هاميت بكل كتاباته الإبداعية خلال سنوات الحظر ، عندما كان الفوضى منتشرًا وكانت الجريمة المنظمة تكتسب موطئ قدم سريعًا في الهيكل الاجتماعي الأمريكي. يعمل الحظر بالفعل بشكل بارز في جميع أعمال هاميت المنشورة كخلفية وجو وكموضوع في كثير من الأحيان. في الحصاد الأحمر، رواية هاميت الأولى ، كونفدرالية فضفاضة من المهرّبين واللصوص والقتلة المستأجرين أسست ما يبدو أنه حكومة بديلة ، واستبدلت القانون والنظام بقيم خاصة بهم ، تعكس الفوضى هوبز الناتجة بوضوح ، وإن كان بشكل غير مباشر ، تطور هاميت السياسي. الوعي. لا يوجد مكان صغير في مثل هذا العالم للمحققين الرقيقين في قالب لورد دوروثي سايرز بيتر ويمسي وفقًا لذلك ، يقدم هاميت في كونتيننتال أوب وخلفائه نوع المحققين الذين يمكنهم التعامل بشكل روتيني وفعال مع المجرمين المشددين. كما لاحظ ريموند تشاندلر ، "لقد أعاد هاميت القتل إلى نوعية الأشخاص الذين يرتكبونه لأسباب".

في مثل هذه البيئة الشريرة ، غالبًا ما يصبح المحقق مخادعًا وكاذبًا مثل أولئك الذين يلاحقهم ، ويظل مع ذلك مخلصًا لقواعد الشرف والعدل الشخصية للغاية. سام سبيد ، الذي ربما يكون أكثر إبداعات هاميت الأدبية إثارة للاهتمام ، يتماشى جيدًا مع العقل الإجرامي لدرجة أنه غالبًا ما يبدو أنه مجرم هو نفسه ، ومن المعروف أنه كان متورطًا في علاقة عاطفية مع زوجة شريكه ، وبالتالي فهو مشتبه به على الأرجح بعد الرجل. قُتل. ومع ذلك ، في نهاية الصقر المالطي، استمر في تسليم اللص والقاتلة بريجيد أوشونيسي إلى السلطات ، على الرغم من الجاذبية المتبادلة المعترف بها. نيد بومونت ، بطل الرواية المفتاح الزجاجي، لا يزال غير قابل للفساد بالمثل على الرغم من المظاهر الخارجية على العكس من ذلك: محققًا بمزاجه ، إن لم يكن عن طريق التجارة ، يعمل نيد كصديق ومساعد للسياسي المحلي الصاعد بول مادفيج ، ولا يزال يشارك بعمق في الصفقات والتداولات السياسية ، ولا يزال يصر على الكشف عن سناتور الولايات المتحدة باعتباره قاتل ابنه ويصر على أن السناتور سيمثل للمحاكمة بدلا من الانتحار. قانون الأرض ، على الرغم من تشويهه ، يظل قيمة قوية في روايات هاميت ، مما يشير إلى حاجة ملحة لبناء ضد تهديد الفوضى.

مع الرجل النحيفتحرك هاميت في اتجاه جديد. لأول مرة ، أصبحت الفكاهة عنصرًا مهمًا في روايات هاميت ، حيث غرس في الرواية خفة في النغمة تميزها تمامًا عن الجدية الوثائقية تقريبًا الحصاد الأحمر و المفتاح الزجاجي. بطل الرواية ، نيك تشارلز ، تقاعد من التجارة البوليسية بعد زواجه من نورا الغنية والجميلة ، التي تصغره بخمسة عشر عامًا. بعد أن تحرر من الحاجة إلى العمل ، من الواضح أنه يفضل الحياة الهادئة للحفلات ، والسفر ، والفنادق ، والشرب على مدار الساعة ، وكل ذلك أثناء تبادل النكات والمزاح الودود مع زوجته الجذابة ورفاقه الآخرين. ومع ذلك ، فإن بعض العادات تموت بشدة ، وسرعان ما تعيد الأحداث غير المتوقعة غرائز المحققين المشحونة جيدًا إلى العمل. يتنقل نيك أوربانلي ذهابًا وإيابًا بين الحفلات الرسمية وجناحه الفخم في الفندق ، وإطلاق النار عليه من قبل رجال العصابات الغاضبين ، ويكشف نيك Urbanely الغموض حتى ، ولم يفاجأ أحد حقًا ، تم الكشف عن أحد أصدقائه غير الرسميين باعتباره الجاني.

ليس سراً أن هاميت ، في تصويره للذكاء نورا وعلاقتها مع نيك ، تأثر أكثر قليلاً بعلاقته المتطورة مع ليليان هيلمان ، التي ردت الجميل في العديد من مجلدات مذكراتها. مثل نيك ، هاميت في ذلك الوقت الرجل النحيف كان يقترب من منتصف العمر دون الحاجة إلى العمل ، وكان حراً أخيرًا في الاستمتاع بذوقه في الحفلات والأنشطة الأخرى الخالية من الهموم. الرجل النحيفعلى الرغم من عدم التخطيط لها على أنها رواية هاميت الأخيرة ، إلا أنها إلى حد ما قصة وداعية مناسبة ، جولة غزيرة في القوة ، ومن المفارقات أن التوترات الواردة في الروايات السابقة قد تم إطلاقها أخيرًا وربما تبددت. توجد مفارقة إضافية في الكتاب: قد يكون نيك ونورا تشارلز من أشهر إبداعات هاميت الأدبية ، والتي تكرسها نسخة الفيلم من الرواية بالإضافة إلى العديد من التتابعات التي كتبها هاميت بنفسه في هوليوود.

الحصاد الأحمر
أول رواية منشورة لهاميت ، الحصاد الأحمر، متسلسلة في الأصل بتنسيق قناع أسود، يسلم في جزء كبير الواقعية القاسية الموعودة في عنوانه. في الواقع ، ارتفاع عدد الجثث الحصاد الأحمر ربما يكون قد حدد نوعًا من السجل يجب تحقيقه أو كسره من خلال الجهود اللاحقة في النوع البوليسي. ومع ذلك ، فإن نية هاميت ليست مجرد صدمة للقارئ عند النظر إلى الماضي ، الحصاد الأحمر يظهر كمثال عن الحضارة وتحولاتها المحتملة.

لا مكان في الحصاد الأحمر هي نوايا هاميت أكثر وضوحا من اختياره للموقع ، مجتمع غربي أسطوري يسمى بيرسونفيل ، والمعروف باسم Poisonville. بعد حوالي خمسين عامًا من أيام الفوضى في الغرب المتوحش ، لم يتم ترويض Personville / Poisonville بعد ، حتى عندما تم استبدال الخارجين عن القانون بأفراد عصابات بلكنات الساحل الشرقي وهم يرتدون القبعات المفاجئة بدلاً من Stetsons. يقوم Op ، الذي تم إرساله إلى Personville بناءً على طلب أحد دونالد ويلسون ، بتحديد موعد مع Willson فقط لاكتشاف أنه قُتل قبل عقد الاجتماع المخطط له. وبكل شجاعة ، تشرع جماعة Op في التحقيق في مقتل دونالد ويلسون ، وتغرق أعمق وأعمق في أجواء البلدة المهددة والحاقدة. من بين المشتبه بهم الأكثر احتمالا هو والد ويلسون ، إليهو ، رئيس البلدة ، الذي ربما حاول وضع حد لأنشطة ابنه في نشر الصحف المحلية. ومع ذلك ، يتواجد المشتبه بهم الآخرون بكثرة ، على الأقل حتى يبدؤوا في قتل بعضهم البعض أثناء القتال الداخلي الذي دبرته جزئيًا المرجع. يبدو أن المرجع ماهر بشكل خاص في وضع العناصر الإجرامية المختلفة على بعضها البعض ، مما يمهد الطريق للأحكام العرفية في نهاية المطاف والسلام النسبي ، "سرير من الورود برائحة حلوة وبلا أشواك". ومع ذلك ، في هذه العملية ، غالبًا ما يواجه بنفسه تهماً جنائية في نفس الوقت ، قد تكون السلطات التي توجّه الاتهامات فاسدة مثل المجرمين الأكثر وضوحًا. في مثل هذه البيئة ، فإن أقرب شيء للواجب الأخلاقي هو إحساس Op المتشدد بالعدالة.

الضعف الرئيسي الحصاد الأحمر هو تعدد محير من الشخصيات والأفعال في كثير من الأحيان ، سيتم تقديم وإنشاء شخصية جديدة ، فقط ليتم قتلها في الصفحة التالية. إن أعمال العنف ، على الرغم من كونها من أعراض العلل الاجتماعية ولم يتم تضمينها لمصلحتها الخاصة (كما هو الحال في أعمال كتاب الغموض الغامض في وقت لاحق مثل ميكي سبيلان) ، فهي عديدة لدرجة أنها تتعب حتى أقل القراء حساسية ، على الرغم من أن عدد من المشاهد فعالة بشكل خاص في واحدة ، Op ، الذي يشاهد مباراة ملاكمة ساعد في "فك إصلاحها" ، يقف عاجزًا بينما يسقط الفائز غير المتوقع ميتًا في الحلبة بسكين في قاعدة رقبته.

لعنة العشاء
في وقت لاحق من نفس العام ، 1929 ، نشر هاميت لعنة العشاء، وهي رواية أخرى كانت متسلسلة سابقًا تعرض Op كراوي وشخصية رئيسية. أقل تعقيدًا في عرضها من الحصاد الأحمر, لعنة العشاء أكثر صعوبة بسبب تعدد الشخصيات وتحولات الحبكة ، وكلها تدور حول إمكانية "لعنة" عائلية ناجمة عن سفاح القربى. على الرغم من بعض الخصائص الماهرة والتي لا تنسى ، لعنة العشاء من المتفق عليه عمومًا أن تكون رواية هاميت الأضعف والأقل فاعلية. ومن الجدير بالذكر أن هذه هي آخر روايات هاميت التي تعرض Op والأخيرة (حتى الرجل النحيف، نوع مختلف من الرواية) يُروى بضمير المتكلم.

الصقر المالطي
رواية هاميت الثالثة ، الصقر المالطييجمع بين القوة السردية لأعماله السابقة مع إحساس أكثر تطوراً بالتوصيف. بطل الرواية ، سام سبيد ، على الرغم من أنه يشبه Op ليكون شقيقه الأصغر قليلاً ، إلا أنه شخصية أكثر إدراكًا تم التقاطها وتصويرها في كل غموضها. من الواضح أنه "أدمغة" وكالة Spade و Archer ، فهو حريص على تسليم مايلز آرتشر حالة عميلة شابة يشعر في وجودها بالمتاعب. عندما ذهب آرتشر ، الذي أعمته الإطراء من المرأة ، إلى وفاته ، لم يفاجأ سبيد ، ولم يبذل الكثير من المتاعب لإخفاء علاقته الأخيرة مع المرأة التي أصبحت الآن أرملة آرتشر. في غضون ذلك ، سئمت سبيد من إيفا آرتشر وتطوراتها. تحت الاشتباه في قتل آرتشر ، يتعمق سبيد في القضية ، متعلمًا أن الشابة قد أعطت عددًا من الأسماء المستعارة وقصص الغلاف. يبدو أن اسمها الحقيقي هو Brigid O'Shaughnessy ، ولم يمض وقت طويل قبل أن تربطها Spade بحلقة من اللصوص الدوليين ، يبدو أن كل منهم يتنافس مع الآخرين على امتلاك كنز قديم لا يقدر بثمن يُعرف باسم الصقر المالطي. من المفترض أن الطائر المنحوت بحجم كرة القدم والمرصع بالأحجار الكريمة قد سُرق واستُعيد عدة مرات خلال أربعمائة عام من وجوده ، بعد أن ظهر مؤخرًا في يد جنرال روسي.

في نهاية المطاف ، جعله بحث سبيد على اتصال مع معظم المبادئ السرقة باستثناء الجنرال نفسه (الذي وجد في نهاية الرواية أنه استبدل المادة الأصلية بمقال أصلي لا قيمة له من الرصاص). من بين اللصوص شخصيتان لا تُنسى بشكل خاص ، تم تفسيرهما في فيلم John Huston بواسطة Sydney Greenstreet و Peter Lorre ، على التوالي: Casper Gutman ، وهو مغامر بليغ ومغامر ، يواصل محاولة مناورة Spade في ثقته بنفسه ، بينما الآخر ، Joel القاهرة ، وهي شاذة جنسياً وعضو في العالم السفلي الدولي ، تحاول مرارًا وتكرارًا (وبلا جدوى) تخويف سبيد بمسدس لا يزال سبيد يسلبه منه. في عام 1930 ، اعتُبر تصوير هاميت الصريح للمثلي جنسيًا جريئًا إلى أقصى حد بحلول عام 1941 ، وكان من الممكن لهوستون أن يطبق مثل هذا التوصيف على جوتمان أيضًا ، الذي كانت مثليته الجنسية في الرواية أكثر من كونه كامنًا. يذكر الكتاب ، على سبيل المثال ، أن جوتمان يسافر مع ابنة بالغة ، لكن لم يتم ذكر الابنة مطلقًا في فيلم Huston.

في كل من الرواية والفيلم ، تتطور شخصية Spade بشكل كبير حيث يحاول التعامل في وقت واحد مع الأمور المطروحة ومع عاطفته المتزايدة تجاه بريجيد أوشوغنسي الغادر بشكل واضح. في بريجيد ، على ما يبدو ، التقى سبيد أخيرًا بمطابقته المناسبة ، وهي امرأة يقارن مكرها وذكائها الأصلي بشكل إيجابي مع ذكاءه. في وجودها ، من السهل جدًا على Spade أن ينسى التقدم المضطرب لإيفا آرتشر أو حتى السحر المسترجلة لسكرتيرته إيفي بيرين ، ومع ذلك ، فإنه ليس من السهل عليه أن ينسى الشبكة المشددة للأدلة الظرفية التي يجد فيها بريجيد متورط بقوة. بعد الكشف عن الصقر المرغوب فيه باعتباره مزورًا ، تواجه سبيد بريجيد بالأدلة على أنها أطلقت الرصاصة التي قتلت مايلز آرتشر ، وليس مجموعتها المتوفاة فلويد ثيرز. على الرغم من جميع نقاط ضعف آرتشر وازدراء Spade الشخصي للرجل ، يظل Spade وفيا للقواعد التي تملي القبض على قاتل شريكه ومقاضاته. شرح لبريجيد المتشكك أنه ما زال يعتقد أنه يحبها لكنه لا يستطيع أن يثق بها ، أعلن أنه يرسلها إلى السجن وقد يكون أو لا ينتظر عندما يتم إطلاق سراحها. يتم حبسهم في حضن عندما تصل الشرطة لأخذها بعيدًا.

أكثر عمقًا وصدى إلى حد كبير من روايات هاميت السابقة ، ال الصقر المالطي هي تحفته التي لا جدال فيها. الصقر نفسه ، قطعة نهب متنازع عليها تسببت ، في الرواية ، في السرقة والقتل عبر التاريخ الحديث والتي تبين في شكلها الحالي أنها مزيفة ، هي بلا شك واحدة من أقوى الصور وأفضلها تطورًا في العصر المعاصر. خيال أمريكي. أداة أخرى فعالة بنفس القدر ، غائبة عن فيلم Huston ، هي حكاية Flitcraft التي يرويها سبيد لبريجيد في وقت مبكر من علاقتهما كطريقة لشرح سلوكه. يتذكر أنه تم تعيينه في وقت مبكر من حياته المهنية للعثور على أحد سكان سياتل المسمى Flitcraft الذي اختفى في ظروف غامضة ذات يوم خلال ساعة الغداء ، تاركًا وراءه زوجة وطفلين. علم Spade لاحقًا أنه خلال استراحة الغداء ، لمح Flitcraft وفاته بعد هروبه بصعوبة من شعاع ساقط. "لقد شعر وكأن شخصًا ما قد نزع الغطاء عن حياته وتركه ينظر إلى الأعمال."

خلال ذلك اليوم نفسه ، تخلى عن عائلته ، وتجول لمدة عامين ، وبعد ذلك صنع لنفسه في سبوكان حياة مهنية وعائلية تشبه إلى حد كبير تلك التي تركها وراءه في سياتل. "ولكن هذا هو الجزء الذي أحببته دائمًا ،" قال سبيد لبريجيد. "تكيّف مع سقوط العوارض ، وبعد ذلك لم يسقط المزيد منها ، واضبط نفسه بحيث لا يسقط." وكما هو متوقع ، فإن سرد سبيد له تأثير ضئيل على بريجيد بالنسبة للقارئ ، ومع ذلك ، فإنه يفسر كثيرًا نهج هاميت في التعامل مع Spade كشخصية وإحساسه النامي بفن الروائي. خلال تلك المرحلة من حياته المهنية ، انتقل هاميت من "النظر إلى الأعمال" (الحصاد الأحمر) إلى الشعور الناضج بالصدفة التي تكون فيها قناعات المرء الراسخة هي كل ما يهم.

المفتاح الزجاجي
اعترف بأنه كان شخصية هاميت المفضلة بين رواياته الخمس المنشورة ، المفتاح الزجاجي هو الشخص الوحيد الذي لا يتميز بوجود محقق مدرب كبطل. كان نيد بومونت بطلاً غير محتمل إلى حد ما للوهلة الأولى ، فهو مصاب بالسل ، وهو مقامر متعطش لا يعمل بشكل منتظم. وظيفته الأساسية هي عمل صديق وضمير ومساعد غير رسمي لبول مادفيج ، وهو سياسي ودود من خمسة وأربعين عامًا ، يشك أحدهم أنه لولا مساعدة بومونت لكان قد ارتكب أخطاء أكثر مما ارتكب بالفعل. مادفيج هو نفسه والد ابنة بالغة ، وهو حاليًا غير متزوج ويعشق جانيت هنري ، ابنة سناتور أمريكي قوي وأرستقراطي. لم تفعل جانيت الكثير لتشجيع انتباه مادفيج ، وبومونت ، من جانبه ، مصمم على منع صديقه من أن يخدع نفسه. تنشأ المضاعفات مع القتل الوحشي لتايلور هنري ، شقيق جانيت ، الذي ربما يكون أو لا يكون في حالة حب مع ابنة مادفيج أوبال. كالعادة في روايات هاميت ، هناك علاقة بالعالم السفلي ، على ما يبدو ، كان تايلور مدينًا بشدة لمقامر محترف وقت وفاته.

بصفته صديقًا مخلصًا ومساعدًا لمادفيج ، شرع بومونت في اكتشاف الحقيقة وراء مقتل تايلور هنري ، وعرض غرائز المباحث التي تستحق سام سبيد أو كونتيننتال أوب. وسط مواجهات خطيرة مع رجال العصابات الغاضبين والشرطة الفاسدة ، يثابر نيد في جهوده لتبرئة اسم مادفيج من الشك في جريمة القتل ، مدركًا تمامًا أنه قد يكون مشتبهًا هو نفسه. في هذه الأثناء ، لذهول كل من مادفيغ وبومون ، يبدو أن جانيت هنري تقع في حب بومون ، على الأقل لأنه يبدو أنه دليل ضد سحرها. مع استمرار الإجراء ، أصبح من الواضح بشكل متزايد لبومونت أن تايلور هنري كان يمكن أن يُقتل فقط على يد السناتور ، الذي ساد بطريقة ما مادفيج لقبول عبء الشك. عندما واجه بومونت السناتور بشكوكه أخيرًا ، اعترف هنري بقتل ابنه في نوبة من الغضب والتلاعب بالأدلة في مسرح الجريمة ، ولم يسأل إلا أن بومون يمنحه خمس دقائق بمسدسه المحشو. كما هو متوقع ، يرفض بومونت: "ستأخذ ما سيأتي إليك." قرر بومون مغادرة البلدة بشكل دائم ، وفي تطور مفاجئ في النهاية ، وافق على أن يصطحب جانيت معه لأن العلاقة التي تنتظرهما لا يمكن إلا التكهن بها.

يحب الصقر المالطي, المفتاح الزجاجي هي رواية مدروسة وذات صدى ، غنية بالمشاهد والصور التي لا تنسى. يحدث المفتاح الزجاجي نفسه في حلم رأته جانيت بعد فترة وجيزة من بدء علاقتها الإشكالية مع نيد: إنها تحلم أن يصلوا إلى منزل مغلق مكدس بالطعام الذي يمكنهم رؤيته من خلال النوافذ ، ولكن عندما يفتحون الباب به تم العثور على مفتاح تحت حصيرة المنزل كما تبين أنه مليء بالثعابين. في نهاية الرواية ، تكشف جانيت أنها لم تخبر نيد بكل حلمها: "كان المفتاح زجاجًا وتحطم في أيدينا تمامًا كما فتحنا الباب ، لأن القفل كان صلبًا وكان علينا إجباره. " مثلما يهيمن الصقر المالطي على الكتاب الذي يحمل اسمه ، يأتي المفتاح الزجاجي ليرمز إلى الهشاشة الخطيرة لحياة جانيت وخاصة علاقاتها مع الرجال - بول مادفيج ، والدها ، وأخيراً نيد بومونت. ولدت جانيت للثروة والامتياز ، ومن المحتمل أن تكون خطرة على نفسها وعلى الآخرين لأسباب تشير هاميت إلى أنها خارجة عن إرادتها ولا تشاركها في فساد والدها وربما تكون شخصًا محترمًا تحت قشرة تربيتها.

لم ينخدع بسهولة ، فقد كان نيد بومون متشككًا في عائلة هنريز منذ البداية في الكتاب ، وقد حذر بولس من التورط الأعمق مع جانيت أو والدها:

اقرأ عنها في بريد- أحد الأرستقراطيين القلائل الذين بقوا في السياسة الأمريكية. وابنته أرستقراطية. هذا هو السبب في أنني أحذرك من ارتداء قميصك عندما تذهب لرؤيتهم ، أو ستخرج بدونه ، لأنك بالنسبة لهم شكل من أشكال الحياة الحيوانية الدنيا ولا تنطبق أي من القواعد.

بالنسبة إلى بومونت ، فإن عائلة هنريز طائشة وخطيرة ، تمامًا مثل توم وديزي بوكانان كما يراه نيك كارواي في ف. سكوت فيتزجيرالد غاتسبي العظيم (1925). ومع ذلك ، تتطور جانيت بشكل كبير خلال مسار الرواية ، وفي النهاية هناك فرصة ضئيلة للغاية لأن تغيير المشهد سيسمح لها بممارسة حياة كريمة في شركة نيد بومونت.

الرجل النحيف
الخامسة والأخيرة من روايات هاميت ، الرجل النحيف هو الوحيد الذي كتب أثناء تعارفه مع ليليان هيلمان ، التي ينعكس حضورها البارز في جميع أنحاء الرواية. بفضل إصدار الفيلم الناجح والتسلسلات المختلفة ، الرجل النحيف بجانب الصقر المالطي، أشهر روايات هاميت ، كما أنها الأقل نموذجية.

الراوي والبطل الرجل النحيف هو نيك تشارلز (المولود في شارالامبيديس وفخور بنسله اليوناني) ، المحقق السابق في أوائل الأربعينيات من عمره الذي تزوج نورا الثرية والجميلة ، وهو صغير بما يكفي ليكون ابنته. خلافًا للاعتقاد الشائع ، لا يشير عنوان الرواية إلى تشارلز نفسه ، بل يشير إلى كلايد ميلر وينانت ، المشتبه بارتكابه جرائم مختلفة في جميع أنحاء الرواية حتى النهاية ، عندما تم الكشف عن أنه كان الضحية الأولى للقاتل الحقيقي: وينانت ، المخترع ، هو وصف بأنه طويل ونحيف بشكل مؤلم في نهاية الرواية ، تم العثور على عظامه مدفونة بملابس مقطوعة لتناسب رجلًا أكبر بكثير. ومع ذلك ، في الجزء الثاني المصور ، من المفترض أن يشير العنوان إلى المحقق الأنيق نفسه.

يسكنها طاقم من شخصيات مجتمع المقاهي بالإضافة إلى أنواع العالم السفلي المعتادة ، الرجل النحيف أخف إلى حد كبير في النغمة والملمس من روايات هاميت السابقة. نيك تشارلز ، على الرغم من أنه ينحدر بوضوح من Beaumont و Spade و Op ، فهو تقريبًا لاعب مستهتر بالمقارنة مع زوجته ورفاقه. قد يتم رسم أوجه تشابه وثيقة بين تشارلز والمؤلف نفسه ، الذي بحلول ذلك الوقت الرجل النحيف حقق نجاحًا ماديًا كافيًا لتفادي حاجته إلى العمل. تلاحظ ليليان هيلمان ، مع ذلك ، أن الكتابة الفعلية لـ الرجل النحيف حدثت خلال فترة عزلة شبه رهبانية امتنعت عن ممارسة الجنس والتي اختلفت بشكل حاد عن نمط السلوك المعتاد لهاميت خلال تلك السنوات ، وكذلك عن الحياة الخالية من الهموم المنسوبة إلى نيك ونورا في الرواية.

معظم العمل الرجل النحيف يتحول إلى الشخصية الغريبة المعترف بها لشخصية اللقب ، كلايد وينانت ، العميل السابق لنيك خلال سنواته الأخيرة كمحقق. ومن بين الشخصيات المميزة زوجة وينانت السابقة وابنه وابنته ، بالإضافة إلى محاميه هربرت ماكولاي. على وجه الخصوص ، فإن Wynants هي شخصيات لا تُنسى ، مرسومة ببراعة ، تقريبًا غريبة الأطوار بطريقتها الخاصة مثل المفقودين رب الأسرة. يُعرف جيلبرت ، ابن وينانت ، البالغ من العمر ثمانية عشر عامًا ، بقراءته الشرهة وفضوله المرضي فيما يتعلق بأمور مثل القتل وأكل لحوم البشر وعلم النفس غير الطبيعي. تستمر دوروثي وينانت ، التي تكبر جيلبرت بعام أو عامين ، في محاولة استغلال سحق طفولتها السابقة لنيك تشارلز في شيء أكثر جدية. والدتهم ، المعروفة باسم Mimi Jorgensen ، هي امرأة خائنة عبثية تم قطعها من نفس القماش مثل بريجيد أوشونسي من الصقر المالطي هي أيضا تقدم ادعاءات متكررة بشأن اهتمام نيك المتردد.

طوال الرواية ، تتعايش ميمي وأطفالها بصعوبة في حالة هدنة مسلحة تندلع أحيانًا في حرب مفتوحة ، مما يوفر مشاهد صراع بين الوالدين والطفل تعتبر جريئة إلى حد ما في ذلك الوقت. من بين الشخصيات المميزة ، فقط ماكولاي يبدو عاقلًا أو حتى متعاطفًا عن بُعد ، ومع ذلك فهو المتهم في النهاية بالتعامل المالي المزدوج وجرائم القتل المتعددة المنسوبة في الأصل إلى وينانت ، ناهيك عن مقتل وينانت نفسه.

مثل روايات هاميت السابقة ، الرجل النحيف واقعية في تصويرها للحياة الحضرية أثناء الحظر ، عندما كان العنصر الإجرامي أكثر وضوحًا وعلنية في أفعاله مما كان عليه في الأزمنة اللاحقة. على الرغم من الطابع الحضري الذكي لشخصياته ، إلا أن هاميت يحمل أوهامًا قليلة تتعلق بالطبيعة البشرية. عندما سألت نورا نيك في نهاية الرواية عما سيحدث لميمي وأطفالها ، أجاب: "لا شيء جديد. سيستمرون في كونهم ميمي ودوروثي وجيلبرت تمامًا كما سأستمر أنا وأنت في أن نكون نحن والكوينز سيستمرون في كونهم كوينز ". تنتهي الرواية بإخبار نورا لنيك أن تفسيره "غير مرضٍ إلى حدٍ ما". ربما يكون الأمر كذلك ، كما يشير هاميت ، لكن هذه هي طبيعة الحياة.

جزئيًا بسبب تدهور الصحة وضغوط العمل في هوليوود ، لم ينشر هاميت أي عمل خيالي بعد ذلك الرجل النحيف. وبالتالي ، فإن سمعته تستند إلى مجموعة عمل صغيرة وغير متساوية إلى حد ما ، يتم تعويضها من خلال ومضات متكررة من التألق. من المعروف بتأثيرها على أعمال ريموند تشاندلر ، وروس ماكدونالد ، ومجموعة من الكتاب الأقل أهمية في النوع الغامض ، كان لروايات هاميت أيضًا تأثير لا يُحصى على الروائيين والمخرجين من خارج هذا النوع.

أشغال كبرى
خيال طويل106000 دولار من الدية، 1927 (المعروف أيضًا باسم الدية و الضربة الكبيرة) الحصاد الأحمر، 1927-1928 (مسلسل 1929 ، كتاب) لعنة العشاء، 1928-1929 (مسلسل 1929 ، كتاب) الصقر المالطي، 1929-1930 (مسلسل 1930 ، كتاب) الزجاج مفتاح، 1930 (مسلسل 1931 ، كتاب) الرجل النحيف, 1934 المرأة الصفراء الميتة, 1946 هاميت القتل, 1946 روايات كاملة, 1999.
خيال قصير: العميل السري X-9، 1934 (مع أليكس رايموند) مغامرات سام سبيد وقصص أخرى, 1945 المرجع القاري, 1945 عودة القاري أب, 1945 جرائم القتل في هاميت, 1946 مدينة كابوس, 1948 الزاحف السيامي, 1950 امرأة في الظلام, 1951 رجل اسمه نحيف ، وقصص أخرى, 1962 الضربة الكبيرة: قصص مختارة وروايات قصيرة، 1966 (ليليان هيلمان ، محرر) مدينة كابوس: قصص، 1999 (Kirby McCauley ، Martin H. Greenberg ، and Ed Gorman ، محرران) قصص الجريمة وكتابات أخرى, 2001 قصص ضائعة, 2005.
سيناريوهات: شوارع المدينة، 1931 (مع أوليفر إتش بي غاريت وماكس مارسين) مستر ديناميت، 1935 (مع دوريس مالوي وهاري كلورك) بعد الرجل النحيف، 1936 (مع فرانسيس جودريتش وألبرت هاكيت) رجل رقيق آخر، 1939 (مع غودريتش وهاكت) شاهد على نهر الراين، 1943 (مع ليليان هيلمان).
غير الخيالية: معركة الأليوتيين، 1944 (مع روبرت كولودني) رسائل مختارة لداشيل هاميت ، 1921-1960، 2001 (ريتشارد ليمان مع جولي إم ريفيت ، محررين).
النصوص المحررة: تزحف ليلا، 1931 (المعروف أيضًا باسم حكايات الرعب الحديثة, الدماغ الأحمر، و انفصال).

المصدر: الروائيون الأمريكيون البارزون ، الطبعة المنقحة ، المجلد الأول ، جيمس آجي - إرنست ج. جاينز ، حرره كارل روليسون سالم برس ، إنك 2008.


عمل هاميت المنشور

هناك العديد من المقتطفات من روايات هاميت البوليسية. يتم سرد أهمها هنا ، مع قسم فرعي حول الارتباطات الحاسمة الرئيسية مع العمل. يهدف الاختيار إلى إلقاء الضوء على التقدم في مسيرة هاميت المهنية والطرق التي تم من خلالها تصور ذلك. في هذا الصدد ، تعتبر المقارنة بين نصوص القصص المنشورة في المجلات والمراجعة لشكل الكتاب مفيدة. على سبيل المثال ، "The Farewell Murder" ، قصة كونتيننتال أوبل تم تكييفها بشكل فضفاض مع الفيلم رجل رقيق آخر، مختصرة هنا مرتين للمقارنة: في Hammett 1986b و Hammett 2001a.وبالمثل ، فإن القصة المهجورة التي تسمى الآن "الرجل النحيف الأول" (Hammett 2001b) توضح تطور ما سيصبح أكثر خصائص الشاشة إنتاجًا له. النص الأساسي عند التفكير في شخصية هاميت بعد وفاته هو Hammett 1986a جنبًا إلى جنب مع مقدمة Hellman's hagiographic ، واختيار القصص هنا يميز جوانب معينة من إنتاجه ويقمع الآخرين. هاميت وريموند 2015 هو تصحيح مفيد لهذا ، حيث يجمع كل أعماله المصورة المصورة ويكمل فهم هاميت كـ "عمل مقابل أجر" الذي قدمته المراجع في هاميت ككاتب سيناريو فيما بعد.

هاميت ، داشيل. الضربة الكبيرة وقصص أخرى. تم تحريره وبمقدمة بقلم ليليان هيلمان. هارموندسورث ، المملكة المتحدة: بينجوين ، 1986 أ.

مختارات مختارة بعناية من قناع أسود القصص القصيرة التي جددت عبادة هاميت في الستينيات ، والتي استهلتها ذكريات ليليان هيلمان عنه ، أعيد طبعها باعتبارها الفصل الأخير من هيلمان 1972 (مذكورة تحت السير الذاتية).

هاميت ، داشيل. المرجع القاري. تم تحريره وبمقدمة بقلم ستيفن ماركوس. لندن: بيكادور ، 1986 ب.

سبع قصص قصيرة تظهر الشخصية المعروفة باسم Continental Op ، بما في ذلك "The Farewell Murder" ، والتي ألهمت سيناريو رجل رقيق آخر.

هاميت ، داشيل. روايات كاملة. حرره ستيفن ماركوس. نيويورك: مكتبة أمريكا ، 1999.

مجموعة موثوقة من روايات هاميت الخمس: الحصاد الأحمر, لعنة العشاء, الصقر المالطي, المفتاح الزجاجي، و الرجل النحيف. تم تحريره ومعه ملاحظات على النص بواسطة ماركوس.

هاميت ، داشيل. قصص الجريمة وكتابات أخرى. حرره ستيفن ماركوس. نيويورك: مكتبة أمريكا ، 2001 أ.

مجموعة من أربعة وعشرين قصة قصيرة (بعضها مشهور والبعض الآخر أقل شهرة) ، مصحوبة بثلاثة من قصص هاميت القصيرة. يقدم قرار المحرر ستيفن ماركوس بالعودة إلى نص المجلة لقصص هاميت نظرة ثاقبة على التنقيحات التي تم إجراؤها لنشر الكتاب.

هاميت ، داشيل. مدينة كابوس. حرره كيربي مكولي ومارتن إتش جرينبيرج وإد جورمان. لندن: بيكادور ، 2001 ب.

مجموعة حديثة تتضمن سبع كونتيننتال أوب وثلاث قصص سام سبيد. مع ذلك ، أهم ما في الأمر هو تضمين محاولة هاميت الأولى (المهجورة) في الرجل النحيف، حيث يكون بطل الرواية هو المخبر الشرطي جون جيلد بدلاً من نيك تشارلز.

هاميت وداشيل وأليكس ريمون. العميل السري X-9. سان دييغو ، كاليفورنيا: آي دي دبليو للنشر ، 2015.

يجمع كل أعمال هاميت في هذا الشريط الهزلي المتسلسل ، بما في ذلك المقاطع اللاحقة التي كتبها ليزلي تشارترس ، مؤلفة القديس. للحصول على وصف لأهمية الشريط في تاريخ القصص المصورة ، راجع Lyons 2013 (مقتبس من Hammett in Wider Popular Culture).

لن يتمكن المستخدمون الذين ليس لديهم اشتراك من مشاهدة المحتوى الكامل في هذه الصفحة. الرجاء الاشتراك أو تسجيل الدخول.


أرشيف الوسم: داشيل هاميت

تمثال الصقر المالطي الذي تم عرضه في John & # 039s Grill. سُرقت في عام 2007 ولا تزال مفقودة. صورة عام 2006 بواسطة إيدي كودل.

في فيلم Dashiell Hammett & # 8217s 1930 noir الصقر المالطي، المحقق الخاص سام سبيد يواجه عصابة دولية من اللصوص الذين أتوا إلى سان فرانسيسكو على درب تمثال مسروق & # 8211 & # 8220a صقر ذهبي مجيد مرصع من الرأس إلى القدم بأرقى الجواهر & # 8230 مطلية أو مطلية بالمينا للنظر لا يشبه شيئًا أكثر من تمثال صغير أسود مثير للاهتمام. & # 8221 هاميت يصف الكنز المقنع بأنه شكل طائر يبلغ ارتفاعه & # 8220 قدمًا ، أسود مثل الفحم ولامع حيث لم يكن تلميعه باهتًا بسبب غبار الخشب وشظايا التفوق. & # 8221 تحتوي الحبكة أيضًا على نسخة مزيفة من التمثال المقنع & # 8211 نسخة مطلية بالمينا باللون الأسود تشبه الأصل.

منذ نشرها الأولي ، تم تكييف الرواية لكل من المسرح والشاشة. ربما كان الفيلم الأكثر شهرة هو فيلم John Huston & # 8217s 1941 من بطولة همفري بوجارت في دور Sam Spade.

John & # 039s Grill ، في 63 شارع إليس. 2006 صورة مارك كوجينز.

وفقًا لستيف روبنشتاين وجون كوبمان من سان فرانسيسكو كرونيكل، سعى جون كونستين ، مالك John & # 8217s Grill ، إلى شراء أحد دعائم التماثيل من فيلم عام 1941 لعرضه في مطعمه. تم ذكر مطعم Konstin & # 8217s في الصقر المالطي، وقد استخدم هذا الاتصال للترويج لنشاطه التجاري. على الرغم من أنه لم يكن قادرًا على الحصول على دعامة الفيلم ، إلا أنه تلقى نسخة من الجبس أنشأتها شركة Warner Bros. لأغراض الدعاية. جاء طاقم الجبس إلى كونستين من إليشا كوك جونيور & # 8211 ممثل سان فرانسيسكو الذي لعب دور المسلسل ويلمر كوك في الفيلم. كان هذا التمثال نسخة (قالب الجبس) من نسخة (الدعامة من الفيلم) من نسخة (التمثال المزيف). عرض كونستين التمثال بشكل بارز في مطعمه حتى عام 2007 ، عندما & # 8211 مثل التمثال في الرواية والفيلم & # 8211 تمت سرقته. لاستبداله ، كلف كونستين أستاذ أكاديمية الفنون بيتر شيفرين بإنشاء نسخة برونزية جديدة من التمثال & # 8211 نسخة من نسخة من نسخة.

الصقر البديل ، تم إنشاؤه بواسطة Schiffrin وطلابه ويتم عرضه الآن في John & # 039s Grill. صورة عام 2011 بواسطة إيدي كودل.

هذا التمثال في John & # 8217s Grill ليس الصقر المالطي الوحيد الذي تم العثور عليه في سان فرانسيسكو. في الواقع ، هناك تماثيل متعددة. في حين أن مجموعة الغربان تسمى a & # 8220 القتل ، & # 8221 ومجموعة القبرات هي & # 8220exaltation ، & # 8221 مجموعة الصقور & # 8220cast. & # 8221 المصطلح مناسب بشكل خاص عند الوصف تماثيل الصقر في سان فرانسيسكو بقدر ما يذكر المصطلح أحد الممثلين لتمثال ، والذي يعمل كنسخة أو مجموعة من الممثلين ، وظيفتهم انتحال الشخصية.

بالإضافة إلى التمثال في John & # 8217s Grill ، كان هناك تمثال آخر في شقة Dashiell Hammett & # 8217s السابقة في 891 Post Street # 401. عاش هاميت هناك أثناء الكتابة الصقر المالطي في عشرينيات القرن الماضي ، وعرفها بعض النقاد الأدبيين أيضًا بأنها شقة Sam Spade & # 8217s في الرواية. أعاد الساكن السابق بيل أرني ، المنتسب إلى مؤسسة فيلم نوير ، تصميم الشقة تكريما لهاميت & # 8211 بما في ذلك تمثال للصقر. منذ ذلك الحين ، استولى الكاتب روبرت ميلر أندرسون على الشقة واتخذ خطوات إضافية لإعادتها إلى ما كانت عليه عندما عاش هاميت هناك. يظهر التصميم الداخلي للشقة والمبنى رقم 8217 الآن على الملصق الخاص بمهرجان Noir City السينمائي هذا العام و # 8217s.

891 شارع البريد. شقة رقم 401 في الطابق العلوي ، عند التقاطع. 2012 صورة درو بورن.

يتم عرض التماثيل الأخرى في بهو مبنى Flood في 870 Market Street. كان هاميت قد عمل في ذلك المبنى كمحقق خاص لوكالة بينكرتون للتحقيقات. يتم عرض تمثال آخر خلف البار في Tosca Café في الشاطئ الشمالي. روت المالكة جانيت إثيريدج أنها اكتشفت التمثال في الحانة عندما اشتريته منذ عقود ، وأن أصوله غامضة. يوجد تمثال آخر في جناح Dashiell Hammett في فندق Union Square. يظهر صقر مالطي آخر في العمل الفني فوق منطقة الامتياز في مسرح سينما ميترون. شاركني دون هيرون ، الذي كان يقود جولة مشيًا في داشيل هاميت منذ عام 1977 ، بفهمه أن تمثال الصقر المالطي كان يقف في يوم من الأيام في متجر نوردستروم في 895 ماركت ستريت ، الموقع السابق لمجوهرات صامويلز حيث كان هاميت موجودًا. عمل ذات مرة وأنه شاهد تماثيل الصقر المالطي معروضة في مكاتب وكالات المباحث المحلية.

فوق الامتياز يقف في مسرح السينما Metreon. 2011 صورة درو بورن.

لقد أنشأت & # 8217 خريطة Google للإشارة إلى موقع تماثيل الصقر المالطية. إذا كنت على علم بتماثيل إضافية ، فلا تتردد في إخباري & # 8211 & # 8217d يسعدني تضمينها على الخريطة. إذا قررت البحث عن التماثيل ، فقد يثير اهتمامك أن متحف ماركت ستريت للسكك الحديدية قد وصف وسائل النقل العام في عشرينيات القرن الماضي والتي كانت الشخصيات من الصقر المالطي كانت تستخدم للتنقل بين بعض هذه المواقع.

حقيقة وجود العديد من تماثيل الصقور المالطية الموجودة في جميع أنحاء سان فرانسيسكو مثيرة للاهتمام لسببين على الأقل. أولاً ، من السخرية من حيث أن حبكة رواية هاميت و # 8217 تدور حول الصعوبة التي واجهتها الشخصيات في محاولة تحديد مكان التمثال & # 8211 وهي صعوبة تفاقمت بسبب وجود نسخة. ثانيًا ، وجود العديد من التماثيل يذكرنا بعمل الفيلسوف الألماني اليهودي والتر بنيامين. في مقالته التي صدرت عام 1936 بعنوان "العمل الفني في عصر الاستنساخ الميكانيكي" ، يقارن بنيامين بين التصوير الفوتوغرافي والأفلام وأشكال الفن الأخرى. في حين أن الرسم أو الرسم ينطويان على إنشاء نسخة أصلية يمكن من خلالها عمل نسخ ، فإن الفيلم والتصوير الفوتوغرافي لا يحتويان على أصول. كل طبعة يتم حذفها من صورة سلبية مطابقة لكل طبعة أخرى ، كل منها نسخة ، ولكن لا توجد & # 8220original & # 8221 طباعة إيجابية للفيلم أو الصورة. بالنسبة لأفلام مثل John Huston & # 8217s & # 8220 The Maltese Falcon ، & # 8221 يمكن استبعاد المطبوعات الجديدة التي لا نهاية لها من الفيلم السلبي ، ولكن لا يوجد فيلم & # 8220original & # 8221 إيجابي بنفس الطريقة التي يمكن أن تكون بها لوحة أصلية. وبالمثل ، يمكن اعتبار نسخ تمثال الصقر المالطي نسخًا لا أصل لها. رواية Hammett & # 8217s 1930 هي عمل خيالي & # 8211 لا تروي حلقة حقيقية من تاريخ سان فرانسيسكو ، ولم يكن هناك تمثال صقر مالطي حقيقي. ومع ذلك ، على الرغم من عدم وجود أي تمثال أصلي ، إلا أن النسخ تتكاثر في سان فرانسيسكو اليوم تمامًا كما توجد نسخ متعددة من فيلم Huston & # 8217s.

بالنسبة لأولئك الذين يهتمون بمزيد من المعلومات الأساسية عن التمثال ، قد يكون هناك إصداران مهمان: Don Herron & # 8217s Dashiell Hammett Tour Guide و Richard Layman & # 8217s Discovering Maltese Falcon and Sam Spade.

لعشاق الأفلام ، سيشهد المهرجان السنوي العاشر لمدينة نوار السينمائية برنامج Dashiell Hammett الخاص يوم الأحد ، 29 يناير في مسرح Castro. ستشمل العروض نسخة Roy Del Ruth & # 8217s 1931 من & # 8220 The Maltese Falcon & # 8221 بالإضافة إلى إصدار John Huston & # 8217s 1941.


شاهد الفيديو: Maltese Falcon 2011 (ديسمبر 2021).