بودكاست التاريخ

وليام جويس

وليام جويس

ولد ويليام جويس ، وهو أول أبناء مايكل فرانسيس جويس وزوجته ، جيرترود إميلي بروك ، في مدينة نيويورك في 24 أبريل 1906. والدته كانت إنجليزية وكان والده إيرلنديًا متجنسًا عمل في مجال البناء والمقاول. وفقًا لكاتب سيرته الذاتية ، سيان نيكولاس: "عادت العائلة إلى أيرلندا في عام 1909 ، حيث تلقى جويس تعليمه في مدارس الروم الكاثوليك ، بما في ذلك كلية اليسوعيين سانت إغناتيوس لويولا. ومع ذلك ، كان جويس من الموالين المتحمسين ، وادعى جويس لاحقًا أنه قاتل كصبي بجانب بلاك أند تانس ".

في عام 1922 هاجر مع عائلته إلى إنجلترا. التحق بجامعة لندن حيث تخرج بدرجة الشرف الأولى. أثناء وجوده في الجامعة ، انخرط ويليام جويس بشكل كبير في سياسات اليمين المتطرف. في عام 1923 انضم جويس إلى الفاشية البريطانية (BF). وقالت قائدة الجماعة الآنسة روثا لينتورن-أورمان في وقت لاحق: "لقد رأيت الحاجة إلى منظمة وطنية غير مبالية ، تتألف من جميع الطبقات وجميع العقائد المسيحية ، تكون مستعدة لخدمة بلدهم في أي حالة طوارئ". أصيب أعضاء الفاشيين البريطانيين بالرعب من الثورة الروسية. ومع ذلك ، فقد استوحوا الإلهام مما فعله بينيتو موسوليني في إيطاليا.

كان BF لا يحظى بشعبية في بعض المناطق وخلال الانتخابات العامة لعام 1924 ، في 22 أكتوبر ، شارك وليام جويس في شجار مع أعضاء الحزب الشيوعي لبريطانيا العظمى في لامبيث وتلقى شفرة حلاقة من زاوية فمه إلى خلفه. الاذن اليمنى.

في عام 1925 ، تم تجنيد ماكسويل نايت ، مدير استخبارات الفاشية البريطانية ، من قبل MI5. تم تعيينه مسؤولاً عن B5b ، وهي وحدة قامت بمراقبة التخريب السياسي. قام نايت بتجنيد عدد كبير من عملائه من المنظمات السياسية اليمينية. اكتشف لاحقًا أن جويس كان أحد عملاء MI5. على مدى السنوات القليلة التالية ، زود جويس نايت بمعلومات لديه حول أنشطة الحزب الشيوعي والجماعات اليسارية الأخرى.

مثل غيره من أعضاء الفاشستيين البريطانيين ، كان جويس كراهية عميقة لليهود والشيوعيين. وادعى أن سبب جرحه هو "شيوعي يهودي". كما ألقى باللوم على معلمة يهودية في فشله في إكمال درجة الماجستير. في 30 أبريل 1927 تزوج هازل كاثرين بار في مكتب تسجيل تشيلسي. كان للزوجين ابنتان. يبدو أن هذا استقر في جويس وفي عام 1928 انضم إلى حزب المحافظين.

في أوائل عام 1933 ، انضم ويليام جويس إلى الاتحاد البريطاني للفاشيين (BUF) بقيادة أوزوالد موسلي. كان BUF مناهضًا قويًا للشيوعية ودافع عن برنامج إنعاش اقتصادي قائم على الإنفاق الحكومي والحمائية. وعلقت ماري ريتشاردسون لاحقًا: "لقد انجذبت لأول مرة إلى القمصان السوداء لأنني رأيت فيهم الشجاعة ، والعمل ، والولاء ، وهبة الخدمة ، والقدرة على الخدمة التي كنت أعرفها في حركة الاقتراع". عين موسلي جويس كمدير دعاية متفرغ للحزب ونائب زعيم BUF.

تم انتخاب تشارلز بينتينك بود في مجلس مدينة ورذينج كعضو في BUF في أكتوبر 1933. وذكرت الصحافة الوطنية أن ورثينج كانت أول مدينة في البلاد تنتخب عضو مجلس فاشي. وُصِفَت ورثينج الآن باسم "ميونيخ الجنوب". أعلن أوزوالد موسلي أن بود كان مسؤول إدارة BUF لساسكس. في يوم الجمعة الأول من ديسمبر عام 1933 ، عقدت الجامعة أول اجتماع عام لها في ورثينج في قاعة المدينة القديمة. وفقا لمؤلف عاصفة المد: ورذينج 1933-1939 (2008): "كانت مزدحمة حتى سعتها ، حيث كانت الصفوف العديدة من المقاعد المخصصة عادة لكبار الشخصيات البلدية والقضاة يشغلها الآن ممنوع ، وصل الشباب في زي فاشستي أسود ، بصحبة العديد من الشابات المتساويات اللواتي يرتدين البلوزات السوداء والرمادية. التنانير ".

في الرابع من يناير عام 1934 ، ذكر بود أن أكثر من 150 شخصًا في ورذينج قد انضموا إلى الاتحاد البريطاني للفاشيين. وادعى أن أكبر قدر جاء من المحافظين الساخطين على نحو متزايد. ال الأخبار الفاشية الأسبوعية وصف النمو في العضوية بأنه "استثنائي". أعلن بود أيضًا أن الشيوعيين المحليين اقتحموا مكاتبه في 27 مارين باريد وسرقوا 96 شارات BUF ، إلى جانب السجائر و 2.2 جنيهًا إسترلينيًا و 8 دنانير نقدًا. ومع ذلك ، بعد ذلك بوقت قصير ، ألقت الشرطة القبض على سيريل ميتشل من 16 Leigh Road ، Broadwater. ميتشل ، الذي اعترف بالجريمة ، كان في الواقع شابًا من طراز بلاك شيرت اقتحم المكاتب بعد قضاء ليلة في الحانة. قال للشرطة ، "حدث شيء ما ... تناولت الكثير من الجعة".

كان عمدة ورذينج ، هاري دوفيلد ، زعيم حزب المحافظين في المدينة ، أكثر إعجابًا بالبلوزات السوداء وهنأهم على الطريقة المنضبطة التي ساروا بها في شوارع ورثينج. وذكر أن أرباب العمل في البلدة قد كتبوا إليه لتقديم دعمهم للاتحاد البريطاني للفاشيين. لم يكن لديهم أي اعتراض على ارتداء موظفيهم للقميص الأسود حتى في العمل ؛ ومثل هذا العمل الحماسي العام من جانبهم كان موضع تقدير كبير.

في 26 يناير 1934 ، ألقى ويليام جويس كلمة أمام اجتماع عام في بيير بافيليون. حضر أكثر من 900 شخص لسماع جويس تتحدث. وقد تعهد في خطابه بتحرير الصناعة البريطانية من الأجانب ، "سواء كانوا عبريين أو أي شكل آخر من أشكال الغرباء". أنهى جويس خطابه الذي استمر ساعتين بقوله: "استعد ما هو ملكك في ذروة انتصار الفاشية!"

أخبار المساء في لندنوجدت صحيفة أخرى مملوكة للورد روثرمير ، طريقة أكثر شهرة ودقة لدعم بلاكشيرتس. حصلت على 500 مقعدًا في تجمع BUF في Royal Albert Hall وقدمت لهم جوائز للقراء الذين أرسلوا أكثر الأسباب إقناعاً لإعجابهم بلوزات Blackshirts. عنوان آخر مملوك لـ Rothermere ، الأحد ديسباتش، بل برعاية مسابقة جمال Blackshirt للعثور على مؤيد BUF الأكثر جاذبية. لم تدخل عدد كافٍ من النساء الجذابات وأعلن أن المسابقة باطلة.

بحلول عام 1934 ، كان الاتحاد البريطاني للفاشيين يضم 40 ألف عضو وتمكن من إنشاء أندية الشرب وفرق كرة القدم الخاصة به. حصل BUF أيضًا على دعم اللورد روثرمير و بريد يومي. في السابع من يونيو عام 1934 ، أقام اتحاد كرة القدم البريطاني تجمعًا كبيرًا في أولمبيا. تمكن حوالي 500 مناهض للفاشية ، بما في ذلك فيرا بريتين وريتشارد شيبارد وألدوس هكسلي ، من الدخول إلى القاعة. عندما بدأوا في مضايقة أوزوالد موسلي ، تعرضوا للهجوم من قبل 1000 مضيف يرتدون قميصًا أسود. تعرض العديد من المتظاهرين للضرب المبرح من قبل الفاشيين.

أشارت مارغريت ستورم جيمسون في التلغراف اليومي: "شابة حملت من جانبي بخمسة قمصان سوداء ، ملابسها نصف ممزقة وفمها وأنفها مغلقين بيد واحدة كبيرة ؛ تم دفع رأسها إلى الوراء بسبب الضغط ولا بد أنها كانت تعاني من ألم شديد. أذكرها خاصة وأنني رأيت إشارة إلى الرقة التي تُترك بها النساء المقاطعات للقمصان السوداء.

البريد اليومي واصلت تقديم دعمها للفاشيين. كتب جورج وارد برايس عن المتظاهرين المناهضين للفاشية في اجتماع للاتحاد الوطني للفاشيين في الثامن من يونيو عام 1934: "إذا كانت حركة القمصان السوداء بحاجة إلى تبرير ، فإن المشاغبين الحمر الذين حاولوا بوحشية ومنهجية تحطيم السير أوزوالد موسلي الاجتماع الناجح بشكل رائع في أولمبيا الليلة الماضية كان سيوفرها. لقد حصلوا على ما يستحقونه. لقد كانت أولمبيا مسرحًا للعديد من التجمعات والعديد من المعارك الكبيرة ، لكنها لم تقدم مشهدًا للعديد من المعارك الممزوجة باجتماع ".

كولين بروكس ، كان صحفيًا عمل مع اللورد روثرمير في الأحد ديسباتش. كما حضر المسيرة في أولمبيا. كتب بروكس في مذكراته: "صعد إلى المنصة العالية وألقى التحية - شخصية عالية جدًا وبعيدة جدًا في ذلك المكان الضخم لدرجة أنه بدا وكأنه دمية من بازار ماركس وسبنسر. لم يتم ضبطه بشكل صحيح وكانت كل كلمة مشوهة. لا يهم - فقد بدأ السيرك الروماني في ذلك الوقت. رفع المقاطع الأول صوته ليصيح بعض المداخلة. وتقطيعها وسحبها للخارج - في حين أن المتعاطفين المؤقتين حوله ، وكثير منهم تم تدحرجهم ودوسهم ، مرضوا وبدأوا يفكرون في الهروب. منذ تلك اللحظة كان الأمر عبارة عن فوضى. معارك حرة في جميع أنحاء العرض. الفاشي التقنية هي في الحقيقة أكثر الأشياء وحشية التي رأيتها في حياتي ، وهي إنقاذ شيء ما ، ولا توقف لسماع ما يقوله القاطع: لا نقرة على الكتف وطلب المغادرة بهدوء: ليس هناك سوى الاعتداء الجماعي. بمجرد أن يتم رفع ذراعي الرجل وجهه ملكية مشتركة لجميع الضاربين المجاورين ". كما علق بروكس قائلاً إن أحد "حزبه ذهب إلى هناك متعاطفًا جدًا مع الفاشيين ومعادٍ جدًا للون الأحمر". عندما غادروا الاجتماع قال "يا إلهي ، إذا كنت ستختار بين الريدز وهؤلاء الأقوياء ، فأنا جميعًا مع الريدز".

كما أبلغ MI5 وزارة الداخلية أن التجمع سيكون له تأثير سلبي على مستقبل الاتحاد الوطني للفاشيين: "لقد أصبح من الواضح بشكل متزايد أنه في أوليمبيا موسلي عانى من شيك من المرجح أن يكون حاسما. لقد عانى منه ، وليس على يد الشيوعيين الذين قاموا بالاستفزازات ويطالبون الآن بالنصر ؛ ولكن على يد النواب المحافظين والصحافة المحافظة وجميع أجهزة الرأي العام التي جعلته يتخلى عن سياسة استخدام قوته الدفاعية للتغلب على المقاطعين ".

أُعلن أن تشارلز بينتينك بود قد رتب لسير أوزوالد موسلي وويليام جويس لإلقاء خطاب في الجناح في 9 أكتوبر 1934. امتلأ المكان بالمؤيدين الفاشيين. تعطل الاجتماع عندما تم طرد عدد قليل من المراجعين من قبل حراس إيست إند الضخم. ومع ذلك ، واصل موسلي خطابه بلا هوادة ، قائلاً لجمهوره أنه يجب ترحيل أعداء بريطانيا: "لقد تعرضنا للاعتداء من قبل أشرس الغوغاء الذين رأيتهم في شوارع لندن - يهود إيست إند الصغار ، مباشرة من بولندا. هل أنت حقًا؟ هل سيلومنا على طردهم؟ "

في ختام الإجراءات ، خرجت الهيئة الرئيسية للفاشيين الذين يرتدون الزي الرسمي بقيادة جويس من الجناح إلى المتنزه. تشير التقديرات إلى أن هناك 2000 شخص ينتظرون في الخارج. اندفع الحشد إلى الأمام وبدأت عدة معارك. صُدمت امرأة تبلغ من العمر ستة وتسعين عامًا ، تدعى دورين هودجكينز ، على رأسها من قبل قميص أسود قبل أن يتم اصطحابها بعيدًا. عندما انسحب أصحاب القمصان السوداء إلى الداخل ، بدأ الحشد يهتفون: "المسكين العجوز موسلي هزم الريح!"

مؤلف عاصفة المد: ورذينج 1933-1939 (2008) أشار إلى أنه: "بحلول هذا الوقت ، تم استدعاء جميع الأفراد التسعة عشر المتاحين من قوة شرطة بورو ، ومن خلال جهودهم المشتركة ، تم فتح ممر عبر الحشد من درجات الجناح عبر Esplanade إلى Marine Parade. ولكن أثناء مرور جويس وفوجته ذات القمصان السوداء التي أعيد تشكيلها على طول الطريق ، تعرضوا للهجوم والتزاحم باستمرار ؛ بينما أدى الظهور المفاجئ للسير أوزوالد نفسه ، جنبًا إلى جنب مع الحراس الشخصيين لقوة دفاعه ، إلى اندلاع المزيد من المشاجرات في المتنزه حيث أغلقت عليه أعداد كبيرة من المتفرجين بفارغ الصبر. فقد سقط أحد القمصان السوداء على الأرض ، وكانت هناك صيحات تطالب بإلقاء السير أوزوالد في البحر ... على الرغم من هذه الانتقادات ، إلا أن مزاج الأغلبية ظل لطيفًا إلى حد كبير: معظم الناس ، بدافع الفضول والرهبة ، يريدون ببساطة الاقتراب ، والأكثر ملائمة ، والنظر إلى مثل هذه الشخصية الشهيرة ولكن سيئة السمعة. لكن السير أوزوالد ، من الواضح أنه بعيد عن الملامح والشعور بالتهديد ، أمر على الفور بـ h هم حراس شخصيون قاسون وخاضعون للمعركة - كلهم ​​يفرضون اللياقة البدنية ، ومثل قائدهم ، يتفوقون على رجال الشرطة في الخدمة - لتوحيد الصفوف وتبني موقفهم القتالي الذي ، كما هو الحال مع جميع الملاكمين المدربين ، تم تصميمه بشكل وثيق يشبه جائزة المقاتل ".

كريس هير ، مؤلف كتاب ورثينغ التاريخية قال (2008): "غادر موسلي ، برفقة ويليام جويس ، الجناح وحمايته بجسم كبير من القمصان السوداء ، عبر الطريق إلى مقهى بارنز في أركيد. سرعان ما تحطمت الحجارة والخضروات الفاسدة من خلال نوافذ المبنى. مقهى. شوهد الأولاد يطلقون النار على الفاشيين المحاصرين ، بينما كان بعض الشبان يصوبون بنادق الهواء. وفي الوقت نفسه ، صعدت مجموعة من الشبان إلى سطح الممر وأزاحوا قطعة كبيرة من البناء ، والتي سقطت على الأرض من خلال الممرات. ، هبطت على بعد أقدام فقط من الزعيم الفاشي. كانت الأمور تزداد سخونة بالنسبة للفاشيين ، الذين انطلقوا من أجلها ، صعودًا إلى شارع آركيد إلى شارع مونتاج ، ثم إلى ساوث ستريت. كان من المفترض أن يصلوا إلى مقرهم الرئيسي في آن ستريت ، أو The Fountain in South Street ، والمعروفة باسم "الحانة الفاشية" ، لكنهم تعرضوا لكمين على زاوية شارع وارويك من قبل شبان محليين. وعند سماع الصف ، سارع المزيد من الفاشيين إلى النزول من النافورة للذهاب لمساعدة موسلي . اندلعت المعارك ، واندلعت الجثث على نوافذ المتاجر ، وألقى السكان المذهولون فتح نوافذهم ليروا كتلة هائجة من الجثث المتشابكة التي تكافح بشدة من أجل السيطرة على التقاطع بين شارع ساوث ستريت وشارع وارويك ".

ادعى المشرف بريستو في وقت لاحق أن حشدًا من حوالي 400 شخص حاول منع بلاكشيرتس من الوصول إلى مقرهم. ووقعت سلسلة من الاشتباكات وأصيب عدد من الأشخاص. فرانسيس سكيلتون ، كاتب محامي غادر منزله في 30 طريق نورماندي لإرسال رسالة في مكتب البريد المركزي في شارع تشابل ، ووقع في القتال. وقال شاهد يدعى جون بيرتس للشرطة في وقت لاحق إن سكيلتون "تعرضت لهجوم وحشي من قبل ما لا يقل عن ثلاثة بلاكسيرتس". لم يكن حتى الساعة 11.00 مساءً. أن الشرطة تمكنت من تطهير المنطقة.

تحت تأثير جويس ، أصبحت BUP معادية للسامية بشكل متزايد. أدت الهجمات اللفظية على الجالية اليهودية إلى أعمال عنف في الاجتماعات والمظاهرات. في نوفمبر 1936 ، اندلعت أعمال شغب خطيرة عندما أوقفت المنظمات اليسارية بنجاح مسيرة موسلي عبر المناطق اليهودية في لندن.

تم التحقق من أنشطة BUF من خلال تمرير قانون النظام العام لعام 1936. أعطى هذا لوزير الداخلية سلطة حظر المسيرات في منطقة لندن ويمكن لقائد الشرطة التقدم بطلب لحظره في أماكن أخرى. كما جرم هذا التشريع ارتداء الزي السياسي واستخدام كلمات تهديد ومسيئة.

كانت سياسة BUP المعادية للسامية شائعة في مناطق معينة داخل المدينة وفي عام 1937 اقتربت جويس من هزيمة مرشح حزب العمال في انتخابات مجلس مقاطعة لندن في شورديتش. جادل جويس بأن BUP يجب أن تتخذ موقفًا أكثر تطرفاً بشأن القضايا العرقية. لم يوافق موسلي وبدأ يشعر أن جويس تشكل تهديدًا لقيادته. لذلك قرر إقالة جويس من منصب مدير الدعاية. وفي محاولة لتوفير المال فقد 142 موظفًا وظائفهم أيضًا.

قرر جويس الآن ترك المنظمة وبمساعدة جون بيكيت وأ. ك. تشيسترتون ، أسس الرابطة الاشتراكية الوطنية. في pamplet ، الاشتراكية الوطنية الآن، بدأ جويس في التعبير عن وجهات نظر مماثلة لآراء أدولف هتلر. لقد كتب: "يسيطر على التمويل الدولي مقرضو الأموال اليهود الكبار والشيوعية يتم الترويج لها من قبل المحرضين اليهود الذين هم في واحد بشكل أساسي مع الرأسماليين الأقوياء من عرقهم الراغبين في نظام عالمي عالمي ، والذي من شأنه ، بالطبع ، أن يعطي السيادة العالمية إلى فقط السباق الدولي في الوجود ".

عندما أمر أدولف هتلر بغزو تشيكوسلوفاكيا ، أصبح جويس مقتنعًا بأن الحرب مع ألمانيا أمر لا مفر منه. غير راغب في القتال ضد قوات هتلر ، بدأ جويس يفكر في مغادرة البلاد. تم تعزيز هذا الرأي عندما حذره ماكسويل نايت من MI5 من أن الحكومة البريطانية تدرس إمكانية تدريب القادة الفاشيين.

في 26 أغسطس 1939 ، غادر جويس إلى ألمانيا النازية. بعد وقت قصير من وصوله إلى برلين ، وجد عملاً في هيئة الإذاعة الألمانية كمذيع باللغة الإنجليزية. انضم جويس إلى برنامج "الاتصال بالألمانية". في 14 سبتمبر 1939 ، صدر تقرير في التعبير اليومي وصف المذيع بأنه يتحدث "اللغة الإنجليزية من نوع haw-haw ، damit-get-out-of-my-way". لم يمض وقت طويل قبل أن يُعرف جويس بلقب اللورد هاو هاو.

استمر جويس في البث طوال الحرب العالمية الثانية. في عام 1940 المرآة اليومية نظمت رابطة مكافحة هاو هاو للبريطانيين المخلصين وتعهد الأعضاء بعدم الاستماع إلى هذه البرامج. ومن بين الرعايا البريطانيين الآخرين الذين شاركوا في هذه البرامج ، جون آميري ، ورايلتون فريمان ، ونورمان بيلي-ستيوارت ، وكينيث لاندر ، وويليام غريفيث.

في 17 يونيو 1940 ، بث ويليام جويس رسالة إلى الجمهور البريطاني على ونستون تشرشل: "قال السيد تشرشل الليلة أن بريطانيا تقف وحدها. هل أخبرك بذلك في 3 سبتمبر 1939؟ على العكس من ذلك ، قال إن ألمانيا وقفت بمفردها ، ليتم خنقها من قبل الحصار البريطاني دون حتى التضحية بجندي بريطاني واحد. كم عدد BEF ، وكم عدد البحرية البريطانية وسلاح الجو الملكي الذين تم التضحية بهم بالفعل فقط حتى أن رئيس وزرائك يمكن أن يخبرك أنك الآن هل كان الأمر يستحق ذلك؟ بالتأكيد لا. بالتأكيد حان الوقت للوفاء بمشروع القانون ، الفاتورة التي قدمها لك السيد تشرشل وشركاؤه ، والتي ستتم مطالبتك بمقابلتها إذا لم تجبر حكومتك لمواجهته ".

طُلب من هيئة الإذاعة البريطانية تقديم تقرير عن إذاعات ويليام جويس: "تلك الصورة هي صورة إنجلترا حيث يتم تضليل الناس من قبل القادة الفاسدين وغير المسؤولين ، حيث تترك الطبقة الثرية الصغيرة الجماهير في حالة من البؤس والبطالة والجوع والاستغلال ؛ بنيت الإمبراطورية على الوحشية والجشع ، وهي الآن منحلة ومنقسمة مثل بلدها الأم ؛ على إنجلترا يكرهها العالم لأنانيتها وقسوتها. الصورة في الخطوط العريضة تشبه الإمبراطورية الرومانية في القرن الرابع الميلادي - هي نفسها متداعية ومتأخرة ، لكنها تسعى جاهدة للاحتفاظ بمكانتها في العالم من خلال التلاعب بجار ضد آخر. ومن هذه الصورة ، يترتب على ذلك أنه في الحرب الحالية ، تقاتل ألمانيا - وهي قوة جديدة جديدة - لتحرير نفسها والعالم من أغلال بريطانيا المستبدة ؛ أو ، بدقة أكبر ، لتحرير نفسها ، والعالم ، والجماهير البريطانية ، من القيود الاستبدادية للطبقة الحاكمة البريطانية. إعادة واضحة تمامًا كما تم إجراؤها هنا ، ولكن كل خبر منفصل يتم تحديده أو تحريفه ، وكل حديث مصمم ليأخذ مكانه كوجه في مثل هذه الصورة العامة. كما هو الحال في كتلة نصف نغمة ، تتكون الصورة نقطة بنقطة. اذا قبل الشعب البريطاني هذه الصورة فان الهدف الالماني يتحقق ".

تم القبض على جويس من قبل الجيش البريطاني في فلنسبورغ في 28 مايو 1945. بعد ثلاثة أيام استجوب جويس من قبل ويليام سكاردون ، ضابط MI5. قدم جويس اعترافًا كاملاً ولكن في البداية شكك مدير الادعاء في إمكانية محاكمته بتهمة الخيانة لأنه ولد في الولايات المتحدة.ومع ذلك ، فقد جعلته إذاعاته أثناء الحرب شخصية مكروهة في بريطانيا ، وقرر المدعي العام ، ديفيد ماكسويل فايف ، اتهامه بالخيانة العظمى.

بدأت محاكمة جويس بتهمة الخيانة العظمى في أولد بيلي في 17 سبتمبر 1945. وورد في المحكمة أنه بالرغم من كونه مواطنًا أمريكيًا إلا أنه كان يحمل جواز سفر بريطانيًا خلال المراحل الأولى من الحرب. لذلك قيل في المحكمة من قبل هارتلي شوكروس أن جويس ارتكب الخيانة من خلال البث لألمانيا بين سبتمبر 1939 ويوليو 1940 ، عندما أصبح رسميًا مواطنًا ألمانيًا.

أدين ويليام جويس بتهمة الخيانة وتم إعدامه في 3 يناير 1946.

كان المنبهون الخجولون طوال هذا الأسبوع يتذمرون من أن النمو السريع في أعداد ذوي القمصان السوداء البريطانية يمهد الطريق لنظام حكم عن طريق السياط الفولاذية ومعسكرات الاعتقال.

قلة قليلة من دعاة الذعر هؤلاء لديهم أي معرفة شخصية بالبلدان التي تخضع بالفعل لحكومة بلاكشر. إن فكرة وجود حكم دائم للإرهاب هناك قد تطورت بالكامل من خيالهم المهووس ، الذي تغذيه الدعاية المثيرة من قبل معارضي الحزب الحاكم الآن.

كمنظمة بريطانية بحتة ، ستحترم Blackshirts مبادئ التسامح التقليدية في السياسة البريطانية. ليس لديهم أي تحيز سواء من الطبقة أو العرق. وينتمي مجندوهم إلى جميع المستويات الاجتماعية ومن كل حزب سياسي.

يمكن للشباب الانضمام إلى الاتحاد البريطاني للفاشيين عن طريق الكتابة إلى المقر الرئيسي ، King's Road ، تشيلسي ، لندن ، S.W.

إذا كانت حركة Blackshirts بحاجة إلى تبرير ، فإن المشاغبين الحمر الذين حاولوا بوحشية ومنهجية تحطيم لقاء السير أوزوالد موسلي الضخم والناجح بشكل رائع في أولمبيا الليلة الماضية كان من الممكن أن يقدموا ذلك.

لقد حصلوا على ما يستحقونه. كانت أولمبيا مسرحًا للعديد من التجمعات والعديد من المعارك الرائعة ، ولكنها لم تقدم أبدًا مشهدًا للعديد من المعارك الممزوجة بالاجتماع.

تحدث موسلي بشكل فعال بإسهاب. توصيل ممتاز ، مهم طائش. بدأت المقاطعات ، لكن لم يصل أي صوت مخالف إلى أكثر من ستة جمل قبل أن يقفز عليه ثلاثة أو أربعة متنمرين ، ويضربونه ويخرجونه. وقع حادثان من هذا القبيل بالقرب مني. نهض طالب صادق ذو عيون زرقاء وصاح بسخط "هتلر يعني الحرب!" ومن ثم حصل على العلاج الكامل.

يتم التحكم في التمويل الدولي من قبل مقرضين يهود عظماء ويتم الترويج للشيوعية من قبل المحرضين اليهود الذين هم في واحد بشكل أساسي مع الرأسماليين الأقوياء من عرقهم في الرغبة في نظام عالمي عالمي ، والذي من شأنه ، بالطبع ، إعطاء السيادة العالمية للعرق الدولي الوحيد في وجود.

أدى عدم الثقة بالنوايا الألمانية بالفعل إلى وضع الشعب الإنجليزي في موقف غير مرغوب فيه. لماذا سمح تشامبرلين للسياسيين المناهضين لألمانيا بجعله يكسر الإيمان بروح ميونيخ؟ لماذا لم تستمع الحكومة البريطانية إلى الشكاوى الألمانية بشأن الوحشية البولندية بدلاً من إعطاء بولندا هذا الضمان المؤسف؟ أصر هتلر على أن ألمانيا ليس لديها مطالبات إقليمية في أوروبا الغربية ، وبما أن أوروبا الشرقية محمية الآن بموجب الاتفاقية السوفيتية الألمانية ، يمكن إقامة سلام دائم لصالح الحضارة.

أعزائي المستمعين ، إذا كنتم في ألمانيا الآن ، لسترون مدى ضآلة العداء ضد الشعب البريطاني. يعرف الألمان أن الشعب البريطاني لا يؤيد الأعمال العدائية الدائمة. ربما يعتقد سياسيوهم أنه قد يكون من الصعب تغيير سياستهم المعادية لألمانيا.

تلك الصورة هي إنجلترا حيث يتم تضليل الناس من قبل القادة الفاسدين وغير المسؤولين ، حيث تترك الطبقة الثرية الصغيرة الجماهير في حالة من البؤس والبطالة والجوع والاستغلال ؛ إمبراطورية مبنية على الوحشية والجشع ، وهي الآن منحلة ومنقسمة مثل وطنها الأم ؛ إنكلترا يكرهها العالم لأنانيتها وقسوتها. إذا قبل الشعب البريطاني هذه الصورة ، فإن الهدف الألماني يتحقق.

لأن روايته (اللورد هاو) للأخبار رائعة جدًا لدرجة أنها مضحكة. (58٪)

لأن الكثير من الناس يستمعون إليه ويتحدثون عنه. (50٪)

لأن الناس مستمتعين بصوته وسلوكه (38٪).

لأنهم يحبون سماع وجهة النظر الألمانية (29٪).

لأنهم يأملون في الحصول على المزيد من الأخبار (26٪).

لأن حكاياته تجعل الناس يضحكون (26٪).

لأنه مذيع جيد (15٪).

لأن أخبار البي بي سي مملة جدًا (9٪)

لأنه ذكي جدا (6٪)

في غضون ستة أسابيع بعد إعلان الحكومة البريطانية الحرب على ألمانيا ، عرض هتلر السلام. كان من الممكن قبول شروطه بسهولة ، وكانت ستجعل ألمانيا أضعف بكثير مما هي عليه اليوم. لم يقدم عرضه بشكل مفاجئ وسحبه قبل أن يكون هناك وقت للنظر فيه. ليلة بعد ليلة كنا نبث مقترحاته حتى عرفها العالم كله عن ظهر قلب. عندما ألمح دعاة الحرب في داونينج ستريت إلى أنه لا يمكن أن تكون هناك شروط سلام مع الحكومة الألمانية الحالية ، كنا نعلم أنه يجب خوض الحرب حتى النهاية المريرة. ناشدت بريطانيا من التفاوض إلى القوة. ثم كان لا بد من القوة ، وستظل القوة حتى يكتمل النصر الألماني.

لقد حان الوقت بالتأكيد لكي يفكر الإنجليز في أنه إذا كانت باريس اليوم فقط ، فيمكن أن تكون لندن في المستقبل القريب جدًا. لا يمكن أن يكون اليوم بعيدًا عندما تنقلب القوة الكاملة لألمانيا المنتصرة ضد بريطانيا نفسها. إلى أي رجل إنجليزي ، لا يزال يتابع هؤلاء السياسيين الذين قادوه إلى المأساة التي وجد نفسه فيها ، لا يسعني إلا أن أقول ، "انظر إلى كل هذه الأشياء الجميلة كل ساعة".

قال تشرشل الليلة إن بريطانيا تقف وحدها الآن. من المؤكد أن الوقت قد حان للوفاء بمشروع القانون ، مشروع القانون الذي قدمه لك السيد تشرشل وشركاؤه ، والذي سيُطلب منك مقابلته إذا لم تجبر حكومتك على الوفاء به.

لا أعتذر عن القول مرة أخرى إن الغزو سيأتي بالتأكيد قريبًا ، لكن ما أريد أن أثير إعجابك به هو أنه بينما يجب أن تتخذ كل الاحتياطات الممكنة بحماسة ، لا شيء تستطيع أنت أو الحكومة القيام به هو حقًا أدنى فائدة. لا تنخدع بهذا الهدوء الذي يسبق العاصفة ، لأنه على الرغم من أنه لا تزال هناك فرصة للسلام ، فإن هتلر يدرك الارتباك السياسي والاقتصادي في إنجلترا ، وينتظر اللحظة المناسبة فقط. ثم ، عندما تأتي لحظته ، سيضرب ويضرب بقوة.

كان ونستون تشرشل أحد أولئك الذين فعلوا أكثر من أجل إعلان الحرب في إنجلترا في سبتمبر الماضي. ولدينا الآن اعترافه بأنه بعد مرور عام تقريبًا ، لم تكن بلاده مجهزة بشكل صحيح ولم تبدأ بشكل صحيح. بالتأكيد كان وقت التفكير في المعدات المناسبة قبل بدء الحرب! في يوم من الأيام ، سيكون لدى الشعب البريطاني سبب لتذكر اعتراف رئيس مثيري الحرب - أنه دفعهم إلى هذا الصراع الكارثي وهو يعلم جيدًا ، كما فعل ، أنهم لم يكونوا مستعدين لخوضه. من فمه ، أدين تشرشل بأنه خائن لإنجلترا. لكن هذا القدر فشل شعب إنجلترا في إدراكه. حتى وقت قريب جدًا ، كانت حربهم تتم بالوكالة. لم يسمعوا زئير محركات التدمير تلك ، التي ، بفضل تشرشل ، هبطت على مدنهم وبلداتهم ومصانعهم وأحواضهم وسككهم الحديدية.

لن يمر وقت طويل قبل أن تستسلم بريطانيا لقوة الأسلحة الألمانية التي لا تقهر ، لأن ألمانيا بدأت عندما بدأت الحرب ، وكانت مجهزة قبل ذلك. لكن هذا أيضًا أشعر ، أنه باختصار الوقت ، كل يوم سيكون له طول عام للأشخاص الذين حكم عليهم تشرشل بالخراب في خطته المجنونة والرائعة لحصار أوروبا ، أظهر ديكتاتور هذه الجزيرة الصغيرة أعماق حقده الفاحش.

لقد تعلمنا برعب واشمئزاز أنه بينما كانت لندن تعاني من كل كوابيس القصف الجوي قبل بضع ليالٍ ، كان هناك تناقض بين وضع الأغنياء والفقراء الذي بالكاد نعرف كيف نصفه. كان هناك نوعان من لندن في تلك الليلة. أسفل الأرصفة وفي الأحياء الفقيرة والضواحي ، كان الناس يموتون أو يموتون متألمين من جراحهم ؛ ولكن ، بينما كان نظرائهم يعانون على بعد مسافة قصيرة فقط ، كان الأثرياء الأثرياء وأمراء الخلق المفضلون يجعلون الغارة ذريعة للعربدة والفجور في حالة سكر في صالونات بيكاديللي وفي مقهى دي باريس. وهم ينفقون على الشمبانيا في ليلة واحدة ما يعتبرونه كافيًا لزوجة جندي لمدة شهر ، صرخ هؤلاء الحمقى المالكون وغنوا في الشوارع ، وهم يبكون ، كما قال نجل بارون مستغل ، "لن يقصفوا هذا الجزء من المدينة! يريدون الأحواض! ملء الأولاد! "

تم الإطاحة بجميع علاقاتنا الاجتماعية اليومية ؛ يحرم الناس من النوم ، وفي كثير من الحالات من الطعام. انقطعت إمدادات الغاز والكهرباء والمياه. لقد تم تحويلنا إلى حالة بدائية وبدوية من العيش. من المتوقع أن يندلع الوباء والطاعون. لم نشهد ما يقرب من الأسوأ ... إذا استمر هذا ، فسوف يتم القضاء على كل مدينة من مدننا. يرتبط الوجود في هذا البلد بالصناعة. لا يمكن للأرض إطعام ربع السكان. في السراء والضراء ، نحن مرتبطون بالإنتاج الصناعي ، وإذا حدث ذلك ، فإننا جميعًا نشعر بالحزن. يتم تدمير وسائل حياتنا حرفياً كل ساعة ، ولن يتبقى في هذه الجزيرة سوى سكان معدمين ، ما لم يتم إيقاف العملية. هل تنوي الانتظار حتى يتم إيقاف عمل آليتنا الأخيرة ، قبل التفكير فيما إذا كان من الحكمة صنع السلام ، خاصة وأن الحكومة لن تخبرنا لماذا من المفترض أن نقاتل؟ سيجد هذا العدد الكبير من السكان البالغ 50 مليونًا نفسه بدون وسائل للعيش. الناس سوف يموتون جوعا بالملايين. سوف يزحف الوباء عبر الأرض ، ولن تبقى أي وسيلة لخلق النظام من الفوضى. ما لم نرغب في أن يكون هذا مصير بلدنا ، يجب علينا أن نستجمع الشجاعة والفطرة السليمة ، ونطرد السياسيين الفاسدين وغير الأكفاء من مناصبهم ، وأن ننقذ أنفسنا بالمطالبة بالسلام ، كشعب بأكمله ، الذي حكمه لفترة طويلة جدًا. حكام بلا ضمير.

كوفنتري ، كما تعلم ، هي المكان الأكثر أهمية في إنجلترا لتصنيع محركات الطائرات وما شابه. في إحدى الليالي الساطعة ، حلقت حوالي 500 طائرة ألمانية فوق كوفنتري. لقد أسقطوا حوالي 1،000،000 رطل. من القنابل. إذا كان لديك أي خيال على الإطلاق ، يمكنك أن تتخيل نوع الجحيم الذي أطلقوه في كوفنتري في تلك الليلة. تقول الصحف السويدية والأمريكية إنه لم يحدث شيء يمكن استخدامه كمقارنة. لقد كان هائلاً ، أسوأ جحيم يمكن للبشرية أن تتخيله. واستمر ذلك طوال الليل تقريبًا. عندما جاء الفجر ، لم يتبق شيء سوى كومة قمامة واحدة. اختفت المصانع بالكامل. لن تصنع كوفنتري المزيد من المحركات لشهور وشهور قادمة. كانت أقوى ضربة للصناعة البريطانية. حتى الأمريكيون عبروا عن شكوكهم بعد كوفنتري فيما إذا كان بإمكان إنجلترا أن تدوم لفترة أطول.

عندما أبرم هتلر اتفاق صداقة مع ستالين في أغسطس 1939 ، ربما تساءل البعض منكم عما إذا كان هتلر قد خان الحضارة الغربية. بالأمس في إعلانه ، تمكن الفوهرر من التحدث علانية لأول مرة. قال إنه كان بحزن شديد أرسل وزير خارجيته إلى موسكو. لم تترك له إنجلترا أي خيار آخر. لقد عملت بجد طوال صيف عام 1939 لتشكيل تحالف ضد ألمانيا. اضطر هتلر للدفاع عن نفسه إلى إبرام اتفاق صداقة مع روسيا وافق فيه الموقعون على عدم مهاجمة بعضهم البعض وتحديد مجالات الاهتمام.

البلشفية سم نفسي يحط من قدر العقل البشري ويهينه لدرجة أن مدمنيها لا يشعرون باللياقة من المخلوقات الوحشية التي تكتفي بقتل فريستها. فقط في ضوء هذه الحقيقة الرهيبة يمكننا أن نفهم الفظائع الفظيعة والفاحشة ، والتشويه المخزي الذي ارتكب من قبل رجال السوفيت ضد السجناء والجرحى الألمان الذين سقطوا في أيديهم.

قبل أن يفر البلاشفة من ليمبيرج ، انخرطوا في فوضى عارمة في عربدة دموية. لقد قتلوا ضحاياهم أينما وجدوا. تم إطلاق النار على السجناء أو ضربهم. مارس البلاشفة أبشع أشكال التعذيب. وعثر الألمان على مئات الجثث بعد أن استولوا على ليمبيرج. تم تثبيت النساء والأطفال على أبواب السجن. كانت الجثث عالقة بالحراب. عندما رأى القتلة أنهم لا يستطيعون إنهاء عملهم قبل أن يأتي الألمان ، ألقوا البنزين على ضحاياهم وأشعلوا النار فيهم. تم ذبح الأبرياء. يمكن رؤية الأساليب المستخدمة في خلايا الدرجة الثالثة ، حيث غطت طبقة سميكة من الدم الأرض والجدران وحتى السقف. تم قطع جثث العديد من هؤلاء الضحايا العزل بالفؤوس. تم شق بطون فتاتين أوكرانيين ، وكان من الواضح أنهما تعرضتا للاغتصاب. كان الماء المغلي يسكب على أجساد الرجال ، وتمزق جلودهم. يُظهر حمام الدم هذا الأساليب التي كان البلاشفة يأملون من خلالها تدمير الحضارة والثقافة الأوروبية.

منذ آخر مرة تحدثت إليكم ، اتخذت الأحداث منعطفًا مخيفًا. نحن الآن حليف لروسيا. لماذا يجب أن نعرض أنفسنا للشرور التي قد تنجم عن ارتباط وثيق جدًا بدولة مثل روسيا؟ ستفعل الحكومة أفضل بكثير لترتيب منزلنا بدلاً من السعي للحصول على (مصلحة) عسكرية في كل مكان. كان هناك الكثير من الأشياء التي تحتاج إلى الاهتمام قبل بدء الحرب. الظروف أسوأ الآن. لماذا الحديث عن دعم روسيا السوفيتية عندما يكون لدى شعب إنجلترا وظيفة للحصول على طعام كافٍ ليأكل؟ إذا كانت وزارة الغذاء أقل تباطؤًا وتنظيمًا سيئًا ، فيجب أن يكون لدينا كمية كافية من الطعام. ثم أيضا مسألة الملاجئ اللائقة للغارات الجوية لم تحل. لماذا لا تفعل شيئا هنا بدلا من الوعد بتقديم مساعدات لروسيا؟ سنواجه قريباً أفكار شيوعية. هل تتذكر الحملة ضد الله؟ حليفنا الجديد لا يسمح فحسب ، بل يشجع على الإلحاد ، والتعليم المختلط من أسوأ أنواعه ، وتفكك الحياة الأسرية. لماذا يجب أن نقاتل من أجلهم؟

الاشتراكية القومية تدين الثروة بدون مسئولية ، امتياز بدون جدارة وتعمل على توحيد كل الطبقات في المهمة المشتركة ... الشيوعية (لصالح القلة) تبشر بقانون الغاب. تعتمد الشيوعية على أقل ميول الجشع ... في إنجلترا ، رأيت حشودًا من الكائنات شبه البشرية تستخدم شفرات حلاقة وقطعًا من أنابيب الرصاص ضد العسكريين السابقين المعاقين الذين تصادف أنهم ينتمون إلى الحركات الوطنية أو إلى حزب المحافظين. في كل الحالات تقريبًا ، تم اقتيادهم من الخلف بواسطة يهود. لقد أبرم تشرشل ميثاقه مع مخلوقات من نفس النوع. لا عجب في أن الحقيقة ليست متوقعة منه. لا عجب في أن الظلام يزداد عمقًا فوق إنجلترا بينما ترى أوروبا بزوغ فجر النظام الجديد.

طوال الحرب بأكملها ، ربما لم يكن هناك شيء أكثر ملاءمة من أن تشرشل ، الذي تظاهر بمعارضته للشيوعية لسنوات عديدة ، يجب أن يجد نفسه يسير جنبًا إلى جنب مع ستالين. لفلسفة الماركسية ذاتها تفوح منها رائحة القرن الماضي. لقد كانت إجابة طبيعية للرأسمالية الليبرالية التي تتنفس الآن ولا يمكن أن تنهض مرة أخرى. إن الرأسمالية القديمة التي يمثلها تشرشل كانت ذات طبيعة تثير كراهية العمال ، واستمرار هذه القيم القديمة يعني فقط الصراع الطبقي الدائم ضد الطبقة. كان التطور الطبيعي للقرن العشرين توليفة من كل ما هو أفضل في القومية وكل ما هو أفضل في الاشتراكية. يجب أن يأتي هذا التوليف ، ما لم يهلك الجنس البشري من خلال التفكك. لقد كان عمل هتلر وموسوليني لبناء اشتراكية جديدة على أساس قومي ، للتوفيق بين الناس والدولة ، والفرد مع المجتمع. لأن هذا العمل كان ناجحًا ، فإن أولئك الذين لم يكتفوا بأن لديهم أقل من العالم بأسره تحت سيطرتهم قدموا محاولة أخيرة للاحتفاظ بما عفا عليه الزمن. بنعمة الله سيختفون معها.

في الخطاب الذي ألقاه الفوهرر أمس عشية التاسع من تشرين الثاني (نوفمبر) - وهو تاريخ تاريخي في سجلات الحزب الاشتراكي الوطني الألماني - كان هناك خاصية واحدة سادت: ملاحظة الهدوء والثقة الكاملة في الانتصار ، ليس فقط على أساس الشعور. والايمان ولكن على العقل. مع العلم أن ألمانيا تمتلك بين يديها وسائل الانتصار في هذه الحرب ؛ أن المواد الخام التي بحوزتها كافية لهذا الغرض ؛ أن إمداداتها الغذائية مؤمنة ؛ وهذا ، كما قال الفوهرر ، أينما كانت جبهة القتال ، فإن ألمانيا ستتجنب دائمًا كل زخم وتنتقل إلى الهجوم. مما لا شك فيه أن الصحافة والإذاعة ، التي تؤمن أن الغالبية العظمى من جمهورها لا يفهم اللغة الألمانية ، قد أعطت انطباعًا مختلفًا تمامًا عن الخطاب ، وفقًا لعاداتهما الثابتة. لكن لا بد أن كل ألماني استمع إلى الفوهرر بالأمس قد أدرك بوضوح أكثر من أي وقت مضى ما هي الاحتياطيات الهائلة من القوة التي تمتلكها بلاده ، وما هو الهدف الوحيد الذي يحرك قادتها. وكما قال أدولف هتلر: "لن نفشل ، وبالتالي فإن أعداءنا هم الذين سيسقطون". الكلمات بسيطة بما فيه الكفاية ، لكنها تعبر عن الحقيقة الأساسية والتاريخية التي نعيش فيها.

نحن نقترب من نهاية عام تشير إليه الانتصارات الرائعة لألمانيا وحلفائها التي أرست الأسس الأكيدة لانتصارهم ، وهو العام الذي أحرز فيه الفوهرر والقوات التابعة لهذه القيادة تقدمًا كبيرًا نحو النصر النهائي .. مع اقتراب العام من نهايته ، نشهد المشهد الدراماتيكي للاتحاد السوفياتي وهو يبدد قواته ويهدر احتياطياته ويحطم إمكاناته الحربية إلى أشلاء على صخرة المقاومة الألمانية العنيدة. في العام المقبل ، عندما يتم استئناف الهجوم الألماني ، سنرى الأهمية الحقيقية للتضحيات اليائسة والمعجزة التي يقدمها ستالين الآن. حتى قبل أن يحين ذلك الوقت ، قد يكون العالم قادرًا على إدراك الهزات التي ستسبق زلزال الانهيار الاقتصادي في الاتحاد السوفيتي ، وقبل أن تتحرك القوات الألمانية والقوات المتحالفة معها في هجومها الكبير القادم ، من المحتمل أن يكون هناك الكثير من الصراع. والخلاف بين السوفييت والحلفاء ، لأنه حتى لو كانت مساحة الشحن متاحة بكثرة لبريطانيا والولايات المتحدة ، كما هو الحال بالتأكيد ، فإن الإنتاج الحربي للبلدين مجتمعين لن ينتج عنه كمية كافية من الأسلحة والذخائر لتحل محل الخسائر التي تكبدها البلاشفة خلال الشهر الماضي.

لقد كانت تضحيات العدو هائلة ولا يمكن الحفاظ عليها. في قطاع ستالينجراد ، قبل كل شيء ، كان السوفييت يستخدمون قوات ثقيلة وكانت خسائرهم عالية نسبيًا. يومًا بعد يوم ، تم الإبلاغ عن المزيد من خسائر الدبابات السوفيتية وفي الوقت نفسه ، فإن النسبة بين الخسائر الجوية الألمانية والسوفيتية لصالح Luftwaffe بشكل لا يضاهى.على سبيل المثال ، أفيد بالأمس أن 67 طائرة سوفيتية قد أسقطت مقابل أربع خسائر ألمانية ؛ يوم الثلاثاء ، كانت النسبة 52 إلى واحد لصالحنا. كما هو متوقع ، فإن تفوق Luftwaffe قد وجه ضربة قاسية للعدو ويقال الآن أن السوفييت مجبرون على استخدام أفراد غير مدربين في قاذفاتهم الأكبر.

سيكون من الخطأ الجسيم أن نفترض أن الأمة الألمانية لا تعرف كيف تتعرض لهزيمة واحدة بعد انتصارات كثيرة. ولا ، إذا كان لا بد من قول الحقيقة ، فأنا مقتنع بأن ستالينجراد كان ، بالمعنى الأسوأ للكلمة ، هزيمة في جوهرها بالمعنى النفسي. دعونا نلقي نظرة على الحقائق. أعتقد أن نابليون هو الذي قال ، "في الحرب الأخلاقي بالنسبة للجسدي مثل ثلاثة إلى واحد". بقدر ما يتعلق الأمر بالانقسامات والألوية والكتائب ، كانت ستالينجراد هزيمة ألمانية. ولكن عندما تشن قوة عظمى مثل الرايخ الاشتراكي الوطني حربًا شاملة ، يمكن استبدال الانقسامات والكتائب. إذا قمنا بمراجعة الموقف بحسابات رصينة وباردة ، بغض النظر عن المشاعر ، يجب أن ندرك أن سقوط ستالينجراد لا يمكن أن يضعف النظام الدفاعي الألماني ككل. أيا كان ما فقده الأفراد ، ومهما ضحوا ، فلا يوجد شيء في الموقف ككل يعارض الرأي القائل بأن الأهداف الرئيسية لهجمات العدو قد تم إحباطها. كانت ستالينجراد جزءًا من الثمن الذي كان يجب دفعه من أجل إنقاذ أوروبا من جحافل البلاشفة.

أنا معتاد بالطبع على حقيقة أن البلشفية إجرامية لا ترحم ولا ضمير. لا يوجد أي سرد ​​لأية فظائع يهودية بلشفية يمكن أن تفاجئني ، ومع ذلك يبدو أن هناك عنصرًا مروعًا بشكل خاص في هذا الاكتشاف. تم تنفيذ أعمال استخراج الجثث من قبل البولنديين. لا بد أن هؤلاء الرجال يتساءلون أثناء قيامهم بمهمتهم الشنيعة عن قيمة الضمانات البريطانية. لأن التعهدات التي قدمتها الحكومة البريطانية لبولندا لم تحدد أن السيادة البولندية يجب أن تكون محمية ضد ألمانيا ولكنها استسلمت للبلاشفة. بقدر ما يعرف البولنديون ، كان الضمان عامًا تمامًا. ليس الأمر أن بريطانيا هي حليف الاتحاد السوفيتي فحسب ، بل هي شريك هؤلاء القتلة اليهود الشيوعيين الذين تغيرت شخصيتهم إلى الأسوأ ، إذا كانت قد تغيرت على الإطلاق في الربع الأخير من القرن. غالبًا ما غرس اليهودي الماكر الثقة العمياء في الأغيار المطمئنين. لم يكن هناك انتهاك صارخ للسذاجة الإنسانية أكثر من المحاولة اليهودية لإقناع الشعب البريطاني بأن البلشفية غير ضارة. ما مدى ضرر آلاف الجثث التي تم حفرها في غابة الصنوبر بالقرب من سمولينسك ، وسوف تشهد بصمت أكثر تعبيراً مما يمكن أن تكون عليه الكلمات.

وبالنسبة لوجهة النظر الشخصية ، إذا سمح لي بذلك ، لا يمكنني إلا أن أقول إنني عندما انضممت إلى أول حركة فاشية في بريطانيا في السادس من كانون الأول (ديسمبر) 1923 ، رأيت في تلك الليلة في باترسي عنف الغوغاء ، الأعلام الحمراء ، المكسور. الرؤوس والأجساد المكسورة ، الدليل النموذجي على الاضطراب الذي يمكن للشيوعية أن تجلبه إلى الأمة ؛ وبينما سمعت النحيب الكئيب لـ "العلم الأحمر" الذي ينشده الرجال الفرعيون من أجل الدم ، فكرت في موسوليني وما كان قادرًا على القيام به لإيطاليا. لم أكن مؤيدًا للإيطاليين ، كنت مجرد مؤيد للإنسان ؛ كان هناك ملايين عديدة من الناس في جميع أنحاء العالم في ذلك الوقت تقريبًا لديهم نفس الأفكار ؛ وعندما أنظر إلى الوراء إلى هذه السنوات العشرين ، لا يمكنني إلا أن أقول إن موسوليني ، في تلك الفترة ، أصبح أحد أعظم الشخصيات في التاريخ. يمكن لظلال الرومان العظماء حتى زمن أغسطس ، والأجيال التي لم تولد بعد من الشعب الإيطالي ، أن تحيي هذا القائد العظيم الذي لا يمكن إلا أن يزداد وقته.

تتعرض لندن وجنوب إنجلترا الآن للقصف منذ أكثر من أسبوع. لمدة تسعة أيام ، مع توقف ضئيل للغاية ، كانت مقذوفات V-1 تهبط على العاصمة البريطانية. اسمحوا لي أن أذكركم ، تم إعطاء اسم V-1 لهم رسميًا. الحرف "V" هو الحرف الكبير للكلمة الألمانية "Vergeltung" ، والتي تعني "الانتقام" ، ويجب أن يكون استخدامها للإشارة إلى مفهوم النصر مألوفًا لجميع المستمعين تقريبًا. يشير مصطلح V-1 نفسه ، بالطبع ، إلى أن ألمانيا لديها أسلحة جديدة أخرى لم يتم استخدامها حتى الآن ضد العدو. هذه حقيقة ، وهي حقيقة بدأت حتى الحكومة البريطانية في إدراكها.

لقد شكل ظهور V-1 مفاجأة لأعداء ألمانيا وأعتقد أنه سيكون لديهم العديد من المفاجآت الأخرى "قبل سقوط أوراق الخريف" ، إذا استعيرت عبارة استخدمها السيد تشرشل في مناسبة معينة. السياسة العسكرية الألمانية في هذه الحرب لا تقوم على الكد والهدر بل على الاقتصاد العلمي وتطبيق الطاقة ، ولكن هذا هو نوع السياسة التي يجب عدم الكشف عن تفاصيلها قبل الوقت المناسب. يمكن الافتراض بشكل معقول أن المعركة في الشرق ضد أعداء الحضارة البلشفية ستكون صعبة وشرسة ، وهناك كل الأسباب للاعتقاد بأن المعركة في الغرب ضد العملاء الرأسماليين للتمويل اليهودي الدولي ستبلغ ذروة العنف ربما. بدون أسبقية. لكن في الجولات الأخيرة من هذه الحرب ، سيتبين أن ألمانيا قد حافظت على قوتها إلى درجة من شأنها أن تربك أعدائها.


أرشيف الوسم: ويليام جويس

ربما تكون الخيانة هي أكثر الجرائم شهرة في تاريخ القانون الإنجليزي ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى العقوبة الرهيبة التي جاءت معها ولكن أيضًا بسبب أهميتها السياسية القوية في كثير من الأحيان. كانت العقوبة التي تُنزل في كثير من الأحيان هي سحب الخائن عبر أرض وعرة بواسطة حصان ، ثم يتم شنقه على بعد شبر واحد من الموت ، يليه نزع أحشائه وإحراقه وقطع رأسه. تم تقطيع جثتك المتبقية إلى أربع قطع. لقد استحوذت عقوبة الإعدام على الشنق والسحب والإيواء على مخيلة الجمهور على مدى قرون عديدة.

كان جوهر الخيانة ولا يزال هو الخيانة. إذا كنت تتابع التاريخ إلى أقرب القبائل الجرمانية ، فإن الرجل الذي خان أقاربه لقبيلة العدو يُقتل ، غالبًا بطريقة تضحية عالية. هناك أيضًا تأثيرات رومانية مهمة من خلال المسيحية ، كان يهوذا الخائن النهائي ، فقد خان ربه يسوع المسيح. إن خيانة ربك ، سواء كانت ملكك أو مالك منزلك المباشر ، قد تم وصفها بأنها أبشع الجرائم.

تضمنت خيانة ما قبل القرن الثالث عشر مجموعة واسعة من الأنشطة. على سبيل المثال ، شملت هذه الهروب من المعركة ، والتآمر على موت ملكك أو ربك ، وتزوير ختم ربك ، وارتكاب الزنا مع زوجة الرب. من الحالات الخطيرة بشكل خاص إعدام بيتر أوف ويكفيلد لشنقه لتوقعه أن جون لن يصبح ملكًا بحلول العام المقبل.

اكتسبت الخيانة أهمية سياسية واقتصادية كبيرة بسبب حقيقة أن أرض الخائن # 8217 ستُصادر للملك ، وليس لربه. إذا كان المجرم قد ارتكب للتو جناية عادية ، فسيتم التنازل عن أراضيه لمالكه المباشر. وهكذا أراد الملك وقضاته توسيع تغطية الخيانة ، في حين أراد اللوردات العاديون إبقائها محدودة.

في القرن الثالث عشر وما بعده ، بدأ التمييز بين الخيانة العظمى والخيانة الصغيرة في الظهور. بشكل عام ، كانت الخيانة العظمى عملاً من أعمال الخيانة ضد ملكك ، في حين كانت الخيانة البسيطة عملاً من أعمال الخيانة ضد ربك المباشر. وجاءت الجريمة الأخيرة لتشمل قتل زوجة لزوجها أو قتل أسقف. في الواقع ، اختفت جريمة الخيانة الصغيرة في عام 1828 حيث تم تخفيض درجتها إلى القتل. من المثير للاهتمام ملاحظة أن منفعة رجال الدين ، التي كانت في الأصل تحمي المسؤولين الدينيين من الملاحقة القضائية خارج المحاكم غير الدينية ، تم اعتبارها لا تنطبق على الخيانة العظمى.

كان تطور الخيانة ينطلق في عدة اتجاهات وأصبح غير واضح. وهكذا أصدر البرلمان قانون الخيانة 1351 الذي وضع تعريفا للخيانة العظمى ، والتي كانت حتى ذلك الحين واردة في السوابق القضائية. لا يزال هذا التعريف الرئيسي للنظام الأساسي & # 8217 ساري المفعول حتى اليوم ، على الرغم من أن قانون الجريمة والاضطراب لعام 1998 وضع حدًا أقصى لعقوبة السجن مدى الحياة ، بدلاً من الإعدام. لمعرفة تاريخ عقوبة الإعدام في المملكة المتحدة ، يرجى الاطلاع على منشور المدونة الخاص بي هنا.

تضمن قانون الخيانة أنشطة مثل التخطيط لوفاة الملك أو الملكة أو ابنهما الأكبر. كما تضمنت ارتكاب الزنا مع الملكة أو ابنتها الكبرى. من بين أمور أخرى ، شملت أيضًا مقتل المستشار أو أمين الصندوق أو القضاة أثناء ممارسة مهامهم.

كان ويليام جويس ، في عام 1946 ، آخر شخص حوكم وأدين بتهمة الخيانة العظمى في المملكة المتحدة. قيل إنه ارتكب الخيانة بسبب أنشطته النازية في الحرب وكان مدينًا بالولاء للمملكة المتحدة بحيازته جواز سفر بريطاني ، على الرغم من أنه لم يكن مؤهلاً في الواقع للحصول على جواز سفر كهذا. كانت عقوبته الإعدام شنقاً.


On This Day: William Joyce & quotLord Haw Haw & quot مواليد 1906

كان ويليام جويس ، الذي تعرض للسخرية والشتائم في معظم حياته من قبل أولئك الذين عرفوه ، من أشهر النازيين في أيرلندا ، وبعد إعدامه من قبل البريطانيين في عام 1946 ، كان أحد أكثر الخونة شهرة في الحرب العالمية الثانية بأكملها.

الملقب بـ "اللورد هاو" من قبل الجمهور البريطاني الذي كان يبث له نشرة "ألمانيا تدعو ، ألمانيا تدعو" للدعاية للرايخ ، وكان نازيًا فخورًا ومتحديًا حتى النهاية.

اقرأ أكثر

وُلد جويس في بروكلين عام 1906 لأب كاثوليكي وأم بروتستانتية ، لكن العائلة غادرت نيويورك بعد سنوات قليلة من ولادته للعودة إلى موطن والده في غالواي. على غير العادة بالنسبة لعائلة كاثوليكية في غرب أيرلندا ، كانت عائلة جويس من النقابيين المخلصين ، وقد ترددت شائعات في المنطقة المحلية أن الشاب ويليام قد تجسس لصالح بلاك وتانس خلال حرب الاستقلال.

في عام 1921 انتقل إلى إنجلترا ، وادعى لاحقًا أن الجيش الجمهوري الأيرلندي حاول اغتياله ، وانضم إلى الجيش البريطاني. بعد اكتشاف صغر سنه ، سرحه الجيش. التحق بكلية بيركبيك بجامعة لندن وهناك بدأ اهتمامه بالفاشية. كان لدى جويس ندبة على وجهه قال إنها سببها اليهود خلال هذا الوقت.

بعد التخرج عام 1927 تزوج من حبيبته هازل بار وأنجب منها ابنتان. بدأ العمل في الأوساط الأكاديمية في البداية ، وانضم في عام 1932 إلى الاتحاد البريطاني للفاشيين (BUF) وسرعان ما تمت ملاحظته كمتحدث كاريزمي ومشاكس عنيف في الشوارع. أصبح منزل الزوجية لـ Joyces وكرًا للنشاط الفاشي وصعد بثبات في صفوف الحزب.

في عام 1937 ، تم فصله من العمل في حزب بأجر من قبل BUF بعد انتخابات كئيبة. أسس جويس رابطة الاشتراكية الوطنية الخاصة به مع زوجته الجديدة مارجريت الذي طلق زوجته الأولى هازل في العام السابق.

اقرأ أكثر

مع ارتفاع صوت طبول الحرب في أوروبا ، حافظ جويس على اتصالاته بالعديد من الأصدقاء النازيين وفي أغسطس 1939 هرب مع زوجته إلى برلين. يُزعم أن رئيس MI5 (المكافئ البريطاني لمكتب التحقيقات الفدرالي) ، ماكسويل نايت ، تلقى بلاغًا بأنه على وشك أن يتم القبض عليه واحتجازه بموجب لائحة الدفاع 18 ب باعتباره متعاطفًا مع النازية عند اندلاع الحرب مع ألمانيا.

عاطل عن العمل وخالٍ من الخمول في عاصمة الرايخ الثالث ، قاده لقاء صدفة مع زميله فاشي بريطاني في المنفى إلى مقابلة في محطة الدعاية النازية ، Rundfunkhaus ، التي جندته على الفور للعمل في خدمة اللغة الإنجليزية.

لُقّب بسرعة بـ "اللورد هاو هاو" من قبل جمهور محتقر ، في ذروة شعبيته ، كان في نشرة "ألمانيا تنادي ، ألمانيا تدعو" ما يقدر بستة ملايين مستمع منتظم و 18 مليون مستمع عرضي. لم يتم حظر برامجه الإذاعية رسميًا أبدًا ، لكن كان الاستماع إليها مستاءً من قبل الكثيرين في المجتمع. ومع ذلك ، استمر الكثير في الاستماع باهتمام لأن جويس عادة ما تغلبت على بي بي سي الخاضعة للرقابة الشديدة في إيصال أخبار الانتصارات الألمانية.

اقرأ أكثر

مع وجود الملايين من المستمعين ، اكتسب مكانة شبه أسطورية في بريطانيا في زمن الحرب ، كانت لهجته الغريبة محاكاة ساخرة وكان حتى موضوع حملات إعلانية.

سرعان ما جعلته ألمانيا النازية الممتنة من مواطني الرايخ ، وفي عام 1944 حصل على وسام صليب الحرب من الدرجة الأولى من قبل هتلر.

عندما لم يكن يبث كان مشغولاً: كتب كتاباً بعنوان "الشفق على إنجلترا" يقارن ألمانيا النازية بشكل إيجابي بما قال إنه بريطانيا تهيمن عليها مصالح الرأسماليين اليهود. كما حاول بحماس تجنيد أسرى الحرب البريطانيين للانضمام إلى فيلق الرايخ البريطاني الحر - وهو فوج صغير من المتطوعين الفاشيين من الإمبراطورية البريطانية.

مخلصًا حتى النهاية ، بدأ يشرب بكثرة عندما تحولت الحرب لصالح الحلفاء. قام ببثه الأخير إلى بريطانيا في اليوم الذي انتحر فيه هتلر ، 30 أبريل 1945. ومن الواضح أنه كان مخمورًا ، واختتم بتحدٍ ، "هيل هتلر!" وذهب للاختباء مع زوجته وزميلته المذيعة من حين لآخر ، الليدي هاو هاو.

طليق لأكثر من شهر في ألمانيا المحتلة ، أثارت لهجته الغريبة الشكوك وعندما وصل لاستعادة أوراق هويته المزورة ، أطلق جندي بريطاني النار على ساقه من قبل جندي بريطاني اعتقد أنه يحمل مسدسًا في جيبه.

تم الترحيب بالقبض عليه باستحسان من لندن وبعد أسبوعين من التعافي في المستشفى أعيد إلى بريطانيا مقيدًا بالسلاسل لمواجهة اتهامات بالخيانة العظمى.

اقرأ أكثر

ومع ذلك ، فإن ما توقعه المدعون أن تكون محاكمة مباشرة نسبيًا سرعان ما تعثر بسبب المسألة المعقدة المتعلقة بجنسية جويس. تخلى والدا جويس عن ولائهم للتاج البريطاني ليصبحا مواطنين أمريكيين ، وعلى الرغم من أنه فر إلى ألمانيا بجواز سفر بريطاني في عام 1939 ، كان من الواضح أنه أغفل هذه الحقيقة الأساسية عندما تقدم بطلب للحصول عليها. هل يمكن محاكمة مواطن أمريكي بالولادة نشأ في أيرلندا بتهمة الخيانة لدولة كان ولاءه لها موضع شك؟

ضغط المدعي العام البريطاني ، السير هارتلي شوكروس ، وجادل في المحكمة بأنه حتى لو حصل عن طريق الاحتيال على جواز سفر بريطاني ، حتى انتهاء صلاحيته ، فإنه يحق له الحصول على مساعدة قنصلية بريطانية وعلى هذا النحو كان مذنبا بالخيانة العظمى باعتباره ، "شخص مدين الولاء لربنا الملك ، وبينما كانت المملكة الألمانية تشن حربًا ضد ملكنا ، التزموا بخيانة بأعداء الملك في ألمانيا ".

بعد محاكمة استمرت ثلاثة أيام ، برأته هيئة المحلفين من اثنتين من التهم الثلاث التي خلصوا إليها إلى أنه لا يمكن الحكم على أي من أفعال جويس بعد عام 1940 عندما انتهت صلاحية جواز سفره البريطاني بالخيانة لأن ولاءه كان للولايات المتحدة في ذلك الوقت ، وليس للبريطانيين. تاج. ومع ذلك ، فقد تم الحكم على عمله للنازيين بين عامي 1939 و 1940 بأنه خيانة لأنه كان بحوزته جواز سفر بريطاني ساري المفعول ، وبالتالي تمت إدانته في التهمة الثالثة والأخيرة.

بموجب قانون الخيانة البريطاني لعام 1945 ، أدى حكم الإدانة إلى إصدار حكم الإعدام تلقائيًا وتم منح جويس إذنًا لاستئناف الحكم.

من الغريب أن السيدة هاو هاو ، التي كانت جنسيتها البريطانية دون جدل ، لم تُحاكم بتهمة الخيانة على الرغم من بثها إلى بريطانيا. انتشرت الشائعات بأن جويس أبرم صفقة مع المدعين من أجل تجنيب زوجته.

تم تأكيد الحكم الصادر ضده في محكمة الاستئناف البريطانية ومن قبل مجلس اللوردات - أعلى محكمة في البلاد آنذاك - على الرغم من أن زميله الأيرلندي اللورد بورتر من كو تيرون ، اعترض على أساس عدم وجود دليل على أن جويس احتفظ بجواز سفره البريطاني لـ استخدم بعد 18 سبتمبر 1939.

مع استنفاد جميع السبل القانونية للاستئناف ، تم شنق جويس في 3 كانون الثاني (يناير) 1946. ولم يندم حتى النهاية المريرة ، فقد تم الإبلاغ عن كلماته الأخيرة على أنها "في الموت كما في الحياة ، أتحدى اليهود الذين تسببوا في هذه الحرب الأخيرة ، وأنا أتحدى قوة الظلام التي يمثلونها ".

اقرأ أكثر

إجمالاً ، أعدمت بريطانيا أربعة رجال نتيجة إدانتهم بموجب قانون الخيانة لعام 1945 ، لكن إعدام جويس كان الأكثر إثارة للجدل. تساءل الكثير من الناس عن سبب الحكم بالإعدام على شخص لم يقتل أي شخص على الإطلاق عندما هرب العديد من النازيين رفيعي المستوى بعقوبات بالسجن.

كما أن الخلاف حول ولائه للتاج البريطاني كان يفترس عقول الناس. نورا إيلام ، زميلته السابقة المولودة في دبلن من BUF والقومي الأيرلندي القوي ، جادل دائمًا بحماس أن جويس كان إيرلنديًا وأنه كان يجب إلغاء قناعته لأنه لا يدين بأي ولاء لبريطانيا. على العكس من ذلك ، أكد السير أوزوالد موسلي - أبرز فاشي بريطانيا في ذلك الوقت ورئيسه السابق - أنه كان خائنًا واستحق ما حصل عليه.

لسنوات عديدة ، ظل جويس مدفونًا في قبر غير مميز في سجن واندسوورث حيث تم إعدامه. ومع ذلك ، في عام 1976 ، تم استخراج رفاته بناء على طلب ابنته ، هيذر بيرسي.

وفي حديثها إلى صحيفة الغارديان في وقت لاحق من حياتها ، قالت المعلمة المتقاعدة إن فكرة بقاء والدها في فناء السجن تشغل بالها. بعد سماع أن الحكومة البريطانية منحت الإذن لروجر كاسيمنت ، دبلوماسية بريطانية تحولت إلى جمهورية إيرلندية وشُنِقَت أيضًا بتهمة الخيانة ، طلبت إعادة دفنها التماسًا للسماح لها بفعل الشيء نفسه مع والدها.

لكن أين يمكن أن تدفن جويس؟ مبدئيًا ، اتصلت بيرسي بمجلس مقاطعة غالواي بشأن تدريب رفات والدها في موطنه الأصلي. وافق مجلس المحافظة على ذلك ، وتم حفر جثة جويس في إحدى الليالي الهادئة ونقلها إلى أيرلندا لدفنها في نيو مقبرة في بوهيرمور ، مقاطعة غالواي.

وفي حديثها إلى إذاعة RTÉ في ذلك الوقت ، قالت بيرسي إنها تأثرت بـ "دفء" المجتمع المحلي ووجود عدد من أصدقاء مدرسة والدها في سجن نعشه في قسم بروتستانتي من المقبرة.

عادت بيرسي ، الكاثوليكية المتدينة بانتظام على مر السنين لرعاية قبر والدها. قالت لصحيفة الغارديان في عام 2005: "يتجمع الكثير من القوالب على تلك القبر ، لذا أخذت وعاءًا بلاستيكيًا ، وعلبة من آرييل ، وفرشاة تنظيف ، وكل ذلك يأتي".

في الثمانينيات من عمرها ، قامت بيرسي بمحاولة أخيرة فاشلة لإعادة فتح قضية والدها في عام 2011 على أساس أنه كان من الممكن أن يكون عميلاً بريطانيًا مزدوجًا.

قال بيرسي لصحيفة ديلي إكسبرس: "كان مخلصًا جدًا لدرجة أنه في كل مرة يسمع فيها النشيد الوطني ، حفظ الله الملك ، كان يقف".

"لا أعتقد أنه كان يكره بريطانيا على الإطلاق. كان مؤيدا جدا للإمبراطورية. على ما يبدو ، عندما هبط في المطار عند إعادته ، قال: "بريطانيا ، بارك الله فيها". كان سعيدًا بالعودة إلى الأراضي البريطانية مرة أخرى.

"ليس لدي أي دليل على أنه كان يعمل لصالح البريطانيين ، لكن لا أعتقد أنه كان يمكن أن ينسى تعاطفه مع البريطانيين. من الممكن أنه كان عميلا مزدوجا. لم يذكر ذلك مطلقًا في رسائله أثناء الحرب ، ولكن بعد ذلك كانت المخابرات ، الخدمة الصامتة ".

لكن بينما تتساءل ما إذا كانت جويس كانت ضحية للظلم ، تخلت بيرسي منذ فترة طويلة عن آراء والدها الفاشية. حتى أنها واعدت رجلاً يهوديًا في عام 1949.

في الذكرى العشرين لإعدام والدها ، اتصلت بكنيسها المحلي وسألتها عما إذا كان يمكنها حضور صلاة.أخبروها أن الكنيس يرحب دائمًا بالزوار ، ومنذ ذلك الحين كانت تحضر القداس الإلهي كل يوم أحد وسبت مرتين في الشهر.

"ذهبت كفعل كفارة لما تم القيام به. بدا من الغريب ألا أسمع ذكر اسم يسوع - أنا معتاد على ذلك - لكن بخلاف ذلك أحببت الخدمات."

ومع ذلك ، فإن عضوًا نشطًا في مجلس المسيحيين واليهود في بريطانيا ، وابنة أشهر إيرلندي لهتلر وخائن بريطانيا الأكثر شهرة ، تعيش حياة بعيدة كل البعد عن الطريقة التي نشأت بها.

نُشر في الأصل عام 2017 ، وآخر تحديث له في أبريل 2021.

هل تحب التاريخ الأيرلندي؟ شارك قصصك المفضلة مع هواة التاريخ الآخرين في مجموعة IrishCentral History على Facebook.

اشترك في النشرة الإخبارية لـ IrishCentral للبقاء على اطلاع دائم بكل ما هو أيرلندي!


أشهر المذيعين الناطقين باللغة الإنجليزية من ألمانيا النازية كان ويليام جويس المولود في نيويورك في بروكلين ، والمعروف بلقب اللورد هاو هاو المهين. أصبح جويس أكثر المذيعين شهرة في البرنامج الإذاعي الدعائي "ألمانيا تدعو" الذي يبث لجمهور كبير في بريطانيا العظمى من داخل الرايخ الثالث.

ساعد جويس النازيين طوال الحرب في محاولتهم تقويض الروح المعنوية البريطانية على أمل إجبار البلاد على الاستسلام. على الرغم من أن جويس لم يكن الدعاية الوحيد الناطق باللغة الإنجليزية في البرنامج ، فقد ارتقى إلى مستويات جديدة من الشعبية خلال الهجوم الجوي للفتوافا ضد أهداف مدنية وصناعية في بريطانيا العظمى من سبتمبر 1940 إلى مايو 1941.

قد لا يكون البث الذي سمعه بارينجتون هو جويس ، ولكن بدلاً من ذلك ، قام ساندهيرست بتعليم ضابط الجيش البريطاني والمتعاطف مع النازية نورمان بيلي ستيوارت ، والذي انتقل إلى النمسا في عام 1937 وأصبح مذيعًا دعائيًا لـ "ألمانيا تدعو!" برنامج في يوليو 1939. كان صوت بيلي ستيوارت أكثر أصالة بكثير من صوت جويس الأنفي الأمريكي. ومنح بارينجتون لاحقًا لقب جويس الأكثر شهرة ، واصفًا إياه باللورد هاو هاو من زيسن ، والذي كان موقع المرسل الإنجليزي في الرايخ الثالث.

قيل إن ما يقرب من 60 بالمائة من جمهور BBC قد تابعوا برامجه المليئة بالمعلومات والفكاهة فورًا بعد أهم الأخبار. لقد فعلوا ذلك جزئيًا لأنهم استمتعوا بالاعتداءات اللفظية المفرطة والسخرية من جويس على المؤسسة البريطانية المتغطرسة ، وأيضًا لأنهم أرادوا بشدة سماع ما كان يحدث في مكان آخر. في عام 1940 ، قدر أن اللورد هاو كان لديه ستة ملايين مُسجل منتظم وما يصل إلى 18 مليون مستمع عرضي. على الرغم من أن الاستماع كان محبطًا في بريطانيا العظمى ، إلا أنه لم يكن غير قانوني.

من البث الإذاعي لجويس ، علم المستمعون بوجود طابور خامس مزعوم مؤيد لألمانيا في جميع أنحاء المملكة المتحدة. كثيرا ما كانوا مندهشين من توقعاته الدقيقة بشكل مخيف ومعرفته بالتفاصيل الدقيقة للحياة البريطانية. بمرور الوقت ، أصبح المستمعون البريطانيون يكرهونه عندما أصبح من الواضح أن هدفه كان ترويع الشعب الإنجليزي.

وُلدت جويس في 24 أبريل 1906 لوالدتها البروتستانتية الأنجليكانية جيرترود إميلي جويس والكاثوليكي الأيرلندي مايكل جويس ، وكلاهما أصبحا مواطنين أمريكيين في 25 أكتوبر 1894. وعادت عائلة جويس إلى أيرلندا في عام 1909 عندما كان الشاب جويس في الثالثة من عمره. اعتبرت العائلة نفسها من أشد المؤيدين للإمبراطورية البريطانية. حتى عام 1921 ، كان جويس كاثوليكيًا أيرلنديًا متدينًا التحق بمدرسة اليسوعيين في غالواي القديس إغناتيوس لويولا في مقاطعة مايو. كان طالبًا ذكيًا ، وإن كان جدليًا. غالبًا ما كان يدافع عن آرائه بقبضتيه. تم كسر أنفه في معركة واحدة ، لكنه رفض بعناد إعادة ضبطه. نتج عن ذلك طنين الأنف المميز الذي أحدثه عندما تحدث على "ألمانيا Calling".

سخر جويس لاحقًا لكونه شخصية ضئيلة ، لكنه كان متوسط ​​الطول والبناء وتفوق في الملاكمة والسباحة والمبارزة. بسبب شبابه ، غاب جويس عن الخدمة في الجيش البريطاني خلال الحرب العالمية الأولى ، لكنه ادعى لاحقًا أنه ساعد الاحتياطي الخاص للشرطة الملكية الأيرلندية ، والمعروف أكثر باسم Black and Tans ، والذي نشرته الحكومة البريطانية لقمع القومية الأيرلندية. عارض الجيش الجمهوري الأيرلندي.

في عام 1921 ، في سن 16 ، أصبح جويس هدفًا للجيش الجمهوري الأيرلندي ، لكن مؤامرة اغتياله أجهضت. تعرض منزل والديه لهجوم من قبل القوميين الإيرلنديين من الشين فين ، الذين هددوا بقطع لسانه إذا استمر الشاب جويس في إبلاغهم.

انتقلت عائلة جويس إلى إنجلترا في عام 1921 بحثًا عن الأمان ، وتقدم جويس بطلب للقبول في فيلق تدريب ضباط لندن. استأنف جويس دراسته كطالب تبادل أجنبي وكذب بشأن عمره عندما التحق بالجيش البريطاني. عندما اكتشف مسؤولو الجيش أنه كذب ، تم تسريحه. بحلول عام 1923 ، كان طالبًا في اللغة الإنجليزية وآدابها والتاريخ في كلية بيربيك. انخرط مع الفاشية البريطانية ، التي أسستها روتا لينتورن أورمان. اكتسب سمعة كمتحدث ناري وخصم قتالي عند مضايقته.

أطلق الملازم البريطاني جيفري بيري النار على جويس.

بحلول عام 1924 ، تولى جويس قيادة فرقته القتالية الفاشية. انخرط في مشاجرة عنيفة مع معارضين يساريين في تجمع حاشد لحزب المحافظين زعم ​​خلاله أنه تعرض للهجوم من قبل الشيوعيين اليهود ، الذين قاموا بقطع الجانب الأيمن من وجهه بشفرة حلاقة. مر الجرح الخطير عبر خده الأيمن من خلف شحمة الأذن إلى زاوية فمه وتطلب 26 غرزة. ترك جويس الفاشية البريطانية في عام 1925 من أجل حزب المحافظين. بعد ست سنوات ترك هذا الحزب السياسي أيضًا.

تخرج جويس بمرتبة الشرف عام 1927. وفي نفس العام تزوج زوجته الأولى هازل كاثلين بار. كان للزوجين ابنتان ، ديانا وهيذر. تم أسر جويس في عام 1932 من قبل اتحاد الفاشيين البريطانيين للسير أوزوالد موسلي. تخلى عن مهنة التدريس وانضم إلى الحزب السياسي الفاشي كخطيب يتقاضى أجرًا وناشطًا ومنظمًا. أثبت جويس على الفور أنه متحدث فعال. قال الصحفي البريطاني سيسيل روبرتس من أسلوب جويس الخطابي المخيف الذي يشبه أسلوب الزعيم الألماني أدولف هتلر: "نحيفًا ، شاحبًا ، مكثفًا ، لم يكن يتحدث عدة دقائق قبل أن يصطحبنا هذا الرجل بالكهرباء". "[كان] مرعبًا جدًا في قوتها الديناميكية ، زائفة جدًا ، لاذعة جدًا!" وأضاف أ.ك. تشيسترتون. "الكشف دائما عن الروح الحديدية للفاشية."

في يونيو 1934 ، عينه موسلي كمدير دعاية للتنظيم ولاحقًا نائبًا لزعيم الحركة. قال أحد شهود العيان إن جويس كانت دائمًا "أول من يغوص في شجار مع منفضة أصابعه على أهبة الاستعداد". ارتفع عدد المعارضين في أحداث "اتحاد الفاشيين البريطاني" من عشرات إلى آلاف ، خاصة وأن خطاب جويس المعادي لليهود أصبح أكثر حدة من أي وقت مضى. أحب جويس أن يجلس على صندوق صابون يرتدي قميصًا أسود فاشيًا ، وبدلة داكنة بأزرار ، وكنزة صوفية عالية العنق ، مع إمساك يده اليمنى بالميكروفون. أصبحت جويس المتحدث الرسمي البارز ضد قانون حكومة الهند الصادر عن مجلس الوزراء البريطاني لعام 1935 ، والذي تم تمريره على الرغم من المعارضة.

سرعان ما بدأت خطابات جويس العنيفة والميل نحو الاتحاد البريطاني للفاشيين بخطاب معاد للسامية أكثر من أي وقت مضى في تنفير جمهور الناخبين البريطانيين وموزلي. ومع ذلك ، أقنع جويس موسلي بإعادة تسمية الحزب في عام 1936 إلى الاتحاد البريطاني للفاشيين والاشتراكيين الوطنيين ، وبالتالي تقليد هتلر ، البطل الأيديولوجي لجويس.

في عام 1937 ، ترشح جويس كمرشح لاتحاد الفاشيون البريطاني لمقعد منتخب في مجلس مقاطعة لندن ، لكنه خسر. هزم الاتحاد البريطاني للفاشيين هزيمة سيئة في انتخابات أبريل 1937 ، وخسر عضويته ومساهماته. أسقط موسلي الخطاب المعادي لليهود لصالح منع حرب أنجلو ألمانية أخرى. استند الانقسام بين موسلي وجويس أيضًا إلى شخصياتهما المختلفة. كان موسلي ساحرًا ، وروح الدعابة ، ومنفتحًا ، بينما كان جويس شديد المزاج ، ومكثف ، وغير صبور. جاء استراحةهم عندما قام موسلي بتقليص عدد موظفي المنظمة الذين يتقاضون رواتبهم من 143 إلى 30. كانت جويس من بين أولئك الذين تم تسريحهم.

أخذ جويس معه 60 عضوًا سابقًا في الاتحاد البريطاني للفاشيين لإطلاق الرابطة الاشتراكية الوطنية. عملت زوجة جويس الثانية ، مارجريت كيرنز وايت ، أمين صندوق المنظمة. كان للدوري تأثير ضئيل ، وسرعان ما انخفض إلى 20 عضوًا. جادل جويس ضد العديد من تهم الاعتداء الشخصي في المحكمة بين عامي 1937 و 1939 وتم تبرئته منها جميعًا. وضعت MI5 من جهاز الخدمة السرية البريطانية جويس تحت المراقبة ابتداء من يوليو 1939 لكونها على اتصال مع عملاء ألمان في بريطانيا. بمجرد أن كانت بريطانيا العظمى في حالة حرب مع ألمانيا النازية ، تم وضع جويس على قائمة الاعتقال.

في محاولة لتجنب الاعتقال ، حل جويس الرابطة الوطنية الاشتراكية. كما جدد جواز سفره البريطاني. كذب جويس عندما تقدم بطلب للحصول على أول جواز سفر بريطاني بقوله كذباً أنه كان رعايا بريطانيا عندما كان لا يزال مواطنا أمريكيا قانونيا. غادر جويس وزوجته بريطانيا في 26 أغسطس 1939 ، قبل أسبوع واحد من إعلان إنجلترا الحرب على ألمانيا ، بعد أن أبلغه مخبر محترف من MI5 أنهما على وشك إلقاء القبض عليهما.

لدى وصوله إلى برلين ، التقت جويس بالسكرتير الخاص لوزير الخارجية الألماني يواكيم فون ريبنتروب ، إريك هيتزلر. وضعه النازيون على الفور في العمل. تم تكليف جويس بوظيفة مزدوجة كمحرر ومتحدث لجميع البث الإذاعي الألماني باللغات الأجنبية. على هذا النحو ، أشرف عليه موظفو قسم الإذاعة في وزارة الدعاية برئاسة وزير التنوير العام والمؤيد للباجاندا جوزيف جوبلز.

عُرفت جويس بلقب اللورد هاو-هاو.

في البداية ، لم يتم استقبال جويس بشكل جيد في برلين. اشتبه بعض النازيين في أنه كان عميلاً مزدوجًا لجهاز MI5. هرعت جويس المكتئبة إلى السفارة البريطانية للعودة إلى الوطن حتى لو كان ذلك يعني الاعتقال طوال فترة الحرب ، لكن الأوان كان قد فات. كان على جويس أن يعيش في الرايخ الثالث بأفضل ما لديه.

بعد ذلك ، أخطأ جويس في الاختبار الإذاعي الخاص به ، لكن مهندس صوت في الاستوديو اعتقد أنه أظهر وعدًا. وهكذا ، وُلدت بشكل افتراضي نجمة دعاية الموجات الهوائية الألمانية ضد بريطانيا العظمى. قام جويس بأول بث له في 11 سبتمبر 1939 كمتحدث مجهول. لقد تحدى القواعد المعمول بها من خلال كتابة نصوصه الخاصة. حققت برامج جويس نجاحًا ساحقًا مع جمهوره البريطاني المستهدف.

شكّلت لهجة جويس الغريبة معظم السخرية غير المقصودة ضده. سخر منه الممثلون الكوميديون اللندنيون بانتظام ، وظهر حتى في الإعلانات الإذاعية لهيئة الإذاعة البريطانية ، على الرغم من أنه في ذلك الوقت لم يكن أحد يعرف هويته.

في البداية ضحك الجميع على طماع المذيع الغامض. بعد سقوط فرنسا في يونيو 1940 ، وكان هناك تهديد حقيقي بالغزو عبر القنوات للجزر البريطانية ، أبدى المسؤولون في وزارة الداخلية في لندن اهتمامًا أكثر جدية بالعروض ، لا سيما وأن المذيع افترض أنه يعرف كل شيء. هالة السلطة والدقة.

يُنسب إلى جويس معرفة التفاصيل الدقيقة والدقيقة حول ما كانت تفعله الحكومة البريطانية. لدهشة مستمعيه ، تنبأ جويس بشكل صحيح بالأهداف التي سيتم قصفها ونتائج الضربات بالقنابل. من خلال قراءة تقارير Luftwaffe الرسمية التي لم يتم إصدارها في إنجلترا ، تمكن من الحصول على تقارير BBC. بالإضافة إلى ذلك ، قرأ جويس جرائد لندن القديمة ، ورصد بشكل انتقائي نشرات الأخبار الأجنبية ، وضم متحدثين من معسكرات أسرى الحرب داخل أوروبا التي تحتلها ألمانيا. مع تفاقم الدمار الناجم عن القصف الجوي ، تراجعت شعبيته.

أصبح جويس ومارجريت مواطنين ألمان في 26 سبتمبر 1940 ، وتوسع نطاقه مع كتابة نصوص لثلاث محطات إذاعية سوداء مؤيدة للباغاندا: راديو كاليدونيا وتحدي العمال وخدمة الإذاعة البريطانية الجديدة. كما قام بتجنيد أسرى حرب بريطانيين للتجنيد في وحدة فيلق بريطاني حر في Waffen SS ، ونشر كتابًا بعنوان Twilight Over England ، قارن فيه بين ألمانيا النازية المثالية ودولة العدو الرأسمالية التي يهيمن عليها اليهود.

في سبتمبر 1944 ، منحه هتلر صليب الاستحقاق الحربي الألماني ، والذي جاء مكتملًا بشهادة موقعة شخصيًا. على الرغم من ذلك ، لم يلتقيا وجهًا لوجه. بث صوت جويس الأخير ، الذي يُزعم أنه كان مخمورًا ومغمورًا بشكل مسموع ، عبر راديو هامبورغ الألماني في يوم انتحار هتلر. تنبأ فيه أن بريطانيا العظمى في فترة ما بعد الحرب ستفقد إمبراطوريتها العالمية نتيجة "انتصارها" في الحرب العالمية الثانية. وقع اللورد هاو هاو على برنامجه الأخير بعبارة "هيل هتلر ، وداعًا!"

صور جويس في سيارة إسعاف بعد إصابته والقبض عليه. تلقى حكم الإعدام بتهمة خيانته ، ورأت نظرية المؤامرة أنه عميل مزدوج.

مع خسارة الحرب ، تحولت مارغريت إلى الأفيون ، وشرب كلاهما بكثرة وكان لهما العديد من العلاقات خارج نطاق الزواج. سأل جويس نفسه بشكل خطابي في يومياته بتاريخ 22 أبريل 1945 ، "هل كان كل هذا مجديًا؟ لا أعتقد ذلك. الاشتراكية القومية قضية جيدة ، لكن معظم الألمان ، وليس كلهم ​​، حمقى دمويون ". في 1 مايو 1945 ، استولى الجيش البريطاني على هامبورغ ، مما تسبب في فرار آل جويس شمالًا إلى فلنسبورغ في شليسفيغ هولشتاين. خلفهم ، تم التقاط ميكروفون جويس الشخصي واستخدم على الهواء للسخرية من اللورد هاو الهارب والليدي هاو هاو.

عثر اثنان من ضباط استخبارات الجيش البريطاني على جويس في 28 مايو 1945. وعندما استقبلهم جويس ، تعرف الضباط على صوته المميز على الفور. سألوه نقطة فارغة عما إذا كان هو اللورد هاو هاو. عندما دخلت جويس في الجيب للحصول على جواز سفر مزور عرَّفه على أنه فيلهلم هانسن ، اشتبه الملازم الألماني جيفري بيري ، وهو يهودي ألماني ، في أن جويس قد اقترب من مسدس وأطلق النار عليه في ساقه.

قام خاطفوه بتسليم جويس ، الذي كان غير مسلح ، إلى الشرطة العسكرية الملكية في وقت لاحق من ذلك اليوم. بعد قضاء أسبوعين في التعافي في المستشفى العسكري البريطاني في لونبورغ ، أعيد جويس إلى المملكة المتحدة في 16 يونيو 1945 تحت حراسة مشددة. تمت الإشارة إلى سخرية اعتقاله في إحدى الروايات. "الجندي الذي أطلق النار على المذيع سيئ السمعة & # 8230 ولد يهوديًا ألمانيًا & # 8230 وصل إلى إنجلترا هربًا من هتلر & # 8230 أصبح إنجليزيًا ، واعتقل إيرلنديًا أمريكيًا تظاهر بالانجليزية ، لكنه أصبح ألمانيًا ، ذكر الحساب.

بدأت محاكمته التي استمرت ثلاثة أيام في أولد بيلي بلندن في 17 سبتمبر 1945. ووجه إليه المحامي العام السير هارتلي شوكروس ثلاث تهم بالخيانة ضد التاج أثناء إقامته في ألمانيا في البداية بجواز سفر بريطاني ثم بعد أن أصبح مواطنًا ألمانيًا في زمن الحرب بعد انتهاء صلاحية جواز سفره في 7 يوليو 1940.

أدانت المحكمة جويس في تهمة واحدة فقط ، لكنها حكمت عليه بالإعدام ، وفي 19 سبتمبر 1945 ، حُكم عليه بالإعدام شنقًا. شعرت شريحة كبيرة من السكان أن جويس كان مقيدًا بالسكك الحديدية ، وحتى شوكروس اعترف بأنه لم يكن فخوراً بالقضية. المؤرخ البريطاني الشهير أ.ج.ب. وأضاف تيلور بقسوة أنه تم وضع حبل المشنقة حول عنق جويس لإدلائه ببيان كاذب على جواز سفر ، والذي عادة ما يتم تغريمه مقابل جنيهين فقط.

في 3 يناير 1946 ، نفذ الجلاد ألبرت بييربوينت حكم الإعدام على ويليام جويس البالغ من العمر 39 عامًا في سجن واندسوورث بلندن. تم دفنه في تلك الليلة داخل جدران السجن في قبر غير مميز في الليل. في عام 1976 ، تم استخراج جثة جويس ونقلها إلى أيرلندا حيث أعيد دفنها.

تناشد ابنته هيذر بانتظام لإلغاء إدانته قانونًا. تؤكد أنه أرسل سرًا رسائل مشفرة إلى MI5 من ألمانيا في صخب الراديو الخاص به. تصر على أنه "كان مؤيدًا جدًا للإمبراطورية ، وفي كل مرة يسمع فيها" حفظ الله الملك "، كان يقف."


الجذور: عائلة جويس

على الرغم من أن جويس ليس غاليًا وفي بعض الأحيان يوجد في إنجلترا من أصل غير إيرلندي ، إلا أنه يمكن اعتبار جويس بالتأكيد اسمًا أيرلنديًا حقيقيًا ، وبشكل أكثر تحديدًا اسم كوناخت. كان أول جويس الذي جاء إلى أيرلندا والذي يوجد سجل أصيل له هو توماس دي جورس من ويلز ، الذي تزوج في عام 1283 من ابنة توريوغ أوبراين ، أمير ثوموند وذهب معها إلى مقاطعة غالواي هناك في إيار كوناخت ، الذي يدير عبر حدود مايو ، كانوا في البداية متحالفين مع O'Flahertys لكنهم استمروا في ترسيخ أنفسهم بحزم ودائم لدرجة أن المنطقة التي يسكنونها أصبحت تُعرف باسم بلد جويس. تُظهر إحصاءات المواليد والوفيات والزيجات أن هذا لا يزال معقلهم: أكثر من ثمانين في المائة من جويس في أيرلندا يأتون من غالواي أو مايو.

مشتق من الاسم الشخصي لبريون "Iodoc" ، وهو اختصار لكلمة iudh التي تعني اللورد ، وقد تبناه النورمانديون في شكل Josse. بينما يعتقد بعض العلماء أن الاسم مشتق من الكلمة الفرنسية Joice ، والتي تعني الفرح ، فقد ظهرت العديد من الأسماء في أيرلندا وإنجلترا من Josse ، بما في ذلك Joce و Joass و Joyce.

يعرض شعار النبالة جويس نسرين تكريماً للعلاقة الخاصة بين الطائر والعشيرة. تقول الأسطورة أنه بينما كان ويليام جويس يسافر في أوروبا خلال الحروب الصليبية ، أسره المسلمون وبيعه كعبيد لصائغ ذهب في الجزائر. هرب وقاده نسر إلى موقع كنز مدفون. بعد عودته إلى المنزل ، استخدم ثروات هذا الكنز لبناء أسوار مدينة غالواي. يُعتقد أن ويليام هو من صمم خاتم كلاداغ ، وهو أحد أكثر الرموز ديمومة في أيرلندا. ويقال إنه تعلم تجارته في صياغة الفضة عندما كان محتجزًا في الجزائر. في وقت لاحق ، بنت حفيدة ويليام جويس ، مارغريت جويس ، أو مارغريت نا دريريد (من الجسور) ، جسورًا في جميع أنحاء كونوت ، والتي تضم مقاطعات مايو وجالواي الحديثة. واجهت مارغريت أيضًا نسرًا أسقط جوهرة في حجرها.

أصبح العديد من آل جويس تجارًا ناجحين وتناثروا في جميع أنحاء القبائل الأربعة عشر في غالواي. أنتجت العشيرة أيضًا العديد من العلماء والمؤرخين واللغويين والفلكلوريين.

أنتجت عشيرة جويس أيضًا أكثر الأعضاء شهرة. خلال الحرب العالمية الثانية ، كان ويليام جويس ، المعروف أيضًا باسم اللورد هاو هاو ، هو الصوت في الراديو الذي اعتنق الفاشية. وُلد في مدينة نيويورك لكنه نشأ في مقاطعة مايو ، وألقي عليه الحلفاء في النهاية ، وأدين بالخيانة وشنق.

بلا شك أشهر جويس هو المؤلف جيمس جويس ، الذي ولد في دبلن في 2 فبراير 1882 (توفي 13 يناير 1941). شاعر وروائي وكاتب مسرحي ومؤلف أعمال جويس # 8217 تشمل: دبلن ، صورة الفنان كشاب ، أوليسيس، و فينيغانز ويك.

يصادف يوم 16 يونيو الاحتفال السنوي بيوم بلومز عندما بدأ ليوبولد بلوم من يوليسيس رحلته الحالية عبر المشهد الحضري لدبلن في عام 1904. واختار جويس هذا اليوم لأنه يمثل أول نزهة له مع نورا بارناكل ، امرأة غالواي التي أصبحت زوجته.

تشمل جويس الأخرى في مجال النشر الروائية بريندا جويس المتخصصة في الروايات الغامضة والرومانسية وويليام جويس ، المؤلف والرسام ، الذي ظهرت رسومه التوضيحية على العديد من أغلفة نيويوركر. في مجال الترفيه ، كان لأليس جويس (1890-1955) تأثير كبير في عصر الأفلام الصامتة.غنت مع Clara Bow في فيلم عام 1926 Dancing Mothers وظهرت في ما يقرب من 200 فيلم. لسوء الحظ ، تضاءلت حياتها المهنية مع ظهور الصوت في الأفلام. مايكل جويس (1951) هو مؤسس شركة Cinema Production Services Incorporated ، وهي شركة مؤثرات بصرية للأفلام ومقرها لوس أنجلوس. لقد عمل كمشرف مصغر مبتكر وراء أفلام مثل Godzilla ، يوم الاستقلال ، Cliff Hanger ، Terminator 2: يوم القيامة و داي هارد 4.

يتم تمثيل جويس في عالم الرياضة من قبل مات جويس (1972) ، وهو تدخل هجومي لعب لمدة عشرة مواسم في اتحاد كرة القدم الأميركي حتى تقاعده في عام 2004 ، ومات آر جويس (1984) ، لاعب كرة بيسبول في دوري البيسبول في تامبا باي رايز. في عالم الكريكيت ، يلعب رجل المضرب الإنجليزي السابق إد جويس (1978) مع منتخب بلاده أيرلندا في كأس العالم 2011.

وفي السياسة ، يقضي عضو مجلس الشيوخ الأيرلندي الأمريكي بريان أ. جويس (1962) فترة ولايته السابعة في ولاية ماساتشوستس. قال عن أسلافه الأيرلنديين: "لقد قطعت عائلة جويس شوطًا طويلاً منذ مغادرة كليرموريس ، مقاطعة مايو قبل 100 عام ، ويرجع الكثير من نجاحنا إلى القيم وأخلاقيات العمل التي جلبها جدي من أيرلندا".


وليام جويس (1820 - 1900) & # 8211 النعي

كان الراحل السيد ويليام جويس أحد أقدم المستعمرين وأكثرهم احترامًا. وُلِد في لندن عام 1820 ، وفي سن العشرين وصل إلى هذه المستعمرة ، في إطار عمل مع شركة أوسترالند ، بصفته حدادًا أبيض. [التعريف: الشخص الذي يصنع أشياء من المعدن ، وخاصة القصدير ، أو صقل أو صقل البضائع المعدنية.]

بعد أن خدم في الشركة لبعض الوقت ، قبل العمل في بعثات مسح مختلفة ، اكتسب فيها خبرة كبيرة في الأدغال.

منذ ذلك الوقت وحتى سنوات قليلة مضت ، عندما تقاعد على معاش تقاعدي ، تم تعيينه من قبل الحكومة في مناصب مختلفة في مقر الحكومة ، وفي المسح ، الأشغال ، المندوبية ، الشريف & # 8217s ، الشرطة ، وإدارات التعليم ، في آخر اسم قضى منه ما يزيد عن ثلاثين عامًا محتفظًا وقت تقاعده بمنصب باكر ومُصدر. توفي السيد جويس من قبل زوجته قبل عدة سنوات ، لكن كلاهما عاش طويلاً بما يكفي لتنشئة أسرة كبيرة ، ورؤية معظمهم متزوجين ، وكلهم معولهم جيدًا.

أظهر التقدير الذي حظي به السيد جويس في 16 أغسطس من قبل ممثل التجمع في جنازته ، التي جرت في الجزء الخاص بكنيسة إنجلترا من مقبرة بيرث. كان الجثمان محاطًا بعلبة جرة ضخمة مصقولة ، بمقابض وألواح مطلية بالفضة ، مغطاة بأكاليل الزهور ، أرسلها أفراد الأسرة والمتعاطفون التاليون: - السيد. والسيدة إغلستون ، والسيدة ديل والعائلة ، والسيد والسيدة ج.كارمايكل ، والسيد والسيدة آلان وودبريدج ، والسيدة باكلي ، والسيد آر. تشابمان ، والسيد والسيدة دبليو جويس و الابن ، والسيد E. بنينجتون ، والآنسة ماي بنينجتون.


وليام جويس السفاح المثقف

& # 8220 ألمانيا تنادي ألمانيا تنادي! & # 8221 كان الصوت المميز يتصاعد عبر موجات البث الإذاعي لزملائه المعارضين السياسيين في جميع أنحاء المملكة المتحدة. كان الصوت الإنجليزي الذي يبث وجهة نظر الاشتراكية الوطنية خلال الحرب العالمية الثانية ملكًا لوليام جويس. استضاف الرجل الأيرلندي الأمريكي المولد الذي نشأ في إنجلترا برنامجًا إذاعيًا مشهورًا بعد أن تهرب من الاعتقال في برلين. قد لا يكون الكثيرون على دراية بجويس منذ ذلك الحين ، خلال تلك الحقبة ، حيث كان العديد من الأبطال يتمتعون بأهمية أكبر. ولكن بغض النظر عن حجم الدور الذي لعبه ويليام خلال الحرب العالمية الثانية أو قلة ذلك ، فإن الشيء الوحيد الذي لا يمكن التغاضي عنه أو المبالغة فيه هو الشجاعة الملهمة والولاء المتعصب الذي أظهره. تفان وشجاعة تبعه صعود درجات حبل المشنقة حيث استشهد.

قصة Willaim Joyce & # 8217s هي قصة أجدها مرتبطة جدًا بوضعنا الحالي. من الأسهل دائمًا أن تكون وطنيًا أو قوميًا عندما تحظى بدعم أمتك والشعب الذي يقف خلفك. لا يسلب من البطولة العديد من المقاتلين من أجل ألمانيا وحلفائها. لكن ، إنه نوع فريد من التحدي والشجاعة التي لا هوادة فيها للدفاع عن مُثُلك المحاطة بالأعداء والخونة. عندما ينحرف المجتمع رأساً على عقب ويقاضي أولئك الذين يسعون لإنقاذه ، هذا هو النضال الذي ورثه ويليام جويس عندما تبنى القضية القومية في إنجلترا.

لم يولد جويس في الواقع في إنجلترا ، بل ولد لعائلة بروتستانتية أيرلندية في مدينة نيويورك. في سن الثالثة ، عادت عائلته إلى أيرلندا الشمالية. في ذلك الوقت ، اندلعت الأعمال العدائية بين الموالين الأيرلنديين و Sinn Fein & # 8217s. انتقل والد جويس & # 8217s ، المخلص بشدة للتاج ، إلى ويليام الصغير ، مما دفعه إلى العديد من المعارك. بالفعل في سن السادسة عشرة ، مع شعور بالقومية ، التحق جويس بالجيش الإنجليزي فقط ليتم رفضه بعد أربعة أشهر عندما اكتشفوا سنه للانضمام. انتقلت عائلته لاحقًا إلى إنجلترا ، حيث التحق بالجامعة. على الرغم من أن جويس كان من خلفية الطبقة العاملة ولم يكن قادرًا على تحمل تكاليف الالتحاق بالمدرسة بدوام كامل ، إلا أنه سرعان ما برع في تعلم الفرنسية واللاتينية والألمانية أثناء دراسة التاريخ والفلسفة أيضًا.

في عام 1923 ، انضم جويس البالغ من العمر 18 عامًا إلى أول منظمته السياسية ، Britsh Facsit Limited. كان هذا على خلفية المد المتصاعد لليهود البلشفية الذي امتد من الاتحاد السوفيتي الجديد. سرعان ما صنع وليام جويس لنفسه اسمًا في السياسة لمقاربته المثقفة بالبلطجية. لقد كان خطيبًا ماهرًا ومليئًا بالعاطفة التي أظهرت التحدث إلى الحشود أو مواجهة الحمر بلا خوف في مشاجرات شاملة. إلى جانب دراسته ، مارس جويس الرياضة أيضًا وكان بارعًا في الملاكمة والرجبي والمبارزة ، مما جعله خصمًا مخيفًا عندما خرجت السياسة إلى الشوارع كما كان متكررًا في تلك الأوقات. في إحدى هذه المناسبات ، كان ويليم محاطًا بجيش من اللون الأحمر مع زوج من غبار المفصل. قفز شيوعي على ظهره ، ممسكًا بشفرة مستقيمة في يده ، وقطع ندبة غزيرة في خده ، والتي لن تكون إلا في وقت لاحق بمثابة تذكير بالكراهية لأعدائه كلما نظر إلى المرآة.
كانت مثل هذه الحلقات هي التي جعلت ويليام أكثر ورعًا في مُثله العليا كما يفعل العديد من القوميين عندما واجهوا معارضة شديدة. تم حل المنظمة ، وقرر ويليام أن يجرب يده مع المزيد من السياسات السائدة. انخرط لفترة وجيزة مع الحزب المحافظ. يتذكر هذا الوقت ، كونه حول رجال يخفيون ولائهم للتمويل الدولي بذريعة الوطنية ، جعله أكثر نفورًا من التجار الذين دفعوا بالشيوعية. وجد ويليام طريقه إلى صفوف الاتحاد الفاشستي البريطاني بقيادة أوزوالد موسلي. ومرة أخرى ، رفعه أسلوبه المثقف من البلطجية بسرعة. سيواصل مع الاتحاد الفاشي البريطاني لإلقاء الخطب الصاخبة على الحشود ، التي وصلت إلى أكثر من عشرة آلاف. شيء واحد في جويس جعله على خلاف مع البعض في الحزب هو الوقاحة فيما يتعلق بالمسألة اليهودية. في إحدى المناسبات ، اقترب رجل أعمال يهودي من ويليام لعرض 300 ألف جنيه إسترليني مقابل بعض التخريب. دون استشارة أي من أعضاء الحزب الآخرين ، أرسل جويس اليهودي خارج المكتب.
إن أفعال مثل تلك هي التي تفصل جويس عن الآخرين بتفانيه المتعصب. مثل B.U. Grew ، لاحظت النخبة الحاكمة ، وبخططهم لشن حرب على ألمانيا ، لم يرغبوا في أي شيء يعترض طريقهم. شكلت الأحزاب الحاكمة والشيوعية والناطقة الإعلامية ، تحالفا للقضاء على حزب B. بدأت وسائل الإعلام في وصفهم بالخونة لأن تشرشل وغيرهم من السياسيين يملأون جيوبهم بوعود الحرب. في عام 1939 ، مُنح بيت المشاع صلاحيات الطوارئ وبدأ في حبس القومي الذي لا يريد أخًا آخر حربًا من أجل التمويل الدولي. أخبر صديق في MI-5 جويس أنه سيكون التالي. في عجلة من أمره من أجل الحرية ، حصل جويس على جواز سفر بريطاني مزور ، واصطحب زوجته بالطائرة إلى برلين ، متهربًا من الاعتقال بصعوبة. بعد يومين من وصولهم إلى ألمانيا ، تمت مداهمة شقة. على الرغم من كون جويس وزوجته حُرًا ، إلا أنهما لم يكن لديهما الكثير من الاتصالات في ألمانيا ووجدا نفسيهما يكافحان بسرعة من أجل البقاء. في مواجهة المعوزين ، كان جويس يفكر في العودة إلى إنجلترا لمواجهة السجن.
التقى بالصحافة الأجنبية الألمانية وهو محظوظ ، وحصل على وظيفة كمراسل يتحدث الإنجليزية. كان يبث برنامجًا إذاعيًا من برلين إلى المملكة المتحدة ، يطالب بالسلام بين البلدين للترويج للمثل الاشتراكية الوطنية وكشف دعاة الحرب الذين استفادوا من الصفقات مع السوفييتات والتمويل الدولي. مع انتهاء الحرب ، قام جويس ببث نهائي لا يزال يعلن إيمانه الراسخ بأوروبا الحرة. بعد فترة وجيزة من الحرب ، تم القبض على جويس أثناء نزهة في الغابة في شمال ألمانيا. عثر ويليام على ضابطين بريطانيين يجمعان الحطب. في البداية ، تحدث جويس معهم بالفرنسية ولكن لسبب ما عندما رأى مواطنه أمسك بقطعة من الحطب وقال باللغة الإنجليزية & # 8220here & # 8217s قطعة جيدة. & # 8221 ثم تعرف أحد الضباط على الصوت لأن برنامجه كان معروفًا جدًا حتى بين الجنود. أطلق الضابط الذي تعرف على الصوت رصاصة اخترقت ساقي جويس & # 8217. تم اعتقاله وإعادته إلى الثكنة مع زوجته الوفية التي كانت تنتظره في منزلهما من أجله. تم القبض عليها بعد أيام قليلة ، وأعيد كلاهما إلى إنجلترا كسجناء. عند عودته ، أصبح جويس رمزًا للانتقام ومثالًا للجناح اليساري الحاكم الجديد ((حزب العمال)). بالطبع ، فعلت وسائل الإعلام الخادمة كل ما في وسعها لإثارة الكراهية ونشر الأكاذيب ، مثلما نراه اليوم للقوميين. وطالبت وسائل الإعلام بدمه ، وبضغط وأكاذيب كافية ، سينالونها. على الرغم من أن وليام جويس كان مواطنًا أمريكيًا ، لذلك لم يكن مدينًا بالولاء للتاج ، إلا أنه لم يمنع مسار السيرك من التغاضي عن ذلك وحاكمته على عجل بقانون الخيانة الجديد الذي تم سنه مؤخرًا. أثناء المحاكمة ، قال ويليام في رسالة إلى زوجته ، & # 8221 ، قد تكون متأكدًا من أن المصالح اليهودية في هذا البلد ستبذل كل جهد ممكن لتصفيةني. & # 8221 كانت محاكمته واحدة من أسرع المحاكمات في تاريخ اللغة الإنجليزية ، لمدة ثلاثة أشهر حُكم عليه بالإعدام شنقًا. في اليوم الأخير من المحاكمة ، تلا القاضي تاكر الحكم بشغف ، لكنه لم يلتقي أبدًا بعيون ويليام جويس المتحدية التي وقف هناك بصلابة. كتب لاحقًا إلى زوجته في ذلك اليوم ، & # 8221 ذكرت الصحف أن تعبيري كان ازدراءًا. أعتقد أنني لم أفعل شيئًا يخجلني في عيون سيدتي. لذلك ، أنا راض & # 8221. في زنزانته بينما كان ينتظر يومه في المشنقة وعلى الرغم من خطر الارتباط به ، لم يكن جويس وحيدًا في معتقداته حيث كانت الرسائل تتدفق لدعمه.

& # 8220 أنا في سلام تام في ذهني ، مستسلم تمامًا لإرادة الله ، وأنا فخور بوقفي إلى جانب مُثُلِي حتى آخر & # 8221 ستواصل جويس القول & # 8221 إنها قوة مُثُلِي العليا يخشى السادة العبريون في هذا البلد ، لأنه يمكن شراء كل شيء آخر تقريبًا. & # 8221 أجد أن هذا السطر الأخير يبدو صحيحًا ، في مجتمعنا الاستهلاكي ، نحن الوحيدون الذين نتمسك بمثلنا بغض النظر عن السعر . هذا مصدر قوة لا يستطيع أعداؤنا فهمه. لهذا السبب يخافوننا وهذا هو سبب رغبتهم في ذهابنا. لكن المُثل أبدية وستعيش لفترة طويلة بعدنا.

التقى الشهيد القومي الأبيض ويليام جويس المشنقة في 3 سبتمبر 1946. بعد الإعدام ، عند فحص زنزانته ، وجدوا صليبًا معقوفًا مكتوبًا على الحائط بالكلمات & # 8220 نحن نبقى & # 8221 تحتها. ستستمر وسائل الإعلام في محاولة تحويل بث جويس & # 8217s بالسخرية. زعموا أن أحداً لم يستمع إليه ووصفه بأنه & # 8220lord haw-haw & # 8221 ، لكن حقيقة أن كل وسيلة إعلامية والحزب الحاكم بذلوا طاقة لا توصف في الدعوة إلى دمه تظهر مدى فعاليته.

& # 8221 أنا فخور بموت من أجل مُثُلي ، وأنا آسف لأبناء بريطانيا الذين ماتوا في حرب دون أن أعرف لماذا & # 8221 & # 8211 وليام جويس ، 194


وليام جويس: فاشي ومعاد للسامية وخائن - مغامرة في السيرة السياسية

إذا كنت قد قرأت إدخال ويكيبيديا الخاص بي منذ عدة سنوات ، فستجد ما يلي: & # 8220 سيرة ذاتية للورد هاو هاو التي طال انتظارها قد تأخرت كثيرًا الآن. & # 8221 شكرًا لك ، لهذا الكاتب المجهول.

حتى أن بعض الأصدقاء بدأوا يعتقدون أن حديثي عن كتاب عن ويليام جويس لم يكن أكثر من خيال. آخرون ، ممن كانوا يعرفون أفضل ، اعتقدوا أنني أصبت بمرض غوستاف فلوبير الغارق في الحبر ثم غير راضٍ عما ظهر على الصفحة ، لقد أرسلت ورقة تلو الأخرى إلى سلة المهملات. ولكن بثبات ، وبلا هوادة ، بدأ الكتاب يتشكل ، وفي أواخر صيف عام 2016 ، نشر روتليدج البحث عن اللورد هاو هاو: الحياة السياسية لوليام جويس. وهو يناقش حياة وأوقات ناشط فاشي غادر بريطانيا في أغسطس 1939 ليلقي نصيبه مع هتلر وفي نهاية الحرب أدين بالخيانة.

هناك عاملان مسؤولان بشكل خاص عن تأخر ظهوره.

أولا: واجهت عددا من المشاكل المتعلقة بالملفات الرسمية على جويس. عندما بدأت العمل ، لم تكن بعض الوثائق قد دخلت المجال العام. بموجب قانون السجل العام ، كانوا يخضعون لما يُعرف بـ & # 8220 إغلاق ممتد. & # 8221 عندما بدأ المزيد من الملفات في الظهور ، حيث تم فتح الأرشيفات بشكل خاص في التسعينيات ، لم تتدفق هذه المواد أبدًا في سيل مستعر: كانت الإطلاقات أكثر من هزيلة لطيفة بطيئة الحركة. ملف على فرد هنا. وثيقة على مجموعة هناك.

ثم صمت. لا شيئ. ثم إصدار آخر. كنت أتساءل باستمرار عما ينتظرني. لهذا السبب وحده ، أصبحت مترددًا ، على الرغم من حث الأصدقاء ، على تسليم مخطوطتي إلى ناشر.

في بعض الحالات ، تطلب الأمر تقديم طلبات حرية المعلومات إلى وزارة الداخلية ووزارة الخارجية وإدارة اللورد تشانسلور لتأمين المستندات. أثبتت هذه العملية أنها تستغرق وقتًا طويلاً. ينص التشريع على تقديم الردود على طلبات حرية المعلومات في غضون واحد وعشرين يوم عمل. لكن اليوم الحادي والعشرين أدى أحيانًا إلى مطالبة المسؤولين بمزيد من الوقت للتوصل إلى قرار. في بعض الحالات ، استغرق الأمر شهورًا لحل المشكلة. حتى ذلك الحين ظللت مدركًا تمامًا أن بعض الوثائق - حول اتصالات جويس النازية في بريطانيا للاستشهاد بمثال واحد مهم - لم يتم توفيرها. و MI5 الذي كان سيخلق هذه الملفات معفى من قانون حرية المعلومات. لكن في النهاية ، بعد أن جمعت حصاد المتراكم ببطء ، شعرت بالثقة إلى حد معقول من أنني أستطيع تمييز المعالم الرئيسية لمهنة جويس السياسية.

ومع ذلك ، في وقت متأخر ، دخلت مشكلة خطيرة أخرى بشكل كبير وغير متوقع في خططي والتي هددت بإفساد المشروع بأكمله. تتطلب هذه الصعوبة تفسيرًا مزدوجًا.

يتم البحث عن الرسائل والصور الأولى المرتبطة بالفاشيين ، فضلاً عن المعايير واللافتات التي كانت في السابق تابعة للاتحاد البريطاني للفاشيين ، وفي بعض الحالات حتى الأدب المنشور نادرًا ، كثيرًا من قبل هواة الجمع ، وبمجرد اختفاء هذه القطع الأثرية في أيدي الأفراد ، يمكنهم البقاء بعيدًا عن متناول معظم الباحثين. قد يتم منح الأفراد المفضلين الوصول: سيكون الآخرون أقل حظًا.

ظهرت علامة على هذه الرغبة الملحة منذ بضع سنوات. حصلت مكتبة Wiener Library على مجموعة صغيرة ولكنها قيّمة من المواد في Right Club ، وهي مجموعة نازية مسافرة مهمة في أواخر الثلاثينيات. تم جمع هذه العناصر معًا ووضعها في صندوق. ورقة واحدة مفقودة الآن. اختفت الصفحة الأخيرة من الرسالة. صائدي التوقيعات هم أيضًا في تجول للحصول على تذكارات فاشية في مجموعاتهم.

أنتقل الآن إلى الجزء الثاني من توضيحي. الملكية لا تمنح حقوق التأليف والنشر تلقائيًا. لكن بعض الجامعين يديرون بوسائل مختلفة لتأمين هذا الحق. وكانت مشكلتي تتعلق بادعاء بشأن رسائل سجن جويس المكتوبة في نهاية الحرب بالإضافة إلى رفاته الأدبية الأخرى. لقد استغرق المحامون والناشر أكثر من ستة أشهر لحل هذه المشكلة المتشابكة.

أثبتت هذه الحلقة غير المرغوب فيها أنها مرهقة ولكن لحسن الحظ لم أضطر إلى رمي مخطوطتي على ظهر النار. شعرت بأنني قادر في النهاية على ترك الأمر. وثم؟ لاحظ جورج أورويل ذات مرة أن كتابة كتاب يعني إخضاع المرء لنفسه لـ & # 8220 شيطانًا لا يستطيع المرء أن يقاومه ولا يفهمه. & # 8221 مع هذا الشيطان الذي تم طرده من الأرواح الشريرة - ودائمًا ما كنت أشعر به مع كتبي - جنبًا إلى جنب مع الشعور بالرضا ، اكتملت مهمة ، شعور بالخسارة في وقت واحد.

هل كل هذا العرق والكدح والقلق يستحق العناء؟ لقد كان المراجعون حتى الآن كرماء للغاية والآن ، بعد الرجوع عن مخطوطتي ، أعتقد أنها احتوت على عدد من التأكيدات المهمة.

إنه يدمر مجموعة الاختراعات والتزييف والأساطير التي كانت موجودة حتى الآن في أدبيات جويس.

يملأ الكتاب أيضًا فجوة مهمة في تاريخ الفاشية البريطانية ومن خلال تقديم نرجسية جويس والتأكيد عليها - والتي من خلالها قريبًا - يساعدنا على فهم أفضل لشخص ، على حد تعبير روبرت سكيدلسكي ، ظهر كواحد من "الشخصيات الأكثر تميزًا" من أي وقت مضى للالتزام بالفاشية البريطانية

يدحض كتابي أيضًا الادعاء ، الذي روج له المسلمون باستمرار ، بأن BUF لم تنغمس أبدًا في معاداة السامية. أنا أزعم أن جويس كانت كارهًا يهوديًا مبيدًا.

بالإضافة إلى، البحث عن اللورد هاو هاو يسلط الضوء على تلك الخيانة التي ظهرت على اليمين السياسي. هذا التركيز يوازن كومة الأدب الجبلي المتنامي على ما يبدو والتي تسكن على إنجليز ستالين.

ارتبطت سياسة جويس بالأحداث العظيمة وأجواء عصره. مخاوفه فيما يتعلق بفقدان الإمبراطورية: مخاطر البلشفية ، كما تصورها: المشاكل الاقتصادية التي دمرت حياة الكثيرين في سنوات ما بين الحربين: نبرة معاداة السامية التي علقها بثقل في الهواء في فترة ما قبل الحرب لندن: الإغراء والإثارة اللذين شعر بهما عند ازدهار الفاشية الأوروبية ، ولا سيما في ألمانيا هتلر. لقد أضاف تعاقبه من خيبات الأمل والنكسات المهنية والشخصية في عشرينيات القرن الماضي المزيد من المكونات إلى الحساء السياسي الذي كان منشغلًا في صنعه. وكان هناك شيء آخر.

أشير إلى نرجسيته. منذ سن مبكرة ، أظهر جويس باستمرار إحساسًا لا يطاق بقيمة الذات. سرعان ما أصبح مقتنعًا أنه مقدر للعظمة. هذه الصفات ضمنت أن حياته السياسية اللاحقة كانت & # 8220 مدفوعة بشكل متزايد ، بلا رحمة بحب الذات ، والإحالة الذاتية ، وامتصاص الذات ، والمثالية الذاتية ، والتعظيم الذاتي & # 8221. ونتيجة لذلك ، أظهرت سياسته قسوة استبدادية جعلت منه شديد الخطورة.

نرجسية جويس لا تجعله شخصية فريدة في التاريخ الحديث. أظهر معاصره ، أوزوالد موسلي ، علامات مميزة مماثلة حيث بدأت السير الذاتية الحديثة في التعرف عليها ، وإن كان ذلك بشكل خافت وغير كامل.و اليوم؟ بحلول أواخر عام 2015 ، خلص العديد من المعلقين الأمريكيين ، بمن فيهم الممارسون الطبيون ، إلى أن دونالد ترامب أظهر جميع العلامات والأعراض المعترف بها لكونه نرجسيًا إكلينيكيًا. مثل هؤلاء الأفراد - هل ينبغي إدراج توني بلير أيضًا؟ - يمتلكون وجهة نظر مانوية للعالم ، ويقسمونه إلى جيد مقابل سيئ ، دون أي تلميح للرمادي ، وفي نفس الوقت يعتقدون أن لديهم بصيرة خاصة وقدرة على قراءة السياسة السياسية. الأحرف الرونية من يومهم.

ربما يظهر المثال الأكثر فظاعة لقوة جويس المذهلة في الإيمان بالذات في مذكراته المكتوبة في وقت متأخر من زمن الحرب حيث كتب أنه لو كان موجودًا على يد هتلر اليمنى بحلول عام 1941 لكان قد قاد ألمانيا إلى النصر. لو حدث ذلك ، كان جويس يأمل ويؤمن بأن هتلر ، الذي رآه إلهًا أكبر ، كان سيطهر إسطبلات بريطانيا ، ويهدم صرحًا متعفنًا لدولة ينتشر فيها اليهود. ثم جاء جويس أخيرًا كشخصية تبخيرية رئيسية في بريطانيا المحتلة.

"التوا لا تكون. انتهت حياته في صباح بارد قارس في يناير 1946 حيث كان يتأرجح من نهاية حبل في سجن واندسوورث. لكنه ظل متحديًا حتى عندما يواجه الإعدام. لم يتراجع عن أي شيء. لم يعتذر عن لا شيء. استمر في الاعتقاد بأن المسار السياسي الذي اختاره هو الطريق الصحيح. وأنه ، مع تلاشي غبار الحرب ، سيثبت التاريخ أنه سيثبت تمامًا.

كولن هولمز أستاذ فخري للتاريخ بجامعة شيفيلد. كتابه، البحث عن اللورد هاو هاو: الحياة السياسية لوليام جويس (روتليدج ، 2016) متاح الآن في نسخ مطبوعة وكتاب إلكتروني.


جويس ، ويليام (اللورد هاوهاو) (1906-1946)

كان ويليام جويس ، المعروف باسم "اللورد هاو هاو" ، آخر رجل يُشنق بتهمة الخيانة العظمى في بريطانيا ، في 3 كانون الثاني (يناير) 1946. وكانت جريمته أنه قدم "المساعدة والراحة لأعداء الملك" ، وساعده ألمانيا "في حربها ضد بلادنا وملكنا".

كان جويس مذيعًا للرايخ الثالث ، وكانت تعليقاته الإذاعية ناجحة بشكل مثير للقلق: في مرحلة ما ، اجتذب حوالي ستة عشر مليون مستمع في بريطانيا وأيرلندا. إشارة مكالمته الإذاعية "ألمانيا تنادي!" تم استخدامه من قبل الكوميديا ​​المسرحية لإثارة الضحك المضحك والاعتراف الفوري: على الرغم من أن برامج جويس الدعائية كانت مؤيدة للنازية بشكل بغيض ، إلا أنها لمست حس الدعابة البريطاني.

كانت محاكمة جويس عام 1945 ضجة إعلامية. كانت النتيجة مثيرة للجدل ، لأن وليام جويس لم يكن بريطانيًا من الناحية الفنية. لقد ولد في أمريكا - ابن لأمريكي متجنس - ونشأ في أيرلندا. في عام 1933 ، قدم طلبًا للحصول على جواز سفر بريطاني ، ادعى فيه كاذبًا أنه ولد في المملكة المتحدة. من خلال هذا الفعل ، ادعى المدعي العام السير هارتلي شوكروس ، أن جويس قد لف نفسه في Union Jack: كانت قيمته بالنسبة للرايخ كبريطاني مفترض.

كان جويس شخصًا صعبًا وعدوانيًا ، نشأ في غالواي - كانت أصول عائلته مزيجًا مضطربًا من الأيرلندية والإنجليزية - خلال السنوات الثورية الأولى من القرن العشرين. منذ صغره شهد عنف الشارع السياسي. كان فتى ذكيًا ، مبكر النضج ولكنه متمرد ، طُرد من مدرسته اليسوعية ، كلية القديس إغناطيوس. لقد تعلق على Black and Tans سيئ السمعة ونجا بصعوبة من تصفيته من قبل الفرع المحلي للجيش الجمهوري الأيرلندي. في سن الخامسة عشرة ، فر إلى إنجلترا حيث التحق بفوج ووستر ، ولكن سرعان ما تم تسريحه بسبب الكذب بشأن عمره. التحق باترسي بوليتكنيك لدراسة الطب ، لكنه طرد أيضًا من هناك بسبب مشاكل سلوكية.

في السابعة عشرة ، أصيب بجروح خطيرة في خده بعد مواجهة مع خصم سياسي في اجتماع انتخابي. ظلت الندبة مشتعلة طوال حياته وتعمق الجرح: ادعى أن "شيوعيًا يهوديًا" حاول قتله ، وأصبح هذا الموضوع جزءًا من معاداة للسامية مدى الحياة ومرضية.

بعد ذلك ، التحق بكلية بيركبيك ، لندن ، حيث حصل على مرتبة الشرف من الدرجة الأولى في الأدب الإنجليزي ، وبدأ في إظهار تألق أكاديمي معين. كان عالمًا لغويًا موهوبًا ، وباحثًا جيدًا في الأنجلو ساكسونية والنورس القديم. سياسيًا ، كان منخرطًا في حزب تشيلسي المحافظ.

كانت جويس تدرس للحصول على درجة الدكتوراه. عندما كان مغرمًا بالسير أوزوالد موسلي ، زعيم الاتحاد البريطاني للفاشيين. من عام 1933 حتى عام 1937 ، كان جويس متحدثًا بارزًا لموزلي ، ولكن في عام 1937 ، بعد أن بدأ الفاشيون البريطانيون في التراجع ، تم تسريحه من المنظمة ، وكان لديه وظيفة مدفوعة الأجر. شكّل هو وجون بيكيت مجموعتهما الخاصة ، الرابطة الوطنية الاشتراكية ، لكنها فشلت بشكل ميؤوس منه.

على نحو متزايد ، كان جويس يعيش حياة شفهية كمدرس خاص ، عندما قرر ، في عام 1939 ، العيش في ألمانيا. استقل هو وزوجته الثانية ، مارغريت ، القارب إلى أوستند في 26 أغسطس 1939. من المحتمل أن يكون قد تم إخطاره من قبل رئيس التجسس MI5 تشارلز ماكسويل نايت بأنه سيُعتقل قريبًا.

من خلال سلسلة من المثقوبات ، تم تقديم جويس إلى هيئة الإذاعة الدعائية للرايخ وفي أكتوبر 1939 وجد نفسه أمام ميكروفون. ولد "اللورد هاو هاو". جاء اللقب من ناقد إذاعي وصف مذيعًا "يتحدث الإنجليزية عن مجموعة متنوعة". ساهم العديد من المذيعين في شخصية Haw-Haw ، بما في ذلك Norman Baillie-Stewart و Wolf Mittler و Eduard Dietze ، ولكن أخيرًا كانت جويس هي التي أخذت الدور بنبرة لا تُنسى بشكل خاص.

يمكن أن تكون برامجه الإذاعية تهديدية ، ساخرة ، ساخرة ، كوميدية ، ساخرة ، وقحة ، وأحيانًا راديكالية - كان دائمًا ينتقد "الانتفاخات" ويؤيد "العمال". أصدر جوزيف جوبلز ، رئيس الدعاية النازية ، الأوامر ، لكن جويس كتب الكلمات. نظرًا لامتلاكه معرفة طبوغرافية منقطعة النظير لبريطانيا - وأيرلندا - فقد كان قادرًا على ذكر أماكن معينة عن علم ، وتطور هذا إلى أسطورة ذات أبعاد غامضة. كان يُعتقد أن اللورد هاو هاو قال إن بلدة ستُقصف بينما ستنجو أخرى. لا يزال هناك العديد من الحكايات حول تكهنات هاو-هاو ، ومعظمها لا يمكن التحقق منه.

كان جويس يخشى دائمًا دخول الولايات المتحدة الحرب ، وبعد عام 1942 ، بدأ نجمه يتلاشى. انخفضت أرقام جمهوره الإذاعي إلى مليون ونصف. لكنه كان قد قطع التزامه تجاه ألمانيا - حتى أنه أصبح مواطنًا ألمانيًا - وتمسك به. تم القبض عليه ومارجريت في مايو 1945 ، بالقرب من فلنسبورغ في شليسفيغ هولشتاين. كان قد أُعطي هوية "ويليام هانسن" ، لكن عندما تحدث إلى جنديين بريطانيين ، تعرف صوته عليه على الفور.

في لندن ، أعاد البرلمان على عجل إحياء قانون عام 1351 لضمان إمكانية اتهامه بالخيانة. بدأت المحاكمة في أولد بيلي في 17 سبتمبر 1945 وانتهت في ثلاثة أيام. تبع الاستئناف في 30 أكتوبر / تشرين الأول لكنه فشل ، كما حدث في الاستئناف النهائي أمام مجلس اللوردات.

في السجن ، كتب جويس العديد من الرسائل إلى مارغريت ، مليئة بلغة معقدة وألفاظ ساخرة. لم يكن نادمًا على الاشتراكية القومية.

تعيش أسطورة اللورد هاو-هاو كشخصية نصف شيطانية ، لكنها نصف كوميدية ، ويشتهر لقبها مع ذكريات البريطانيين والأيرلنديين عن الحرب العالمية الثانية. تحمل اسم جويس أيضًا كمقولة لدعاية العدو ، وأثناء تورط بريطانيا في العراق ، كانت هناك إشارات كثيرة إلى الأفراد الذين قد يثبتون أنهم "اللورد هاو هاو في عصرنا" (إذا كانوا سيبثون لصدام حسين أو أسامة بن لادن).

وبين المحامين ، هناك اهتمام مستمر بالطب الشرعي بمحاكمة جويس: الرأي القانوني المعاصر يميل إلى الرأي القائل بأنه كان ، من الناحية الفنية ، حكمًا خاطئًا. لكن يسود رأي أيضًا أنه كان ، في سياق ذلك الوقت ، مبررًا أخلاقياً.

كان جويس قد تزوج مرتين ، أولاً من هازل كاثلين بار ، وأنجب منها ابنتان ، ثم من مارغريت كيرنز وايت. ظلت ابنته الكبرى ، هيذر ، مرتبطة بذكراه بينما كانت تستنكر سياساته: في عام 1976 تم نقل رفاته إلى مقبرة بوهيرمور في غالواي ، حيث أعيد دفنها بالقرب من المحيط الأطلسي حيث كان يلعب عندما كان صبيًا.


اللورد هاو هاو

كان اللورد هاو-هاو هو الاسم المستعار للدعاية والمذيع النازي ويليام جويس. خلال الحرب العالمية الثانية ، بث جويس عرضًا دعائيًا معروفًا باللغة الإنجليزية من برلين ، غالبًا ما كان يسخر من قوات الحلفاء. على الرغم من أنه لم يطلق على نفسه مطلقًا اسم اللورد هاو هاو على الهواء ، فقد أصبح سيئ السمعة بين قوات الحلفاء المقاتلة والمواطنين البريطانيين.

ولدت جويس في بروكلين ، نيويورك ، لأب أيرلندي وأم إنجليزية. عادت عائلته إلى إنجلترا عندما كان رضيعًا. كشخص بالغ ، انضم جويس إلى العديد من المنظمات السياسية الراديكالية ، بما في ذلك الفاشية البريطانية. كتب سلسلة من المقالات لعدة صحف متطرفة واكتسب شهرة كداعية ماهر. في عام 1934 ، شغل منصب مدير الدعاية للاتحاد البريطاني للفاشيين. أثناء خدمته في المنظمة السياسية ، ارتدى جويس زي البلاك شيرت الكامل وشارك في عدد من المعارك في الشوارع مع المتظاهرين ، مما جعله يكتسب ندبة على وجهه في شجار واحد.

عندما اكتسب جويس السلطة في المنظمة ، أصبح أكثر راديكالية. لقد استخدم منصبه كمنصة لآرائه المعادية للسامية بشدة ، وألقى باللوم في معظم العلل السياسية والاجتماعية في تلك الحقبة على "الشيوعيين اليهود". أسس حزبه السياسي ، الرابطة الوطنية الاشتراكية البريطانية ، في عام 1937. أعلن الحزب الأخوة مع الحزب النازي في ألمانيا ودافع عن قضايا مماثلة.

قبل الحرب ، لم يحاول جويس إخفاء إعجابه بسياسات أدولف هتلر والنازية. في 26 أغسطس 1939 ، هرب جويس إلى برلين. نجا بصعوبة من الاعتقال في بريطانيا بموجب قانون يقضي باحتجاز المتعاطفين مع النازيين والنشطاء السياسيين. بعد وقت قصير من وصوله إلى برلين ، انضم جويس رسميًا إلى الحزب النازي. تولى وظيفة في برنامج إذاعي دعاية مناهض للحلفاء.

سارع الصحفيون البريطانيون إلى رفض بث جويس ووصفوه بأنه مجرد أداة. أُطلق عليه لقب "اللورد هاو-هاو" بسبب شدّة أنفه المميزة. كان الاستماع إلى برنامج اللورد هاو-هاو محظورًا تقنيًا في بريطانيا بموجب حظر على راديو العدو ، لكن العرض كان شائعًا على الجبهة الداخلية البريطانية. قوبل البرنامج بإدانة شديدة ، لكن الكثيرين سخروا ببساطة من سخافته ومحتواه الدعائي الواضح. في مناسبات قليلة ، نجح البرنامج في تخويف المستمعين بمناقشات حول المخربين الألمان في بريطانيا وبتفاصيل دقيقة عن المدن البريطانية ، مثل وصف أبراج الجرس والمعالم.

في نهاية الحرب ، هرب جويس من برلين وبث عروضه الأخيرة من هامبورغ. عندما تحركت القوات المتحالفة لاحتلال المدينة ، تراجعت جويس إلى فلنسبورغ القريبة وتم القبض عليها. أصيب برصاصة في ساقه أثناء محاولته الهروب إلى رقعة من الغابة. تم تسليم جويس إلى السلطات البريطانية واحتجز حتى تم إعادته إلى بريطانيا كسجين.

أصدرت الحكومة البريطانية قانون الخيانة الجديد لعام 1945 من أجل مقاضاة المواطنين الذين عرقلوا أو عرقلوا المجهود الحربي البريطاني. شجع اهتمام وسائل الإعلام المحيط ببرنامج جويس الإذاعي والقبض عليه ، بالإضافة إلى تصويرهم لجويس كجاسوس محتمل ، الحكومة على اتهام جويس بالخيانة بموجب القانون الجديد. على الرغم من أن المحاكم لم تتمكن من إثبات تهم التجسس ، إلا أنها أدانت جويس بالخيانة بناءً على برامجها الإذاعية وارتباطه الطوعي وتعاونه مع المسؤولين النازيين. حُكم على جويس بالإعدام بالمشنقة وأُعدم في 3 يناير 1946.


شاهد الفيديو: WILLIAM JOYCE HANGED (شهر نوفمبر 2021).