بودكاست التاريخ

كيف أثرت "الحلقة الجروية" لإلين على هوليوود وأمريكا

كيف أثرت

تعتبر الممثلة الكوميدية ومقدمة البرامج الحوارية إيلين دي جينيريس واحدة من الأضواء الرائدة في مجال الترفيه الأمريكي ، وهي محبوبة على نطاق واسع لإيجابيتها الدافئة وأعمالها الإنسانية وقابليتها للارتباط. برنامجها الحواري الناجح للغاية أثناء النهار ، "The Ellen DeGeneres Show,” حاليًا في موسمها الخامس عشر ، تم تجديدها حتى عام 2020 وفازت بمزيد من جوائز Daytime Emmy من أوبرا في فئتها. في عام 2016 ، منح الرئيس باراك أوباما DeGeneres أعلى جائزة مدنية ، وسام الحرية.

ولكن ، قبل وضع الميدالية حول رقبتها ، أعطى الرئيس ملاحظات تلمح إلى وقت أواخر التسعينيات عندما بدا أن مهنة DeGeneres قد تحطمت وحترقت لأنها ظهرت كمثلية - سواء في الحياة الواقعية أو في المسرحية الهزلية الخاصة بها "إلين.” قال: "من السهل أن ننسى الآن ، عندما وصلنا إلى هذا الحد ، حيث أصبح الزواج الآن متساويًا بموجب القانون - فقط مقدار الشجاعة التي كانت مطلوبة لإلين لتظهر في معظم المراحل العامة منذ ما يقرب من 20 عامًا".

سيكون لقرارها تأثير عميق على هوليوود - وخارجها. وفقًا لاستطلاع عام 2015 ، قام DeGeneres بالتأثير على مواقف الأمريكيين حول حقوق المثليين أكثر من أي شخصية مشهورة أو عامة أخرى. لم تظهر أي شخصية تلفزيونية شهيرة في أوقات الذروة قبل ذلك ، في غرف معيشة الأشخاص مباشرةً.

في عام 1997 - قبل ما يقرب من عقد من الزمان أصبحت ولاية ماساتشوستس أول ولاية أمريكية تزوج من نفس الجنس في عام 2004 ، وقبل ما يقرب من عقدين من الزواج أصبح زواج المثليين قانونًا للأرض في عام 2015 من خلال أوبيرجفيل ضد هودجز قرار المحكمة العليا - صدر DeGeneres شخصيًا ، في أ الوقت ممقابلة مع قصة غلاف أغازين بعنوان ، "نعم ، أنا مثلي." عندما سُئلت عن سبب اختيارها لتلك اللحظة ، قالت دي جينيريس: "لا أعتقد أن الناس سيتقبلونها بسهولة كما يفعلون الآن". وكان ذلك في عام عندما كشف استطلاع كبير للرأي أن 68 في المائة من الأمريكيين ما زالوا يعارضون تقنين زواج المثليين.

بعد أسبوعين ، في حلقة الموسم الرابع من إلينبعنوان "The Puppy Episode" ، خرجت شخصية DeGeneres ، Ellen Morgan ، لاهتمامها بالحب ، والتي لعبت دورها Laura Dern. الحلقة المرصعة بالنجوم - والتي تضمنت أيضًا أوبرا وبيلي بوب ثورنتون وديمي مور - قدّر أن 42 مليون شخص شاهدوها. في ذلك ، لعب DeGeneres دور الخروج كخط ضحك ، وأعلن عن طريق الخطأ عبر P.A. نظام في غرفة انتظار بالمطار - وبذلك ، نزع فتيل ضغوط اللحظة.

من نواح كثيرة ، تم الاحتفال بالحلقة. فازت بجائزة Emmy و DeGeneres وفازت بجائزة Peabody ، وذهبت "Ellen" لموسم خامس.

لكن رد الفعل كان فوريًا أيضًا: بريد الكراهية ، تهديدات بالقتل ، ذعر بوجود قنبلة. دعا أحد المبشرين التلفزيونيين المشهورين ، القس جيري فالويل ، DeGeneres "Ellen DeGenerate" ، بينما دعت المجموعات المحافظة مثل Family Research Council المعلنين إلى التوقف عن الإعلان أثناء "Ellen". (البعض ، مثل Chrysler و JC Penney ، فعلوا ذلك - على الرغم من أن الأخير جعلها منذ ذلك الحين متحدثة باسمها). بالإضافة إلى ذلك ، بدأت ABC في وضع تحذيرات "محتوى للبالغين" في بداية كل حلقة بعد "The Puppy Episode" ، والتي زعمت DeGeneres أنها لم يتم التشاور بشأنها.

عندما بدأ الموسم الخامس ، بدأت تقييمات البرنامج في الانخفاض ، وبعد حوالي عام من بث "The Puppy Episode" ، انتزعت ABC أغنية Ellen. كافح DeGeneres للعثور على عمل خلال السنوات الثلاث المقبلة.

ومع ذلك فهي لم تتعافى فحسب - بل ازدهرت. وغالبًا ما يُنسب الفضل إلى "The Puppy Episode" في فتح الباب والمساعدة في الدخول في عروض ناجحة وطويلة الأمد مع شخصيات LGBTQ الرائدة وقصص LGBTQ ، مثل "Will & Grace" (1998) ، "Queer as Folk" (2000) ) ، "The L Word" (2004) ، و "Modern Family" (2009). بشكل عام ، تضاعف تمثيل LGBTQ على البرامج التلفزيونية التي يتم بثها في أوقات الذروة بأكثر من ثلاثة أضعاف ، إلى 6.4 ٪ ، بين موسمي 2005-06 و 2016-2017 ، وفقًا لمسح سنوي أجرته مجموعة GLAAD.

في خطابه لعام 2016 ، شدد أوباما على أهمية لحظات DeGeneres لعام 1997 ، في حد ذاتها ، ولكن أيضًا تأثيرها المتتالي على الترفيه والمجتمع ككل: ترى شخصًا مليئًا باللطف والضوء ، شخصًا أحببناه كثيرًا ، شخصًا يمكن أن يكون جارًا لنا أو زميلنا أو أختنا يتحدى افتراضاتنا الخاصة ، تذكرنا بأن لدينا قواسم مشتركة أكثر مما ندرك ، ادفع بلدنا في الاتجاه العدالة."


لم تكبر إيلين ديجينيرز وهي تفكر في أنها ستكون رائدة في الكفاح من أجل حقوق متساوية وإبراز مجتمع الميم. ولكن هذا هو بالضبط المكان الذي وجدت فيه نفسها في عام 1997 عندما خرجت من الخزانة الاحترافية التي كانت تسكنها منذ أن أصبحت كوميديا ​​ستاندوب.

مثل معظم الرواد عبر الزمن ، تجاوزت إيلين المخاطر مدركًا تمامًا أن هناك خطرًا في الخروج من الحافة. بالنسبة لإلين ، كان هذا الخطر هو الخسارة المحتملة لكل شيء عملت من أجله ، بما في ذلك المسرحية الهزلية التلفزيونية الشهيرة التي ظهرت فيها إيلين ديجينيرز بدور إيلين مورغان.

عندما خرجت إيلين ديجينيرز وشخصيتها التلفزيونية من الخزانة في وقت واحد ، كان الإعصار الإعلامي من الفئة 5 وشمل رد الفعل العنيف بريد الكراهية والتهديدات بالقتل وفي النهاية إلغاء برنامجها. في وقتها صنع تاريخ مثلي الجنس في مقابلة في عام 2001 ، لم يكن هناك ما يضمن أن نجمة إيلين سترتفع مرة أخرى - وأعلى بكثير مما كانت عليه في التسعينيات - وأن التكريم الذي حصل عليها سيشمل ميدالية الحرية الرئاسية.

لمعرفة المزيد عن إيلين ولعرض مقتطف من حلقة 1997 الشهيرة الصادرة من برنامجها ، ألق نظرة على الروابط أدناه.

إيلين ديجينيرز في تسجيل & # 8220 The Ellen Degeneres Show ، & # 8221 2008. تم عرض العرض لأول مرة في 8 سبتمبر 2003. Credit: © RonPaulRevolt.

شاهد مقطعًا من حلقة مسلسل "إيلين" الهزلية الصادرة عام 1997 ، والتي كانت تسمى "The Puppy Episode" هنا.

في ما يلي اثنان فقط من سلسلة من المقالات والأعمدة حول الحلقة القادمة من "Ellen". اقرأ في 1 مايو 1997 نيويورك تايمز الافتتاحية هنا. اقرأ عن التقييمات الضخمة للحلقة هنا. وقراءة رد فعل أحد المشاهدين في رسالة كتبها إلى نيويورك تايمز .

في الليلة التي بثت فيها حلقة إيلين القادمة على قناة ABC ، ​​تجمع آلاف الأشخاص في حفلات مشاهدة في جميع أنحاء الولايات المتحدة. اقرأ عن تلك القصة هنا.

طلاب من جامعة نبراسكا & # 8217s مركز موارد المثليين والمثليات وثنائيي الجنس والمتحولين جنسيا يشاهدون الحلقة القادمة من & # 8220Ellen & # 8221 في لينكولن ، نبراسكا ، الأربعاء 30 أبريل 1997. حضر حوالي 65 شخصًا هذا الحدث. من اليسار: Amber Nore و Justin Reynolds و Kris Dean و Jeff Krotz. الائتمان: AP Photo / Dennis Grundman.

ذكرت مقالة CNN في عام 1997 عن استياء إلين ديجينيرز من التسمية الاستشارية الأبوية التي طبقتها ABC على "إلين" بعد ظهور الشخصية الرئيسية في العرض ، إيلين مورغان.

بعد مرور عام تقريبًا على بث قناة ABC "The Puppy Episode" ، ألغت الشبكة أغنية Ellen. اقرأ عن ذلك في هاتين المقالتين لعام 1998 من نيويورك تايمز ولوس أنجلوس تايمز. ناقشت المائدة المستديرة في عام 2013 AV / TV Club أهمية حلقة Ellen "القادمة" وتأثيرها.

فيها صنع تاريخ مثلي الجنس مقابلة ، تتحدث إيلين ديجينيرز عن ذكرياتها فيما يتعلق بماثيو شيبرد ، الذي قُتل في عام 1998. لمزيد من المعلومات حول ماثيو شيبرد ، ألق نظرة على موقع مؤسسة ماثيو شيبرد. تتمثل مهمة المنظمة في "محو الكراهية عن طريق استبدالها بالتفاهم والرحمة والقبول".

يمكنك مشاهدة خطاب إيلين المؤثر في 14 أكتوبر 1998 في وقفة احتجاجية لتكريم ماثيو شيبرد في واشنطن العاصمة ، على درجات مبنى الكابيتول هيل هنا.

ماثيو شيبرد ، منتصف التسعينيات. الائتمان: بإذن من مؤسسة ماثيو شيبرد.

في ديسمبر 2001 ، استضافت Ellen DeGeneres "Saturday Night Live" للمرة الأولى. شاهد مونولوجها هنا.

يمكنك العثور على التاريخ الشفوي لإلين ديجينيرز لعام 2001 في كتاب إيريك ماركوس صنع تاريخ المثليين.

بعد عشر سنوات من بدء الحلقة ، تم نقل أخبار لورا ديرن (النجمة الضيفة التي لعبت دور إلين مورجان في حب الحب) عن تأثير الحلقة على حياتها المهنية هنا.

في الذكرى العشرين للحلقة القادمة من "إلين" في أبريل 2017 ، شاركت إيلين دي جينيريس أفكارها حول التجربة مع جمهور برنامجها الحواري النهاري. وشارك عدد قليل من المشاهدين مع إيلين التأثير الذي أحدثه ظهورها لعام 1997 عليهم ، والذي يمكنك مشاهدته هنا.

في عام 2017 ، زمن نشرت المجلة عرضًا استعاديًا لمدة 20 عامًا حول قصة الغلاف الأصلية الخاصة بهم على Ellen DeGeneres & # 8217.

تناقش أوبرا وينفري وإلين دي جينيريس الذكرى السنوية العشرين للحلقة القادمة هنا. واقرأ عن الذكرى في مقال AP هذا.

والدة إيلين ، بيتي ديجينيرز ، ناشطة في حد ذاتها ومؤلفة كتاب الحب ، إلين: رحلة الأم / الابنة، الذي تم نشره في عام 2000 بواسطة HarperCollins.

إيلين ديجينيرز ووالدتها بيتي دي جينيريس ، في العرض الأول لفيلم West Hollywood & # 8220Wisecracks & # 8221 في مركز باسيفيك ديزاين في ويست هوليود ، كاليفورنيا ، 11 أغسطس ، 1992. مصدر الصورة: Ron Galella / WireImage / Getty Images.

تم تأسيس موقع AfterEllen.com تكريما لظهور إيلين و "تعمل على إيقاع ثقافة البوب ​​السحاقية / ثنائية الجنس مع منظور نسوي مرح في الأفلام والتلفزيون والموسيقى والكتب والأزياء."

لمزيد من القراءة حول موضوع المثليين والمثليات على شاشات التلفزيون من الخمسينيات وحتى التسعينيات ، نوصي بذلك The Prime Time Closet: تاريخ المثليين والمثليات على شاشة التلفزيون بواسطة ستيفن تروبيانو.


How & # 8216Seinfeld & # 8217 ثورة في سيت كوم

& # 8220Sitcom: A History in 24 Episodes from & # 8216I Love Lucy & # 8217 to & # 8216Community، & # 8221 الكتاب الجديد من الناقد والمؤلف Saul Austerlitz (& # 8220Another Fine Mess: A History of American Film Comedy & # 8221 ) على الرفوف رسميًا غدًا ، 1 مارس ، بإذن من Chicago Review Press. يستقطب الكتاب عشاق التلفزيون وعشاق الكوميديا ​​ومحبين ثقافة البوب ​​، حيث يجد أوسترليتز يفحص النوع التلفزيوني الذي لا يحظى بتقدير كبير ولكنه يحظى بشعبية أبدية ، بدءًا من ربة المنزل لوسي وزوجها العامل ريكي ريكاردو والانتقال إلى ما بعد الحداثة في برنامج Dan Harmon & # 8217 للكلية المجتمعية.

يفحص أوسترليتز كيف تطورت المسرحية الهزلية من خلال 24 حلقة من 24 سلسلة محورية ، وتشمل & # 822022 أفلام قصيرة عن سبرينغفيلد & # 8221 من & # 8220 عائلة سمبسون ، & # 8221 & # 8220 تشاكلز بايتس ذا داست & # 8221 من & # 8220 The Mary Tyler Moore Show & # 8221 وأكثر. يسر Indiewire & # 8217s تقديم مقتطف من & # 8220Sitcom & # 8221 حول & # 8220Seinfeld ، & # 8221 & # 8220show about لا شيء ، & # 8221 أدناه. اكتشف المزيد هنا حول الكتاب.

& # 8220 انظر ، يجب أن يكون هذا العرض. هذا هو العرض. & # 8221 & # 8220 ماذا؟ & # 8221 & # 8220 هذا. أتحدث فقط. & # 8221 & # 8220 نعم. صحيح & # 8230 أتحدث فقط؟ ما & # 8217s العرض؟ & # 8221 & # 8220 هو & # 8217s حول لا شيء. & # 8221 & # 8220 لا قصة؟ & # 8221 & # 8220 لا ، نسيت القصة. & # 8221 & # 8220 أنت & # 8217 يجب أن يكون لديك قصة . & # 8221 & # 8220 من يقول يجب أن يكون لديك قصة؟ أتذكر عندما كنا ننتظر تلك الطاولة في ذلك المطعم الصيني ذلك الوقت؟ قد يكون ذلك برنامجًا تلفزيونيًا. & # 8221

أصلع ، يرتدي نظارة طبية ، مرهق ، جورج كوستانزا (جيسون ألكساندر) ، صاحب الأفكار العظيمة وأقل حد من المتابعة ، قد تمسك بأفكار جديدة: بالنسبة لصديقه المقرب جيري سينفيلد & # 8217s ، يجب أن يقدم مدراء إن بي سي المجتمعين مع فكرة لعرض عن لا شيء. جيري ، الذي كان في البداية متشككًا بشدة ، سرعان ما يسخن لمفهوم لا شيء: & # 8220 أعتقد أنه قد يكون لديك شيء هنا. & # 8221

في اجتماع الملعب ، سرق جورج الأضواء من جيري ، وأعلن للمسؤولين التنفيذيين المشكوك فيهم أنه & # 8220 أعتقد أنه يمكنني تلخيص العرض لك بكلمة واحدة: لا شيء. & # 8221 متابعة لتلخيصه الأولي البليغ ، يلاحظ جورج أن & # 8220 لا يحدث شيء في العرض. كما ترى ، إنها & # 8217s تمامًا مثل الحياة. أنت تعلم ، تأكل ، تذهب للتسوق ، تقرأ. أنت تأكل ، تقرأ ، تذهب للتسوق. & # 8221 على الرغم من الاعتراضات المحمومة المتزايدة لشريكه ، ينخرط جورج في ذهاب وإياب مع أحد المديرين التنفيذيين المتشككين: & # 8220 لا توجد قصص؟ إذن ، ما هو؟ & # 8221 & # 8220 ماذا فعلت اليوم؟ & # 8221 & # 8220 نهضت وأتيت للعمل. & # 8221 & # 8220 هناك & # 8217s عرض. هذا & # 8217s عرض. & # 8221 & # 8220 كيف يكون هذا عرض؟ & # 8221

كما حدث ، يمكن للمشاهدين أن يشهدوا أنه كان عرضًا ، لما كان جورج يصفه متطابقًا ، في كل التفاصيل ذات الصلة تقريبًا ، العرض الذي كنا نشاهده بالفعل: & # 8220Seinfeld & # 8221 (NBC ، 1989 & ndash98). جورج وجيري & # 8217s في انتظار طاولة في مطعم صيني لم يكن مجرد حلقة من حياتهم ولكن أيضًا حلقة من & # 8220Seinfeld & # 8221: & # 8220 The Chinese Restaurant ، & # 8221 من أبرز المسلسلات & # 8217s الموسم الثاني . وهكذا ، بعد تقديم نمط جديد تمامًا للكوميديا ​​& # 8212 منمق للغاية ، ودنيوي للغاية & # 8212 & # 8220Seinfeld & # 8221 سعى إلى الترويج لنفسه ، كما كان ، في الستراتوسفير مع هذا الاتجاه الذاتي المرجعي. على الرغم من أن الوعي الذاتي كان أحد مكونات الترسانة الكوميدية المسرحية الهزلية # 8217s منذ لوسي وإعلانها التلفزيوني ، فقد اهتمت نسخة & # 8220Seinfeld & # 8221 & # 8216s بشكل أعمق بالكلمات المبتذلة والقوالب النمطية التي كانت بمثابة لبنات بناء المسرحية الهزلية # 8217s. لم يكن أي من هذا على وجه التحديد هو الأب نوز بيست الجديد الذي غطى الكثير من نفس الأرضية مع الحلقة & # 8220Father Is a Dope. & # 8221 ولكن تم إبراز الوعي الذاتي حديثًا ، وهو أمر ضروري جديد لمهمة صياغة المسرحية الهزلية.

كان هذا هو المسرحية الهزلية مثل شريط موبيوس: لا يقتصر الأمر على تقليد الخيال للواقع ، ولكن الخيال داخل الخيال يحاكي الخيال وكذلك الواقع. المسلسل سينطوي على نفسه ، وتواجه شخصياته مع doppelgangers ، نسخ المرآة المرحة لأنفسهم. قبل سنوات من لعبه دور Ari Gold في & # 8220Entourage & # 8221 & # 8212 ولكن في نفس الوقت تقريبًا الذي كان فيه لاري ساندرز & # 8217s كاتب رئيسي في & # 8220 The Larry Sanders Show & # 8221 & # 8212 Jeremy Piven auditions لدور & # 8220George & # 8221 على George and Jerry & # 8217s المسرحية الهزلية القادمة في الحلقة & # 8220 The Pilot. & # 8221 يرتدي بنطلونات رياضية غير مناسبة ونظارات ضخمة ، ويقلل بيفن الجميع باستثناء جورج إلى الضحك بلا حول ولا قوة. جورج يتراجع ، لا يرى أي تشابه على الإطلاق بينه وبين هذا جورج الزائف. في نفس الحلقة ، يطالب كرامر (مايكل ريتشاردز) بفرصة الاختبار لجزء Kramer & # 8212 بعد كل شيء ، من هو الأفضل استعدادًا لفهم الدور؟

ما هو هذا الشيء الغريب الذي كنا نشاهده؟ من الذي اخترعه؟ يمكن طرح الأسئلة على & # 8220Seinfeld & # 8221 ولكن & # 8220Seinfeld & # 8221 فضل طرحها أولاً ، واستجواب التلفزيون ، والمسلسل الهزلي على وجه الخصوص ، للحصول على إجابات. استمتع العرض بتقويض وسيطته ، والسخرية من تقاليده وافتراضاته غير المعلنة ، على الرغم من أنه حافظ على أبسط أمره بالترفيه. & # 8220 دون & # 8217t أنت تكره & lsquoto استمر & # 8217 على شاشة التلفزيون؟ & # 8221 يسأل جيري الجمهور ، حتى عندما جلسنا على أرائك غرفة المعيشة الخاصة بنا ، نشاهد & # 8220Seinfeld & # 8221 يختتم الجزء الأول من اثنين من الخاصين به- جزء حكاية. & # 8220 إذا أردت قصة طويلة مملة لا جدوى منها ، فلدي حياتي. & # 8221

& # 8220Seinfeld & # 8221 هي ، في جوهرها ، & # 8220a قصة طويلة مملة بلا جدوى من ذلك ، & # 8221 على الأقل كما نفهم عمومًا & # 8220 نقطة. & # 8221 مؤامراتها لا تتطور شخصياتها . كان العرض & # 8217s تعويذة غير رسمية & # 8220 لا تعانق ، لا تعلم ، & # 8221 وتمسك به بجد طوال مواسمه التسعة. (كانت هناك حتى سترات تحمل الشعار). لا يكبر جيري ، وجورج ، وإلين ، وكرامر أبدًا ، ولا يتغير أبدًا ، ولا يتكيف أبدًا. هم مجرد ، وحياتهم ليست أشياء فنية بقدر ما هي تراكمات من هذا النوع من التفاصيل المزعجة التي تتجنب تقليديًا & # 8212 المضايقات الصغيرة ، والمشاجرات الصغيرة ، وأجزاء من التدبير المنزلي الشخصي التي تشكل الهمهمة الخلفية بالكاد المسموعة للوجود الدنيوي.

& # 8220Seinfeld & # 8221 هو استكشاف بارع للتفاصيل الدقيقة ، مستوحى من (ويضم ، في رشقات نارية بحجم اللدغة) روتين الوقوف التنقيطي النجمة Jerry Seinfeld & # 8217s. على قيد الحياة مع شعارات ، وخطوط مثقوبة ، ورشقات من الشعر الهراء القريب من دادا (& # 8220yada yada yada & # 8221) ، & # 8220Seinfeld & # 8221 يعيد اختراع المسرحية الهزلية كشكل فني تجريبي ، الواقعية المفرطة في النهاية تتجنب الواقعية تمامًا لصالح ديني التفاني في الكرة الغريبة. قلب الحياة من الداخل إلى الخارج ، & # 8220Seinfeld & # 8221 يفرغها من كل المحتوى العاطفي أو الفكري & # 8212 كل ذلك العناق والتعلم & # 8212 ويحافظ فقط على الخبث ، مما يجعلها مجففات لا تُنسى من التفاصيل التي يمكن التعرف عليها على الفور. انكماش. القميص المنتفخ. & # 8220 ليس هناك & # 8217s أي خطأ في ذلك. & # 8221 Spongeworthy. موزع Pez. فوسيلي جيري. فيستيفوس. فتى الفقاعة. & # 8220Shiksappeal. & # 8221 مولفا. الميمبو. الحساء النازي. & # 8220Serenity now! & # 8221 & # 8220The & # 8217re real، and # 8217re amazing. & # 8221 & # 8221 وماذا عن السؤال الملحمي الذي طرحه المسلسل & # 8217 الحلقة الأكثر عدلاً التي تحمل عنوان العادة السرية & # 8220 The Contest & # 8221: & # 8220 هل ما زلت متمرسًا على مجالك؟ & # 8221 كانت الحياة اليومية & # 8220Seinfeld & # 8221 & # 8216s نطاقًا ، وكان بلا شك السيد هناك. ربما لم يكن الأمر يتعلق بشيء ، لكن لم ينمو أي شيء حتى بدا أنه يشمل كل شيء تقريبًا.

قبل أن نعدد الطرق العديدة التي أحدثت بها & # 8220Seinfeld & # 8221 ثورة في المسرحية الهزلية ، قد يكون من الحكمة ذكر الطرق التي لم يحدث بها ذلك. لا يزال العرض يحتوي على ثلاث كاميرات ومسار للضحك ، وهو أمر شاذ في عصر & # 8220M * A * S * H ​​& # 8221 وديناصور في أوائل التسعينيات. أصر على الترحيب بالمسلسل النظامي & # 8212 خاصة منزله غريب الأطوار ، Kramer & # 8212 بجولات تصفيق تصم الآذان لا تتماشى تمامًا مع العرض الجمالي & # 8217s. & # 8220 عرض Larry Sanders Show & # 8221 لأول مرة على HBO في الشهر السابق & # 8220 بثت The Pitch & # 8221 على NBC ، وأسلوبها الخالي من الضحك والكاميرا الفردية والخالي من الضحك يبدو & # 8220Seinfeld & # 8221 & # 8216s أسلوب قديمة بشكل إيجابي.

ربما ، بعد أن أهلك الكثير من تقاليد المسرحية الهزلية على الشبكة ، فضل & # 8220Seinfeld & # 8221 الحفاظ على بعض الروابط الضعيفة لما حدث قبله ، كما لو كان لتذكير المشاهدين الذين رددوا أن مدير NBC & # 8217s قلق بنعم ، هذا هو برنامج تلفزيوني. إنها أيضًا إيماءة عصبية في اتجاه نفس المديرين التنفيذيين ، مما يوفر تأكيدًا على أن & # 8220Seinfeld & # 8221 كان مهتمًا بالترفيه الذي يرضي الجماهير تمامًا مثل تلك الزيارات السابقة لـ NBC & # 8220 The Cosby Show & # 8221 و & # 8220Cheers. & # 8221 & # 8220 هل تعتقد أنه بإمكاني وضع تقويم في المقاعد؟ & # 8221 تسأل إيلين بشدة من صديقاتها في الحلقة & # 8220 الأحذية ، & # 8221 متشككة في قبضتها المثيرة على شخصية بارزة في إن بي سي ، و يمكن اعتبار نفس السؤال & # 8220Seinfeld & # 8221 & # 8216 s استعلامًا صامتًا. حتى عندما أعادت كتابة القواعد لما كانت عليه المسرحية الهزلية التليفزيونية & # 8212 ما قد تكون & # 8212 & # 8220Seinfeld & # 8221 لا تزال تكرس نفسها بجدية لوضع الحمير في المقاعد ، بطريقة أكثر حموضة معاصرة & # 8220 The Larry Sanders Show & # 8221 لم تفعل. لم يكن أحد الأساليب مفضلًا بالضرورة على الآخر ، لكن من الواضح أن قوس تاريخ المسرحية الهزلية يميل بعيدًا عن الآخر ونحو الآخر.

في الواقع ، اقترب التنفيذيون في إن بي سي من سينفيلد ، وهو كوميدي مزدهر ، في أواخر الثمانينيات وطلبوا منه تقديم عرض. سينفيلد ، الذي ظهرت تجربته التلفزيونية في برنامج جوني كارسون & # 8217s & # 8220Tonight Show & # 8221 ومهمة ضيف في & # 8220Soap & # 8221 spinoff & # 8220Benson & # 8221 (ABC ، ​​1979 & ndash86) جنبًا إلى جنب مع نجم المسرحية الهزلي المستقبلي تيد دانسون ، اقترب زميل الكوميدي لاري ديفيد. أدرك سينفيلد وديفيد أن ذوقهما المشترك للمحادثات بلا هدف ، مثل الحديث عن المنتجات المعروضة في بقالة كورية & # 8217s ، لم يسبق له مثيل في التلفزيون من قبل. لقد خططوا في البداية لمرة واحدة خاصة مدتها تسعون دقيقة بعد الممثل الكوميدي خلال يومه ، وجمعوا شظايا المواد. سيبلغ العرض ذروته في المؤدي على خشبة المسرح ، وتعكس مادته حتمًا مسار يومه. (نفس نواة الفكرة من شأنها أن تلهم ديفيد & # 8217s أول مشاركة - & # 8220Seinfeld & # 8221 مسعى تلفزيوني ، 1999 HBO الخاص & # 8220Larry David: كبح حماسك. & # 8221)

في وقت لاحق ، توصل سينفيلد وديفيد إلى فكرة مسرحية هزلية مماثلة ، عن اثنين من الكوميديين الارتجاليين يشبهونهم كثيرًا والذين استخدموا مغامراتهم الدنيوية كمصدر لمسلسلهم الكوميدي. تم إلغاء كلتا الفكرتين في النهاية & # 8212 ، كانت تسعون دقيقة طويلة جدًا بالنسبة إلى العرض الخاص ، ولم يرغب سينفيلد وديفيد في تأليف مسلسل هزلي مدته عشرين دقيقة بفعليتين منفصلتين. لكن نواة كليهما & # 8212 هي الرابط بين ملل كل يوم والملاحظة الدقيقة للوقوف & # 8212 أصبحت نقطة الارتكاز التي تدور حولها & # 8220Seinfeld & # 8221. لقد نقلوا المسلسل إلى NBC & # 8212 ، حسبما ورد ، فإن العبارة & # 8220a تظهر حول لا شيء & # 8221 لم يتم نطقها مطلقًا & # 8212 ووافقت الشبكة مبدئيًا على أخذها. أعرب براندون تارتكوف ، رئيس NBC ، وهو يهودي ومن نيويورك ، عن قلقه من أن & # 8220it & # 8217s أيضًا في نيويورك وأنها يهودية للغاية & # 8221 ولكن كان لديه الصبر لمغادرة & # 8220Seinfeld & # 8221 على الهواء حيث وجدت جمهورًا.

بدأ العرض كبديل في منتصف الموسم في عام 1989 & ndash90 يسمى & # 8220 The Seinfeld Chronicles. & # 8221 في الحلقة التجريبية ، بدلاً من Elaine ، كانت هناك نادلة حكيمة في Monk & # 8217s. وكان جورج أكثر من مجرد معلم رومانسي ، وقطب عقارات ناجح قام بترديد نغمات العرض واستغنى عن حكمة العلاقة مع جيري. (من الصعب أن نتخيل أن جورج في المواسم اللاحقة يقدم أيًا من المفضلات لديه من & # 8220Les Miserables & # 8221 & # 8212 أو حتى لديه اهتمام كافٍ بالعالم خارج خصيتيه وخط شعره لحضور عرض العرض.) بعد فترة وجيزة ، كان جورج هو كوستانزا أمريكا الذي نما ليحب ، ويلاحظ بطريقة أستاذية وهمية & # 8220 أنا أعرف أقل عن النساء & # 8230 أكثر من أي شخص في العالم. & # 8221 وبعد اختبار أمثال ميغان مولالي وروزي O & # 8217 استقر دونيل وديفيد وسينفيلد بسعادة على جوليا لويس دريفوس لدور إيلين.

الموسمان الأولين من العرض غير متساويين بالتأكيد ، ولكن & # 8220 المطعم الصيني ، & # 8221 من نهاية الموسم الثاني ، هو تلميح إلى المكان الذي خطط & # 8220Seinfeld & # 8221 للذهاب. يتوجه جيري وجورج وإلين إلى مطعمهم الصيني المفضل لتناول العشاء وينتظرون & # 8230. يحاول جورج الاستيلاء على هاتف مدفوع للاتصال بصديقته ، وتشتكي إيلين من آلام الجوع التي تعاني منها ، ويفشل جيري في محاولته رشوة الأم والجليد d & # 8217. عرض جيري على الين 50 دولارًا للحصول على لفة بيضة من بعض الرعاة المسنين وطاولة # 8217. بمجرد مغادرتهم المطعم ، وهم جائعون للغاية ومحبطون للانتظار دقيقة أخرى ، يستدعي ma & icirctre d & # 8217 طاولتهم. نهاية الحلقة. لا توجد مقاطعات هنا ، ولا فواصل في العمل ، ولا أي من عمليات الضغط والتخفيضات الأصلية في المسرحية الهزلية. إنها كوميديا ​​تلفزيونية غير مزخرفة وخائفة. بحلول وقت & # 8220 The Pitch ، & # 8221 الذي كتبه Larry David ، قدم جورج هذه الحادثة بالذات & # 8212 حكاية من حياته أو حلقة من & # 8220Seinfeld & # 8221 life & # 8212 باعتبارها خلاصة ما ستعرضه سلسلة & # 8220Seinfeld & # 8221-esque.

من الناحية الوظيفية ، هناك اثنان من الرسوم الهزلية الوقفية على & # 8220Seinfeld. & # 8221 هناك سينفيلد نفسه ، ليس ممثلاً من الممثل الكوميدي بالمظلة في منطقة حرب التلفزيون ، وصوته يرتفع إلى أعلى تسجيلاته عندما يكون مضطرب لا محالة ، وهناك ألكسندر & # 8217s جورج كوستانزا ، نسخة مقنعة قليلا من رهاب ، أشعث ، مفرط المفصل ديفيد. جورج غير ملائم اجتماعيًا ، وغير كفؤ عاطفيًا ، وغير كفء من الناحية المهنية ، ومتذوق التوقعات المتضائلة تبدأ قائمة المناورات المحتملة للمحادثة مع النساء وتنتهي على ما يبدو بـ & # 8220 كيف أجيد السير في الاتجاه المعاكس في سيارتي. & # 8221 هو و انضم إلى جيري مواطنوهما وشركاؤهما في الجريمة: كرامر المتوحش الرائع ، وصدماته المتشابكة من الشعر ترتبط تمامًا بشخصيته ، وعرضة لمثل هذه الرحلات الخيالية مثل تغيير علامته التجارية كنموذج للملابس الداخلية أو تصميم كتاب طاولة القهوة عن القهوة طاولات وإلين ، كتلة مجمعة بإحكام من العصاب ، تُعطى لضرب أصدقائها (& # 8220 اخرج! & # 8221) والتخلي عن أصدقائها لعدم كونهم & # 8220 يستحقون. & # 8221

لم يكن تحويل لاري إلى جورج هو الحيلة الوحيدة الخادعة التي لعبتها السلسلة & # 8220Seinfeld & # 8221 ، في جوهرها ، حول الحياة الممتصة للذات لأربعة من يهود نيويورك العصابيين المقنعين قليلاً ، وتحولت أحاسيسهم إلى مانهاتن الأكثر عمومية. الشخصية التي من المحتمل ألا تخدع أحداً. الخلفيات غير اليهود وأسماء العائلة غير السامية & # 8212 Benes؟ كوستانزا؟ & # 8212 بالكاد دليل مقنع ، بالنظر إلى الاهتمام المتكرر بالعرض & # 8217s بالموهيلز ، بابكاس ، راين الرخام ، المطاعم الصينية ، وجنوب فلوريدا. وماذا سأله الإيطالي في تاريخ العالم مضيفه في عرض مرتجل & # 8220 فطور في تيفاني & # 8217s ، & # 8221 كما يفعل جورج كوستانزا ، & # 8220 إذن ، أي شيء ، آه ، لا؟ & # 8221

يتم تذكير المرء بالبرد اللامع المفتوح للموسم الرابع من 30 روك ، واقتراحات شبكة NBC exec Jack Donaghy & # 8217s لجعل عرضهم داخل عرض أكثر قابلية للتسويق في أمريكا السائدة: & # 8220 نحن & # 8217 لنخدع هؤلاء المحبين للسيارات السباق الكثير من مشاهدة الدعاية المثلي اليسير الخاصة بك حتى الآن! & # 8221 لمدة تسعة مواسم (بما في ذلك خمسة في المراكز الثلاثة الأولى في تصنيفات Nielsen) ، & # 8220Seinfeld & # 8221 & # 8216s العلامة التجارية للدعاية اليهودية في Manhattanite كانت واحدة من أكثر البرامج شعبية على التلفزيون .

للتعامل بشكل كامل مع معجزة & # 8220Seinfeld، & # 8221 ، يجب أن نوجه انتباهنا إلى ربما أكثر حلقاتها مثالية من بين 180 حلقة ، كتبها David وبثت لاحقًا في نفس الموسم الرابع. في & # 8220The المسابقة ، & # 8221 كما في كل & # 8220Seinfeld & # 8221 حلقة ، يتم تشغيل التروس المتشابكة التي لا مفر منها من المصير الهزلي من خلال تسلسل غير محتمل للأحداث. تم القبض على جورج في موقف محرج من قبل والدته أثناء تقليب نسخة من مجلة Glamour في منزل والديه & # 8217: & # 8220 لم أكن أعرف ما إذا كنت سأحاول منعها من السقوط أو الانزلاق! & # 8221 إذلال ، جورج يتعهد بعدم إرضاء نفسه مرة أخرى & # 8212 تعهدًا يعتقد أصدقاؤه أنه من غير المرجح أن يفي به. بعد كل شيء ، كما يلاحظ جيري لإلين عن الرجال بشكل عام ، & # 8220 علينا القيام بذلك. إنها & # 8217s جزءًا من نمط حياتنا. & # 8221 تنادي إيلين بأن يتم تضمينها في الرهان ، بحجة أنه أفضل مقارنة بالحلاقة: تمامًا كما يحلق الرجال وجوههم ، تحلق النساء أرجلهن. (& # 8220 ليس كل يوم ، & # 8221 كرامر يلاحظ بحكمة.)

وهكذا تم إنشاء مسابقة رباعية ، مع إعلان الفائز بالمسابقة الأخيرة التي بقيت على درجة الماجستير في مجاله & # 8212 أو مجالها & # 8212. يواجه المتسابقون مجموعة من التجارب المثيرة غير المسبوقة: امرأة عارية في شقة عبر الشارع ، ممرضة مذهلة تستحم مريضًا مذهلاً بنفس القدر في السرير بجوار والدة جورج & # 8217 ، إغراء جيري & # 8217 s صديقة مارلا ، عذراء حكيمة (لعبت من قبل جين ليفيس ، لاحقًا & # 8220Frasier & # 8221 & # 8216 s Daphne) ولإلين ، مشهد جون إف كينيدي جونيور على السجادة أمامها في صالة الألعاب الرياضية. المتسابقون يسقطون واحدا تلو الآخر. يكتشف كرامر الجمال العاري ، ويتراجع إلى شقته ، ويعود ، وهو يضرب بمئات الدولارات على المنضدة ويصرخ & # 8220I & # 8217m!

في تلك الليلة ، ألقى إيلين وجورج وجيري وأداروا أسرتهم بينما كان كرامر ينام نوم الشبع. بعد بضعة أيام ، تتجول إيلين ، وتزيل النقود بهدوء من محفظتها ، وتعلن الهزيمة ، وتذمر اسمًا جديدًا لنفسها مثل المانترا: & # 8220 إيلين بينيس كينيدي جونيور. & # 8221 تم تقليل جورج وجيري إلى الصراخ في كل منهما ومن الأمور الأخرى المتعلقة بالمسائل ذات الأهمية العميقة مثل الجوارب والقهوة ، تحول إحباطهم الجنسي إلى ديناميكي & # 8220Odd Couple & # 8221. لا تكشف الحلقة & # 8217t أي من المتسابقين الأخيرين سيفوز بالرهان & # 8212 على الرغم من أن جورج سيدعي في الموسم التالي أنه كان الفائز. ومع ذلك ، فإن البطل الحقيقي هو كرامر ، الذي رصده أصدقاؤه في نافذة المرأة العارية & # 8217s عبر الشارع ، يلوحون ، في نهاية الحلقة & # 8217s. جيري ، من ناحية أخرى ، يفقد صديقته في الصفقة مذعورًا عندما علم بمراهنة جيري مع أصدقائه & # 8220 المنحرفين ، & # 8221 مارلا العاصفة البكر & # 8212 في أحضان جون إف كينيدي جونيور.

معجزة & # 8220The Contest & # 8221 هي أنه ، باتباع قيود الشبكة ، لا أحد يقول الكلمة & # 8220masturbate & # 8221 بدلاً من ذلك ، & # 8220Seinfeld & # 8221 توفر علامتها التجارية الخاصة من المصطلحات التي يمكن فهمها على الفور. جورج هو & # 8220king للمقاطعة & # 8221 جيري & # 8220 سيد القصر. & # 8221 الجميع (على الأقل مؤقتًا) & # 8220 رئيس مجالهم. & # 8221 حبكات فرعية متباينة & # 8212 جورج تم القبض عليه في الفعل ، Elaine & # 8217s run in with JFK Jr.، Jerry & # 8217s girlfriend & # 8217s prudery & # 8212 منسوجة ببراعة معًا ، حيث ارتد كل منهما الآخر بشكل غير متوقع في لعبة كرة الطاولة الهزلية عالية المخاطر.

إذا كان هناك مثال أفلاطوني للحلقة & # 8220Seinfeld & # 8221 ، فهي الحلقة الرباعية التي تواجه باتسيًا جديدًا وتشرع على الفور في تدمير حياتهم. بابو المهاجر الباكستاني ، دمرت أحلام مطعمه على يد جيري ذا بابل بوي ، وداس كيسه الواقي على والد جورج وصديقته سوزان 8217 ، الذي احترقت مقصورته المحبوبة على الأرض بأحد سيجاره الخاص ، وعلاقته الجنسية المثلية السرية مع الأب. يكشف الروائي جون شيفر عن Poppie صاحب المطعم ، الذي تقضي آرائه المؤيدة للإجهاض على عمله المزدهر في البيتزا. جيري ، جورج ، إيلين ، وكرامر هم مثل القتلة المتجولين للآخرين & # 8217 رفاهية ، وطريقة عملهم هي الكشف عن الآخرين & # 8217 العار السري.

يتم تعيين قدر مفرط من السلسلة في تلك الأوعية الدنيوية المأساوية: القطارات والحافلات والمنظفات الجافة والمقاهي والمطاعم. على مدار مواسمها التسعة ، طورت & # 8220Seinfeld & # 8221 علمًا كونيًا حضريًا شبيهًا بعلم & # 8220 The Simpsons ، & # 8221 مع أبطالها الأربعة المحاطين بمجموعة من الشخصيات الداعمة الملتوية التي لا تُنسى مثل Jerry & # 8217s Uncle Leo ، الذي اعتاد على صيد ساعات اليد المهملة من القمامة وسرقة الكتب كتب جورج & # 8217s الوالدين العصابيين بشكل مخيف (يلعبه إستيل هاريس وجيري ستيلر الفذ) جورج شتاينبرينر رئيس نيويورك يانكيز (عبر عنه لاري ديفيد نفسه كتحديث عن & # 8220 The Dick Van Dyke Show & # 8221 & # 8216s Petulant ، غالبًا غائب Alan Brady) ، مع طعم الكالزونات والميل نحو الصراخ وقبل كل شيء ، واين نايت & # 8217s ساعي البريد البغيض نيومان ، الذي يعمل كجار جيري & # 8217s وجميع عدو الغرض. نايت هو مصدر الإلهام لأكثر التحية في تاريخ التلفزيون: Jerry & # 8217s gritted-tooth & # 8220Hello، Newman. & # 8221 تحمل الواقعية القذرة للعرض # 8217s من هذه الوجود الدائم المتكرر الذي لا يتزعزع. إنها شعارات لعالم كامل من الإزعاج والمضايقات والعداء الصغير ، وهي & # 8220Seinfeld & # 8221 & # 8216s أساليب التفاعل المفضلة.

يمتد هذا الميل إلى الكشف والعار إلى حياتهم الخاصة & # 8220Seinfeld & # 8221 مكرس للإذلال الطقسي لشخصياته المميزة. في & # 8220 The Raincoats ، & # 8221 نيومان يوقف جيري مع صديقته أثناء عرض قائمة Schindler & # 8217s ، مما أثار استياء والديه اليهوديين القلقين. Jerry ، غير قادر على فهم Kramer & # 8217s & # 8220 Low-talk & # 8221 مصمم أزياء صديقة على العشاء في & # 8220 The Puffy Shirt ، & # 8221 يوافق عن طريق الخطأ على ارتداء قميص مكشكش يضر بالوظيفة لظهور في & # 8220Today & # عرض 8221. تم الكشف عن جيري وجورج بشكل خاطئ على أنهما عشاق مثليين من قبل مراسل جامعي مقدام في & # 8220 The Outing ، & # 8221 مما يقلل من إنكارهم على نحو غير محتمل على نحو متزايد من المثلية الجنسية والتوسلات من أجل التسامح: & # 8220 ليس هناك أي خطأ في ذلك! & # 8221 (& # 8220 والدي & # 8217s مثلي الجنس! & # 8221 جورج يتلاشى.) في & # 8220 The Implant ، & # 8221 يخطط جيري بشكل مثير للشفقة من أجل تحديد ما إذا كانت صديقته (لعبت من قبل المستقبل & # 8220Desperate Housewives & # 8221 star Teri Hatcher ) كان لديه وظيفة الثدي. تكتشف حيلته وتقبله بشكل لا يُنسى: & # 8220The & # 8217re حقيقي ، وهم & # 8217re مذهل. & # 8221

تم تحويل الكثير من & # 8220Seinfeld & # 8221 إلى مراقبة نجمها للظواهر المعاصرة ، وإصدار حكم على الأسئلة الدقيقة المتعلقة بالملاءمة التي & # 8212 و # 8212 فقط يوجه انتباهه ، مثل العالم & # 8217s quirkiest عمود النصائح. من يتحكم في مكان وقوف السيارة و # 8212 خلف السيارة أو التي تسحبها؟ ما هو مقدار الوقت المناسب لإلقاء نظرة خلسة على انقسام المرأة # 8217s؟ هل يجوز للرجل أن يسرق توقيع رجل آخر في الفراش؟ هل القرفة هي & # 8220lesser babka & # 8221؟ يتحول موقف Seinfeld & # 8217s إلى نقاط آداب السلوك هذه ، ويعمل العرض نفسه كتمثيل درامي للقضايا التي تم تعدادها في إجراءات Jerry & # 8217s.

& # 8220Seinfeld & # 8221 ، مثل & # 8220 The Mary Tyler Moore Show & # 8221 و & # 8220Cheers & # 8221 قبله ، عرض عن الأشخاص العزاب في مدينة كبيرة ، ولكن على عكس أولئك الذين يريدون أو ربحوا & # 8217t-هم المسلسلات ، من الواضح تمامًا أنه لن تكون هناك نهايات سعيدة على & # 8220Seinfeld. & # 8221 & # 8220 الفكرة ، & # 8221 ، أخبر جيري إيلين في وقت مبكر ، في محاولة لبيعها على علاقة جنسية بدون قيود ، & # 8220 هو الجمع بين يديه & # 8221 & # 8212 يرقصان بسرعة بين الاثنين في مناورة مشي سريع ، مما يشير إلى ذهاب وإياب محادثة جيدة & # 8212 & # 8220 و ذلك ، & # 8221 يهز إبهامه للخلف ليشير إلى غرفة النوم. بيتر ميهلمان ، الذي سرعان ما أصبح كاتبًا في البرنامج ، شاهد هذا المشهد أثناء تصويره وقرر أن هذه اللحظة ، بتصويرها الحكيم لأحجية إنسانية جوهرية ، كانت & # 8220 أعظم مشهد منفرد في تاريخ المسلسلات الكوميدية. & # 8221 حتى الآن جوهر & # 8220Seinfeld & # 8221 هو أنه ، مثل جيري & # 8217s المحبوب سوبرمان وكريبتونيت ، لا يوجد مزيج حقيقي من هذا وذاك لا يؤدي إلى كارثة. خلال جولة الوقوف بعد بث الحلقة ، استطلع سينفيلد الجماهير حول ما إذا كانوا يريدون أن ينتهي جيري وإلين معًا. عاد إلى العرض مقتنعًا أنه يجب فصل الشخصيات عن بعضها البعض ، وتم إسقاط إيحاء نعيم أصدقائهم الذين يتمتعون بالمزايا بشكل غير رسمي.

& # 8220Seinfeld & # 8221 هو عرض عن خلود مضايقات صغيرة ، ونغمته الأساسية & # 8212 سريع ، مضطرب بسهولة ، ضحل بشكل أساسي & # 8212 لا يمكن تغييره أبدًا بالنعيم الزوجي. العرض حول لا شيء يخدع في شيء ما قبل التراجع ، مما يزعجنا حتى لو أخذنا في الاعتبار إمكانية النضج والمسؤولية عن هذه الشخصيات. & # 8220 ما الذي نفعله باسم الله؟ & # 8221 جورج يصرخ في بداية الموسم السابع. & # 8220 نحن & # 8217 مثل الأطفال & # 8212 نحن & # 8217 لسنا رجالًا! & # 8221 نتعهد جيري وجورج بأن يصبحا بالغين مسؤولين ولكنهما يفضلان الخلاف حول من قد يكون أو لا يكون قد تخل عن اتفاقهما للاستقرار أكثر من الواقع ، كما تعلم ، يستقر. يلتقي جيري بالمرأة المثالية (التي تلعب دورها جانين جاروفالو) ، توأمه المتطابق في كل نزوة في شخصياتهما المشتركة ، ويقترح الزواج بتهور قبل إعادة النظر: & # 8220 يمكنني & # 8217t أن أكون مع شخص مثلي! أنا أكره نفسي! & # 8221

هل نفضل الصدق العاطفي؟ في حلقة أخرى ، يبكي جيري على أحدث مجموعة قابلة للتبديل من الصديقات هنا اليوم ، ذهب غدًا ، يختبرن شيئًا جديدًا. & # 8220 ما هذا السائل المملح & # 8221 يتساءل يحك عينيه المبللتين. & # 8220 هذا مروع. أنا أهتم. & # 8221 جيري الجديد المنفتح عاطفياً هو إنسان محسّن كثيرًا. ما هو ليس كذلك ، كما يعلم جيدًا ، هو نفسه. & # 8220 بالتأكيد ، أنا & # 8217m لم يعد مضحكًا بعد الآن ، & # 8221 يبرر نفسه ، & # 8220 ولكن هناك & # 8217s أكثر في الحياة من الإدلاء بملاحظات ضحلة وواضحة إلى حد ما. & # 8221 ليس في عالم & # 8220Seinfeld & # 8221 لم يكن هناك & # 8217t. كانت العاطفة ستسد فقط الأنابيب.

حتى خطوبة جورج & # 8217 المرتجلة لسوزان (هايدي سويدبرغ) هي مجرد مراوغة ، ضربة ممتدة لمفهوم النضج نفسه ، تفككت بجرأة بوفاتها غير المتوقعة من لعق الأظرف المعيبة لدعوات زفافهم. (أخذ صفحة من & # 8220MTM & # 8221 & # 8216s & # 8220 ضحكة المهرج ، & # 8221 يتم لعب موتها غير المتوقع في المقام الأول للضحك.) يتم استبعاد الصديقات والأصدقاء لأسباب سخيفة للغاية حتى الشخصيات نفسها يجب أن تعترف بعدم كفايتها . فشل أحدهم في وضع علامة تعجب بعد رسالة هاتفية تعلن عن صديق وطفل جديد # 8217 ، تم رفض آخر لإعجابه بإعلان تجاري مزعج لسراويل Dockers وثالث يعض الغبار لأن جيري فشل في تذكر اسمها ، والذي كان يعلم أنه مقفى بجسد أنثوي جزء. هل كانت مولفا؟ في دفاعه عن نفسه. إنه ، كما تشخص إيلين جيري ، اضطراب يتجه بسرعة نحو الخرف الصريح: & # 8220 لذا أنت الآن & # 8217 تجد خطأ على المستوى دون الذري؟ & # 8221

& # 8220Seinfeld & # 8221 كان شائعًا للغاية ، وعلى عكس ما سبقه على التلفزيون ، حيث تم تقديم مجموعة من المقلدين خلال المواسم القليلة التالية ، يأمل كل منهم في الاستفادة من نجاحه الهائل. كان ظل التلفزيون طويلاً بما يكفي ليشمل برامج أخرى شبه أسطورية ظهرت في أعقابه. إحدى الصور جحافل من المديرين التنفيذيين التلفزيونيين & # 8212 المقربين من بوب بالابان & # 8217s الخيالية رئيس NBC Russell Dalrymple & # 8212 وهم يلقون هواتفهم على أتباعهم ، ويطالبون بإحضارهم & # 8220Seinfeld. & # 8221 لن يكون هناك التالي & # 8220Seinfeld ، & # 8221 ولكن كان هناك العديد من المقلدين ومنتحلي الشخصية الذين سعوا لالتقاط بعض المقاييس العابرة للسحر الملتوي الأصلي & # 8217s.

& # 8220Ellen & # 8221 (ABC، 1994 & ndash98) بدأ الحياة باسم & # 8220These Friends of Mine ، & # 8221 عنوانًا عامًا بحيث يمكن الضغط عليه في الخدمة كاسم بديل لـ & # 8220Seinfeld & # 8221 & # 8212 أو عرض آخر الظهور لأول مرة في نفس الموسم على NBC ، & # 8220Friends. & # 8221 في النهاية ، & # 8220 سيتم إعادة تسمية أصدقاء Mine & # 8221 على اسم نجمها ، لكنه سيظل عرضًا عن Gen Xers بلا هدف يحتسي القهوة والدخول في خدوش منخفضة التأثير . كانت النجمة إلين دي جينيريس ، مثل سينفيلد ، طبيبة بيطرية أخرى ذات تأثير ساحر خالٍ من الاحتكاك ، كما لو كانت قد استيقظت للتو من قيلولة بعد الظهر ، وولعًا بروح الدعابة.

& # 8220Ellen & # 8221 honors & # 8220Seinfeld & # 8221 & # 8216s للتخلي عن كل المحتوى العاطفي ولكن لا يتصل أبدًا بالجماهير حتى معلم & # 8220 The Puppy Episode. & # 8221 تظهر إيلين كمثلية من خلال تجربة من النوع ذاته & # 8220Seinfeld & # 8221 هو الأقل اهتمامًا بـ & # 8212 لقاء حقيقي مع إنسان آخر (تلعبه Laura Dern). & # 8220Seinfeld & # 8221 ينحرف عن الإحساس غير المريح بالفكاهة والثرثرة التي لا هدف لها & # 8220Ellen & # 8221 يفشل في الغالب في الترفيه ، ولكن في هذه المناسبة ، ينجح بتقليل المثلية الجنسية & # 8220 ليس هناك أي خطأ في ذلك & # 8221 من غيره مسألة ملاحظة وأشار. تأتي إيلين إلى أصدقائها ، ويقدم جو (ديفيد أنتوني هيجينز) تهانيه ، ثم يتوجه إلى الآخرين: & # 8220OK ، ادفع. & # 8221 هذه اللحظة التاريخية في التلفزيون هي أيضًا فرصة لإعادة زيارة & # 8220Cheers & # 8221 & # 8216 ولع بالرهانات القائمة على العلاقات.

ثم هناك & # 8220Everybody Loves Raymond & # 8221 (CBS، 1996 & ndash2005) ، مع راي رومانو الذي يتدخل لسينفيلد باعتباره الرجل المستقيم الذي يحيط به غريبو الأطوار وذوو جنون العظمة. في هذه الحالة ، جميع الكرات الغريبة هم أعضاء في عائلة Raymond & # 8217s ، ويعيشون بجواره وزوجته (باتريشيا هيتون) ويبذلون قصارى جهدهم لإفساد نسختهم من نعيم Long Island من الطبقة المتوسطة. نظرًا لكونه برنامجًا لشبكة CBS ، فإن الحالة المزاجية لـ & # 8220Raymond & # 8221 أقل دقة وأقل تكريسًا للتلاعب بالألفاظ وأكثر عدوانية من & # 8220Seinfeld & # 8221 يمكن أن تكون. ومع ذلك ، لا يزال هناك شيء من & # 8220Seinfeld & # 8221 في تلافيف Kramer-esque لبراد جاريت في دور شقيق ضابط الشرطة ريموند & # 8217s (الذي لعب دور ميكانيكي جيري & # 8217s في حلقة & # 8220Seinfeld & # 8221 & # 8220 The Bottle Deposit & # 8221) ، وهو ذو أطراف شريرة وصوت خشن ، والتذمر المستمر لدوريس روبرتس وبيتر بويل في دور الوالدين رايموند & # 8217s. يبدو الأمر كما لو أن مورتي وهيلين سينفيلد قد غادرا فلوريدا للانتقال للعيش مع جيري ورفضا العودة إلى المنزل.

& # 8220 The King of Queens & # 8221 (CBS، 1998 & ndash2007) كان جريئًا للغاية لاختطاف والد جورج & # 8217s ، جيري ستيلر ، للعب دور النجم كيفن جيمس & # 8217s والد زوجته المتعجرف. الفجوة بين فرانك كوستانزا وآرثر سبونر ضئيلة للغاية بحيث لا يمكن ملاحظتها ، مع عمل King ، نتيجة لذلك ، كنتيجة خارج الترخيص لـ & # 8220Seinfeld. & # 8221

في غضون ذلك ، حاولت NBC إعادة إنشاء السحر مرارًا وتكرارًا ، عادةً بقلب أكبر ، في الغالب إلى نتائج غير مبالية. كان هناك & # 8220 The Single Guy & # 8221 (1995 & ndash97) ، حيث كان Jonathan Silverman & # 8217s Urban ne & # 8217er-do-well محاطًا بمجموعة من الأصدقاء الملتويين ، بما في ذلك Dan Cortese ، الذي لعب بشكل لا يُنسى Elaine & # 8217s & # 8220mimbo & # 8221 صديقها. Paul Reiser و Helen Hunt & # 8217s Paul و Jamie مثل ألطف وجيري وألين في & # 8220Mad About You & # 8221 (1992 & ndash99) ، هالة الجنون في مانهاتن مثل & # 8220 The Thin Man & # 8221 بدون الألغاز والمارتيني . يبدو أن Reiser و Seinfeld مرتبطان ، مع Jerry & # 8217s Uncle Leo أيضًا Paul & # 8217s Uncle Arnold ، كما هو موثق في & # 8220Citizen Kane & # 8221-نكهة الحلقة & # 8220Citizen Buchman. & # 8221 بول وجيري يهوديان قلقان الرجال ، اهتز توازنهم الهش بتدخل الآخرين. مثل جيري ، يقضي بولس الكثير من وقته في صد التدخلات الحسنة النية من أقاربه. مثل جيري ، رفيقة بول & # 8212 s وزوجته # 8212 ، في حالته & # 8212 هو دخيل على عالمه اليهودي العصابي ، حالة صارخة من الانحراف السائد & # 8220shiksappeal. & # 8221

يتشارك العرضان في سحر روعة الحياة في نيويورك ، حيث يمكن أن تصبح رحلة المرأة الحامل إلى المستشفى (كما في & # 8220Mad About You & # 8221 & # 8216s & # 8220 The Birth & # 8221) نزاعًا حوله. كانت الأم الحامل في الطابور لغرفة الولادة. ومع ذلك ، تنتهي معظم أوجه التشابه هناك. لم يكن Reiser أبدًا الشخصية التحويلية التي كان Seinfeld ، وعرضه موجود في سجل أقل جرأة من إلهامه. النغمة الكاملة لـ & # 8220Mad About You ، & # 8221 ، انبهارها بديناميكيات العلاقة بين Reiser والزوجة Helen Hunt ، طري تمامًا بالمقارنة مع & # 8220Seinfeld. & # 8221 سيكون & # 8220Seinfeld ، & # 8221 في الواقع ، سيكون هذا هو الكلمة الأخيرة النهائية في العرض ، عندما اقترح جورج الزواج من سوزان في & # 8220 The Engagement ، & # 8221 محكوم عليه مدى الحياة من التحاضن في السرير أثناء مشاهدة & # 8220Mad About You. & # 8221 الجحيم بول ريزر.

قبل كل شيء ، كان هناك & # 8220Friends ، & # 8221 الذي وصفه العديد من النقاد على الفور بأنه & # 8220Seinfeld & # 8221 knockoff ، لكنه استغل سلفه & # 8217s only-in-New Yorkness والغرابة في حزمة أقل كشطًا وأكثر تقليدية . & # 8220Friends ، & # 8221 بسهولة أنجح & # 8220Seinfeld & # 8221 المساعدون ، والوحيد الذي يضاهي شعبيتها ، يستعير موقع نيويورك وديناميكية عصابة الأصدقاء (و & # 8220Mad About You & # 8221 & # 8216s نادلة ملتوية Ursula ، تلعبها سلسلة عادية Lisa Kudrow) ، بينما تتجاهل & # 8220no معانقة ، لا تعلم & # 8221 جمالية وعلامتها التجارية القابض للكوميديا. هل يمكن لأي شخص أن يتخيل إيلين وكرامر يبدآن قصة حب ، أو أن جورج ينجب طفلاً من سوزان؟ & # 8220 لا معانقة & # 8221 أفسح المجال للدوران للقلوب المكدومة التي كانت & # 8220Friends & # 8221 & # 8216 الخبز والزبدة (حول المزيد في الفصل 17).

في حين أن معظم مقلدي & # 8220Seinfeld & # 8221 & # 8216s احتفلوا بما هو عادي ، لم يتمكن أي منهم من التقاط الجرأة الكوميدية في سعيها الدؤوب إلى النثريات ، أو التلاعب والتشابك بين الحبكات الفرعية المتباينة في البداية. بالنظر إلى أن العرض الوحيد الذي اقترب من تطور & # 8220Seinfeld & # 8221 & # 8216s هو شبه خليفته & # 8220 كبح حماسك ، & # 8221 قد يفترض المرء أن هذا الشكل المعين من عبقرية المسرحية الهزلية متعددة العلامات مخصص للاري ديفيد وحده.

بحلول الثلث الأخير من مسيرتها ، استنفدت & # 8220Seinfeld & # 8221 إلى حد ما التزامها بالدونية ، حتى مع استمرارها في إخراج الحلقات الكلاسيكية من حين لآخر واكتشاف عُقد غير مستغلة من العبثية في شخصيات ثانوية جديدة مثل قطب الكتالوج J. Peterman (John O & # 8217Hurley) وصديقها Elaine & # 8217s Puddy (Patrick Warburton) وجورج Steinbrenner. غادر لاري ديفيد العرض بعد الموسم السابع ، وأصبح & # 8220Seinfeld & # 8221 ، على حد تعبير أحد مساعدي David ، & # 8220 أكثر ما بعد الحداثة. & # 8221 & # 8220 يمكنني & # 8217t قضاء بقية حياتي في هذا نتن شقة كل عشر دقائق للتطفل على التفاصيل المؤلمة لكل حدث يومي واحد ، & # 8221 إلين يشتكي. يرد جيري بإطلاق قصة عن رحلته إلى البنك على الفور. يتم إرجاع المرجعية الذاتية لـ & # 8220 The Pitch & # 8221 مرارًا وتكرارًا ، إذا كانت بشروط أقل إلهامًا ، مع تحويل Elaine لقصص Kramer & # 8217s المتعرجة إلى مواد قابلة للبيع لكتالوج J. Peterman ، و Kramer يبيع Real Peterman Reality Bus جولة (مسرحية لمحاولة مماثلة من خلال إلهام الحياة الواقعي المفترض لكرامر).

بدلاً من النهايات السعيدة ، أو بعض & # 8220Mary Tyler Moore & # 8221 مجموعة من الأصدقاء ، & # 8220Seinfeld & # 8221 قررت الخروج بالطريقة التي جاءت بها: الاحتكاك بعكس اتجاه الوسط الذي تحمله. عاد لاري ديفيد إلى الحلقة الأخيرة بقلم & # 8220 The Finale ، & # 8221 & # 8220Seinfeld & # 8221 & # 8216s ، والتي تعتبر بشكل عام مثالًا كتابيًا على خاتمة مخيبة للآمال لمسلسل تلفزيوني محبوب. يسافر جيري وجورج وإلين وكرامر إلى باريس على متن طائرة خاصة تابعة لـ NBC & # 8217s بعد أن أعرب مسؤول تنفيذي جديد عن اهتمامه بملعب المسرحية الهزلي جيري وجورج & # 8217 الذي تم التخلي عنه منذ فترة طويلة. & # 8220 هل تعتقد أن هذه هي الطائرة التي يحصل عليها تيد دانسون؟ & # 8221 جورج يتساءل ، لا يزال قلقًا بشأن مكانه في التسلسل الهرمي للمسلسل الهرمي. (في & # 8220 The Ticket ، & # 8221 الحلقة بعد & # 8220 The Pitch ، & # 8221 جورج يصر ، & # 8220 يمكنني & # 8217t العيش مع العلم أن تيد دانسون يجعل ذلك أكثر مني. & # 8221) ارتطمت الطائرة ببعض اضطراب شرس غير متوقع ، وجورج لديه اعتراف ليقوم به ، ويعيد توجيه فهمنا تمامًا لما حدث في & # 8220 المسابقة. & # 8221 هذا هو القلق العميق & # 8220Seinfeld & # 8221 & # 8216s ، الحقيقة التي تظهر عندما تظهر شخصياتها على أنها تتجه نحو موت وشيك وناري: من قام أو لم يغش سرًا خلال مسابقة الاستمناء قبل حوالي خمس سنوات.

خلال توقف مرتجل في ولاية ماساتشوستس ، تم القبض على الرباعية لوقوفها مكتوفة الأيدي وتصدع النكات بينما يتم احتجاز رجل تحت تهديد السلاح. & # 8220 هذه المرة ، & # 8221 يعلن أن المدعي العام يجادل في قضيته ، & # 8220 سيتم محاسبتهم. هذه المرة ، هم من سيدفعون. & # 8221

& # 8220Seinfeld & # 8221 يضع حسابًا متأخرًا لأبطالها المهملين إجراميًا ، مما يسمح للعالم الحقيقي بالانتقام من هؤلاء الأطباء النرجسيين. ضحاياهم & # 8212 صبي الفقاعة وبابو والحساء النازي ومصمم القمصان المنتفخة ومارلا العذراء & # 8212 يعودون ليشهدوا على قسوتهم وقسوتهم. ولكن حتى هذه المناورة السردية الجريئة & # 8212 a sitcom & # 8217s الشخصيات قيد التجربة! & # 8212 ليس له تأثير على المتهمين الأربعة. أغلقنا عليهم محبوسين في زنزانة سجن وحيدة ، وانحسرت الكاميرا إلى ممر طويل بينما كان جيري وجورج يناقشان وضع أزرار القميص. سيتذكر المشاهدون الأذكياء هذه المحادثة على أنها أول محادثة من الحلقة الأولى لما كان يسمى آنذاك & # 8220 The Seinfeld Chronicles. & # 8221 & # 8220Seinfeld & # 8221 كانت حلقة مغلقة انتهينا منها بالضبط حيث بدأنا.

كان الجمهور غاضبًا ، وسلسلة Larry David & # 8217s التالية ، & # 8220Curb Your Enthusiasm ، & # 8221 ستخصص موسمًا كاملاً ، في الواقع ، للاعتذار عن ترك المعجبين في مأزق. لكن & # 8220Seinfeld & # 8221 كان دائمًا يدور حول إزعاج مشاهدي المسرحية الهزلية الذين اعتادوا على الراحة. كان عملها الأخير هو مجرد آخر تطور للسكين ، مذكراً الجماهير بأن المسلسلات الهزلية لم تعد موجودة فقط لإرضائهم. كانت النكتة عليهم.

مثل نجوم & # 8220M * A * S * H ​​& # 8221 أو & # 8220Cheers ، & # 8221 ، فإن رباعي & # 8220Seinfeld & # 8221 أثقلهم عبء نجاحهم. كيف يمكنك التألق في المسلسل الكوميدي المميز لعصره؟ اختار جيري سينفيلد بحكمة ترك التلفزيون وراء ظهره ، وشحذ تمثيله الوقائي ، وكتابة فيلم رسوم متحركة ، وإنتاج فيلم وثائقي عن الكوميديين. كما قدم ظهورًا لا يُنسى في الموسم الثالث من & # 8220Louie & # 8221 بصفته منافسًا لـ Louis C. جمعت جوليا لويس دريفوس أقوى سيرة ذاتية لنجوم & # 8220Seinfeld & # 8221. بعد فترة وجيزة & # 8220Watching Ellie & # 8221 (NBC ، 2002 & ndash03) ، ارتدت مع ضيف قوي مثل Jason Bateman & # 8217s الذي يحب الاهتمام ويحبط على & # 8220Arrested Development ، & # 8221 ومسلسل CBS الشهير إذا لم يكن مميزًا ، & # 8220 The New Adventures of Old Christine & # 8221 (2006 & ndash10). ذهب لويس دريفوس للفوز بجائزة إيمي كنجم لسلسلة Armando Iannucci & # 8217s HBO & # 8220Veep & # 8221 (2012 & ndash) ، حيث لعب دور نائب رئيس غير مستغل في حاجة ماسة إلى بعض الجاذبية السياسية.

جيسون ألكساندر ، ربما أكثر الفنانين شهرة في الرباعية & # 8220Seinfeld & # 8221 ، حقق نجاحًا كبيرًا في كل من جهوده التالية في المسرحية الهزلية ، & # 8220Bob Patterson & # 8221 (ABC ، ​​2001) ، حول & # 8220America & # 8217s # 3 Self- ساعد المعلم ، & # 8221 و & # 8220Listen Up & # 8221 (CBS، 2004 & ndash05) ، costarring & # 8220 The Cosby Show & # 8221 & # 8216s Malcolm-Jamal Warner. & # 8220 The Michael Richards Show & # 8221 (NBC ، 2000) ، الذي أعاد تشكيل ريتشاردز مع فريق من & # 8220Seinfeld & # 8221 كاتب ، كان أيضًا تمثال نصفي. & # 8220Seinfeld & # 8221 كان سجنًا مذهبًا ، يقيد نجومه حتى وهو يحتفي بهم. الأدوار الوحيدة التي يمكن أن يكونوا مناسبين لها حقًا ، حيث كان ضيفهم المنتصر يلعب على Larry David & # 8217s & # 8220Curb Your Enthusiasm & # 8221 الذي سيثبت أنه & # 8220Seinfeld & # 8221 personae.


إلين منتج ينظر إلى الوراء في الحلقة التاريخية القادمة بعد 20 عامًا

لقد كان الوحي هو الذي ولد ثورة ، أو بالتأكيد تطور: منذ عشرين عامًا يوم الأحد ، قامت إيلين ديجينيرز & # x2014 بدور إيلين مورغان ، مالكة المكتبة المبتهجة والعصبية التي تحولت إلى مديرة مركز كوميديا ​​ABC إلين & # x2014 وصلت إلى أعماق روحها وسحبت بعض الكلمات التاريخية التي تدحرجت من لسانها مباشرة: & # x201C هذا صعب للغاية ، لكن أعتقد ، أنا ، أنا ، لقد أدركت & # x2026 أنني & # x2026 يمكنني & # x2019t حتى قل الكلمة. لماذا & # x2019t أنطق الكلمة؟ أعني ، لماذا & # x2019t أقول فقط & # x2026 أعني ، ما هو الخطأ؟ لماذا ، لماذا علي أن أشعر بالخجل الشديد؟ أعني ، لماذا & # x2019t أنا فقط & # x2026 أقول الحقيقة ، أعني ، أن أكون من أنا. أنا & # x2019m 35 عامًا ، أنا & # x2019m خائفة جدًا من إخبار الناس ، أعني ، أنا فقط & # x2026 سوزان ، أنا & # x2019m مثلي الجنس. & # x201D

ما يفتقر إليه هذا الاعتراف في الإيجاز ، هو أكثر من مجرد تعويض عن التأثير. (وليس فقط لأن إيلين أطلقت هذه الكلمات الثلاث الأخيرة عن طريق الخطأ في الميكروفون عند بوابة المطار حتى يسمعها الجميع.) بهذا الإعلان & # x2014 الذي سبقه مقابلة DeGeneres & # x2019 القادمة في يوم أوبرا، a & # x201CYep، I & # x2019m Gay & # x201D زمن غلاف المجلة ، وشهور وشهور من التكهنات & # x2014 ، أخذت DeGeneres نفسها والعرض في منطقة جديدة شجاعة: إلين مورغان ستكون أول شخصية مثلي الجنس أو مثليه في برنامج تلفزيوني على شبكة الولايات المتحدة.

كانت DeGeneres تتهرب وتتحايل حول الأسئلة حول حياتها الجنسية لفترة. لكن حياتها الخاصة والمهنية بدأت تتقارب مع تسريب خبر أنها كانت تتفاوض مع الشبكة لإخراج إيلين مورغان. أخيرًا ، في مارس 1997 ، أعلنت ABC أن الحلقة ستحدث بالفعل ، في جزء مدته ساعة بعنوان & # x201Che Puppy Episode. & # x201D (ذكر DeGeneres هذا الأسبوع أنه تم تسميته على هذا النحو بسبب استجابة تنفيذية & # x2019s للقصة المقترحة هل حصلت على جرو بدلاً من ذلك).

كان هناك رد الفعل العنيف المطلوب على الأخبار. سحب عدد قليل من المعلنين الإعلانات التجارية. رفض فرع جنوبي بث الحلقة. دعاها جيري فالويل & # x201CEllen Degenerate. & # x201D لكن في النهاية ، أثبتت أصوات الدعم أنها أعلى من أصوات الخوف والكراهية. أعلنت GLAAD عن & # x201Come Out with Ellen & # x201D Day. كانت أوبرا وينفري ، ولورا ديرن ، وديمي مور ، وبيلي بوب ثورنتون ، وميليسا إثيريدج من بين الوجوه الشهيرة التي اشتركت لتظهر في الحلقة. وهكذا ، فإن العرض غير الضار الذي أظهر تقدمًا محبوبًا ولكنه كافح لإيجاد اتجاه إبداعي خلال مواسمه القليلة الأولى وقام بتبديل أعضاء مختلفين ، فجأة تم تسليط الضوء عليه: اثنان وأربعون مليون أمريكي ضبطوا أنفسهم لرؤية ذلك اللكمة. ، ساعة صاخبة ، شافية من التلفاز (كاملة مع نصيحة تقدير المشاهد): حاولت إيلين أن تنكر مشاعرها تجاه صديقة لصديقة ، سوزان (ديرن) ، بعد لقاءهم المشحون اللطيف ، لكنها في النهاية تعاملت مع تلك المشاعر & # x2014 وحياتها الجنسية & # x2014 على الرغم من أنه اتضح ، بطريقة حلوة ومر ، أن سوزان كانت بالفعل على علاقة. وبعد أن أصبحت نظيفة لأصدقائها ، عانقوها بمحبة (بعضهم أكثر خرقاء من البعض الآخر) لما كانت عليه. باختصار ، من خلال جعلها تسير على ما يرام ، نجحت في تحقيق ذلك حسنا.

ستفوز الحلقة بجائزة Emmy and a Peabody ، وعلى الرغم من إلغاء العرض بعد الموسم التالي ، كان من الواضح أنه تم تمهيد الطريق: ويل وأمبير جريس لاول مرة بعد بضعة أشهر من الإلغاء. في العام الماضي فقط ، تم منح DeGeneres & # x2014 ، التي استضافت حفل توزيع جوائز الأوسكار وبرنامجها الحواري الناجح للغاية خلال النهار & # x2014 ، وسام الحرية الرئاسي ، عن رحلتها التي بدأت قبل عقدين من الزمن من خلال المخاطرة الكبيرة والكشف نفسها الحقيقية للعالم.& # x201CI لم أرغب أبدًا في أن أكون المتحدث الرسمي باسم مجتمع المثليين & # x2014 على الإطلاق ، & # x201D قال الممثل الكوميدي ، الذي تزوج بورتيا دي روسي منذ ثماني سنوات. لقد فعلت ذلك من أجل الحقيقة الخاصة بي. & # x201D وبفضل & # x201Che Puppy Episode ، & # x201D TV لن تكون هي نفسها أبدًا.

بينما تحيي DeGeneres تلك اللحظة من الزمن اليوم بحلقة خاصة من برنامجها الحواري ، عرض إلين دي جينيريس، سأل EW المنتج التنفيذي السابق Mark Driscoll (الآن منتج تنفيذي مشارك لـ تشريح جراي & # x2019s) ، الذي شارك في كتابة & # x201CThe Puppy Episode ، & # x201D للتفكير في تلك الدفعة التاريخية.

الترفيه الأسبوعي: دع & # x2019s تذهب في آلة الطريق الخلفي. تم بث هذه الحلقة قبل 20 عامًا ، بالقرب من نهاية الموسم الرابع من البرنامج. متى كانت المرة الأولى التي سمعت فيها إيلين تتحدث عن خروج إيلين مورغان؟
مارك دريسكول:
كانت بداية ذلك الموسم. جئت إلى [العرض] ست حلقات في الموسم الأول عندما كان لا يزال يطلق عليه هؤلاء الأصدقاء، وكان مجرد عرض جماعي وكان ، بصراحة ، مجرد ضربة قاضية سينفيلد الذي كان يفعله الجميع. لقد كان عرضًا عن لا شيء ، لكنه لم يكن & # x2019t مثيرًا للإعجاب للغاية ولم يكن & # x2019t عرضًا لمواهبها على الإطلاق. لذلك أحضروا عددًا قليلاً من الكتاب في منتصف الموسم & # x2014 كانوا يعلمون أن شيئًا ما كان خطأ ، لذلك بقيت هناك لبقية ذلك. ثم في الموسم الثاني ، أحضروا ممثلين جدد ولكن لا يزال يبدو أن العرض ليس له اتجاه لأن أفضل الحلقات كانت تلك التي كانت تواعد فيها شخصًا ما & # x2014 موعدًا غريبًا ، أو تاريخًا سيئًا & # x2014 وهي بدأت تشعر وكأنها غير صحيحة بالنسبة لها. لم تعد & # x2019t تريد أن تفعل ذلك بعد الآن ، لذلك كنا نوعا ما من الأفكار. وكنت سعيدًا بالمغادرة في نهاية الموسم الثاني.

لقد كان أذكى شيء فعلته على الإطلاق لأنهم اعتقدوا ، & # x201CHe يجب أن يكون جيدًا إذا غادر ، & # x201D لذا أعادوني في الموسم الرابع ، وقالوا ، & # x201CD هل تريد تشغيله مع دافا سافيل؟ & # x201D لم أقابلها من قبل ، لكنها كانت مبهجة. لذلك قمنا بتجميع فريق رائع من الكتاب وفكرنا ، & # x201COh ، يمكننا تغيير الأشياء. لكن على الفور: & # x201COh god ، إنه نفس الشيء القديم. إنها لا تريد المواعدة ، لكن هذا هو الشيء الوحيد المثير للاهتمام. وضعناها في محل لبيع الكتب لكنها لا تبدو وكأنها شخص يقضي الكثير من الوقت في المكتبات. & # x201D لذلك لم & # x2019t يؤدي إلى أي قصص. شعرنا بارتياح شديد عندما دعت إلى اجتماع. لقد دعتنا جميعًا إلى منزلها وأصدرت الإعلان. قالت ، & # x201CI أريد الخروج. & # x2019m سأفعل ذلك شخصيًا ، وسأقوم بذلك في العرض في نهاية الموسم ، وسنكتب لذلك ونبني عليه. لقد أعطتنا التوجيهات طوال الموسم.

ما مقدار تلك المناقشات التي خرجت من إيلين مورغان والتي كانت مرتبطة باعتبارات إلين و # x2019 حول الكشف عن المزيد عن حياتها الشخصية؟ هل سيكون دائمًا موقفًا إذا ظهرت الشخصية فيه ، فستخرج أيضًا؟ أو العكس؟
لقد كان إعلانًا مزدوجًا لنا ، على أي حال. أعتقد أنني لم أكن على دراية بكيفية سير الأمور بالضبط. لأنني اعتقدت ، & # x201CI هل هذه مشكلة كبيرة؟ لا يعرف الأشخاص & # x2019t أنك & # x2019re مثلي الجنس؟ & # x201D ولكن لم يكن هناك وسائط اجتماعية في ذلك الوقت ، لم يكن هناك إنترنت كما هو الحال لدينا الآن ، لذلك أعتقد أن الدائرة الداخلية كانت تعرف ، لكن الأشخاص في دي موين لم & # x2019t لديهم أي فكرة. كانت صفقة ضخمة.

كانت ABC و Disney تبحثان عن طرق لإعطاء العرض مزيدًا من التوجيه. كيف تصف عملية الحصول على ABC و Disney للتوقيع على هذا؟
لقد عقدنا لقاء مع ديزني أولاً وأتذكر قول ديزني ، & # x201C نحن & # x2019 لنفعل هذا إذا كان النص جيدًا. نحن & # x2019 خلفه. & # x201D وجميع الكتاب الذين سمعوا كان ، & # x201CIf السيناريو جيد. & # x201D بدا وكأنه ثغرة كبيرة ، بغض النظر عن شكل النص ، ليقولوه ، & # x201COh ، يمكننا & # x2019t القيام بذلك. لم يأت النص & # x2019t كما كنا نأمل & # x2019d. & # x201D لذلك اعتقدت أننا سنلقي جميعًا تحت الحافلة. لفترة طويلة ، كان لدي موقف ساخر حيال ذلك. ولكن بعد ذلك بدأنا في كتابة مسودتين للحلقة ، وجمعتنا ديزني وقالت ، & # x201C نحن نحبها. يمكنك التعمق أكثر & # x201D وبحلول هذه النقطة ، اعتقدنا ، & # x201COh! لقد كانوا وراء ذلك حقًا. & # x201D لذلك كان ذلك مثيرًا.

كانت هناك تكهنات حول النشاط الجنسي لإلين دي جينيريس وإلين مورغان. لقد استمتعت ببعض المرح في العرض الذي كانت إيلين قد مازحت حول انضمام شخصية تدعى Les Bian إلى العرض ، وأنها لبنانية. واصلت عرض لاري ساندرز ومارس الجنس مع لاري (غاري شاندلينج). كيف كانت تلك الفترة التي سبقت الحلقة؟
ذهبنا من عرض ذلك لا أحد نتحدث عنه باستثناء السخرية & # x2014 & # x201D يا إلهي ، متى سيلغون هذا الشيء؟ & # x201D & # x2014 وفجأة كنا في الأخبار طوال الوقت. وكان حقا ممتعا. والنكات الصغيرة أو التلميحات في الحلقات المبكرة [ذلك الموسم] ستحصل على ردود فعل ضخمة بحيث كان لها تأثير كرة الثلج. وقد أحببناها& # x2026 كان علينا أن نتراجع في بعض الأحيان لأنه كان من المغري جدًا وضع هذه الأشياء في كل مشهد. اعتقدنا ، & # x201COh ، أن الناس سوف يتعبون من ذلك. & # x201D

الصفحة التالية: لماذا لم يكن هناك قبلة كبيرة في الحلقة؟

كان ذلك وقتًا بدأنا فيه رؤية المزيد من الشخصيات المثلية على شاشة التلفزيون. لكننا لم نشهد & # x2019t شخصية رائدة مثلي الجنس أو السحاقية وشخصية كانت تتعامل مع حياتها الجنسية وتحتضنها. هل كان هذا الطريق المفتوح مغريًا أم مخيفًا أم كلاهما؟
أعتقد أنه ربما كان قليلاً من الاثنين. أردنا أن نتحرك ببطء ، والشيء الرائع في كون إيلين ديجينيرز هي الشخص الذي تلعب هذا الدور هو أنها كانت وبالتالي يمكن الوصول إليها ، وكانت كوميديا ​​جميلة. هي & # x2019s مضحكة للغاية. هي & # x2019s شخص ما سيقوله أي شخص ، & # x201CKids ، استمع إلى هذه المرأة تتحدث عن الحيوانات. & # x201D لم تكن أبدًا غير ملونة ، لم تكن أبدًا شديدة الانفعال ، لذلك أعتقد أن الناس أحبوها فقط. هي & # x2019s الابنة التي تحبها & # x2019d. أو الجار المجاور. أو ابنة الأخ. لذلك كانت الشخص المثالي.

كانت هناك قائمة ضيوف رائعة لـ & # x201Che Puppy Episode & # x201D & # x2014 Oprah بصفتها المعالج ، لورا ديرن في دور سوزان ، وديمي مور ، وبيلي بوب ثورنتون ، وجينا غيرشون ، وميليسا إثيريدج ، ودوايت يوكام ، وكي دي لانج. عادةً ما تؤدي السلسلة إلى إثارة الجاذبية لجذب المزيد من المشاهدين. ولكن هل كان هناك أيضًا شيء أكبر هنا ، في الرغبة في إظهار هذا القبول للجمهور ، وأن العديد من المشاهير المفضلين لديهم كانوا يدعمون إيلين؟ خاصة شخص مثل أوبرا مع تأثيرها ومتابعتها؟
كانت أوبرا مجرد ضربة من العبقرية ، لكنني أعتقد أنها كانت مجرد حظ سعيد. لقد كانت وراء ذلك ، وقد احتضنته تمامًا. للحصول على إلين ديجينيرز الذي يسهل الوصول إليه للغاية ولجعل هذه الكاهنة العليا مثل أوبرا تقول ، & # x201CIt & # x2019s حسنًا ، & # x201D كان مثاليًا. لقد حالفنا الحظ.

ذات صلة: إلين & # x2018Puppy Episode & # x2019 Costars Oprah ، Laura Dern Reunite for Anniversary

كيف شرعت في تجميع النجوم الضيوف ، وكثير منهم من أصدقاء إلين؟ وهل كان هناك أي شخص في قائمة الرغبات اقترب من الحدوث ولكن لم ينجح الأمر؟
تم ركل اسم Sean Penn & # x2019s. انتهى به الأمر بالعرض في الموسم التالي. في ذلك الأسبوع الماضي ، كان الناس ينادون من فراغ ، ولم يكن لدينا أجزاء لهم! (يضحك.) ظللنا نلصقهم في المشاهد. هناك & # x2019s هذا المشهد في محل البقالة مع ديمي مور ودوايت يوكام ، وكان الناس يصطفون للقيام بالعرض وفي نقطة معينة ، كان علينا التوقف & # x2014 لم يكن لدينا مكان & # x2019t.

يبدو أن هناك اختلافات مختلفة في قصة كيف حصلت الحلقة بالضبط على عنوانها ، بدءًا من اقتراح تنفيذي & # x2019s بأن إلين يجب أن تحصل على جرو إذا لم تكن & # x2019t ذاهبة حتى الآن ، إلى رد واحد أنها يمكن أن تحصل على جرو بدلاً من ذلك من الخروج & # x2026.
إنه & # x2019s مضحك ، أعتقد أن كل شخص مرتبط بالحلقة لديه ذاكرة مختلفة عن كيفية ظهور العنوان. أتذكر غداء دافا سافيل مع ستيفاني ليفر والمديرين التنفيذيين الآخرين من ABC في مطعم في Studio City. لقد سألونا عما خططنا لإلين وقلنا مازحا ، & # x201C حسنًا ، ماذا لو حصلت على جرو؟ & # x201D ونظروا إلينا بعصبية لبعض الوقت قبل أن نقول إننا نمزح. لكنهم كانوا متوترين بشأن العرض المتعرج لموسم آخر ولا أعتقد أننا كنا أحرارًا لمناقشة الخطة الكبيرة ، لذلك قمنا بهذه النكتة للتو. وهي عالقة. هذا هو ما أتذكره. ولكن كما قلت ، هناك على الأرجح 30 نسخة أخرى.

لم تكن هناك قبلة كبيرة في الحلقة. قالت إيلين في ذلك الوقت ، & # x201CI لا أريد من الناس أن يشاهدوني يقبلني أحدًا. هذا & # x2019s ليس ما يدور حوله هذا. إلين مورغان خائفة حتى الموت. لقد اكتشفت للتو أنها & # x2019s شاذة. & # x201D هل شعر كل فرد في طاقم الكتابة بنفس الطريقة ، أم كان هناك المزيد من النقاش حول ما إذا كان يجب أن تكون هناك قبلة أم لا؟ وكما ذكرت ، فإن Disney و ABC كانا يقبلان في النهاية قصة القصة ، لكن هل كان هذا شيئًا كانا أكثر قلقًا بشأنه؟
لا أعتقد أن أي شخص قال ذلك من قبل. كانت هناك مسودة واحدة تم طرحها [والتي] ستكون مثل حلقة خاصة جدًا بين إلين والمعالج. لم يكن & # x2019t حتى أوبرا في ذلك الوقت. يحدد لاحقًا. اسم كبير. وكان هناك كاتب واحد في الغرفة & # x2014 كان بالتأكيد أكثر الرجال تسليةً هناك ، أليكس هيرشلاغ ، الذي كتب الكثير من موقف إلين & # x2019 وكانوا أصدقاء قدامى وكان صديقًا رائعًا مع شقيقها ، فانس & # x2014 وبدأ للتو في العرق في الغرفة وقال ، & # x201C لا ، إنها فكرة رهيبة. يجب أن تكون هذه أكثر حلقات المسلسلات الكوميدية المضحكة والمباشرة التي قمنا بها على الإطلاق. & # x2019s يجب أن تكون مليئة بالنكات ويمكن أن تشعر وكأنها حلقة خاصة. & # x201D وأعتقد أن هذا النوع من إطلاق سراح الجميع. لقد كانت نصيحة رائعة ، وقد حصلت عليها إيلين على الفور. لقد ساعدنا ذلك حقًا.

فيما يتعلق بالقبلة ، كان هناك مسودة حيث تم كل شيء ، ولكن لم تكن هناك لحظة المطار الكبيرة لقولها & # x201CI & # x2019m gay & # x201D & # x2014 التي أصبحت مبدعة للغاية. ويمكنني & # x2019t تذكر من أشار إلى ذلك ولكن قال أحدهم ، & # x201C هنا & # x2019s ليست لحظة كبيرة هنا. لقد حدث نوعًا ما ويتكشف. & # x201D لذا عدنا ووجدنا لحظة المطار تلك وبنينا على ذلك. كان هذا شيئًا كبيرًا لدرجة أنني أعتقد أن القبلة ربما كانت & # x2014 أنت & # x2019d تريد حفظها. سيكون ذلك لأسفل الخط. لكني لا أتذكر قول الشبكة أو الاستوديو ، & # x201C لا ، يمكنك & # x2019t القيام بذلك. & # x201D

في الفترة التي تسبق خط & # x201CSusan، I & # x2019m gay & # x201D ، هناك عدة جمل من تلعثم Ellen-esque. ما مقدار الضبط الدقيق والألم الذي قمت به خلال تلك اللحظة بالذات؟
هذا النوع من الأشياء المتلعثمة التي كانت ستفعلها & # x2014 مؤهلة ، مؤهلة ، مؤهلة & # x2014 كان ذلك صوتها وكان ذلك نوعًا من المونولوج في كل عرض. وأنت & # x2019d تمنحها شيئًا ، كما تعتقد ، & # x201COh ، هذا مضحك جدًا ، & # x201D وستجعل الأمر أكثر متعة من خلال القيام بذلك. هي فقط لا يمكن أن تلعب بشكل أفضل. إن الشيء المدهش في إيلين كممثلة هو أنه إذا كان هناك شيء ما & # x2019t يعمل ، فهي & # x2019d تقول ، & # x201C أعطني مونولوجًا. & # x201D ونحن & # x2019d جميعنا نتراسل ونكتب شيئًا يمكن أن يكون صفحة طويلة ، وكانت ستفعل انظر إليها ، ثم اخرج وسلمها وأضفها وستكون مضحكة وعفوية للغاية. هي & # x2019s مذهلة.

ما الذي يلفت انتباهك في تصوير الحلقة؟ بدا وكأن هناك طاقة كهربائية على المسرح وفي الجمهور. هناك & # x2019s ما يقرب من 30 ثانية من التصفيق عندما قالت أخيرًا & # x201CSusan، I & # x2019m gay. & # x201D
كانت كذلك كهربائي. أعتقد أن لدينا تهديدين سخيفين بوجود قنبلة وفي الوقت الذي فكرت فيه ، & # x201COoh ، هناك مكسرات هناك! & # x201D كان على الجميع مغادرة المسرح. لكن لم يكن أي شخص من الجمهور متوترًا. لقد كان مجرد حشد داعم & # x2014 شعرت وكأنك كنت في حفل موسيقى الروك. لا يمكنك الاكتفاء منه.

تعتقد & # x2019d أن التهديدات بالقنابل ستضيف جوًا من التوتر. لكن طاقة الشعور بالرضا تغلبت على كل ذلك؟
نعم بالتاكيد. لم يكن هناك شخص بدا متوترًا أو يعتقد ، & # x201CM ربما سأعود إلى المنزل وشاهده على التلفزيون. & # x201D كان الجميع وراء ذلك تمامًا في تلك المرحلة.

ما هو الشعور داخل غرفة الكتاب و # x2019 حول رد فعل أمريكا على هذا؟ هل كنت تستعد لرد فعل استقطابي؟
إنه & # x2019s تقريبًا كما لو أنه بحلول الوقت الذي تم بثه ، كان الجميع يعلم أن ذلك يحدث ، لذا بمعنى ما ، فقد حدث تقريبًا. أتذكر أنني أجريت سلسلة من المقابلات الإذاعية. ذهبت إلى محطة في مكان ما في المدينة وجلست للتو على كرسي مع سماعات الرأس وقالوا ، & # x201COkay ، في خمس ثوانٍ أنت & # x2019re في بيتسبرغ ، & # x201D وسوف ألتقط منسقي الأغاني يتحدثون عن ذلك. وكانوا يقولون شيئًا إما داعمًا جدًا أو شيئًا ما وبالتالي الاستخفاف: & # x201C هذا هو آخر شيء نحتاجه. هذه المسرحية الهزلية الخاسرة تحاول الآن أن تتصدر عناوين الصحف. وهنا لدينا مارك دريسكول ، المنتج التنفيذي! & # x201D لذا حصلت على دورة مكثفة في بعض الأماكن التي لم يكونوا فيها ، يا فتى ، متحمسين جدًا لها. لكن هنا [في لوس أنجلوس] ، نحن & # x2019 في مثل هذه الفقاعة التي كان الناس فيها متحمسين وسعداء حقًا.

ما هي السطور واللحظات من الحلقة التي لا تزال تلقى صدى عندك & # x2014 والتي تفتخر بها أكثر؟ تنبثق الدعابة حقًا عندما تكتشف أن سوزان شاذة وتحاول لعبها بشكل مستقيم.
أحببت مشهد المطار هذا ، وفي كل مرة تقول إيلين شيئًا مثل ، كانت هناك مزحة حيث قالت ، & # x201C ما هذا؟ هل هذه دعابة مثلي الجنس؟ لأنني لا أدرك ذلك. هذا & # x2019s كم أنا مستقيمة. & # x201D كانت أشياء من هذا القبيل تحصل تسربت استجابات. كان هناك سطر عندما كان ابن عمها [سبينس ، يلعبه جيريمي بيفن]: & # x201CE حتى عندما كنت طفلة ، اعتقدت أنها قد تكون شاذة. يمكنها دائمًا رمي الكرة لمسافة أبعد ، والجري أسرع ، & # x201D وجو [ديفيد أنتوني هيجينز] يقول ، & # x201CD هل فكرت يومًا أنت كانوا مثليين؟ & # x201D حصلت هذه الأشياء على استجابات كهربائية. كنا جميعا سعداء.

كان هناك شعور ميتا ، غامض للحلقة ، من ذلك المشهد الافتتاحي حيث قال Paige (Joely Fischer) ، & # x201Cإلين ، هل ستخرج أم لا؟ & # x201D إلى أوبرا بصفتها معالجًا لها ، قائلة ، & # x201CYou can & # x2019t إلقاء اللوم على وسائل الإعلام. & # x201D هل كان هذا الموقف حيث كان لديك المزيد منهم في المسودة الأولى لأن هذا النوع من السطور كان ممتعًا للكتابة؟
أعتقد أننا ربما سحبنا بعض الأشياء ، واعتقدنا أن هذه اللحظات ستظهر أكثر إذا لم نبالغ في قتلها مع الآخرين. كنا نعلم أننا & # x2019d لدينا لحظة من هذا القبيل ، دعابة حيث & # x2019re يصرخون عليها للخروج من الخزانة بالفعل. أنا متأكد من أننا حاولنا ضبط النفس وسحب الآخرين.

الصفحة التالية: دريسكول على إيلين: & # x201C ربما كانت تمر بأشياء مخيفة أكثر بكثير مما كانت تخبرنا به & # x201D

لقد ذكرت المشكلة في مسودة مبكرة حيث لم تكن هناك لحظة كبيرة مثل مشهد المطار. ما هو أصعب مشهد تم اقتحام غرفة الكتّاب و # x2019؟
ربما كان يقود إلى ذلك. إلين ، يُحسب لها ، اختارت فكرة أن يكون النصف الأول [من الساعة] هو الخندق الأخير ، والمحاولة غير المجدية للاستقامة وإظهار تلك الكارثة. وكان ذلك ممتعًا حقًا وكان وسيلة للتيسير عليه نوعًا ما. لكنني أعتقد أن مجرد جعل اللحظة تبدو كبيرة ولكن ليس مسلسل كوميدي أو هزلي ، وربما كان الاستيقاظ على ذلك هو الأصعب.

اتصل بها جيري فالويل & # x201CEllen Degenerate. & # x201D رفض أحد المنتسبين في ألاباما بث الحلقة بعد رفض طلب الانتقال إلى وقت متأخر من الليل. كيف تعاملت مع كل هذا الغضب؟ في ذلك الوقت ، قالت ، & # x201C بالنسبة لي ، كانت هذه أكثر تجربة تحررًا لأن الناس لم يعد بإمكانهم أن يؤذوني بعد الآن ، & # x201D ولكن ماذا تتذكر عن عقليةها؟
إنها & # x2019s شخصية خاصة جدًا ، وأعتقد أنها كانت على الأرجح تمر بأشياء مخيفة أكثر بكثير مما كانت تخبرنا به. لذا معنا ، كان الأمر دائمًا يتعلق بكيفية استمرار العرض وكيف يتم فهمه وهل هو حاد بما فيه الكفاية ، لكن يمكنني & # x2019 أن أتخيل المكالمات الهاتفية والرسائل التي كانت تتلقاها. لأننا لم نتحدث عن ذلك معها في الغرفة. وشاهدت مؤخرًا ذلك المقطع القديم لـ أوبرا أظهر أين يصرخ الناس على [إيلين] ، & # x2019 لا يتعين عليهم دفع ذلك في وجوهنا! & # x201D يمكنك رؤية عروقهم تظهر وكأن هؤلاء الأشخاص اصطفوا خلال حركة الحقوق المدنية حيث - يحاول الأمريكيون الالتحاق بالمدرسة وهؤلاء الأشخاص محمرون في وجوههم وهم يصرخون [عليهم] وكان الأمر بهذه الضخامة والرهيب.

منذ ذلك الوقت ، كان لدي ثلاثة أطفال في ذلك الوقت & # x2014 كان أصغرهم ، إيان ، طفلاً صغيرًا. بعد 17 عامًا ، خرج في المدرسة الثانوية وكان الأمر رائعًا وسهلاً ، وعليك أن تعتقد أن هذه الحلقة ساعدت بطريقة ما على تمهيد الطريق للعديد من الأطفال للقيام بذلك.

علم ابنك أنك شاركت في كتابة هذه الحلقة. هل ذكر ذلك لك؟
عندما حدث هذا العام الصغير ، أعتقد أن هذه كانت المرة الأولى التي قلت فيها ، & # x201CHey ، يجب أن أعرض لك هذه الحلقة ، & # x201D وذلك عندما شاهدناها لأول مرة. لا أعلم أنه شاهده من قبل ، لكنه قال إن الكثير من معلميه أو مستشاري المخيم أو الأشخاص الذين يعرفهم مثليين قد استشهدوا بها على أنها محورية جدًا في تجربتهم.

قالت لورا ديرن إنها شعرت وكأنها لم تستطع العثور على عمل لفترة من الوقت بعد الحلقة ، لكنها وصفته بأنه & # x201Cextraordinary Experience. & # x201D هل فوجئت بسماع ذلك؟
مندهش جدا. ومرة أخرى ، تحمل هؤلاء الأشخاص الكثير من الانتقادات واحتفظوا بها لأنفسهم. لم نكن نعرف حقًا مدى سوء ذلك. أنا متأكد من أننا حصلنا على صناديق من الرسائل الغاضبة إلى الاستوديو ، لكنك تنظر نوعًا ما إلى هؤلاء وتضحك على تلك الفاحشة. لكنهم لا يهاجمونك شخصيًا.أعلم أن أوبرا حصلت على رسائل تقول ، & # x201C ، عد إلى إفريقيا ، أنت كذا وكذا ، & # x201D وكان الأمر قبيحًا للغاية. وهذه أوبرا! من الصعب تصديق ذلك.

كان هناك الكثير من الاهتمام الإعلامي حول هذا بينما كنتم داخل الفقاعة تصنعون العرض. هل أعجبك & # x201CLook ، لدينا هذه الرسالة المهمة التي نريد نشرها ، لكننا & # x2019re أيضًا نحاول تقديم عرض مضحك & # x201D؟ إلى أي مدى كان شعورك تاريخيًا في ذلك الوقت؟
أعتقد أننا كنا في البداية غافل إليها. كنا مثل ، & # x201CI هل هذه صفقة كبيرة حقًا؟ & # x201D إذا فكرت في الأمر ، أود أن أقول ، & # x201C عندما ترى شخصية مثلي الجنس على التلفزيون ، فإنهم & # x2019re نوع من المبالغة ، مثل جار مجنون أو عم مضحك. & # x201D لكنني لا أعتقد أنني رأيت الطبيعة التاريخية لما كنا نفعله حتى كنا مجرد على وشك ذلك. وبصراحة ، لقد & # x2019s في السنوات التي تلت ذلك أنك & # x2019 تصادف باستمرار أشخاصًا يكتشفون أن لديك شيئًا لتفعله به ، وهم يقولون ، & # x201COh يا إلهي ، هذا مهم جدًا. & # x201D لكن في ذلك الوقت كنا نحاول القيام بأفضل عمل ممكن لإلين ، لأنه كان واضحًا وبالتالي مهم بالنسبة لها ، ولم نرد & # x2019t أن نكون الكتّاب الذين لم يتمكنوا & # x2019 من تقديم النص أو تسليم السيناريو وقال الاستوديو إنه لم يكن & # x2019t جيدًا بما فيه الكفاية. كان هناك هذا النوع من الضغط.

شهد 42 مليون شخص شيئًا غير مسبوق في تلك الليلة ، واستمرت الحلقة في الفوز بجائزة إيمي ، بفوزها سينفيلد& # x2019s & # x201CYada Yada & # x201D حلقة وثلاث حلقات من عرض لاري ساندرز. ماذا تتذكر عن تداعيات الحلقة؟
كان رائع. في الأسابيع القليلة الأولى بعد ذلك ، شعرت وكأنك نخب المدينة. إنه & # x2019s كل ما أراد أي شخص التحدث عنه. لقد بدا الأمر مذهلاً لأن الجميع فجأة يتحدثون عن [العرض] في نفس الوقت الذي يتحدثون عنه لاري ساندرز أو سينفيلد. كان ذلك سحريًا.

ماذا فعلت تلك الحلقة للعرض بشكل خلاق؟ يبدو أنه يعطيها مبررًا ل & # x2019etre ، ووجهة نظر ، والدافع الذي تحتاجه. لكن ذلك أضفى عليها أيضًا إحساس بالمسؤولية.
لقد أعطاه سببًا ليكون كذلك. وأنت لم & # x2019t تشك في ذلك. لم يكن هناك أبدًا أي إحساس بـ ، & # x201COh ، ما هي الحبكة المجنونة التي يقومون بطهيها هذا الأسبوع؟ & # x201D يبدو أن العروض تتبع بشكل طبيعي جدًا وكنت تتمنى لو كانت أطول & # x2026. أعتقد أنها أعطت ، خاصة إلين ، إحساسًا بالمسؤولية. أصبحت فجأة المتحدثة باسم حركة بأكملها ، ولا بد أن ذلك كان صعبًا للغاية بالنسبة لها. أعتقد أنه كان صعبًا أيضًا على العرض لأن العرض تغير قليلاً ربما في وقت قريب جدًا. لقد تحول من كونه عرضًا عن لا شيء إلى كونه يدور حول شيء واحد بطريقة كبيرة لدرجة أنه قد يكون لديه الكثير في ذلك الوقت. لكنها [مهدت الطريق] للعروض التي تلت ذلك. إنه & # x2019s كما لو كنت & # x2019 تبدأ نشاطًا تجاريًا ، فمن الأسهل دائمًا أن تأتي في المرتبة الثانية. ربما لم تكن الدولة جاهزة للتو & # x2019t لتكون المشكلة في المقدمة والوسط في العديد من الحلقات التي تلت ذلك ، لكنني متأكد من أن العروض مثل ويل وأمبير جريس التي جاءت بسرعة كبيرة بعد أن ندين بدين كبير لذلك الموسم [الأخير] من إلين.

خلال هذا الموسم الأخير ، واصلت ABC تشغيل & # x201C يُنصح بتقدير الوالدين & # x201D تحذير قبل كل حلقة ، وهو أمر يصعب فهمه الآن.
يبدو سخيفا.

هل شعرت أن هذا يتعارض بشكل مباشر مع رسالة القبول التي كان البرنامج يسعى للترويج لها؟ قالت إيلين لـ EW في ذلك الوقت ، & # x201C كان مثل هذا الصوت مثلك & # x2019 تدخل نوعًا من مركز الإشعاع. لقد كانت مسيئة للغاية. & # x201D
حق. أستطيع أن أراها تأخذ الأمر على محمل شخصي. في تلك الأيام ، أعتقد أن نوع التحذير جعل الأمر يبدو وكأنه ، & # x201COh ، سيكون هذا أكثر إثارة مما كنا نظن. & # x201D ولكن ربما كان وسيلة لإرضاء بعض تلك المحطات الريفية أو الجنوبية التي قالت ، & # x201CWe & # x2019re لن نبثها. & # x201D أنا & # x2019m متأكد من أنه كان هناك ضغط من الشركات التابعة للتوصل إلى هذا التحذير. لم & # x2019t لدي تلك الاستجابة الشخصية الحشوية. إنه & # x2019s المثير للاهتمام الآن ، بصفتي والدًا لطفل مثلي الجنس ، أعتقد أنني ربما كنت سأواجه ، & # x201CWow ، هذا & # x2019s فظيعًا. & # x201D لكن بدا الأمر سخيفًا جدًا في الوقت الذي عرفت فيه ما هي الحلقات حول.

كنت سعيدًا جدًا بتلك الحلقة وكنت سعيدًا جدًا بالحلقتين اللتين تلاهما ، من خروجها إلى والديها. اعتقدت أن هؤلاء كانوا حلوين ومضحكين للغاية. واضغط فقط على النغمة الصحيحة. كانت تلك ذكرى سعيدة للغاية في التلفاز ، تلك الحلقات الثلاث.

لم يكن لديك أي فكرة عن مكان وجود التلفزيون بعد 20 عامًا من حيث شمولية شخصيات LGBTQ. ما مقدار التقدم الذي أحرزه التلفزيون برأيك؟
يبدو أنها & # x2019s سنوات ضوئية قادمة. عندما تعرضه لأطفالك ، فإنهم ينظرون إليك ، مثل ، & # x201C ما هي الصفقة الكبيرة؟ & # x201D من الصعب شرح ذلك. تلقيت مكالمة مؤخرًا ، أراد شخص ما إجراء مقابلة معي حول الحلقة ، وكنت في الواقع على موعد تشريح Gray & # x2019s ، وحدثنا للتو أننا نطلق النار على مشهد الحب السحاقي هذا وكنا نحاول فقط التفكير في مقدار إظهاره ، أو ما بعد الجماع ، أو أننا نقوم بمجموعة من اللقطات. وكانت هذه المناقشة تدور بهدوء شديد وكان الطاقم يتثاؤب نوعًا ما & # x2014 لقد فعلوا هذا ألف مرة & # x2014 وقد تلقيت هذه المكالمة حول هذه الحلقة ، وكان الأمر يشبه العودة في الوقت المناسب. من الصعب حقًا تصديق ذلك.

عند كتابة كتاب تاريخ التليفزيون ، ماذا يجب أن يقال عن & # x201Che Puppy Episode & # x201D؟
أعتقد أنه أدى إلى هذه الموجة الجديدة من التسامح مع الشخصيات التي تختلف عنا ، ويمكنك إجراء مقارنة مع الطريقة التي ننظر بها إلى بعض الشخصيات في الشرق الأوسط. إذا نظرت إليهم قبل 10 سنوات ، فإنهم & # x2019 يقولون فقط ، & # x201CH up أو أنا & # x2019ll نسف الطائرة! & # x201D والآن نرى المزيد من المناظر ثلاثية الأبعاد لأشخاص مختلفين عنا & # x2014 و & # x201CThe Puppy Episode بالتأكيد ساعدت في القيادة بهذه الطريقة ، أحب أن أفكر.

للاحتفال بالذكرى السنوية ، ABC ، ​​التي بثت المسلسل من 1994-1998 ، تطلق جميع حلقات إلين في قسم & # x201CThrowback & # x201D في تطبيق ABC.


عندما خرجت إيلين ، لم تغير حياتها فقط. هي أنقذتهم.

لم تكن سيلفيا جرين مهتمة بالمال. لقد أرادت فقط العمل مع إلين دي جينيريس.

كان ذلك في عام 1996 وترك جرين وظيفة رفيعة المستوى في العلاقات العامة لمتابعة مهنة في الكتابة التلفزيونية. لقد وجدت بعض العمل للمساعدة في عروض مثل "The Nanny" و "Mad About You". لكن عندما عرضت عليها فرصة الانضمام إلى "إيلين" كمساعدة كاتبة في عام 1996 ، لم تستطع المقاومة.

كان "إيلين" ، المسرحية الهزلية ، في ذلك الوقت مجرد عرض تلفزيوني ناجح إلى حد ما حول مالك مكتبة غريب بعض الشيء في الثلاثين من عمره. لكن إيلين ، المرأة ، كانت حبيبة أمريكا. عرض عليها رؤساء غرين علاوة حتى تبقى في وظيفتها الحالية ، لكنها رفضت ذلك. لقد ضحت بالفعل بالكثير لتحقيق حلمها في الكتابة للتلفزيون. في "إلين" ، اعتقدت جرين أنها ربما وجدت ما كانت تبحث عنه.

بعد أيام قليلة من بدايتها ، سحبها أحد مساعدي المنتجين إلى غرفة ، وأغلق الباب ، وأخبرها سرًا: قبل شهر ، أثناء الغداء في منزلها في لوس أنجلوس ، كشفت DeGeneres لكتاب العرض و منتجين شيئًا من شأنه أن يغير ليس حياتها فحسب ، بل كل حياتهم أيضًا. أراد DeGeneres الظهور في العرض.

لم تكن أي شخصية تلفزيونية مشهورة مثل إلين مورغان ، شخصية DeGeneres في العرض ، قد أعلنت من قبل أنها شاذة على التلفزيون في أوقات الذروة ، ولا يزال التحيز ضد مجتمع LGBTQ متفشيًا. في ذلك العام ، وجد استطلاع للرأي أجرته مؤسسة غالوب أن 68 في المائة من الأمريكيين لا يعتقدون أن زواج المثليين يجب أن يكون قانونيًا - وهي علامة واضحة على أنه حتى المرأة المحبوبة على نطاق واسع لا يمكن أن تظهر على التلفزيون في أوقات الذروة دون مخاطر.

جوناثان ستارك ، كاتب في "إيلين" ، في البداية لم يكن متأكدًا من رغبته في المضي قدمًا في الخطة. خشي فانس ديجينيرز ، شقيق إيلين ، والذي كان أيضًا كاتبًا في العرض ، على رفاهية أخته. قالت دافا سافيل ، منتجة تنفيذية مشاركة ، إنها تعلم أن العرض لن يكون هو نفسه أبدًا.

قال سافيل: "كانت الفتاة المجاورة". "أحبها الجميع ، وكنا نطلق النار على قدمها على أمل ألا ينزف".

بشكل خاص ، كان لدى ABC العديد من المخاوف نفسها ، وقال المسؤولون التنفيذيون إنهم لن يوافقوا رسميًا على الحلقة حتى يروا نصًا مكتملًا ، كما يتذكر جرين.

لكن ديزني ، التي استحوذت على ABC في عام 1995 ، أحببت الفكرة ، ودفعت ABC لتحقيق ذلك. بحلول عام 1996 ، أصبحت ثقافة شركة ديزني بالفعل أكثر صداقة مع مجتمع الميم مقارنة بثقافة ABC. كان لدى الشركة العديد من المديرين التنفيذيين المثليين. قال بيت أرونسون ، الذي كان نائب الرئيس التنفيذي في ديزني آنذاك ، استضافت "أيام المثليين في الحديقة". أخبر دين فالنتين ، رئيس تلفزيون والت ديزني آنذاك ، DeGeneres أنه يريد من فريقها أن يأخذ الفكرة إلى أبعد حد ممكن ، وأن يتحدى الناس حقًا.

قالت سافيل ، التي تتذكر الدموع تنهمر على وجه ديجينيرز بعد أن أخبرتها ديزني أنها تدعم قرارها: "لقد كانت ممتنة للغاية لأن ديزني كانت تتفهم". "لقد شعرت وكأن مثل هذا الوزن الهائل قد رفع عنها".

عرفت DeGeneres وكل شخص آخر أن العرض "في حاجة ماسة إلى وجهة نظر" ، كما اعترفت لاحقًا خلال مقابلة مع Time. مع وجود ثلاثة مواسم وراءهم ، واجه الكتاب مشكلة في إنشاء قصص حول إلين مورغان. لم تكن الشخصية شغوفة بشكل خاص بمسيرتها المهنية ، ولم تكن مهتمة كثيرًا بمواعدة الرجال - وهما عنصران أساسيان في الحبكة من نوع المسرحية الهزلية.

أصبح اللغز مشكلة لدرجة أن شخصًا ما - إما الرئيس التنفيذي لشركة ديزني مايكل إيسنر ، أو المنتج المشارك لـ "إيلين" مارك دريسكول ، اعتمادًا على من تسأل - مازحًا الآن أن إلين يجب أن تحصل على جرو. سيؤدي ذلك إلى ظهور حلقة DeGeneres القادمة بعنوان "The Puppy Episode" ، وهو اسم رمزي لما يعرفه الناس داخليًا سيكون شيئًا أكبر من ذلك بكثير.

حتمًا ، تسربت خطة DeGeneres للخروج إلى الصحافة ، مما أثار الانبهار العام السريع والمكثف. الصحف الشعبية لا تستطيع الحصول على ما يكفي. قال باتريك بريستو ، الذي لعب دور صديق إيلين بيتر بارنز في العرض ، إن الغرباء أمسكوا به في محلات السوبر ماركت وداخل الكازينوهات ، متوسلين إليه للحصول على معلومات.

علنًا ، كان DeGeneres يستمتع بالاهتمام. عندما سألت روزي أودونيل ، مقدمة برنامج "The Rosie O'Donnell Show" ، DeGeneres عن الشائعات المحيطة بالعرض ، مازحت DeGeneres أنها لا تعرف كيف ظهر أن إيلين مورغان ، في الواقع ، "لبنانية . "

لكن الفترة التي سبقت بث "The Puppy Episode" كشفت أيضًا عن الجانب الأكثر قبحًا للبلاد. اتصل غرباء بالمخرج جيل جنجر في المنزل وأخبره أنه ذاهب إلى الجحيم. تلقى الاستوديو أكوامًا من رسائل الكراهية التي تدين قرارها.

"كان الأمر مريعا. قال سافيل.

حاول الاستوديو إخفاء بريد الكراهية من DeGeneres ، وفقًا لتريسي نيومان ، التي شاركت في كتابة الجزء الأول من الحلقة. لكنها لم تستطع إخفاء كل شيء ، مثل التهديدات بالقتل التي تم تسجيلها على الباب الأمامي لمنزلها ، أو المعمدانيين الجنوبيين الذين احتجوا.

اشتد الموقف فقط في الأيام التي سبقت "The Puppy Episode" ، عندما انتقلت إحدى الصفحات إلى Vic Kaplan ، أحد المنتجين التنفيذيين للبرنامج ، وأخبرته أنه تلقى مكالمة. كان قسم شرطة بوربانك على الخط. قام شخص ما بتوجيه تهديد بوجود قنبلة.

يتذكر كابلان الصوت الذي يخبره على الطرف الآخر من السطر: "أريدك أن تجذب الجمهور وتخرج إيلين". على الرغم من كل الكراهية والغضب اللذين تم توجيههما بطريقتهما ، كان طاقم العمل وطاقم العمل متفاجئين من أن أي شخص سيصدر مثل هذا التهديد.

"كان مخيفا. قال جاك بلوتنيك ، الذي لعب شخصية اسمها باريت في العرض ، "لقد كان أمرًا مخيفًا حقًا".

في الخارج في ساحة انتظار السيارات ، في انتظار إعطاء السلطات الإيضاح ، وجد بلوتنيك نفسه واقفًا بجوار لورا ديرن ، المرأة المستقيمة التي جاءت على متن السفينة لتلعب دور DeGeneres الرومانسي في الحلقة. فجأة ، شعر بلوتنيك ، وهو رجل مثلي الجنس علانية ، بالإرهاق من العاطفة.

قال: "كان أمرًا لا يصدق أن يكون لديك كل هؤلاء الحلفاء المباشرين الذين اعتقدوا أن هذا يستحق المخاطرة بحياتهم المهنية ، ويستحق المخاطرة بحياتهم". "لم يكن الأمر كما لو كانت لورا مثل ،" يا إلهي ، لماذا أقف هنا في ساحة انتظار يمكن أن تنفجر؟ "لقد استثمرت تمامًا في ما يمكن أن يعنيه هذا العرض وكيف يمكن أن يساعد الناس."

عزز الاستوديو الأمن. قالت كليا لويس ، التي لعبت دور أودري بيني ، صديقة إيلين الشابة ، أودري بيني ، إن الكلاب التي تتنشق القنابل اجتاحت المسرح قبل التدريب والتسجيل. عندما طلبت جرين كعكة لأوبرا وينفري (التي قامت بدور الضيفة كمعالجة إيلين مورغان في الحلقة) لتسليمها إلى DeGeneres في نهاية التسجيل ، أعاد الأمن لها الخروج لعدم إخطارهم بالتسليم مسبقًا.

ولكن عندما بدأ التسجيل أخيرًا ، وخرج DeGeneres أخيرًا على خشبة المسرح ، تلاشى كل التوتر والكراهية للحظة. قال لويس إن جيل جنجر جعل الممثلين يذهبون إلى المشهد عدة مرات دون الكلمات الرئيسية. ثم ، على خشبة المسرح في ما كان من المفترض أن يكون بوابة مطار ، انحنى DeGeneres بطريق الخطأ فوق ميكروفون وقال للعالم ، "أنا مثلي الجنس."

تصفيق الممثلين وطاقم العمل والجمهور. هللوا وبكوا. "نحن نحبك! شكرا لك!" صرخوا لدقائق. قال لويس: "لقد كان الأمر ساحقًا تمامًا". في نهاية التصوير ، أحضرت أوبرا كعكة جرين. "جيد لك ، أنت غاي" ، قال - سطر أطلقته أوبرا خلال الحلقة.

أعلنت DeGeneres رسميًا أنها كانت شاذة في قصة غلاف مجلة Time في 14 أبريل. لكن هذا لم يمنع أكثر من 40 مليون شخص من مشاهدة "The Puppy Episode" عندما تم بثه في 30 أبريل 1997 - قبل 20 عامًا هذا الأحد. على الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن ، اجتمعت امرأة شابة تدعى سارة كيت إليس ، كانت تبلغ من العمر 25 عامًا فقط ، مع مجموعة من الأصدقاء لمشاهدتها في شقة أحد الأصدقاء حيث كان هناك تلفزيون بشاشة كبيرة.

كانت إليس قد خرجت مؤخرًا إلى صديقاتها كمثليين. لكنها لم تأتي إلى عائلتها في جزيرة ستاتن ، أو في كوندي ناست ، حيث عملت في مجلة House & amp Garden.

قال إليس: "علمنا أنها كانت لحظة فاصلة". "لقد فهمنا أن شخصًا مثل إيلين ، التي كانت حبيبة أمريكا في تلك اللحظة من الزمن ، والتي كانت مضحكة ومحببة وساحرة ورائعة ، ولكنها أيضًا كانت شاذة ، ستفتح الكثير من الأبواب."

قالت: "لقد كنت متحمسة للغاية". لكنها أضافت: "كنت متوترة أيضًا ، لأنني لم أكن متأكدة من كيفية حدوث ذلك."

وفاز فيلم "The Puppy Episode" بجائزة إيمي عن كتابته المتميزة في مسلسل كوميدي. ولكن بعد ضجة حول الجوائز وتلاشي التصنيفات ، تسببت في ألم للعديد من المشاركين.

قالت Chrysler إنها لا تريد الإعلان في العرض ، والعديد من المعلنين المنتظمين الآخرين ، بما في ذلك J.C. Penney وشركة Coca-Cola ، اختاروا المشاركة خلال "The Puppy Episode" أيضًا. بدأت ABC في إضافة تحذير استشاري للوالدين قبل كل حلقة.

لورا ديرن ، التي لعبت دور إلين مورغان في الاهتمام الرومانسي في العرض ورفضت التعليق على هذه القطعة ، كشفت لاحقًا أنها لم تكن قادرة على الحصول على عمل لأكثر من عام بعد ذلك. عانى شريك الحياة الحقيقية لديجينيرز أيضًا. قال جونغر: "لقد أضر ذلك بمسيرة آن هيك". "فجأة ، لم تعد المرأة الرائدة."

لكن DeGeneres ، ربما ، هو الأكثر تضررا. بعد مرور عام على "The Puppy Episode" ، ألغت ABC أغنية "Ellen" وسط تقييمات منخفضة ، وتهمس داخليًا وخارجيًا بأن العرض أصبح غير مضحك ، وعلى حد تعبير Bristow ، "رسالة صغيرة".

ترك قرار الشبكة DeGeneres محبطًا ويكافح للعثور على عمل. يبدو أن الصحف الشعبية كانت تصور وتتابع كل جانب من جوانب علاقتها مع آن هيشي ، والتي انهارت في النهاية تحت ضغط أعين الجمهور. قال ديجينيرز لاحقًا: "كان الجميع يشاهدنا كما لو كنا السحاقيات الوحيدين على هذا الكوكب".

تُركت وحدها لتلتقط القطع.

قالت لمجلة W: "فقدت حياتي المهنية بالكامل ، وفقدت كل شيء لمدة ثلاث سنوات". "كنت غاضبًا جدًا ، كنت غاضبًا جدًا. لقد شققت طريقي حقًا إلى عرض ، مسلسل هزلي كان لي والذي كان ناجحًا ، استمر لمدة خمس سنوات. لقد فعلت الصواب: لقد خرجت ، وكان ذلك جيدًا بالنسبة لي ، وفي النهاية كان الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله. وبعد ذلك تمت معاقبتي على ذلك ".

"The Puppy Episode" أساءت إلى DeGeneres ، لكنها لم تدمرها. بعد ست سنوات ، في عام 2003 ، كانت تعيد تقديم نفسها كمقدمة برنامج حواري في "Ellen: The Ellen DeGeneres Show". كانت ستواصل تصوير آلاف حلقات العرض ، وأجرت مقابلات مع أشهر الممثلين ، وأكثر الأطفال مبكرًا ، وأكثر نجوم الإنترنت انتشارًا.

في كرسي المقابلة ، بدأت تبدو ليس فقط مرتاحة مرة أخرى ، بل سعيدة. في تشرين الثاني (نوفمبر) الماضي في البيت الأبيض ، منح الرئيس السابق باراك أوباما دي جينيريس وسام الحرية الرئاسي. أشاد بها لأنها أظهرت للبلاد ، في عام 1997 ، أن "شخصًا مليئًا باللطف والضوء ، شخص نحبه كثيرًا" يمكن أن يكون مثليًا. لكنه اعترف أيضًا بأنه نسي مدى معاناتها نتيجة لذلك.

قال "يا له من عبء لا يُصدق يجب تحمله".

لم يرد DeGeneres على طلبات متعددة للتعليق على هذه القطعة.

في عام 1997 ، كانت الأهمية الرمزية لقرار DeGeneres بالخروج واضحة بالفعل. ولكن اليوم ، فإن الآثار الملموسة لتضحيتها هي التي تبرز أكثر.

يأتي الناس إلى Junger ، مخرج الحلقة ، والدموع في أعينهم لإخباره أن DeGeneres أنقذ أشقائهم. أخبره أطفال مارك دريسكول أن الحلقة ساعدت المستشارين والمعلمين على الظهور أيضًا.

سارة كيت إليس ، التي شاهدت الحلقة مع صديقاتها في الجانب الشرقي العلوي ، خرجت في النهاية إلى والديها. عندما فعلت ذلك ، سألها والدها ، "هل أنت شاذ مثل إيلين؟"

أخبرته أنها كانت. واليوم ، تشغل منصب الرئيس والمدير التنفيذي لشركة GLAAD ، إحدى المنظمات الرائدة في مجال الدفاع عن مجتمع الميم في البلاد.

قال إليس: "في تلك الليلة ، في ذلك الوقت ، أنقذت العديد من الأرواح". "أعلم ذلك ، لأن الناس أخبروني أنهم يفكرون في قتل أنفسهم ، ثم رأوا ذلك وأعطاهم الأمل."

أعطت هذه الحلقة الأمل لسيلفيا جرين أيضًا.في الفترة التي سبقت الحلقة ، قرأ جرين مقالًا في صحيفة نيويورك تايمز وصف فكرة المرأة التي تدرك أنها مثلي الجنس فقط في سن 35 "أنها لا تصدق."

لكن جرين ، التي كانت تبلغ من العمر 35 عامًا ، لم تعتقد ذلك. بينما كان طاقم وطاقم "إيلين" يصورون "الحلقة الجرو" ، التقت بامرأة كانت مهتمة بها وأدركت أنها شاذة.


منذ 20 عامًا ، خرجت إلين ديجينير أمام جمهور استوديو مباشر

في عام 1997 ، تابع 42 مليون شخص مشاهدة شخصية إلين مورغان والممثلة إلين دي جينيريس يخرجون في حلقة من مسلسلها الهزلي. "The Puppy Episode" مليء بالنكات التي تشير إلى إشاعات أن إلين كانت شاذة وتوقعات الجمهور في المنزل. هتف الجمهور في الاستوديو بشدة لكل واحد.

خصصت إيلين حلقة الجمعة من عرض إلين دي جينيريس في الذكرى العشرين لخروجها إلى الجماهير. فتحت حديثها قائلة: "أنا إيلين ، وأنا شاذ." بعد أن خمدت الهتافات ، أضافت: "منذ عشرين عامًا قلت ذلك. لقد كانت صفقة أكبر بكثير في ذلك الوقت ". وفقًا لإلين ، كان هناك الكثير من النقاش والصعوبة في الحصول على الحلقة حيث قالت هذه الكلمات لأول مرة على الإطلاق.

أوضحت إيلين: "لقد أطلق عليها" The Puppy Episode "لأننا أردنا أن نبقيها سرية حتى يتم بثها ، ولأن" Ellen Throws Her Career Away "بدت على أنفها أيضًا. في الواقع ، السبب الحقيقي الذي أطلقنا عليه "The Puppy Episode" هو أنه عندما أخبر الكتاب المديرين التنفيذيين أنهم يريدون مني أن أخرج ، لأن شخصيتي كانت بحاجة إلى أن تكون في علاقة بعد أربع سنوات من عدم وجود علاقة ، شخص ما في قال الاستوديو ، "حسنًا ، أحضر لها جروًا. انها لا تخرج.

يُظهر المقطع الاستقبال الضخم ، بما في ذلك حفلات المشاهدة الضخمة والغطاء زمن مجلة ، وسرعان ما تبعها رد فعل عنيف ضد برنامجها ، والتي سرعان ما غرقت في التصنيفات. مشاهدة إيلين وهي تواجه أعضاء الجمهور الغاضب في أوبرا الذين يشعرون بالراحة عندما يقولون إنها كذلك دفع حياتها الجنسية إلى أسفل حناجر الجميع يعطي صورة أوضح بكثير لما كانت تواجهه من الهتافات خلال "The Puppy Episode".

إلين تم إلغاؤها في النهاية ، لكن إلين ديجينيرز صعدت مرة أخرى من خلال برنامجها الحواري الخاص الذي جعلها اسمًا مألوفًا محبوبًا من قبل الأمهات في جميع أنحاء أمريكا. من السهل أن ننظر إليها الآن على أنها فنانة بلا أسنان إلى حد ما ، تعمل بلطف على إرضاء الجمهور بالرقص الأبله وإجراء المقابلات مع نجوم الفيديو. لكن وجودها الذي لا يلين كشخصية تلفزيونية دافئة ومضحكة وذكية وكانت أيضًا شاذة بشكل علني قد ساهم كثيرًا في تغيير مشهد الثقافة الشعبية.

توقفت لورا ديرن وأوبرا لمناقشة تداعيات مشهد المطار بالنسبة لهما. لعبت أوبرا دور معالج إيلين مورغان الذي تحدث معها من خلال إدراك أنها شاذة ، بينما لعبت ديرن دور المرأة التي أيقظت اهتمام إلين ، سوزان. وافق كلاهما على الفور على المشاركة عندما طلبت منهما إيلين. قالت ديرن إنها لم تشكك في الأمر ، لكنها بدأت في تلقي مكالمات من الأصدقاء أثناء التصوير ، تسألها عما إذا كانت متأكدة من رغبتها في أن تكون جزءًا من الصحافة السلبية المحتملة.


32 تعليق

1 المساواة

أقيمت أنا وزوجتي حفلة في تلك الليلة. كنت صفقة ضخمة. لا يبدو الأمر وكأنه صفقة ضخمة اليوم ، لكنها كانت موضع تقدير كبير حقًا. أنا أقدر كونها أصيلة ورفضها الكذب بشأن هويتها من أجل الاندماج. لقد تطلب الأمر شجاعة لتكون حقيقية. الكاذبون والأشخاص المقربون خائفون للغاية من الخروج ومواجهة الكراهية التي يقولها الكاثوليك ، NOM ، الخداع ، التركيز على الأسرة ، 1000 أم ، وأي شخص آخر لديه رأي غير مطلع حول سماتنا الثابتة التي يجب أن يقولها عن حياتنا الحقيقية .

جيسون

أعتقد أن إيلين تداولت على فكرة & # 8220I & # 8217m مثلية & # 8221 لكسب المال. ومن المثير للاهتمام أيضًا أن التلفزيون الأمريكي سمح بإخراج هذا من أجل امرأة وليس لرجل ، على الرغم من حقيقة أن الرجال المثليين جنسياً عانوا تقليديًا على يد النظام القانوني أكثر من النساء المثليات جنسياً.

لا يوجد شيء يستحق الاحتفال بشأن إلين إلا إذا كنت & # 8217re في الاحتفال بالنساء الثريات جدًا اللواتي استغلن المعايير المزدوجة التي تميز ضد الرجال المثليين جنسياً.

بيدرو

jason: جايسون ، تحتاج إلى مساعدة & # 8230 دون & # 8217t إلقاء اللوم على إيلين لأن الرجال المثليين في الأعمال الاستعراضية جبناء & # 8230 لم يكن الأمر سلسًا بالنسبة لها ، فقد فقدت معظم مشاهديها ، تم إلغاء عرضها بعد فترة وجيزة وهذا الخنزير المتوفى جيري هاجمها فالويل بلا توقف ، ودعاها إلين ديجينيرات. إنها رائدة رائعة وأنا أحييها. كنت في الثامنة من عمري في ذلك الوقت ، لكنني أدرك تمامًا حياتي الجنسية وأتذكر مشاهدتها مع والدتي ، التي شاهدتها فقط لأن أوبرا كانت ستستمر.

لاركن

بدون إلين ، لم يكن هناك & # 8217d Will & ampGrace. وضعت إيلين كل شيء على المحك مع اختيارها للخروج. كما كلفها الكثير.

ديفيد إهرنشتاين

pedro: جيسون يكره النساء & # 8212 خاصة السحاقيات. يتنازل عن كل أنواع غرف الدردشة بشمئزازه.

جيسون

عانت؟ ابكي لي نهر. لقد جنت إيلين الملايين من فكرة كونها مثلية. لا أعتقد أنها تعاني في قصورها الضخمة ، يا حلوتي.

دين لوري

Jason: Pedro & # 8217s right & # 8211 هي رائدة ولديها المبايض لتخرج على حساب الكثير من مشاهديها. يا يسوع ، لقد كانت فترة التسعينيات من القرن الماضي ومخاطرة بشكل لا يصدق أن تكون في الخارج كمشاهير. منذ متى كونك ثريًا ينفي تلقائيًا المعاناة الشخصية؟ ليس لدي أدنى شك في أنها أجرت بحثًا هائلاً عن النفس وكان عليها أن تستجمع شجاعة هائلة بنفس القدر للظهور على التلفزيون الوطني. أنت & # 8217re يتم صدمك لمدرب من أجل ساس الخاص بك ، حبيبتي.

& # 8220 لا ، لا أؤمن بالجحيم ، لكن من المؤسف أنه لا يوجد لديه & # 8217t يحترق فيه. & # 8221

جيسون

& # 8217s ليس مخاطرة أن تخرج المرأة. ومع ذلك ، لا يزال خروج الرجل أمرًا محفوفًا بالمخاطر.

على أي حال ، ماذا تقصد بالضبط بـ & # 8220risky & # 8221؟ تقصد مخاطرة كما في & # 8220 ستفقد المشاهدين ولن تكسب الملايين التي ترغب في الحصول عليها & # 8221؟ إذا كانت المخاطرة تعني وضع المبادئ قبل النقد ، فأنا أفعل ذلك. فاز الكثير من أنواع هوليوود هذه & # 8217t لأنهم & # 8217re ببساطة في كسب المال.

ضعها على هذا النحو: إلين ليست & # 8217t في أعمال هوليوود لأنها تشعر بالرغبة الخيرية لتكريمنا بحضورها. هي & # 8217s في ذلك لكسب المال ، عزيزي.

جيسون

ضعها على هذا النحو: لم تكن هناك مخاطر مالية في خروج إيلين. كانت ستحصل على العربات حتى بعد انتهاء إلين. هذا & # 8217s لأنها رُسمت لتكون محبوبة لشركة Gay Inc ، مما يضمن لها دخلاً لسنوات قادمة. أود أن أقول إن الخروج من إيلين كان بالتأكيد ضمانًا ماليًا ، وليس مخاطرة.

مع الرجال ، ومع ذلك ، لا يزال هناك خطر. لا يتم احتضان الرجال المثليين علنًا بسهولة من قبل وسائل الإعلام السائدة أو من قبل شركة جاي إنك. عندما يخرج رجل ، عادة ما تتجنبه وسائل الإعلام. عادة ما تسقطه شركة Gay Inc مثل البقع الساخنة.

التحيز يعمل ضد الرجال وليس النساء.

دين لوري

@ جيسون: قف! ليس من الخطر أن تخرج النساء؟ بيان جريء & # 8211 أعتقد أن الكثير من السحاقيات قد يختلفون. (لا سيما مساعدتي وخطيبتي # 8217s!) علاوة على ذلك ، لا أرى كيف يمكنك حقًا تبرير مثل هذا الادعاء. (بالمخاطرة ، أعتقد أنني أعني احتمال تنفير الأصدقاء أو الزملاء أو الأشخاص الآخرين الذين يعرفونك).

لقد فهمت أن الأمر مختلف بالنسبة لنا ، وبصراحة ، فإن معظم المغايرين لديهم وقت أسهل في تخيل امرأتين تحصل عليهما (أتساءل لماذا & # 8230) وهم أقل عداءً للسحاقيات ، لكن هذا يعتمد حقًا على الشخص / الموقف ويمكنك & # 8217t حقًا تقديم بيان شامل بأنه & # 8217s بالضرورة أسهل على النساء. لقد قضيت وقتًا سهلاً نسبيًا في الظهور كرجل مثلي الجنس ، وأعرف الكثير من السحاقيات اللاتي تعرضن لحالة أسوأ بكثير.

أيضًا ، لا أعتقد أن أيًا منا في وضع يسمح له بمعرفة سبب وجود إلين في هذا المجال. بصراحة ، يكفي بالنسبة لي أنها تعجبها ، إنها مرحة / موهوبة حقًا ، وتستخدم موقعها للفت الانتباه إلى بعض القضايا المهمة.

1 المساواة

مرت إيلين بفترة مظلمة للغاية بعد أن خاطرت بالخروج. لم يكن الأمر سهلاً. لديها طريقة إيجابية تجاهها جذابة للغاية وليست عظمة متوسطة في جسدها. أنا أقدر قيامها بتمثيل مجتمع الميم في أجزاء من الأمة قد يكون لديها أفكار مسبقة غير سارة حول ماهية مجتمعنا. هي & # 8217s غير مؤذية ومضحكة وتمثل السحاقيات بطريقة حتى على الكارهين أن يقيموا تحيزاتهم. نادرًا ما أشاهد التلفاز هذه الأيام ، ولكن من الشيء والبوب ​​الذي صادفته ، تبدو وكأنها بيضة جيدة.

جوامع

وأنا أتفق معك مئة في المئة. بغض النظر عن أسباب إلين & # 8217 للخروج ، فإن النقطة المهمة هي أنها فعلت ذلك. لقد كان تحركًا للأمام لمجتمع المثليين / المثليات ككل. إنها صوت عام حيث أننا & # 8217 بحاجة إلى صوت ولم يكن لدينا صوت من قبل. نحتاج جميعًا إلى التوقف عن التركيز على الجانب السلبي والبدء في التركيز على كل الإيجابيات التي تحدث لنا. على الرغم من أننا قد لا نمتلك كل ما نريده أو نحتاجه في الوقت الحالي ، إلا أنه لا يزال لدينا الكثير لنكون سعداء به أكثر مما كنا نفعله قبل 20 عامًا.

دين لوري

لقد اقتلعت للتو مكانًا لك في الدرجة الأولى في Clipper Majestic. مرحبا بكم على متن!

كريستوفر SFO

جايسون: كلماتك كارهة للنساء وواضحة وبسيطة. إنكار أن إلين رائدة هو مجرد حماقة. انظر إلى أي جدول زمني لحقوق المثليين و # 8217ll سترى Ellen & # 8217s & # 8220Puppy Episode & # 8221 مدرجة. قم بإنهاء الأمر بالمرارة & # 8211 يمكن لأخواتنا السحاقيات استخدام المزيد من دعمنا. فهمت ذلك ، حبيبتي.

أشخاص مثلjason: يقفزون إلى نهاية القصة وينسون كل تلك السنوات التي ما بين حيث لا أحد سيوظف إيلين ، لقد تم تشويهها وكانت الأغلبية الأخلاقية تقضي يومًا ميدانيًا معها. ينسى الناس أن مسلسلها الكوميدي استمر بالكاد عام إضافي بعد حلقة الخروج لأن المشاهدين هجروها. لمجرد أن مهنة إيلين و # 8217s كانت مبررة ، لا يعني ذلك أنها لم تكن & # 8217t صعبة للغاية لبضع سنوات. وإذا كان من الأسهل على النساء أن يخرجن ، فلماذا لا تزال هناك سحاقيات مرموقات في هوليوود؟ نعم ، لديك & # 8217 لديك إلين وروزي (وإذا كنت تريد أن ترى شخصًا مهنته في حالة خراب ، فلا تنظر إلى أبعد من ذلك) وميليسا إثيريدج ، ولكن لماذا نسيت أننا رفاق لدينا أيضًا نيل باتريك هاريس وغيليرمو دياز والعديد من الأشخاص الآخرين يتساءل الممثلون الذين لا يزالون في حالة جيدة بعد الخروج.

كانت إلين شخصًا شجاعًا ولم تعد قادرة على الكذب على العالم بعد الآن وأخضعت نفسها لاختبار عباد الشمس ، وكل من كان يخرج و / أو يتصالح مع نفسه في منتصف التسعينيات لديه نقطة ضعف في النساء. لقد قدمت رؤية للمثليين في وقت لم يكن فيه الأمر شائعًا كما هو الآن. قد لا أشاهد برنامجها الحواري كل يوم ، لكنني كنت دائمًا من المعجبين بالمرأة ويسعدني أنها تغلبت في النهاية على التعصب الأعمى وأغلقت الأبواب التي واجهتها لأول مرة عندما أخبرت العالم أنها مثلي الجنس.

ديفيد إهرنشتاين

@ تاي: صحيح تماما. لكن أفضل شيء على الإطلاق هو أنه في حين أن Ellen & # 8220lost & # 8221 لها المسرحية الهزلية (وآمل أن لا أكون الوحيد الذي يتذكر & # 8220Ellen Show & # 8221 الذي لم يدم بعد ذلك) يعرضها برنامجها الحواري الحالي مهارات أفضل بكثير من أي مسلسل كوميدي. تنتمي إيلين إلى تقليد أميركي للغاية في الكوميديا ​​الهادئة. & # 8217s لا شيء & # 8220edgey & # 8221 عنها & # 8212 باستثناء حقيقة أنها مثلية. Ad لقد أدى دفئها وسلامتها إلى إزالة & # 8220edge & # 8221 تمامًا من ذلك.

غوتييه

بغض النظر عما حدث قبل أن تحصل على استراحة كبيرة حقًا في برنامج المحادثات الخاص بها ، لست متأكدًا من أنني & # 8217m سعيدة بالطريقة التي تقدم بها نفسها على التلفزيون & # 8230 It & # 8217s فقط ، فهي دائمًا ما تنغمس في مشاهديها الإناث بجاذبية الذكور ، مثل ماريو لوبيز المتهالكة في ملابسه الداخلية ، وغيرهم من الرجال المشهورين ، وهي لم تكن أبدًا جنسية أو جنسية للمرأة بشكل علني (لا يجب عليها ذلك ، ولكن لم تكن هناك & # 8217s فقط ، تبدو غير جنسية تمامًا حول النساء & # 8230 هي لم & # 8217t حتى قبلت زوجتها في تلك المرة التي حضرت فيها العرض) ، والذي أعنيه ، يبدو أنها تستخدم الرجال كذريعة لتظهر على أنها غير ضارة وغير مهددة ، لذلك ربح الناس & # 8217t شيطنتها بسبب حياتها الجنسية .. لكنني & # 8217m يخشى أن يكون لهذا تأثير مكروه للغاية يشجع بعض المفاهيم الملفقة مثل السحاقيات كونهن نساء مرتبكات يحتاجن فقط إلى الرجال المناسبين & # 8216 ضبطهم بشكل مستقيم & # 8217 وغيرها من الصور النمطية غير الضارة. لا أعرف ما إذا كنت أشتري هذا الفعل بأكمله. أنا & # 8217m لا أقول إنها شريرة أو تستغل وضعها ، أنا فقط أشك في صدقها.

فعلت إيلين شيئًا رائعًا بالخروج. لم تكن تعرف في ذلك الوقت ما إذا كان سيتم الترحيب بها مرة أخرى في الصناعة مرة أخرى ، على حد علمها ، كان من الممكن أن ينتهي بها الأمر بلا صداقة ومنبوذة إلى الأبد. لقد كلفها ذلك بالفعل ، لكن الفطرة السليمة سادت في النهاية. وأنا متأكد من أنه سيكون كذلك في الصورة الكبيرة.

لا أشاهد كل عرض ، ولكن يبدو أنه من الصحيح أنها ليست جنسية بشكل علني بأي شكل من الأشكال على الكاميرا & # 8211 ولكن أليس & # 8217t هذا صحيحًا بالنسبة لمعظم مضيفي ومضيفات البرامج الحوارية؟ كشخصيات عامة ، لا يريدون أن يكونوا شخصيين للغاية مع العشاق في المجموعة ، مما يجعل الجمهور يشعر بالاستبعاد. إذا كانت زوجاتهم أو أزواجهن يأتون لزيارة شريط تسجيل ، فإنهم لا يبدأون بقبلة عاطفية ، فهم فقط يحتضنون.

هل أصبحنا غير مبالين بشأن راحتنا المتزايدة كأعضاء خارجيين ومقبولين في المجتمع يمكننا الآن أن نرفض بوقاحة إحدى اللحظات المميزة في هذا التقدم؟

انطلق في مهنة صاعدة في هوليوود (ليس المكان الأسهل لإحداث ضجة كبيرة) ، ومستقبل مشرق ودخل ثابت وسخي & # 8230. لم يكن لديها الكثير والكثير من قبلها الشجاعة للقيام بذلك ، وعاشوا كخدع حزين ساحر. علاوة على كل ذلك ، أضف شيثوك مثل Falwell و Robertson وأسرابهم الفاسدة ، وكلها جاهزة للانقضاض عليك & # 8230. & # 8217Ellen Degenerate & # 8217 & # 8230 .. لقد صلبوا تلك المرأة. وكانت والدتها هي المدافعة عنها بصوت عالٍ ، مما أدى إلى إلهام الآباء الآخرين لاحتضان أطفالهم المثليين وحبهم.

بعد خمسة عشر عامًا ، أصبحت & # 8217s واحدة من أقوى النساء في وسائل الإعلام ، وقد غيرت المواقف في نفس غرف المعيشة التي كانت ترحب بفالويل وروبرتسون. لا يوجد & # 8216yeah ، ولكن & # 8217 & # 8230 في هذا.

لقد كانت لحظة عزيزة ، بفضل كنز.

نويل جي

@ جيسون: واو. هذا & # 8217s رأي غبي. خسرت برنامجها التلفزيوني وخسرت حياتها المهنية كممثل كوميدي لسنوات وسنوات. كانت في وضع يمكنها من التمثيل وقد فعلت. إذا لم يخرج رجال مثلي الجنس أمامها ، فهذا ليس خطأها.

نويل جي

jason: يا صديقي ، لم يحدث أي من نجاحها الذي كانت تستمتع به الآن حتى تقدمت البلاد إلى النقطة التي تم فيها قبول المثلية الجنسية على نطاق واسع ، وهو تطور لعبت فيه دورًا. ولكن حتى حدث ذلك لسنوات ، بدا أنها مهنتها انتهى في الغالب. لم يكن هناك & # 8220 مليون & # 8221. كانت مجرد تلك الكوميديا ​​المثلية التي خرجت وخسرت برنامجها التلفزيوني.

شكرا لك. بكل صدق. يستمر الناس في النظر إلى نهاية القصة وينسون الوسط. كان على إيلين أن تبدأ من الألف إلى الياء بعد إلغاء المسرحية الهزلية الخاصة بها. إنها تستحق النجاح الذي حققته & # 8217s ، وأعتقد أنه من الكراهية للمرأة أن تذهب & # 8220 جيدًا هي & # 8217s امرأة ، مثل السحاقيات & # 8221. أوه حقا؟ إذن لماذا تستطيع & # 8217t روزي أو & # 8217 دونيل الحصول على استراحة؟ إذا ألغيت & # 8217re شبكة أوبرا وينفري ، فلا بد أن عرضك & # 8217ve كان سيئًا حقًا. الفرق هو أن إيلين هي حضور دافئ ومبهج ، مثلها أناس من جميع مناحي الحياة. لديك الجمهوريون المحافظون الذين أعادوا التفكير في رأيهم حول المثلية الجنسية بسببها. OTOH Rosie هو شخص يحب أو يكره الناس ، ويندرج المزيد من الأشخاص في الفئة الأخيرة.

أوافق على أن المجتمع يجد مثليات أكثر & # 8220 جاذبية & # 8221 أكثر من رجلين في السرير ، ولكن بغض النظر ، لا يشبه السحاقيات تسليم كل شيء إليهن والأشياء أسهل بكثير & # 8230 إذا كان هذا هو الحال ، فلماذا & # 8217t الملكة لطيفة وجودي فوستر طوال الطريق للخروج من الخزانة؟ لا تزال هناك وصمة عار للمثليات في هوليوود ، وبينما يعرف الكثير من الناس أنهم مثليين في حياتهم الخاصة ، لا يزال هناك ما يكفي من التعصب هناك الذين سيتوقفون فجأة عن مشاهدة أفلامهم إذا ظهروا للتو ونشرها. نعم ، يمكننا أن نقول نفس الشيء عن أندرسون كوبر وجيم بارسونز (الذي يجلب معه دائمًا شريكه في كل مكان) ، ولكن لا يزال ، يثبت أنه لا يزال هناك بعض رهاب المثلية تجاه السحاقيات ، على الرغم من أن جيسون يصنعها مثل جودي و لطيفة خارج المنزل وأن روزي محبوبة مثل إيلين عندما نعلم جميعًا أنها ليست & # 8217t.


This Is The Real Ellen DeGeneres Story: Remembering & # 8220 The Puppy Episode & # 8221 20 Years Later (هذه هي قصة إلين ديجينير الحقيقية: التذكر & # 8220) الحلقة الجروية & # 8221 بعد 20 عامًا

لقد مرت عشرون عامًا منذ أن ظهرت الممثلة الكوميدية السحاقية البالغة من العمر 39 عامًا إلين ديجينيرز عرض أوبرا وينفري، أعلنت & # 8220I & # 8217m Gay! & # 8221 على غلاف مجلة Time Magazine ، وظهرت لأول مرة حلقة من مسلسلها الهزلي الذي من شأنه أن يغير العالم إلى الأبد - وعلى الأقل مؤقتًا يعرقل مسيرتها المهنية. في & # 8220 The Puppy Episode ، & # 8221 التي تم بثها في 30 أبريل 1997 ، ظهرت شخصية Ellen Morgan كمثلية في 46 دقيقة مرصعة بالنجوم والتي تضمنت مواقع ضيوف من أوبرا وينفري ، لورا ديرن ، كيه دي لانج ، ميليسا إثيرريدج ، وديمي مور ، وجينا غيرشون ، وبيلي بوب ثورنتون. (إذا كنت تولي اهتمامًا وثيقًا حقًا ، فستجد أيضًا جيني شيميزو وليشا هايلي وكاثي ناجيمي وجورجا فوكس).

في عام 1998 ، تم بث فيلم وثائقي مدته ساعة واحدة بعنوان THE REAL ELLEN STORY على قناة UK & # 8217s 4 بالإضافة إلى Bravo و PBS ، ولكن منذ ذلك الحين تلاشى إلى حد كبير عن الأنظار. لم أكن أعرف حتى أنه موجود حتى تم ذكره بشكل مرتجل في كتاب أقرأه حاليًا حول اختفاء المساحات المثلية.

تم إنشاء الفيلم من قبل صانعي الأفلام المثليين والمؤسسين المشاركين في World of Wonder Productions ، Fenton Bailey و Randy Barbato ، ويستخدم الفيلم & # 8220 The Puppy Episode & # 8221 كنقطة محورية لقصة حول صعود وسقوط Ellen & # 8217s المسرحية الهزلية والوظيفية. نسمع من مؤلفي المسلسلات ، والمدافعين عن المثليين ، والمناهضين للمثليين ، وأعضاء فريق التمثيل ، وأفراد الأسرة ، وإلين نفسها عن العملية التي أدت إلى الحلقة القادمة والتداعيات المريرة التي تلت ذلك.أنت & # 8217ll تسمع أيضًا من Anne Heche الغريبة المبهجة ، التي تتدفق حول ممارسة الحب مع Ellen لمدة 17 ساعة في الليلة التي التقيا فيها ، وبالتالي ، ربما تسجل رقماً قياسياً لمعظم U-Haul الطموح في كل العصور.

إذا كنت ، مثلي ، عايشت هذا وكنت منتبهًا عندما حدث ، فإن هذا المستند يملأ بعض الفراغات ويذكرك بالأشياء التي نسيتها منذ فترة طويلة. إذا لم & # 8217t تعيش من خلاله أو لم تكن & # 8217t منتبهًا ، فستكون مقدمة موجزة لجزء مهم حقًا من تاريخ السحاقيات على وجه التحديد وسجل تمثيل وسائط LGBTQ بشكل عام. على الرغم من حقيقة أن النسخة الوحيدة من هذا الفيلم الوثائقي التي يمكنني العثور عليها عبر الإنترنت بها بعض مشكلات تتبع الصوت / الفيديو ، لا سيما في الجزء الثاني ، والذي عادة ما يدفعني إلى الجنون ، فقد شاهدت الأمر برمته باهتمام RAPT ، ويمكنك أيضًا!

إذا كنت & # 8217d ترغب في البقاء في حفرة Ellen K لفترة طويلة من فترة ما بعد الظهر:

  • إلين ديجينيرز عرض Rosie O & # 8217Donnell في عام 1996 مازحًا حول ظهور & # 8220Lebanese & # 8221 في برنامجها وكان كل شيء واضحًا جدًا حول ما يحدث على الرغم من عدم ظهور أي من الممثلتين بعد ، ولم تخرج روزي رسميًا حتى عام 2002. في عام 1997 (مع ضيف خاص آن هيك ، إلين وصديقة # 8217 لمدة أسبوع واحد).
  • ديان سوير أجرت مقابلة مع إيلين وعائلتها في عام 1997. يشمل ذلك إيلين تتحدث عن والدها وزوجة أبيها التي طردتها من المنزل عندما خرجت إليهم.
  • إيلين غير خاضعة للرقابة: البث المباشر للوقت الذروة: ديان سوير تجري مقابلة مع إيلين بعد عام من حلقة الجرو ، بعد إلغاء العرض - & # 8220 هل نسفت برنامجها الخاص من خلال الدفع بأجندة مثلي الجنس ، أم أن هذه الشبكة تخلت عنها إلى حد كبير؟ وماذا يقول هذا ، إن وُجد ، عن وجهة نظر أمريكا لما هو عادل مثلي الجنس أيضا؟ & # 8221
  • إيلين ديجينيرز في حفلة استضافتها غراهام نورتون & # 8220 خارج الحفلة & # 8221 في عام 1998 تضم آن هيش.
  • مجموعة من التلميحات التي تم إسقاطها على المسرحية الهزلية Ellen & # 8217s التي أدت إلى خروجها

بعض القراءات الإضافية:

  • & # 8220As Gay As It Gets & # 8221 (Entertainment Weekly، 1998): & # 8220 نعم ، هي & # 8217s شاذة جدًا: هذا ما تعتقده ABC. تروي إلين دي جينيريس قصة مختلفة تمامًا. نظرة حصرية داخل TV & # 8217s أكثر معركة مريرة. & # 8221
  • & # 8220 أول مرة كسرت فيها قلبي & # 8221 (لوس أنجلوس تايمز ، 2001): إيلين تتحدث عن انفصالها عن آن هيش. (Autostraddle ، 2014): بمناسبة ظهور Ellen Page ، كتبت بعمق عن الظروف المحيطة بخروج Ellen DeGeneres وما كان يعنيه في ذلك الوقت وكيف ساهم رفضها العلني في نهاية المطاف في مخاوفي من أن أكون مثليًا. (أوتوسترادل ، 2015): هيذر هوجان تلخص لك حلقة الجرو! (يو إس إيه توداي ، 2017)
  • دخول ويكيبيديا المطول في The Puppy Episode
  • Getty Images الذكرى العشرون لمعرض The Puppy Episode

أيضًا ، نصيحة احترافية: الموسم الأخير من المسرحية الهزلية Ellen & # 8217s لم يكن & # 8220 مثلي الجنس أيضًا ، & # 8221 لأن لا شيء يمكن أن يكون مثيراً للغاية ، ولكن على الرغم من كل ما تغير بين ذلك الحين والآن ، إلين الموسم الخامس سوف يفجر عقلك تمامًا بمدى كونه مثليًا تمامًا. ما زلنا لا نزال نرى شخصية سحاقية أخرى ظهرت بشكل بارز في مسلسل هزلي على الشبكة. بالإضافة إلى كونها مضحكة (وتلفزيونية جيدة لعنة) ، يقف Ellen Season Five كتذكير إلى أي مدى وصلنا إلى أي مدى وصلنا & # 8217.

أخيرًا ، استضافت إيلين لقاء Puppy Episode على برنامجها اليوم ، ويمكنك مشاهدة مقاطع منه في هذه اللحظة!

قبل ان تذهب! يتطلب الأمر تمويلًا للحفاظ على هذا المنشور من قبل ومن أجل النساء المثليات والأشخاص المتحولين من جميع الأجناس الذين يعملون يوميًا. لن نضع موقعنا خلف نظام حظر الاشتراك غير المدفوع أبدًا لأننا نعلم مدى أهمية الحفاظ على Autostraddle مجانًا. لكن هذا يعني أننا نعتمد على دعم أعضاء A +. ومع ذلك ، فإن 99.9٪ من قرائنا ليسوا أعضاء. تبدأ عضوية A + من 4 دولارات شهريًا فقط. إذا كنت قادرًا على ذلك ، فهل ستنضم إلى A + وتحافظ على Autostraddle هنا وتعمل للجميع؟


20 عامًا من الفلاش باك: خرجت إيلين ديجينيرز ، ومهدت الطريق لمزيد من الأدوار التلفزيونية للمثليين

& quotI & # 39m Ellen and I & # 39m gay. & quot

إلين دي جينيريس (على اليسار) وزوجتها بورتيا دي روسي. (الصورة: كريستوفر بولك ، Getty Images for People & # 39s Choice Awards)

لقد وصلنا حتى الآن في 20 عامًا - والطريقة التي ظهرت بها إيلين ديجينيرز ساعدتنا في الوصول إلى هنا.

مع اقتراب الذكرى السنوية لها ، هناك بعض الخطر في المبالغة في تأثير الإعلان العام المزدوج لـ DeGeneres: حرفيًا في 14 أبريل 1997 زمن غلاف مزين بكلمات "نعم ، أنا مثلي" ، وبعد أسبوعين مجازيًا ، في 30 أبريل 1997 "Puppy Episode" من مسلسلها الهزلي على ABC إلين. نادرًا ما يتمحور الثقافة والتاريخ في لحظة واحدة فقط ، ويكاد لا يحدث ذلك أبدًا على خلفية حلقة تلفزيونية واحدة - حتى واحدة شاهدها 36 مليون شخص.

غلاف مجلة تايم في أبريل 1997 الذي ظهر فيه إلين ديجينيرز & # 39. (الصورة: الوقت)

ومع ذلك ، على الرغم من هذه التحذيرات ، ليس هناك شك في أن قرار DeGeneres باحتضان مثليتها الجنسية علنًا - ومع تعاون ABC المتردد ولكن في نهاية المطاف ، لتمديد هذا الاحتضان إلى شخصيتها الخيالية - كان بمثابة نقطة تحول في كيفية معاملة الرجال والنساء المثليين على التلفزيون. وبمرور الوقت ، تتسرب الدروس التي نتعلمها من التلفزيون إلى الحياة الواقعية.

من المؤكد أن إلين مورغان لم تكن أول شخصية مثلي الجنس تدخل منازلنا من خلال أجهزة التلفزيون الخاصة بنا. كان المشاهدون قد شاهدوا بالفعل أداء بيلي كريستال في صناعة النجوم في المسرحية الهزلية عام 1977 صابون مثل Jodie Dallas التي طالت معاناتها ، على الرغم من أنه كان لديه علاقات على الهواء مع النساء أكثر من الرجال. وقبل أكثر من عام إلين إعلان الخروج ، إن بي سي اصحاب قام ببث فيلم "The One with Lesbian Wedding" لسوزان وكارول - مما أدى إلى تحويل الزوجين اللذين كانا في البداية بمثابة نكتة منعكسة على روس إلى شخصين بحد ذاته.

ومع ذلك ، في الغالب ، كان الرجال والنساء المثليون غير مرئيين على شاشة التلفزيون كما كانوا في الأفلام - ويظهرون من حين لآخر كشخصيات ارتبط عارها المأساوي بـ "الحب الذي لا يجرؤ على التحدث باسمه". أكثر ما تجده كان تقلبات المعسكر اللاجنسي على الصورة النمطية التقليدية "المخنث" ، مثل Uncle Arthur للمخرج Paul Lynde في مسحور، أو "العزاب المؤكدين" مثل الذي لعبه توني راندال في سلسلة 1981 الحب ، سيدني - شخصية كانت شاذة في الفيلم التلفزيوني الذي أطلق العرض ولكن تم تحييدها بمجرد انتقالها إلى المسلسل.

إيلين ديجينيرز ، إلى اليسار ، تبدو غير مريحة عندما تعتبرها شخصية Laura Dern & # 39s مثلي الجنس في & quot The Puppy Episode & quot of & # 39Ellen. & # 39 Airdate: 30 أبريل 1997. (الصورة: ABC Photo Archives ، ABC Photo Archives / Getty Images )

ثم جاء إلين ، المسرحية الهزلية البسيطة التي كافحت بشكل إبداعي لمدة أربعة مواسم لأنها كانت عالقة في طريق مسدود لتوليد القصة: لم يكن DeGeneres و ABC جاهزين لأن تكون الشخصية مثلية ، لكن DeGeneres كان غير مرتاح للعب بشكل مستقيم. أخيرًا ، بعد العديد من الشائعات والكثير من التراكم ، خرجت إيلين مورغان في حلقة مكونة من جزأين في أواخر الموسم ، حيث ألقت لورا ديرن بدور المرأة التي جعلت إيلين تدرك من هي.

كانت هناك مقاومة: من المعلنين ، وجماعات الدعوة المحافظة ، وما يسمى بالأشخاص "المتسامحين" الذين كانوا على ما يرام مع المثليين جنسياً طالما أنهم لم يفرضوا عليهم "أسلوب حياتهم" المثلي. بالمناسبة ، حجة بشكل عام من قبل مغايري الجنس الذين ليس لديهم فكرة عن عدد المرات التي يؤكدون فيها حياتهم الجنسية على أساس يومي في الصور الموجودة على مكاتبهم ، والمحادثات التي يجرونها حول أزواجهم أو أطفالهم ، والطريقة التي يتفاعلون بها . كما ينبغي.

حشد كبير من الجماهير في Love Lounge ، في 30 أبريل 1997 ، في West Hollywood ، لمشاهدة المسرحية الهزلية التلفزيونية & # 39Ellen ، & # 39 حيث تظهر شخصية العنوان ، التي تلعبها Ellen DeGeneres ، وتقول إنها شاذة. كان هناك الكثير من الهتاف عندما قيلت الكلمات الفعلية "أنا مثلي" ، & quot. (الصورة: Mark J. Terrill، AP)

الأهم من ذلك ، في الموسم الخامس والأخير ، كانت هناك مقاومة من المشاهدين الذين بدأوا في الابتعاد. قد يكون التحيز قد لعب دورًا ما (تفاقم بسبب التحذيرات السخيفة "محتوى البالغين" التي صفعها ABC على الحلقات) ، ولكن الحقيقة قد تكون أن عرضًا بحجم الورق إلين لم يكن مستعدًا لتحمل عبء موضوع رائد ، خاصة عندما بدا أن إرسال رسالة أصبح هدفه الوحيد.

اختفى العرض ، وحققت مهنة DeGeneres نجاحًا كبيرًا ، لكن العالم لم ينته - بالنسبة لها أو لـ ABC أو هوليوود. ونظرًا لاستمرار العالم والعمل ، تمكن الآخرون من المضي قدمًا ، من خلال عروض متنوعة مثل ويل وأمبير جريس, بافي قاتل مصاص الدماء, مثلي الجنس كشعب, تحت ستة اقدام, الاخوة والاخوات, دم حقيقي, مرح, عائلة عصرية والأحد الآلهة الأمريكية - خيال Starz ذو نواة ناعمة يأخذنا إلى ما وراء تلك الخطوة الأولى ويل وأمبير جريس الأيام التي يمكن أن تكون فيها الشخصيات شاذة جنسياً طالما لم يكن هناك أي جنس.

TV & # 39s شخصيات مثلي الجنس ، قبل وبعد إلين

في جوهره ، إنه تقدم تعرفه كل أقلية. لا يمكنك رؤيتك على الإطلاق ، أو أنك مقنع جدًا ، فهذا جيد مثل عدم رؤيتك. إذًا لا يُنظر إليك إلا في أسوأ حالاتك ، مثل القتلة ، والانتحار ، وشياطين الجنس ، وشخصيات أخرى من المآسي. ببطء ، يأتي التقدم - على الرغم من أن هذا يعني عادةً ، في البداية على أي حال ، أنك لا ترى إلا في ما يعتقده المجتمع على أنه الأفضل ، أو الأكثر أمانًا.

الأمل للجميع هو أنه في يوم من الأيام ، ستُمنح نفس الحقوق التي تتمتع بها الأغلبية: أن يُنظر إليك على أنك من أنت ، بالكامل ، وأن تُعامل بشكل جيد أو سيئ مثل أي شخص آخر. مما يعني لكل قصة حب رومانسية رائعة مثل لندن جاسوس عليك أن تقبل فوضى الواقع في مهرجان الجنس مثل يوم الخميس جزيرة النار، على الشعار. لأن هذا هو ثمن الحرية ومكافأتها.

وجزئيًا على الأقل لدينا إلين - وإلين أن أشكر.


شكرا لك!

عندما جلست DeGeneres مع TIME للتحدث حول الأمر ، كان هذا رأيها في الأمر:

التايم: إذن ، للتذكير ، هل أنت مثلي الجنس؟

إلين دي جينيريس: نعم. أنت & # 8217re أول شخص أقوم به & # 8217ve & mdash أعني أنني كنت أعرف أنني سأذهب إلى & mdasht وهذا كان أحد الأشياء عندما قررت أن يكون شخصيتي في العرض تظهر ، كنت أعلم أنني سأضطر إلى الخروج أيضًا. لكنني لم & # 8217t أريد التحدث عن ذلك حتى انتهاء العرض. كما تعلم ، شاهدت صديقي ميليسا [إيثيرج] وهي تخرج ، وأصبحت & # 8220 نجمة موسيقى الروك السحاقية. & # 8221 لم أرغب أبدًا في أن أكون & # 8220 الممثلة السحاقية. & # 8221 لم أرغب مطلقًا في أن أكون المتحدث الرسمي باسم مجتمع المثليين. أبدا. لقد فعلت ذلك من أجل الحقيقة الخاصة بي.

التايم: لماذا الآن؟

DeGeneres: لا أعتقد أنه كان بإمكاني فعل هذا منذ وقت طويل ، ولا أعتقد أن الناس كانوا سيقبلونه بسهولة كما يفعلون الآن. الآن أشعر بالراحة مع نفسي ، ولا يجب أن أخاف من شيء يضر بحياتي المهنية إذا خرج ، لأنني الآن أتحكم فيه وندشزورت. لا أحد يستطيع أن يؤذيني الآن.

التايم: ما هو الأصعب ، هذا أو الخروج لعائلتك؟

ديجينيرز: هذا. أعني ، أنا لا أفهم الخوف من الخروج إلى أصدقائك وعائلتك. أنا & # 8217 لقد كنت محظوظًا حقًا. لدي عائلة رائعة حقا. لدي آباء يفهمون. أمي تفهم ، الآن أكثر من ذلك. والدي داعم. قال والدي الشيء الأكثر مرحًا عندما أخبرته بما سأفعله في العرض. قال ، & # 8220 أنت & # 8217 لن تذهب كل شيء لامع ، أليس كذلك؟ & # 8221 كنت مثل ، & # 8220 نعم ، أبي ، أنا & # 8217 م سوف أتغير تمامًا. سأبدأ في ارتداء سترات جلدية. سأحصل على إحدى قصات الشعر التي حصلوا عليها جميعًا. & # 8221

التايم: هل كونك مثليًا أمرًا تكافح معه؟

DeGeneres: لا. لقد تجاهلت ذلك لأنني لم أكن أعرف حقًا ما كان عليه حتى كان عمري 18 عامًا. أنا واعدت الرجال. أحببت الرجال. لكنني علمت أنني أحب الفتيات أيضًا. أنا فقط لم & # 8217t أعرف ماذا أفعل بذلك. اعتقدت ، & # 8220 إذا كنت شابًا ، فأنا أخرج معها. & # 8221 ثم فكرت ، & # 8220 حسنًا ، لا أريد أن أكون شابًا ، حقًا. & # 8221 لذلك ذهبت ، & # 8220 أوه ، حسنًا ، & # 8221 وواصلت حياتي. كانت تجربتي الأولى للمثليين هي حرفياً فكرة شخص آخر & # 8217s & # 8211 لقد شعرت بالفزع حتى من فكرة ذلك. واعتقدت أن هذه كانت تجربة واحدة وكانت هي فقط ، وبدأت في مواعدة الرجال مرة أخرى ، والتفكير ، & # 8220 حسنًا ، أنا فقط بحاجة إلى مقابلة الشخص المناسب. & # 8221 لم أستطع أبدًا ، حقًا.

اقرأ بقية المقابلة واطلع على المشكلة الكاملة هنا ، في TIME Vault:إلين دي جينيريس الحصري

استجاب قراء التايم بمجموعة واسعة من ردود الفعل ، من الثناء على شجاعتها إلى استدعاء المقال & # 8220an إهانة للحشمة بشكل عام. & # 8221 لخص أحد القراء المستاءين رده على قبولها في تأكيده المكون من ثلاث كلمات: & # 8220 نعم ، لقد انتهيت & # 8217m. & # 8221 وحتى داخل القصة نفسها ، توقع خبراء في صناعة التلفزيون أن مهنة DeGeneres & # 8217 ستعاني.

ولكن بعد 20 عامًا ، من الواضح أنه بغض النظر عن عدد المشاهدين والقراء الذين خمّنوا أن DeGeneres قد تندم على خروجها علنًا ، ليس لديها سبب للندم. في أواخر عام 2016 ، حصل الممثل الكوميدي (الذي لا يزال ناجحًا بشكل لا يصدق) على وسام الحرية الرئاسي جزئيًا عن هذا القرار الرائد في عام 1997.


شاهد الفيديو: برهن بأنه يستحق ابنتهم فشارك في برنامج قوت تالنت الامريكي 2017 مترجم (ديسمبر 2021).