بودكاست التاريخ

الغزو الفرنسي للأندلس ، يناير وفبراير 1810

الغزو الفرنسي للأندلس ، يناير وفبراير 1810

الغزو الفرنسي للأندلس ، يناير وفبراير 1810

بحلول بداية عام 1810 ، كان الجزء الوحيد من إسبانيا الذي لم يحتله الفرنسيون مرة واحدة على الأقل هو الأندلس. تم غزو هذه المقاطعة الثرية في بداية حرب شبه الجزيرة ، فقط للفرنسيين الذين عانوا من الهزيمة في بايلن. منذ ذلك الحين ، كانت إشبيلية عاصمة للمجلس العسكري المركزي الإسباني ، محمية من قبل سييرا مورينا وجيوش لا مانشا وإيستريمادورا. بينما كان لدى الإسبان جيوش كبيرة للدفاع عن الممرات الجبلية ، فإن أي حملة فرنسية على الأندلس ستكون خطيرة للغاية.

تغير الوضع بعد فشل الحملة العسكرية الإسبانية في الخريف عام 1809. وقد شهد هذا الجيشان الإسبانيان الرئيسيان محاولة استعادة مدريد. تحرك جيش اليسار أولاً ، مهدداً مدريد من الغرب. فاز Duke Del Parque بفوز واحد في Tamames في 18 أكتوبر 1809 ، واحتلت سالامانكا لفترة وجيزة. تقدم جيش لامانشا بعد ذلك إلى مسافة 35 ميلاً من مدريد ، قبل أن يتعرض لهزيمة كارثية في أوكانيا في 19 نوفمبر 1809. أصبحت الأندلس فجأة عرضة للهجوم الفرنسي.

بعد النجاح في أوكانيا ، كان لدى الفرنسيين خياران. ربما كان من المنطقي أن يضرب غربًا إلى البرتغال في محاولة لهزيمة ويلينجتون وإجبار البريطانيين على الخروج من شبه الجزيرة ، لكن هذا لم يروق للملك جوزيف. كانت الأندلس أكثر المقاطعات سكانًا وثراءً في إسبانيا ، وكانت حيازتها جذابة للغاية للملك الذي كان يعاني من نقص دائم في المال. خلال فصل الشتاء أقنع المارشال سولت ، رئيس أركانه ، بدعم هذه الفكرة ، وعلى الرغم من عدم وجود موافقة مباشرة من نابليون ، بدأ الفرنسيون في التخطيط لعبور الجبال.

كانت القوات التي تدافع عن الأندلس لا تزال تحت قيادة الجنرال أريزغا ، على الرغم من هزيمته في أوكانيا. كان لديه ما لا يزيد عن 32000 رجل ، منتشرين على طول 167 ميلًا أماميًا. في أقصى اليسار كان جيش إستريمادورا ، 8000 رجل تحت قيادة دوق البوكيرك. كانوا متمركزين حول دون بينيتو وميريدا على نهر جواديانا ، لحماية الطرف الغربي من الأندلس من هجوم عبر إستريمادورا. بعد ذلك كان هناك قسمان ضعيفان تحت قيادة الجنرالات كوبونز وزرين ، 4500 جندي ، ومقرهم في المادين ، في الطرف الشمالي من الممرات المؤدية من لامانكا إلى كوردوفا. على بعد ستين ميلاً شرقاً ، كان الجسد الرئيسي لجيش أريزغا ، دافعًا عن الممرات على الطريق الرئيسي من مدريد إلى إشبيلية ، ومقره الرئيسي في لا كارولينا. أخيرًا ، تم نشر فرق فيجوديه وجاكومي على بعد خمسة عشر ميلًا إلى الشرق ، للدفاع عن ممرات Aldea Quemada و Villa Manrique.

استجاب المجلس العسكري الأسباني للأزمة من خلال استدعاء 100000 مجند والتخطيط لبرنامج ضخم للتحصين في الممرات ، ولكن لم يتم فعل الكثير بحلول الوقت الذي هاجم فيه الفرنسيون. كانت معظم التمريرات الرئيسية واسعة جدًا بحيث لا يمكن الدفاع عنها بسهولة ، وسيثبت الفرنسيون أنهم أقوياء بما يكفي لشق طريقهم في جميع النقاط الثلاث.

تضمنت الخطة الفرنسية النهائية عمودين رئيسيين. في الغرب ، كان المارشال فيكتور مع 22000 رجل من الفيلق الأول ، يهاجم في المادين ، ثم يتقدم مباشرة إلى كوردوفا. الجيش الرئيسي ، 40.000 جندي ، تحت القيادة المباشرة لجوزيف ، سيهاجم لا كارولينا. كان من المأمول أن يضطر أريزغا إلى التراجع غربًا مباشرة إلى فيلق فيكتور وأن جيشه سيحاصر ويدمر.

بدأ الغزو في 12 يناير عندما اجتاحت فيلق فيكتور الإسبان من ألمادن ، وبدأت في التقدم عبر الجبال نحو كوردوفا ، ووصلت إلى وادي الوادي الكبير على بعد خمسة عشر ميلاً شرق كوردوفا في 21 يناير بعد مسيرة صعبة ولكن دون معارضة.

بدأ الهجوم الفرنسي الرئيسي على لا كارولينا في 18 يناير ، حيث بدأت القوات الفرنسية في التقدم عبر الممرات. في 20 يناير ، شق الفرنسيون طريقهم من خلال أربعة ممرات منفصلة ، واضطر الإسبان إلى التراجع جنوبا باتجاه خاين ، بعيدًا عن الطريق المؤدي إلى إشبيلية. في 21 يناير ، أُجبرت فرقة كاستيجون ، المحاصرة بين قوتين فرنسيين ، على الاستسلام.

الطريق إلى إشبيلية مفتوح الآن. كان جوزيف وفيكتور قد أجروا اتصالات في 22 يناير ، لذلك تمركز 60.000 جندي فرنسي الآن في وادي الوادي الكبير. كانت القوات الإسبانية الوحيدة المتبقية في المنطقة هي 8000 ناج من القتال حول لا كارولينا ، الذين تم إصلاحهم حول خاين ، وجيش البوكيرك ، الذي أُمر بالتحرك نحو إشبيلية بمجرد أن أصبح واضحًا أن الفرنسيين كانوا يهاجمون بقوة. قرر جوزيف تقسيم جيشه مرة أخرى ، وأرسل سيباستياني جنوبا بعشرة آلاف رجل للتعامل مع القوات في خاين ، بينما تقدم الجيش الفرنسي الرئيسي في إشبيلية.

في 23 يناير ، التقى سيباستياني بأريزاغا في خاين ، وقام بتفريق فلول جيشه دون قتال تقريبًا. بعد يومين ، أُمر سيباستياني بالجنوب لغزو غرناطة ، وفاز بمعركة صغيرة في ألكادا لا ريال في 28 يناير واستولى على المدينة.

قوبلت القوة الرئيسية لجوزيف بمزيد من المقاومة. استسلمت كوردوفا في 24 يناير. ثم ارتكب الفرنسيون خطأ سيكلفهم غاليا خلال العامين المقبلين. في هذه المرحلة ، كان كل من إشبيلية وكاديز مفتوحين للهجوم ، وكان من الممكن بسهولة الاستيلاء على المدينتين من قبل الفرنسيين ، لكن جوزيف كان مهووسًا بإشبيلية لدرجة أنه تجاهل كاديز تمامًا. بينما تحرك الفرنسيون إلى إشبيلية ، أدرك ألبوكيرك أن الوضع هناك كان ميؤوسًا منه ، وصنع من أجل قادس. بحلول الوقت الذي وصل فيه الفرنسيون إلى المدينة الساحلية ، كانت دفاعاتها آمنة ، وعلى الرغم من حصار دام لمدة عامين ، فإن المدينة لن تسقط أبدًا في يد الفرنسيين. بدلاً من ذلك ، كانت خطوط الحصار خارج قادس تستهلك جزءًا كبيرًا من الجيش الفرنسي في الأندلس.

إشبيلية نفسها سقطت بدون قتال. كانت المدينة قد بدأت في الانزلاق إلى الفوضى في 18 يناير عندما وصلت أخبار تقدم فيكتور. هربت الطغمة العسكرية في 23 يناير واستبدلت بحكومة ثورية ، يسيطر عليها رجال لصالح المجلس العسكري المركزي (على الرغم من أنه لا يخلو من حقوقهم الخاصة ، بما في ذلك ماركيز لا رومانا وفرانسيسكو سافيدرا ، الرئيس الأصلي لـ المجلس العسكري لإشبيلية في عام 1808 بقيادة فرانسيسكو بالافوكس). عندما أدرك المجلس العسكري الجديد مدى ضعف دفاعاته ، فر أعضائه أيضًا (28 يناير). بدون قادة ، ظلت العصابة متحدية ولكنها غير منظمة. عندما ظهرت القوات الفرنسية الأولى في 29 يناير ، تم إطلاق النار عليهم ، ولكن في 31 يناير استسلمت شركة إشبيلية المدينة دون قتال وفي 1 فبراير دخل جوزيف المدينة. ومن المفارقات إلى حد ما أن تجربتهم مع المجلس العسكري وحكم الغوغاء أقنعت العديد من مواطني إشبيلية بالتصالح مع الفرنسيين.

الآن فقط أدرك الفرنسيون أن القوات الإسبانية كانت متجهة إلى قادس. أُمر فيكتور بالسير إلى قادس ، لكنه وصل متأخراً يومين ، في 5 فبراير. تم احتجاز قادس بأمان ، وستصبح قاعدة قيمة للبريطانيين والإسبان.

في البداية بدا غزو الأندلس انتصارًا مذهلاً للأسلحة الفرنسية ، ولكن بحلول نهاية عام 1810 تم الكشف عن ذلك على أنه خطأ فادح. أُجبر الفرنسيون على استخدام 70000 رجل لحماية الأندلس ، وهي القوات التي ربما أحدثت الفارق أثناء غزو المارشال ماسينا للبرتغال في وقت لاحق من العام. لم يساهم حيازة إشبيلية في تحقيق نصر فرنسي نهائي أكثر من امتلاك مدريد.

صفحة نابليون الرئيسية | كتب عن الحروب النابليونية | فهرس الموضوع: الحروب النابليونية

ضع علامة على هذه الصفحة: لذيذ موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك StumbleUpon


حصار قادس

ال حصار قادس كان حصارًا للقاعدة البحرية الإسبانية الكبيرة في قادس [5] من قبل الجيش الفرنسي من 5 فبراير 1810 إلى 24 أغسطس 1812 [6] أثناء حرب شبه الجزيرة. بعد احتلال إشبيلية ، أصبح قادس مقراً للسلطة الإسبانية ، [7] واستهدفه 70000 جندي فرنسي تحت قيادة المارشال كلود فيكتور ونيكولاس جان ديو سولت لواحدة من أهم حصارات الحرب . [8] دافع عن المدينة 2000 جندي إسباني والذين ، مع تقدم الحصار ، تلقوا مساعدة من 10.000 تعزيزات إسبانية بالإضافة إلى القوات البريطانية والبرتغالية.

خلال الحصار ، الذي استمر عامين ونصف العام ، وضع كورتيز قادس - الذي كان بمثابة وصاية برلمانية بعد الإطاحة بفيرديناند السابع - دستورًا جديدًا لتقليل قوة النظام الملكي ، والذي ألغاه فرناندو السابع في النهاية عندما هو عاد. [9]

في أكتوبر 1810 ، شرعت قوة إغاثة أنجلو-إسبانية مختلطة في عملية إنزال كارثية في فوينخيرولا. جرت محاولة إغاثة ثانية في طريفة في عام 1811. ومع ذلك ، على الرغم من هزيمة قوة فرنسية منفصلة قوامها 15.000 - 20.000 تحت قيادة المارشال فيكتور في معركة باروسا ، لم يتم رفع الحصار.

في عام 1812 ، أجبرت معركة سالامانكا القوات الفرنسية في النهاية على الانسحاب من الأندلس ، خوفًا من أن تقطعها جيوش التحالف. [10] ساهمت الهزيمة الفرنسية بشكل حاسم في تحرير إسبانيا من الاحتلال الفرنسي ، بسبب بقاء الحكومة الإسبانية واستخدام قادس كنقطة انطلاق لقوات التحالف. [1]


محتويات

في أوائل القرن التاسع عشر ، كانت الحرب تختمر بين نابليون الأول والقيصر الروسي ألكسندر الأول ، ورأى نابليون في المصالح المشتركة لبريطانيا وروسيا في إلحاق الهزيمة به تهديدًا. أوصى مستشار نابليون ، دوق كادوري ، بإغلاق موانئ أوروبا أمام البريطانيين ، مشيرًا إلى أنه "بمجرد وصولك إلى قادش ، سيري ، ستكون في وضع يسمح لك إما بقطع أو تقوية الروابط مع روسيا". & # 9112 & # 93

غزا سولت وجيشه الفرنسي البرتغال في عام 1809 ، لكنهم تعرضوا للضرب على يد ويليسلي في أوبورتو في 12 مايو. تقدمت الجيوش البريطانية والإسبانية إلى البر الرئيسي لإسبانيا ، ولكن عدم الثقة في الجيش الإسباني أجبر آرثر ويليسلي على التراجع مرة أخرى إلى البرتغال بعد الإسبان. هزائم في معركة أوكانا ومعركة ألبا دي تورميس. بحلول عام 1810 ، وصلت الحرب إلى طريق مسدود. تم تعزيز المواقف البرتغالية والإسبانية من قبل ويليسلي ببناء خطوط توريس فيدراس ، وأجبرت القوات الإسبانية المتبقية على العودة للدفاع عن الحكومة الإسبانية في قادس ضد جيش سولت في الأندلس.

صورة للجنرال مانويل لا بينيا ، قائد قوات الحلفاء التي حاولت تخفيف الحصار.

كان ميناء قادس محاطًا على الأرض بجيوش سولت وفيكتور ، في ثلاثة مواقع راسخة في شيكلانا وبويرتو ريال وسانتا ماريا ، المتمركزة في نصف دائرة حول المدينة. & # 9113 & # 93 في حالة الوضع السابق ، فقط منطقة من المستنقعات تفصل القوات. & # 9114 & # 93 أرسل الفرنسيون في البداية مبعوثًا لطلب الاستسلام ، ولكن تم رفض ذلك. & # 918 & # 93 القصف الناتج عن المدينة الساحلية الإسبانية شمل بعضًا من أكبر قطع المدفعية الموجودة في ذلك الوقت ، بما في ذلك الهاون الكبير، والتي كانت كبيرة جدًا لدرجة أنه كان لا بد من التخلي عنها عندما انسحب الفرنسيون في النهاية ، وأطلقوا مقذوفات إلى مسافات كان يُعتقد سابقًا أنها مستحيلة ، بعضها يصل مداها إلى 3 أميال. & # 915 & # 93 ( جراند هاون وضعت في سانت جيمس بارك في لندن كهدية للبريطانيين تكريما لدوق ويلينجتون. & # 9115 & # 93) استمر الفرنسيون في قصف قادس حتى نهاية عام 1810 ، لكن المسافة القصوى قللت من تأثيرهم. & # 9116 & # 93

أثبتت التضاريس المحيطة بتحصينات قادس القوية صعوبة هجومها على الفرنسيين ، كما عانى الفرنسيون من نقص الإمدادات ، وخاصة الذخيرة ، واستمرار مهاجمة الأطراف لخطوط الحصار واتصالاتهم الداخلية مع الأندلس. & # 9113 & # 93 في العديد من المناسبات ، أُجبر الفرنسيون على إرسال مرافقة من 150 إلى 200 رجل لحراسة السعاة وقوافل الإمداد في المناطق النائية. كانت الصعوبات كبيرة لدرجة أن أحد المؤرخين يحكم على ذلك

كان الحصار الفرنسي لقادز وهميًا إلى حد كبير. لم يكن هناك أمل حقيقي في أن يأخذوا المكان على الإطلاق. كان الأمر الأكثر واقعية هو حصار الجيش الفرنسي في الأندلس. كانت القوات الإسبانية من جبال مورسيا تهاجم باستمرار الجزء الشرقي من المقاطعة. لقد تعرضوا للهزيمة في كثير من الأحيان ولكن تم إصلاحهم دائمًا. عادة ما يعمل جيش ممزق بقيادة الجنرال باليستيروس داخل الأندلس نفسها. أرسل سولت مرارًا وتكرارًا أعمدة ضده. لقد نجا دائمًا & # 160. كانت الهيمنة الفرنسية مؤمنة فقط في سهول الوادي الكبير وإشبيلية. & # 9117 & # 93


استمرت التعزيزات الفرنسية في الوصول حتى 20 أبريل ، وساعد الاستيلاء على حصن إسباني خارجي يحرس الطريق المؤدي إلى بويرتو ريال على تسهيل وصول هذه القوات. كما وفرت هذه القلعة التي تم الاستيلاء عليها للفرنسيين موقعًا متميزًا لقصف السفن القادمة والمغادرة من الميناء الأسباني المحاصر. & # 9113 & # 93

خلال عام 1811 ، تقلصت قوة المنتصر باستمرار بسبب طلبات التعزيز من سولت للمساعدة في حصاره على بطليوس. & # 9118 & # 93 هذا الانخفاض في عدد الرجال ، الذي أدى إلى انخفاض الأعداد الفرنسية إلى ما بين 20.000 - 15.000 ، شجع المدافعين عن Cádiz على محاولة الاختراق. & # 9119 & # 93 تم ترتيب طلعة جوية قوامها 4000 جندي إسباني ، بقيادة الجنرال خوسيه دي زياس ، بالتزامن مع وصول جيش إغاثة أنجلو-إسباني قوامه حوالي 16000 جندي هبط على بعد 50 ميلاً إلى الجنوب في طريفة. كانت هذه القوة الأنجلو-إسبانية تحت القيادة العامة للجنرال الإسباني مانويل لا بينيا ، مع الوحدة البريطانية بقيادة اللفتنانت جنرال السير توماس جراهام. في 21 فبراير 1811 أبحرت القوة إلى طريفة ، ونزلت في نهاية المطاف في الجزيرة الخضراء في 23 فبراير. & # 9119 & # 93 في النهاية مسيرة نحو قادس في 28 فبراير ، قابلت القوة مفرزة فرنسية من فرقتين فرنسيتين بقيادة فيكتور في باروزا. بينما كانت المعركة انتصارًا تكتيكيًا لقوات الحلفاء ، مع أسر نسر فوج فرنسي ، إلا أنها كانت غير حاسمة من الناحية الاستراتيجية. & # 9119 & # 93

واصلت طلعات جوية أصغر من 2000 إلى 3000 رجل العمل خارج قادس من أبريل إلى أغسطس 1811. & # 9120 & # 93 في 26 أكتوبر ، دمرت الزوارق الحربية البريطانية من جبل طارق أيضًا المواقع الفرنسية في سانت ماري & # 9121 & # 93 مما أسفر عن مقتل قائد المدفعية الفرنسية الكسندر انطوان هورو دي سينارمونت. أُحبطت محاولة فيكتور لسحق الحامية الأنجلو-إسبانية الصغيرة في طريفة خلال شتاء 1811-1812 بسبب الأمطار الغزيرة والدفاع العنيد ، مما وضع حدًا للعمليات الفرنسية ضد الأعمال الخارجية للمدينة.

في 22 يوليو 1812 ، فاز ويليسلي بفوز تكتيكي على أوغست مارمونت في سالامانكا. ثم دخل الأسبان والبريطانيون والبرتغاليون مدريد في 6 أغسطس وتقدموا نحو بورغوس. مدركًا أن جيشه كان في خطر الانقطاع ، أمر سولت بالانسحاب من قادس المقرر في 24 أغسطس. بعد وابل مدفعي طويل ، وضع الفرنسيون معًا أكوامًا لأكثر من 600 مدفع ، لتدميرها. بينما أصبحت هذه الأسلحة غير صالحة للاستخدام من قبل الإسبان والبريطانيين ، استولت قوات الحلفاء على 30 زورقًا حربيًا وكمية كبيرة من المتاجر. & # 915 & # 93


نائب الملك [عدل | تحرير المصدر]

في 20 فبراير 1810 ، تم تعيينه نائبًا لملك غرناطة الجديدة. احتفظ باللقب حتى أغسطس ، لكنه لم يشغل هذا المنصب. يبدو أنه تم تحويل مساره إلى إسبانيا الجديدة قبل وصوله إلى غرناطة الجديدة.

وصل فيراكروز في 28 أغسطس 1810 ، وقام بدخوله رسميًا إلى مكسيكو سيتي لتولي المنصب في 14 سبتمبر 1810. كان أحد إجراءاته الأولى هو تنفيذ المرسوم بتعليق الجزية من الهنود والمولاتوس.

لقد حظر المنشورات التي يمكن أن تعزز الأفكار الثورية. أنشأ محاكم خاصة للشرطة وأسس مجلسًا عسكريًا في عاصمة كل مقاطعة من مقاطعات إسبانيا الجديدة.

في 14 يناير 1811 ، وصلت آخر سفينة جاليون في مانيلا إلى ميناء سان بلاس.


محتويات

في أوائل القرن التاسع عشر ، كانت الحرب تختمر بين الإمبراطور الفرنسي نابليون والقيصر الروسي ألكسندر الأول ، ورأى نابليون في المصالح المشتركة لبريطانيا وروسيا في إلحاق الهزيمة به تهديدًا. أوصى مستشار نابليون ، دوق كادوري ، بإغلاق موانئ أوروبا أمام البريطانيين ، مشيرًا إلى أنه "بمجرد وصولك إلى قادش ، سيري ، ستكون في وضع يسمح لك إما بقطع أو تقوية الروابط مع روسيا". [12]

غزا سولت وجيشه الفرنسي البرتغال في عام 1809 ، لكنهم تعرضوا للضرب على يد ويليسلي في أوبورتو في 12 مايو. تقدمت الجيوش البريطانية والإسبانية إلى البر الرئيسي لإسبانيا ، لكن الافتقار إلى الثقة في الجيش الإسباني أجبر آرثر ويليسلي على التراجع مرة أخرى إلى البرتغال بعد الهزائم الإسبانية في معركتي أوكانيا وألبا دي تورميس. بحلول عام 1810 ، وصلت الحرب إلى طريق مسدود. تم تعزيز المواقف البرتغالية والإسبانية من قبل ويليسلي ببناء خطوط توريس فيدراس ، وتراجع ما تبقى من القوات الإسبانية للدفاع عن الحكومة الإسبانية في قادس ضد جيش سولت في الأندلس.


محتويات

تحرير الأسباب الدولية

أدى إعلان استقلال الولايات المتحدة عن بريطانيا العظمى عام 1776 إلى اعتقاد كريولوس (الشعوب الإسبانية المولودة في الأمريكتين) بأن الثورة والاستقلال عن إسبانيا ممكنان. [1] [2] بين عامي 1775 و 1783 ، شن الوطنيون الأمريكيون من المستعمرات الثلاثة عشر حربًا ضد الموالين المحليين ومملكة بريطانيا العظمى ، وأسسوا في النهاية حكومة جمهورية في مكان نظام ملكي دستوري. حقيقة أن إسبانيا ساعدت المستعمرات خلال حربها مع بريطانيا أضعفت فكرة أن إنهاء ولاء المرء للدولة الأم سيكون جريمة. [3]

انتشرت المثل العليا للثورة الفرنسية عام 1789 في جميع أنحاء أوروبا والأمريكتين أيضًا. [4] أدت الإطاحة بالملك لويس السادس عشر والملكة ماري أنطوانيت وإعدامهما إلى إنهاء قرون من الملكية وإزالة امتيازات النبلاء. تطورت المثل الليبرالية في المجالات السياسية والاقتصادية وانتشرت عبر الثورات الأطلسية في معظم أنحاء العالم الغربي. شكك الفرنسيون في مفهوم الحق الإلهي للملوك إعلان حقوق الإنسان والمواطن، من خلال العبارة التي كثيرًا ما يتم اقتباسها بأن "جميع الرجال خلقوا متساوين" في إعلان استقلال الولايات المتحدة وحتى من قبل الكنيسة الإسبانية. [1]

ومع ذلك ، فقد تم حظر انتشار مثل هذه الأفكار في الأراضي الإسبانية ، وكذلك بيع الكتب ذات الصلة أو حيازتها غير المصرح بها. [5] فرضت إسبانيا هذا الحظر عندما أعلنت الحرب على فرنسا بعد إعدام لويس السادس عشر واحتفظت بها بعد معاهدة السلام لعام 1796. [1] انتشرت أخبار أحداث عام 1789 ونسخ من منشورات الثورة الفرنسية في جميع أنحاء إسبانيا على الرغم من الجهود المبذولة لإبقائهم في مأزق.[5] [6] كان العديد من الكريولوس المستنيرين على اتصال بالمؤلفين الليبراليين وأعمالهم أثناء دراستهم الجامعية ، إما في أوروبا أو في جامعة شوكيساكا (سوكر الحديثة). [7] وجدت كتب من الولايات المتحدة طريقها إلى المستعمرات الإسبانية عبر كاراكاس ، بسبب قرب فنزويلا من الولايات المتحدة وجزر الهند الغربية. [8]

بدأت الثورة الصناعية في بريطانيا باستخدام المنحدرات والقنوات والطاقة البخارية. أدى هذا إلى زيادات كبيرة في القدرات الإنتاجية لبريطانيا ، [9] وخلق حاجة لأسواق جديدة لبيع منتجاتها. [10] جعلت الحروب النابليونية مع فرنسا هذه المهمة صعبة ، بعد أن فرض نابليون النظام القاري ، الذي منع حلفائه وغزواته من التجارة مع بريطانيا. وهكذا نظرت بريطانيا إلى مصادر جديدة للتجارة ، بما في ذلك المستعمرات الإسبانية في أمريكا الجنوبية ، لكنها لم تستطع فعل ذلك لأن المستعمرات كانت مقتصرة على التجارة مع إسبانيا فقط. [11] لتحقيق هذا الهدف الاقتصادي ، حاولت بريطانيا في البداية غزو ريو دي لا بلاتا والاستيلاء على مدن رئيسية في أمريكا الإسبانية. [12] عندما فشل ذلك ، اختاروا الترويج للتطلعات الإسبانية الأمريكية للتحرر من إسبانيا. [11] [13]

أدى تمرد أرانجويز عام 1808 إلى تنازل الملك تشارلز الرابع ملك إسبانيا عن العرش لصالح ابنه فرديناند السابع. [14] طلب تشارلز الرابع من نابليون إعادته إلى العرش بدلاً من ذلك ، وتوج نابليون شقيقه ، جوزيف بونابرت ، ملكًا جديدًا لإسبانيا. [14] [15] تُعرف هذه الأحداث باسم عمليات تنازل بايون. قوبل تتويج جوزيف بمقاومة شديدة في إسبانيا ، التي بدأت حرب شبه الجزيرة ، وتولى المجلس العسكري المركزي الأعلى السلطة باسم الملك الغائب. [16] أدى هذا أيضًا إلى قيام إسبانيا بتحويل تحالفاتها من فرنسا إلى بريطانيا. [10] غزت فرنسا في نهاية المطاف إشبيلية ، وحل مجلس الوصاية في قادس محل المجلس العسكري المركزي الأعلى المنحل. [17]

تحرير القضايا الوطنية

منعت إسبانيا مستعمراتها الأمريكية من التجارة مع الدول الأخرى أو المستعمرات الأجنبية ، وفرضت نفسها على أنها المشتري والبائع الوحيد لتجارتهم الدولية. [18] لقد أضر هذا الوضع بالولاء ، حيث لم يكن الاقتصاد الإسباني قويًا بما يكفي لإنتاج إمدادات ضخمة من السلع التي ستحتاجها المستعمرات العديدة. هذا تسبب في النقص الاقتصادي والركود. [18] [19] فضلت طرق التجارة الإسبانية موانئ المكسيك وليما على حساب بوينس آيرس. [20] نتيجة لذلك ، قامت بوينس آيرس بتهريب تلك المنتجات التي لا يمكن الحصول عليها بشكل شرعي. [21] سمحت معظم السلطات المحلية بهذا التهريب باعتباره أهون الشر ، على الرغم من أنه غير قانوني ، وكان يعادل أحيانًا حجم التجارة القانونية مع إسبانيا. [22] ظهر فصيلان معاديان: أصحاب الأراضي أرادوا التجارة الحرة حتى يتمكنوا من بيع منتجاتهم في الخارج ، بينما عارض التجار ، الذين استفادوا من ارتفاع أسعار الواردات المهربة ، التجارة الحرة لأن الأسعار ستنخفض. [23]

عين النظام الملكي الأسباني مرشحيه في معظم المناصب السياسية في نائب الملك ، وعادة ما يفضل الإسبان من أوروبا. [24] في معظم الحالات ، كان لدى المعينين القليل من المعرفة أو الاهتمام بالقضايا المحلية. وبالتالي ، كان هناك تنافس متزايد بين الكريول وشبه الجزيرة (أولئك الذين ولدوا في إسبانيا). اعتقد معظم الكريولوس أن شبه الجزيرة تتمتع بمزايا غير مستحقة وتلقى معاملة تفضيلية في السياسة والمجتمع. [18] كان لدى رجال الدين الأقل شعورًا مشابهًا تجاه المراتب العليا في التسلسل الهرمي الديني. [22] تطورت الأحداث بوتيرة أبطأ مما كانت عليه في حركة استقلال الولايات المتحدة. [25] كان هذا جزئيًا لأن رجال الدين كانوا يسيطرون على النظام التعليمي بأكمله في أمريكا الإسبانية ، مما دفع السكان إلى تبني نفس الأفكار المحافظة واتباع نفس العادات المتبعة في إسبانيا. [25]

تم الاستيلاء على بوينس آيرس ومونتيفيديو واستعادتها خلال الغزوات البريطانية. [13] في عام 1806 ، تمكن جيش بريطاني صغير بقيادة ويليام كار بيريسفورد من احتلال بوينس آيرس لفترة وجيزة ، واستعاد جيش مونتيفيدي بقيادة سانتياغو دي لينير السيطرة على المدينة. [26] في العام التالي ، استولى جيش أكبر على مونتيفيديو ، لكن قوات بوينس آيرس طغت عليه واستسلم البريطانيون [26] وأعادوا مونتفيديو إلى نائبي الملك. لم تكن هناك مساعدة من إسبانيا خلال أي من الغزو. [18] [27] نظم لينير ميليشيات الكريولو أثناء الاستعدادات للغزو الثاني ، على الرغم من الحظر المفروض عليهم. [28] [29] [30] كان فوج باتريسيوس ، بقيادة كورنيليو سافيدرا ، أكبر جيش كريولو. أعطت هذه الأحداث قوة عسكرية ونفوذًا سياسيًا لم تكن لديهم من قبل ، وبما أن النصر تحقق دون أي مساعدة من إسبانيا ، فقد عزز ثقة الكريولو في قدراتهم المستقلة. [18] [31]

غادرت العائلة الملكية البرتغالية أوروبا واستقرت في مستعمرتها البرازيلية عام 1808 ، بعد هروبهم من الغزو النابليوني للبرتغال. [32] كانت كارلوتا جواكين ، أخت فرديناند السابع ، زوجة الأمير البرتغالي الوصي ، ولكن كان لها مشاريعها السياسية الخاصة. [33] عندما تجنبت الاستيلاء في وقت لاحق على العائلة المالكة الإسبانية ، حاولت تولي منصب نائب الملك بصفته وصية على العرش. [34] هذا المشروع السياسي ، المعروف باسم Carlotism ، سعى إلى منع الغزو الفرنسي للأمريكتين. [35] قامت جمعية سرية صغيرة من الكريول ، مؤلفة من سياسيين مثل مانويل بيلجرانو وخوان خوسيه كاستيلي والقادة العسكريين مثل أنطونيو بيروتي وهيبوليتو فيتيس بدعم هذا المشروع. [36] [37] اعتبروا أنها فرصة للحصول على حكومة محلية بدلاً من حكومة أوروبية ، أو خطوة نحو إعلان محتمل للاستقلال. [38] [39] تمت مقاومة المشروع من قبل Viceroy Liniers ومعظم شبه الجزيرة وبعض الكريول ، بما في ذلك كورنيليو سافيدرا والمحاميان ماريانو مورينو وخوان خوسيه باسو. [36] [39] كانوا يشتبهون في أنها أخفت الطموحات البرتغالية التوسعية في المنطقة. [36] كان أنصار كارلوتا جواكين يقصدون منها رئاسة ملكية دستورية ، بينما أرادت أن تحكم ملكية مطلقة ، قوضت هذه الأهداف المتضاربة المشروع وأدت إلى فشله. [36] [37] عارضت بريطانيا ، التي كان لها تأثير قوي في سياسة الإمبراطورية البرتغالية ، المشروع أيضًا: لم يرغبوا في تقسيم إسبانيا إلى عدة ممالك ، واعتبروا أن كارلوتا جواكينا غير قادرة على منع ذلك. [40]

تحرير حكومة لينيرس

بعد الغزو البريطاني عام 1806 ، نجح سانتياغو دي لينير في استعادة بوينس آيرس. [41] لم يسمح السكان لرافائيل دي سوبريمونتي بالاستمرار في منصب نائب الملك. [41] كان قد هرب إلى قرطبة مع الخزانة العامة بينما كانت المعركة لا تزال جارية. [42] صدر قانون عام 1778 يقضي بنقل الخزانة إلى مكان آمن في حالة وقوع هجوم أجنبي ، لكن السكان لا يزالون ينظرون إلى سوبريمونتي على أنه جبان. [43] لم تسمح Royal Audiencia of Buenos Aires بالعودة إلى بوينس آيرس وانتخب Liniers ، المعروف كبطل شعبي ، نائبًا للملك مؤقتًا. [41] كان هذا إجراءً غير مسبوق ، المرة الأولى التي يتم فيها عزل نائب الملك الإسباني من قبل مؤسسات الحكومة المحلية ، وليس من قبل ملك إسبانيا نفسه [43] صادق الملك تشارلز الرابع على التعيين في وقت لاحق. [44] قام لينير بتسليح جميع سكان بوينس آيرس ، بما في ذلك الكريول والعبيد ، وهزم محاولة الغزو البريطاني الثانية في عام 1807. [28]

كانت إدارة Liniers شائعة بين الكريول ، ولكن ليس بين شبه الجزيرة مثل التاجر Martín de Álzaga وحاكم مونتفيديو فرانسيسكو خافيير دي إليو. [45] طلبوا من السلطات الإسبانية تعيين نائب جديد للملك. [46] في أعقاب اندلاع حرب شبه الجزيرة ، أنشأ دي إليو المجلس العسكري لمونتيفيديو ، والذي من شأنه أن يفحص جميع الأوامر الصادرة من بوينس آيرس ويحتفظ بالحق في تجاهلها ، لكنه لم ينكر صراحة سلطة نائب الملك أو إعلان استقلال مونتيفيديو. [36]

بدأ Martín de Álzaga تمردًا لإزالة Liniers. [47] في 1 يناير 1809 ، تم عقد اجتماع مفتوح (اجتماع استثنائي لـ فيسينوس، شخصيات بارزة في المدينة) برئاسة lzaga ، طالب باستقالة لينير وتعيين المجلس العسكري المحلي. [48] ​​تجمع أفراد الميليشيا الإسبانية ومجموعة من الأشخاص الذين استدعى الاجتماع لدعم التمرد. [49] عدد قليل من الكريول ، ولا سيما ماريانو مورينو ، دعم التمرد ، [47] لكن معظمهم لم يفعل. [50] شعروا أن ألزاغا أراد عزل نائب الملك لتجنب سلطته السياسية مع الحفاظ على الاختلافات الاجتماعية بين الكريول وشبه الجزيرة. [50] تم القضاء على أعمال الشغب بسرعة عندما حاصرت مليشيات الكريولو بقيادة كورنيليو سافيدرا الساحة وتفريق المتمردين. [51] نتيجة فشل التمرد ، تم نزع سلاح الميليشيات المتمردة. [51] وشمل ذلك جميع ميليشيات شبه الجزيرة ، وزادت قوة الكريول نتيجة لذلك. [51] قادة المؤامرة ، باستثناء مورينو ، [52] تم نفيهم إلى كارمن دي باتاغونيس. [51] حررهم خافيير دي إليو ومنحهم حق اللجوء السياسي في مونتيفيديو. [53]

تحرير حكومة Cisneros

استبدل المجلس العسكري المركزي الأعلى لينير بالضابط البحري بالتاسار هيدالغو دي سيسنيروس ، وهو من قدامى المحاربين في معركة ترافالغار ، لإنهاء الاضطرابات السياسية في ريو دي لا بلاتا. [54] وصل مونتيفيديو في يونيو 1809 للتسليم. [55] اقترح مانويل بيلجرانو أن يقاوم لينير على أساس أنه تم تعيينه نائبًا للملك من قبل ملك إسبانيا ، في حين كان سيسنيروس يفتقر إلى مثل هذه الشرعية. [56] شاركت مليشيات الكريولو اقتراح بيلجرانو ، [56] لكن لينيرس سلم الحكومة إلى سيسنيروس دون مقاومة. [57] قبل خافيير دي إليو سلطة نائب الملك الجديد وحل المجلس العسكري لمونتيفيديو. [58] أعاد سيسنيروس تسليح ميليشيات شبه الجزيرة التي تم حلها ، وأصدر عفواً عن المسؤولين عن التمرد. [59] لم يتم الإفراج عن آلزاغا ، ولكن تم تخفيف عقوبته إلى الإقامة الجبرية. [60]

كان هناك قلق بشأن الأحداث في إسبانيا وحول شرعية الحكام المحليين في بيرو العليا أيضًا. [61] في 25 مايو 1809 ، أطاحت ثورة تشوكيساكا رامون غارسيا دي ليون إي بيزارو من منصب حاكم تشوكيساكا واستبدله بخوان أنطونيو ألفاريز دي أريناليس. [61] في 16 يوليو ، أطاحت ثورة لاباز بقيادة الكولونيل بيدرو دومينغو موريللو بحاكم لاباز وانتخبت مجلسًا عسكريًا جديدًا. [61] رد فعل سريع من السلطات الإسبانية هزم تلك التمردات. [61] جيش قوامه 1000 رجل أرسل من بوينس آيرس لم يجد أي مقاومة في تشوكيساكا ، وسيطر على المدينة وأطاح بالمجلس العسكري. [61] حاول موريللو الدفاع عن لاباز ، لكن عدد أفراد ميليشياته البالغ 800 فرد كان عددهم أكثر من 5000 جندي تم إرسالهم من ليما. [61] تم قطع رؤوس هو والقادة الآخرين في وقت لاحق ، وتم عرض رؤوسهم كرادع. [62] تناقضت هذه الإجراءات بشكل حاد مع العفو الذي حصل عليه مارتين دي ألزاغا وآخرين بعد فترة قصيرة في السجن ، وتفاقم استياء الكريول ضد شبه الجزيرة. [63] كان خوان خوسيه كاستيلي حاضرًا في مداولات جامعة تشوكيساكا ، حيث طور برناردو مونتيجودو القياس المنطقي من Chuquisaca، تفسير قانوني لتبرير الحكم الذاتي. أثر هذا على أفكاره خلال "أسبوع مايو". [64]

في 25 نوفمبر 1809 ، أنشأ سيسنيروس محكمة المراقبة السياسية للاضطهاد أفرانشسادوس (أنصار جوزيف بونابرت) والمستقلون. [65] ومع ذلك ، فقد رفض اقتراح الخبير الاقتصادي خوسيه ماريا روميرو بإبعاد عدد من الأشخاص الذين يعتبرون خطرين على النظام الإسباني ، مثل سافيدرا وباسو وفييتيس وكاستيلي ومورينو ، من بين آخرين. [66] حذر روميرو سيسنيروس من نشر الأخبار التي يمكن اعتبارها تخريبية. شعر كريولوس أن أي ذريعة ستكفي قريبًا لتؤدي إلى اندلاع الثورة. في أبريل 1810 ، نصح كورنيليو سافيدرا أصدقاءه: "لم يحن الوقت بعد ، فلندع التين ينضج وبعد ذلك سنأكله". [67] كان يعني أنه لن يدعم الإجراءات المتسرعة ضد نائب الملك ، لكنه سيفعل ذلك في لحظة مواتية من الناحية الاستراتيجية ، مثل عندما اكتسبت قوات نابليون ميزة حاسمة في حربها ضد إسبانيا. [68]

كان أسبوع مايو هو الفترة الزمنية في بوينس آيرس التي بدأت بتأكيد سقوط المجلس العسكري المركزي الأعلى وانتهت بإقالة Cisneros وتأسيس Primera Junta. [69]

في 14 مايو 1810 ، المركب الشراعي HMS الهدال وصل إلى بوينس آيرس مع الصحف الأوروبية التي أفادت بحل المجلس العسكري المركزي الأعلى في يناير الماضي. [70] تعرضت مدينة إشبيلية للغزو من قبل الجيوش الفرنسية التي كانت تسيطر بالفعل على معظم شبه الجزيرة الأيبيرية. [17] ذكرت الصحف أن بعض الأعضاء السابقين في المجلس العسكري لجأوا إلى جزيرة ليون في قادس. [71] تم تأكيد ذلك في بوينس آيرس في 17 مايو ، عندما كانت السفينة البريطانية جون باريش وصلت إلى مونتيفيديو أحدث الصحف التي ذكرت أن أعضاء في المجلس العسكري المركزي الأعلى قد تم فصلهم. [71] لم يُنظر إلى مجلس ريجنسي قادس على أنه خليفة للمقاومة الإسبانية ولكن كمحاولة لاستعادة الحكم المطلق في إسبانيا. [72] كان يُنظر إلى المجلس العسكري المركزي الأعلى على أنه متعاطف مع الأفكار الجديدة. [73] خشي الوطنيون في أمريكا الجنوبية من انتصار فرنسي كامل في شبه الجزيرة واستعادة الحكم المطلق. [72] قام سيسنيروس بمراقبة السفن البريطانية واستولى على صحفها لإخفاء الأخبار ، ولكن وصلت إحدى الصحف إلى بيلجرانو وكاستيلي. [74] قاموا بنشر الأخبار بين الوطنيين الآخرين وتحدوا شرعية نائب الملك ، الذي تم تعيينه من قبل المجلس العسكري الذي سقط. [74] عندما تم إبلاغ كورنيليو سافيدرا ، رئيس فوج النبلاء ، بهذا الخبر ، قرر أن هذا هو الوقت المناسب أخيرًا لاتخاذ إجراء ضد سيسنيروس. [75] اقترح مارتين رودريغيز الإطاحة بنائب الملك بالقوة ، لكن كاستيلي وسافيدرا رفضا هذه الفكرة واقترحوا عقد كابيلدو مفتوح. [76]

الجمعة 18 مايو والسبت 19 مايو تحرير

على الرغم من أن Viceroy Cisneros حاول إخفاء خبر هزيمة إسبانيا ، إلا أن الشائعات قد انتشرت بالفعل في جميع أنحاء بوينس آيرس. [77] كان معظم السكان غير مرتاحين حيث كان هناك نشاط كبير في الثكنات وفي بلازا ، وأغلقت معظم المتاجر. [78] "Café de Catalanes" و "Fonda de las Naciones" ، أماكن اجتماعات الكريولو المتكررة ، أصبحت أماكن للمناقشات السياسية والإعلانات الراديكالية ، صرخ فرانسيسكو خوسيه بلانيس بأنه يجب شنق سيسنيروس في بلازا كعقاب لإعدامه. قادة ثورة لاباز المشؤومة. [78] تعرض الأشخاص الذين تعاطفوا مع الحكومة المطلقة للمضايقة ، لكن المعارك لم تكن ذات أهمية تذكر لأنه لم يُسمح لأحد بأخذ البنادق أو السيوف من الثكنات. [79]

نائب الملك ، في محاولة لتهدئة الكريول ، أعطى روايته الخاصة للأحداث في إعلان. [80] طلب الولاء للملك فرديناند السابع ، لكن الاضطرابات الشعبية استمرت في التصاعد. كان على علم بالأخبار ، لكنه قال فقط إن الوضع في شبه الجزيرة الأيبيرية حساس ولم يؤكد سقوط الطغمة العسكرية. [71] كان اقتراحه هو إنشاء هيئة حكومية تحكم نيابة عن فرديناند السابع ، جنبًا إلى جنب مع نائب الملك في بيرو خوسيه فرناندو دي أباسكال إي سوزا ، وحاكم بوتوسي فرانسيسكو دي باولا سانز ، ورئيس محكمة الاستئناف الملكية في تشاركاس فيسينتي نييتو. [78]

لم ينخدع ببيان نائب الملك ، فقد التقى بعض الكريولوس في منازل نيكولاس رودريغيز بينيا ومارتن رودريغيز. [81] خلال هذه الاجتماعات السرية ، قاموا بتعيين لجنة تمثيلية مكونة من خوان خوسيه كاستيلي ومارتين رودريغيز لمطالبة سيسنيروس بعقد كابيلدو مفتوح لتقرير مستقبل نائب الملك. [82]

في ليلة 19 مايو ، جرت مناقشات أخرى في منزل رودريغيز بينيا. [78] انضم سافيدرا ، الذي دعا إليه فيامونتي ، إلى الاجتماع ، [78] الذي شارك فيه قادة عسكريون ومدنيون. [83] رتبوا لقاء بيلجرانو وسافيدرا مع خوان خوسيه دي ليزيكا ، كبير ألكالد (قاضي البلدية) ، بينما التقى كاستيلي بالوكيل العام جوليان دي ليفا ، لطلب دعمهم. [78] طلبوا من نائب الملك السماح بفتح كابيلدو ، وقالوا إنه إذا لم يتم منحها بحرية ، فسوف يسير الشعب وقوات الكريولو إلى الساحة ، ويجبرون نائب الملك على الاستقالة بأي وسيلة ضرورية ، ويحل محله مواطن وطني حكومة. [78] علق سافيدرا لـ Lezica بأنه مشتبه به بالخيانة بسبب طلباته المستمرة لاتخاذ خطوات حذرة ومدروسة. [83] تم تصميم هذا التعليق للضغط على Lezica لتسريع النظام القانوني للسماح للناس بالتعبير عن أنفسهم ، أو المخاطرة بأي تمرد كبير. [83] طلب ليزيكا الصبر والوقت لإقناع نائب الملك ، وترك مظاهرة ضخمة كملاذ أخير. [84] وجادل بأنه إذا تم خلع نائب الملك بهذه الطريقة ، فسيشكل ذلك تمردًا ، مما سيحول الثوار إلى خارجين عن القانون. [84] أعطى مانويل بيلجرانو يوم الإثنين التالي موعدًا نهائيًا لتأكيد فتح كابيلدو قبل اتخاذ إجراء مباشر. [85] ستعمل ليفا لاحقًا كوسيط ، كونها صديقة لسيسنيروس ومفاوض موثوق به للثوريين الأكثر اعتدالًا. [86]

الأحد 20 مايو تحرير

أبلغ Lezica Cisneros بطلب فتح كابيلدو واستشار نائب الملك ليفا ، الذي تحدث لصالحه. [81] استدعى نائب الملك القادة العسكريين للحضور إلى الحصن الساعة 7 مساءً ، [87] للمطالبة بالدعم العسكري. [88] كانت هناك شائعات بأنه يمكن أن يكون فخًا للقبض عليهم والسيطرة على الثكنات. [87] لمنع ذلك ، تولى قيادة القاذفات التي كانت تحرس القلعة واستولت على مفاتيح جميع المداخل أثناء اجتماعها مع نائب الملك. [87] رد العقيد كورنيليو سافيدرا ، رئيس فوج باتريسيوس ، نيابة عن جميع أفواج الكريولو. [89] قارن الوضع الدولي الحالي مع الوضع السائد في وقت تمرد أولزاغا قبل أكثر من عام ، وأشار إلى أن إسبانيا كانت الآن تقريبًا تحت سيطرة نابليون وأن المقاطعات الإسبانية غير المهزومة كانت صغيرة جدًا مقارنة بالأمريكتين . [89] رفض ادعاء سيادة قادس على الأمريكتين ، [88] وخلص إلى أن الجيوش المحلية تريد الاعتناء بنفسها ، بدلاً من متابعة مصير إسبانيا. [89] أخيرًا ، أشار إلى أن المجلس العسكري المركزي الأعلى الذي عين سيسنيروس نائبًا للملك لم يعد موجودًا ، لذلك رفض شرعية سيسنيروس كنائب للملك وحرمه من حماية القوات الخاضعة لقيادته. [89]

انتقل كاستيلي ومارتن رودريغيز إلى القلعة لإجراء مقابلة مع سيسنيروس. [76] انضم إليهم خوان فلورنسيو تيرادا ، قائد مشاة غريناديز ، لأن ثكناتهم كانت تقع تحت نافذة سيسنيروس ، ولم يسمح وجوده لنائب الملك بطلب المساعدة العسكرية لأخذ سجناء كاستيلي ومارتين رودريغيز.[90] سمح لهم الحراس بالمرور دون سابق إنذار ، ووجدوا سيسنيروس يلعب الورق مع العميد كوينتانا ، المدعي العام كاسبي ومساعده كويكوليا. [76] طالب كاستيلي ورودريغيز مرة أخرى بعقد اجتماع كابيلدو مفتوح ، ورد Cisneros بغضب ، معتبرا أن طلبهما كان بمثابة غضب. [76] قاطعه رودريغيز وأجبره على إعطاء إجابة قاطعة. [76] بعد مناقشة خاصة قصيرة مع Caspe ، أعطى Cisneros موافقته على مضض. [91]

في تلك الليلة ، حضر العديد من الثوار إنتاج مسرحي حول موضوع الاستبداد ، يسمى روما المحفوظة. [84] كان الممثل الرئيسي مورانتي ، الذي لعب دور شيشرون. [84] طلب رئيس الشرطة من مورانتي التظاهر بالمرض وعدم الظهور ، بحيث يمكن استبدال المسرحية الكراهية والتوبة بقلم الروائي والكاتب المسرحي الألماني أوغست فون كوتزيبو. [84] انتشرت شائعات رقابة الشرطة بسرعة وتجاهل مورانتي الطلب وأدى المسرحية كما هو مخطط لها. [84] في الفصل الرابع ، ألقى مورانتي خطابًا وطنيًا حول تهديد الغال لروما (الغال أسلاف الشعب الفرنسي) والحاجة إلى قيادة قوية لمقاومة الخطر. [92] رفع هذا المشهد معنويات الثوار وأدى إلى تصفيق محموم. [92] وقف خوان خوسيه باسو ونادى من أجل حرية بوينس آيرس ، وتبع ذلك قتال صغير. [92]

بعد المسرحية ، عاد الثوار إلى منزل بينيا. [93] علموا بنتيجة الاجتماع مع سيسنيروس ، لكنهم لم يكونوا متأكدين مما إذا كان سيسنيروس ينوي الوفاء بوعده. [93] نظموا مظاهرة في اليوم التالي للتأكد من أن الكابيلدو المفتوح سيعقد كما تقرر. [93]

الاثنين 21 مايو تحرير

في الساعة 3 مساءً ، بدأ كابيلدو عمله الروتيني ، لكن قاطعه 600 رجل مسلح يُدعى الفيلق الجهنمي ، احتل ساحة بلازا دي لا فيكتوريا وطالبوا بصوت عالٍ بعقد كابيلدو مفتوح واستقالة فايسروي سيسنيروس. [88] حملوا صورة لفرديناند السابع وكانت طية صدر السترة تحمل شريطًا أبيض يرمز إلى وحدة الكريولو الإسبانية. [94] قاد مثيري الشغب دومينغو فرينش ، ناقل البريد في المدينة ، وأنطونيو بيروتي موظف الخزانة. [88] ترددت شائعات بأن سيسنيروس قُتل وأن سافيدرا سيتولى السيطرة على الحكومة. [95] كان سافيدرا في الثكنة في تلك اللحظة قلقًا بشأن المظاهرة. [95] كان يعتقد أن العنف يجب أن يتوقف وأن الإجراءات المتطرفة مثل اغتيال سيسنيروس يجب أن تُمنع ، لكنه اعتقد أيضًا أن القوات ستتمرد إذا تم قمع المظاهرات. [95] لم يعتقد الناس في بلازا أن سيسنيروس سيسمح بفتح كابيلدو في اليوم التالي. [96] غادر ليفا كابيلدو ، وطلب بيلجرانو ، الذي كان يمثل الحشد ، التزامًا نهائيًا. [96] أوضح ليفا أن كل شيء سيمضي قدمًا كما هو مخطط له ، لكن كابيلدو يحتاج إلى وقت للاستعداد. [96] طلب من بيلجرانو مساعدة كابيلدو في العمل ، حيث سينظر الحشد إلى تدخله على أنه ضمان لعدم تجاهل مطالبهم. [96] غادر الحشد القاعة الرئيسية لكنهم بقوا في بلازا. [96] احتج بلغرانو على قائمة الضيوف ، والتي تتكون من المواطنين الأكثر ثراءً ، واعتقد أنه إذا تُرك الفقراء في الخارج ، فسيحدث المزيد من الاضطرابات. [97] حاول أعضاء الكابيلدو إقناعه بتقديم دعمه ، لكنه غادر. [98]

وأثار رحيل بلغرانو غضب الحشد ، حيث لم يشرح ما حدث ، وخشي الناس من الخيانة. [98] المطالبة باستقالة سيسنيروس الفورية حلت محل مطالب الكابيلدو المفتوحة. [98] أخيرًا استقر الناس وتفرقوا عندما تدخل سافيدرا ليقول إن مزاعم الفيلق الجهنمي كانت مدعومة من قبل الجيش. [99]

ووزعت الدعوات على 450 من كبار المواطنين والمسؤولين في العاصمة. [86] جمع الكابيلدو قائمة الضيوف ، وحاول ضمان النتيجة ، ودعوة الأشخاص الذين من المرجح أن يدعموا نائب الملك. [100] واجه الثوار هذه الخطوة بخطوة مماثلة ، بحيث يكون معظم الناس ضد سيسنيروس بدلاً من ذلك. [101] الطابعة Agustín Donado ، التي تدعم الثوار ، طبعت ما يقرب من 600 دعوة بدلاً من 450 المطلوبة ، ووزعت الفائض بين الكريولوس. [101] أثناء الليل ، زار كاستيلي ورودريغيز وفرنش وبيروتي جميع الثكنات لتوجيه القوات وتجهيزها لليوم التالي. [102]

الثلاثاء 22 مايو تحرير

وفقًا للمحضر ، حضر حوالي 251 فقط من أصل 450 ضيفًا مدعوًا رسميًا الكابيلدو المفتوح. [88] [103] يتحكم الفرنسيون والبروتي ، بقيادة 600 رجل مسلحين بالسكاكين والبنادق والبنادق ، في الوصول إلى الساحة للتأكد من أن الكابيلدو المفتوح يحتوي على غالبية كريولوس. [88] [102] كان كل الشخصيات الدينية والمدنية البارزة حاضرة ، بالإضافة إلى قادة الميليشيات والعديد من السكان البارزين. [104] كان الغياب الوحيد الملحوظ هو غياب مارتين دي ألزاغا ، الذي كان لا يزال قيد الإقامة الجبرية. [105]

حضر تاجر ، خوسيه إجناسيو ريزابال ، الكابيلدو المفتوح ، لكن في رسالة إلى القس جوليان س. دي أجويرو ، قال إن لديه بعض الشكوك التي شاركها أشخاص آخرون مقربون منه. [106] كان يخشى أنه بغض النظر عن الحزب الذي ساد في الكابيلدو المفتوح ، فإنه سينتقم من الآخر ، وتمرد ألزاغا هو سابقة حديثة. [106] شعر أن الكابيلدو المفتوح سيفتقر إلى الشرعية إذا تم السماح لعدد كبير جدًا من الكريول بالمشاركة فيه نتيجة للتلاعب المذكور أعلاه بقائمة الضيوف. [106]

واستمر الاجتماع من الصباح حتى منتصف الليل وتضمن تلاوة البيان والمناقشة والتصويت. [107] لم يكن هناك اقتراع سري سُمع واحدًا تلو الآخر وتم تسجيله في الدقائق. [108] المواضيع الرئيسية للنقاش كانت شرعية الحكومة وسلطة نائب الملك. [102] نص مبدأ رجوع السيادة إلى الشعب على أنه في غياب الملك الشرعي ، عادت السلطة إلى الشعب الذي يحق له تشكيل حكومة جديدة. [109] كان هذا المبدأ شائعًا في المدرسة الإسبانية والفلسفة العقلانية ، ولكن لم يتم تطبيقه مطلقًا في السوابق القضائية. [109] وقسمت صلاحيتها التجمع إلى مجموعتين رئيسيتين: رفضته إحدى المجموعات وقالت إن الوضع يجب أن يظل على حاله ، ودعمت هذه المجموعة سيسنيروس بصفته نائب الملك. أيدت المجموعة الأخرى التغيير ، واعتبرت أنه ينبغي عليهم إنشاء مجلس عسكري ، مثل تلك التي تأسست في إسبانيا لتحل محل نائب الملك. [110] كان هناك أيضًا موقف ثالث ، مع حل وسط. [111] لم يعترف دعاة التغيير بسلطة مجلس الوصاية ، وجادلوا بأن المستعمرات في أمريكا لم تتم استشارتهم في تشكيله. [109] ناقش النقاش بشكل عرضي التنافس بين الكريول وشبه الجزيرة ، حيث شعر أنصار نائب الملك أن إرادة شبه الجزيرة يجب أن تسود على إرادة الكريول. [112]

كان أحد المتحدثين في المركز الأول هو أسقف بوينس آيرس ، بينيتو لوي إي رييجا ، زعيم الكنيسة المحلية ، الذي قال:

ليس فقط أنه لا يوجد سبب للتخلص من نائب الملك ، ولكن حتى لو لم يبق أي جزء من إسبانيا غير خاضع للإخضاع ، يجب على الإسبان في أمريكا استعادته واستئناف السيطرة عليه. أمريكا يجب أن يحكمها السكان الأصليون فقط عندما لا يكون هناك إسباني هناك. إذا كان حتى عضو واحد من المجلس العسكري المركزي لإشبيلية هبط على شواطئنا ، فيجب أن نستقبله بصفته صاحب السيادة. [113]

كان خوان خوسيه كاستيلي المتحدث الرئيسي للثوار. [114] استند في خطابه إلى فكرتين رئيسيتين: شرعية الحكومة المنقولة - وذكر أن المجلس العسكري المركزي الأعلى قد تم حله وليس له الحق في تعيين وصاية - ومبدأ التراجع عن السيادة. [109] تحدث بعد ريغا ، وأجاب أن الشعب الأمريكي يجب أن يتولى السيطرة على حكومته حتى يتمكن فرديناند السابع من العودة إلى العرش.

لا أحد يستطيع أن يصف الأمة كلها بالمجرم ، ولا الأفراد الذين عبروا عن آرائهم السياسية. إذا كان حق الغزو يعود إلى البلد المحتل ، فسيكون من العدل لإسبانيا التخلي عن مقاومة الفرنسيين والخضوع لهم ، وفقًا لنفس المبادئ التي من المتوقع أن يسلم الأمريكيون أنفسهم لشعوب بونتيفيدرا من أجلها. يجب أن يكون السبب والقاعدة متساويين للجميع. هنا لا يوجد غزاة أو غزاة هنا يوجد فقط الإسبان. لقد فقد الإسبان أرضهم. يحاول الأسبان الأمريكيون إنقاذ حياتهم. دع الأشخاص من إسبانيا يتعاملون مع أنفسهم لأنهم لا يستطيعون القلق ، فنحن الإسبان الأمريكيون نعرف ما نريد وأين نذهب. لذا أقترح أن نصوت: أن نستبدل نائب الملك بسلطة جديدة ستكون خاضعة للدولة الأم إذا تم إنقاذها من الفرنسيين ، وتكون مستقلة إذا تم إخضاع إسبانيا في النهاية. [115]

صرح باسكوال رويز هويدوبرو أنه منذ انتهاء صلاحية السلطة التي عينت سيسنيروس ، لم يعد Cisneros له مكان في الحكومة. [114] شعر هويدوبرو أن كابيلدو يجب أن يكون في الحكومة ، لأنه كان ممثل الشعب. [114] أيد ميلكور فرنانديز وخوان ليون فيراجوت وخواكين جريجيرا تصويته ، من بين آخرين. [114]

قال المحامي مانويل جينارو فيلوتا ، ممثل الإسبان ، إن مدينة بوينس آيرس ليس لها الحق في اتخاذ قرارات أحادية الجانب بشأن شرعية نائب الملك أو مجلس الوصاية دون مشاركة مدن أخرى من نائبي الملك. [114] جادل بأن مثل هذا الإجراء من شأنه أن يكسر وحدة البلاد ويؤسس العديد من السيادات مثل المدن. [114] كانت نيته إبقاء سيسنيروس في السلطة عن طريق تأخير أي إجراء محتمل. [109] قبل خوان خوسيه باسو نقطته الأولى ، لكنه جادل بأن الوضع في أوروبا وإمكانية غزو قوات نابليون للمستعمرات الأمريكية يتطلب حلاً عاجلاً. [116] ثم شرح "حجة الأخت الكبرى" ، موضحًا أن بوينس آيرس يجب أن تأخذ زمام المبادرة وإجراء التغييرات التي تعتبر ضرورية ومناسبة ، بشرط صريح أن تُدعى المدن الأخرى للتعليق في أقرب وقت ممكن. [117] الأداة البلاغية لـ "الأخت الكبرى" يمكن مقارنتها بـ مفاوضة الجستيو، [118] يقوم بعمل تشابه بين العلاقة بين بوينس آيريس ومدن أخرى من نائبي الملك مع علاقة الأخ. [117]

ثم اقترح الكاهن خوان نيبوموسينو سولا أن يتلقى كابيلدو الأمر المؤقت ، حتى تشكيل المجلس العسكري الحاكم المكون من ممثلين من جميع السكان من نواب الملك. [114] مانويل ألبيرتي ، ميغيل دي أزكويناغا (الذي سيكون أعضاء في Primera Junta بعد بضعة أيام) ، أيد إسكالادا وأرجيريتش (أو أغيري) تصويته ، من بين آخرين. [114]

اقترح كورنيليو سافيدرا أن يتلقى كابيلدو الأمر المؤقت حتى تشكيل المجلس العسكري الحاكم بالطريقة والشكل الذي يراه كابيلدو مناسبًا. [114] قال ".. لن يكون هناك شك في أن الناس هم من يخلقون السلطة أو القيادة." [119] في وقت التصويت ، تزامن موقف كاستيلي مع موقف سافيدرا. [120]

وقف مانويل بلغرانو بالقرب من النافذة ، وفي حالة حدوث تطور إشكالي ، كان يعطي إشارة من خلال التنازل عن قطعة قماش بيضاء ، والتي سيقتحم الناس المجتمعون عليها في الساحة طريقهم إلى كابيلدو. [121] ومع ذلك ، لم تكن هناك مشاكل ولم يتم تنفيذ خطة الطوارئ هذه. [121] كشف المؤرخ فيسنتي فيدل لوبيز أن والده ، فيسنتي لوبيز إي بلانيس ، الذي كان حاضرًا في الحدث ، رأى أن ماريانو مورينو كان قلقًا قرب النهاية على الرغم من تحقيق الأغلبية. [122] قال مورينو للطائرات أن الكابيلدو على وشك أن يخونهم. [120] [123]

الأربعاء 23 مايو تحرير

استغرقت المناقشة طوال اليوم ، وتم فرز الأصوات في وقت متأخر جدًا من تلك الليلة. [124] بعد العروض التقديمية ، صوت الناس لاستمرار نائب الملك ، بمفرده أو على رأس المجلس العسكري ، أو إقالته. تم تقسيم الأفكار الموضحة إلى عدد صغير من المقترحات ، تم تحديدها بأسماء مؤيديها الرئيسيين ، ثم صوت الناس لصالح أحد تلك المقترحات. استمر التصويت لفترة طويلة ، وكانت النتيجة إقالة نائب الملك بأغلبية كبيرة: 155 صوتًا مقابل 69. [120]

صرح مانويل خوسيه رييس أنه لم يجد سببًا لإقالة نائب الملك ، وأنه سيكون كافياً لتعيين مجلس عسكري برئاسة سيسنيروس. [125] حصل اقتراحه على ما يقرب من 30 صوتًا. [125] أيد 30 صوتًا آخر سيسنيروس ، بدون تغيير في النظام السياسي. [125] أيدت مجموعة صغيرة اقتراح Martín José de Choteco ، الذي دعم أيضًا Cisneros. [126]

كان هناك أيضا العديد من المقترحات المختلفة التي تنطوي على إزالة Cisneros. [126] طلب العديد منهم انتخاب السلطات الجديدة من قبل كابيلدو. [126] اقترح باسكوال رويز هويدوبرو أن يحكم كابيلدو مؤقتًا وأن يعين حكومة جديدة ، لكن هذا الاقتراح لم يشر إلى السيادة الشعبية أو تشكيل المجلس العسكري. [126] حصل هذا الاقتراح على 35 صوتًا ، وسعى ببساطة إلى استبدال سيسنيروس بهويدوبرو: كان هويدوبرو أكبر ضابط عسكري ، وبالتالي كان المرشح الطبيعي بموجب القوانين الحالية ليحل محل نائب الملك في عدم وجود تعيين جديد من إسبانيا. [127] اقترح خوان نيبوموسينو سولا مجلسًا عسكريًا مؤلفًا من مندوبين من جميع مقاطعات نائب الملك ، في حين أن كابيلدو يجب أن يحكم مؤقتًا حصل هذا الاقتراح على ما يقرب من 20 صوتًا. [128] كورنيليو سافيدرا ، الذي كان اقتراحه المذكور أعلاه هو أن كابيلدو يجب أن يعين المجلس العسكري ويحكم في غضون ذلك ، حصل على أكبر عدد من الأصوات. [129] حصل عدد من المقترحات الأخرى على عدد قليل من الأصوات لكل منها. [130]

في فجر يوم 23 مايو ، أبلغ كابيلدو السكان أن نائب الملك سينهي ولايته. سيتم نقل أعلى سلطة مؤقتًا إلى كابيلدو حتى تعيين المجلس العسكري الحاكم. [131] تم وضع الإخطارات في نقاط مختلفة في جميع أنحاء المدينة ، والتي أعلنت عن تشكيل وشيك للمجلس العسكري واستدعاء ممثلين من المقاطعات. [120] كما دعت الإشعارات الجمهور إلى الامتناع عن الأعمال المخالفة للسياسة العامة. [132]

الخميس 24 مايو تحرير

فسر Cabildo قرار الكابيلدو المفتوح بطريقته الخاصة. [132] عندما شكل المجلس العسكري الجديد للحكم حتى وصول ممثلين من مدن أخرى ، رتبت ليفا لتعيين نائب الملك السابق سيسنيروس رئيسًا للمجلس العسكري وقائدًا للقوات المسلحة. [123] [133] هناك العديد من التفسيرات لدوافعه للابتعاد عن قرار الكابيلدو المفتوح بهذه الطريقة. [111] [132] تم تعيين أربعة أعضاء آخرين في المجلس العسكري: كريولوس كورنيليو سافيدرا وخوان خوسيه كاستيلي وشبه الجزيرة خوان نيبوموسينو سولا وخوسيه سانتوس إنشوريغي. [132]

كتب ليفا قانونًا دستوريًا لتنظيم تصرفات المجلس العسكري. [132] نصت على أن المجلس العسكري لا يمكنه ممارسة السلطة القضائية ، والتي كانت محفوظة للمحكمة الملكية لبوينس آيريس أن سيسنيروس لا يمكن أن يتصرف دون دعم الأعضاء الآخرين في المجلس العسكري بحيث يمكن لكابيلدو فصل أي شخص يتجاهل واجبه. ستكون موافقة كابيلدو مطلوبة لفرض ضرائب جديدة على المجلس العسكري أن يعاقب بالعفو العام عن أولئك الذين أذاعوا آراءهم في الكابيلدو المفتوح وأن المجلس العسكري سيدعو المدن الأخرى لإرسال مندوبين. [132] وافق قادة القوات المسلحة ، بما في ذلك سافيدرا وبيدرو أندريس غارسيا ، على هذا القانون. [132] أدى المجلس العسكري اليمين الدستورية بعد ظهر ذلك اليوم. [134]

صدمت هذه التطورات الثوار. [96] غير متأكدين مما يجب فعله بعد ذلك ، فقد خافوا من معاقبتهم ، مثل ثوار تشوكيساكا ولاباز. [135] تخلى مورينو عن علاقته بالآخرين وانغلق على نفسه في منزله. [136] كان هناك اجتماع في منزل رودريغيز بينيا. [136] شعروا أن كابيلدو لن يتابع مثل هذه المؤامرة دون مباركة سافيدرا وأن كاستيلي يجب أن يستقيل من المجلس العسكري. [136] اتخذ تاغلي وجهة نظر مختلفة: فقد اعتقد أن سافيدرا ربما قبلها بسبب الضعف أو السذاجة وأن كاستيلي يجب أن يبقى في المجلس العسكري لمواجهة تأثير الآخرين عليه. [136] وفي الوقت نفسه ، ملأت حشد من الغوغاء بقيادة دومينغو فرينش وأنطونيو بيروتي ساحة بلازا. كان يُنظر إلى استقرار Cisneros في السلطة ، وإن كان في مكتب آخر غير Viceroy ، على أنه إهانة لإرادة الكابيلدو المفتوح. [132] حذر الكولونيل مارتين رودريغيز من أنه إذا تعهد الجيش بتقديم الدعم لحكومة أبقت سيسنيروس ، فسوف يتعين عليهم قريبًا إطلاق النار على الناس ، وأنهم سوف يثورون. [137] قال إن "الجميع بلا استثناء" طالبوا بتنحية سيسنيروس. [137]

في تلك الليلة ، أبلغ كاستيلي وسافيدرا سيسنيروس باستقالتهما من المجلس العسكري المشكل حديثًا. [138] أوضحوا أن السكان كانوا على وشك ثورة عنيفة وسوف يزيلون سيسنيروس بالقوة إذا لم يستقيل أيضًا. [138] حذروا من أنهم لا يملكون القوة لوقف ذلك: لا كاستيلي لوقف أصدقائه ، ولا سافيدرا لمنع فوج النبلاء من التمرد. [138] أراد سيسنيروس الانتظار لليوم التالي ، لكنهم قالوا إنه لا يوجد وقت لمزيد من التأخير ، لذلك وافق أخيرًا على الاستقالة. [139] أرسل خطاب استقالة إلى كابيلدو للنظر فيه في اليوم التالي. [139] شعر تشيكلانا بالتشجيع عندما استقال سافيدرا ، وبدأ في طلب التوقيعات على بيان حول إرادة الشعب. [139] رفض مورينو أي مشاركة أخرى ، لكن كاستيلي وبينيا كانا على ثقة من أنه سينضم إليهما في النهاية إذا سارت الأحداث كما توقعا. [140]

الجمعة 25 مايو تحرير

في صباح يوم 25 مايو ، على الرغم من سوء الأحوال الجوية ، [141] تجمع حشد في ساحة بلازا دي لا فيكتوريا ، كما فعلت الميليشيات بقيادة دومينغو فرينش وأنطونيو بيروتي. [142] طالبوا بإسقاط المجلس العسكري المنتخب في اليوم السابق ، والاستقالة النهائية لسيسنيروس ، وتعيين مجلس عسكري جديد لا يشمله. [133] [141] ذكر المؤرخ بارتولومي ميتري أن فرنس وبيروتي وزعوا شرائط زرقاء وبيضاء ، على غرار كوكتيل الأرجنتين الحديث ، بين الحاضرين. [143] يشك المؤرخون اللاحقون في ذلك ، لكنهم يعتبرون أنه من الممكن أن يستخدم الثوار علامات مميزة من نوع ما لتحديد الهوية. [144] تردد أن كابيلدو قد يرفض استقالة سيسنيروس. [141] بسبب التأخير في إصدار قرار رسمي ، غضب الحشد مطالبين بأن "الناس يريدون معرفة ما يجري!". [145]

اجتمع كابيلدو في الساعة 9 صباحًا ورفض استقالة سيسنيروس. [146] لقد اعتبروا أن الجماهير ليس لها حق شرعي في التأثير على شيء كان الكابيلدو قد قرره ونفذه بالفعل.[146] اعتبروا أنه ، بما أن المجلس العسكري كان في القيادة ، يجب قمع المظاهرة بالقوة ، وتحميل الأعضاء المسؤولية عن أي تغييرات في قرار اليوم السابق. [139] لتنفيذ هذه الأوامر ، استدعوا كبار القادة ، لكن هؤلاء لم يطيعوا. [147] لم يظهر الكثير منهم ، بما في ذلك سافيدرا. [145] ذكر أولئك الذين فعلوا أنهم لا يستطيعون دعم أمر الحكومة ، وأن القادة سوف يتم عصيانهم إذا أمروا القوات بقمع المتظاهرين. [147]

ازداد هياج الحشد ، واجتياحوا الفصل. [148] طلب ليفا وليزيكا أن ينضم إليهما شخص يمكنه أن يعمل كمتحدث باسم الناس داخل القاعة وشرح رغبات الناس. [149] سُمح لـ Beruti و Chiclana و French و Grela بالمرور. [149] حاول ليفا تثبيط عزيمة مثيري الشغب Pancho Planes ، لكنه دخل القاعة أيضًا. [149] جادل الكابيلدو بأن بوينس آيرس ليس لها الحق في كسر النظام السياسي لنائب الملك دون مناقشته مع المقاطعات الأخرى ، ورد تشيكليانا بأن الدعوة لعقد كونغرس قد تم النظر فيها بالفعل. [149] دعا كابيلدو القادة للتشاور معهم. [150] كما حدث عدة مرات في الأيام القليلة الماضية ، أوضح روميرو أن الجنود سوف يتمردون إذا أجبروا على القتال ضد مثيري الشغب نيابة عن سيسنيروس. [151] لا يزال كابيلدو يرفض الاستسلام حتى سمع ضجيج المظاهرة في القاعة. [152] خشوا أن يتمكن المتظاهرون من اقتحام المبنى والوصول إليهم. [152] أشار مارتين رودريغيز إلى أن الطريقة الوحيدة لتهدئة المتظاهرين هي قبول استقالة سيسنيروس. [152] وافق ليفا وأقنع الأعضاء الآخرين وعاد الناس إلى الساحة. [152] توجه رودريغيز إلى منزل أزكويناجا للقاء الثوار الآخرين للتخطيط للمراحل النهائية للثورة. [152] اجتاحت المظاهرة كابيلدو مرة أخرى ، ووصلت إلى قاعة المداولات. [153] تحدث بروتي نيابة عن الشعب ، وقال إن المجلس العسكري الجديد يجب أن ينتخب من قبل الشعب وليس من قبل كابيلدو. [153] قال إنه إلى جانب ما يقرب من 400 شخص تجمعوا بالفعل ، كانت الثكنات مليئة بالأشخاص الذين يدعمونهم ، وهددهم بالسيطرة بالقوة إذا لزم الأمر. [154] رد كابيلدو بطلب مطالبهم كتابةً. [154]

بعد فترة طويلة ، تم تسليم مستند يحتوي على 411 توقيعًا إلى Cabildo. [155] اقترحت هذه الورقة تكوينًا جديدًا للمجلس العسكري الحاكم ، وبعثة قوامها 500 فرد لمساعدة المقاطعات. الوثيقة - التي لا تزال محفوظة - تذكر معظم قادة الجيش والعديد من السكان المعروفين ، وتحتوي على العديد من التواقيع غير المقروءة. ووقع فرنش وبروتي الوثيقة التي نصت على "لي ولستمائة آخرين". [141] ومع ذلك ، لا يوجد إجماع بين المؤرخين حول تأليف الوثيقة. [156] وفي الوقت نفسه ، تحسن الطقس واندفعت الشمس عبر السحب. [155] رأى الناس في الساحة أنها فأل خير للثورة. [155] شمس مايو تم إنشاؤه بعد بضع سنوات بالإشارة إلى هذا الحدث. [155]

قبل كابيلدو الوثيقة وانتقل إلى الشرفة لتقديمها مباشرة إلى الناس للتصديق عليها. [154] ولكن بسبب تأخر الساعة والطقس ، انخفض عدد الأشخاص في الساحة. [157] سخرت ليفا من مطالبة الممثلين الباقين بالتحدث نيابة عن الشعب. [157] وبذل ذلك صبر القلة الذين كانوا لا يزالون في الساحة تحت المطر. [157] لم يقبل بيروتي أي مزيد من التأخير ، وهدد بدعوة الناس إلى حمل السلاح. [157] وفي مواجهة احتمالية حدوث مزيد من العنف ، تمت قراءة الطلب الشعبي بصوت عالٍ وصدق عليه الحاضرون على الفور. [157]

تم تأسيس Primera Junta أخيرًا. كان مؤلفًا من قبل الرئيس كورنيليو سافيدرا ، وأعضاء مانويل ألبيرتي ، وميغيل دي أزكويناجا ، ومانويل بيلجرانو ، وخوان خوسيه كاستيلي ، ودومينغو ماثيو ، وخوان لاريا ، والأمناء خوان خوسيه باسو وماريانو مورينو. كانت القواعد التي تحكمها هي نفسها تقريبًا تلك التي صدرت في اليوم السابق ، مع الأحكام الإضافية التي سيراقبها كابيلدو أعضاء المجلس العسكري وأن المجلس العسكري نفسه سيعين بدائل في حالة وجود وظائف شاغرة. [158] تحدث سافيدرا إلى الحشد ، ثم انتقل إلى القلعة ، وسط وابل من نيران المدفعية ودق الأجراس. [159] وفي الوقت نفسه ، أرسل سيسنيروس متسابقًا إلى قرطبة بالأرجنتين لتحذير سانتياغو دي لينير بشأن ما حدث في بوينس آيرس وللمطالبة بعمل عسكري ضد المجلس العسكري. [160]

عانت بوينس آيرس من حروب الاستقلال الإسبانية الأمريكية بأكملها دون أن تستعيدها الجيوش الملكية أو الثورات الملكية المضادة الناجحة. [161] ومع ذلك ، فقد واجهت عدة صراعات داخلية. [161] افتقرت ثورة مايو إلى زعيم واضح حيث قاد وزير الخارجية ماريانو مورينو في مناطق أخرى من أمريكا اللاتينية المرحلة الأولية من الحكومة ، ولكن تمت إقالته بعد ذلك بوقت قصير. [162]

عارض مجلس ريجنسي ، و Royal Audiencia of Buenos Aires وشبه الجزيرة ، الوضع الجديد. [163] أقسمت رويال أودينسيا سرا الولاء لمجلس الوصاية بعد شهر وأرسلت بلاغات إلى مدن أخرى من نائبي الملك ، لمطالبتهم برفض الاعتراف بالحكومة الجديدة. [164] لوضع حد لهذه الأنشطة ، جمعت الطغمة العسكرية سيسنيروس وجميع أعضاء Royal Audiencia بحجة أن حياتهم كانت في خطر ، وأرسلتهم إلى المنفى على متن التاجر سهم. [165] صدرت تعليمات للكابتن مارك بريجوت بتجنب الموانئ الأمريكية وتسليمها جميعًا مباشرة إلى جزر الكناري. ثم قام المجلس العسكري بتعيين أودينسيا جديدة مؤلفة بالكامل من الكريول الموالين للثورة. [161] [166]

كل مدينة في أراضي الأرجنتين الحديثة باستثناء قرطبة أيدت Primera Junta. [167] ومع ذلك ، لم تتخذ مدن بيرو العليا أي موقف ، بسبب النتائج الأخيرة لثورتي تشوكيساكا ولاباز. أسونسيون ديل باراغواي رفضت المجلس العسكري وأقسمت الولاء لمجلس ريجنسي. [167] ظل باندا أورينتال ، تحت قيادة فرانسيسكو خافيير دي إليو ، معقلًا ملكيًا. [167]

نظم نائب الملك السابق سانتياغو دي لينير ثورة مضادة في قرطبة ، وأصبحت هذه أول حملة عسكرية للحكومة المستقلة. [161] على الرغم من أهمية لينيرز نفسه ، ومكانته كبطل شعبي لدوره خلال الغزوات البريطانية ، فضل سكان قرطبة دعم الثورة. [168] قلل هذا من قوة الجيش المضاد للثورة عن طريق الفرار والتخريب. [168] [169] هُزمت قوات لينير بسرعة على يد القوات بقيادة فرانسيسكو أورتيز دي أوكامبو. [169] رفض أوكامبو إطلاق النار على الأسير لينير ، ومن ثم تم تنفيذ الإعدام بأمر من المجلس العسكري على يد خوان خوسيه كاستيلي. [169] بعد النصر ، أرسل المجلس العسكري الرئيسي حملات عسكرية إلى العديد من المدن الأخرى ، للمطالبة بالدعم وانتخاب ممثلين لها. [171]

عارضت مونتيفيديو ، التي كانت لها منافسة تاريخية مع بوينس آيرس ، Primera Junta وأعلن مجلس ريجنسي أنها العاصمة الجديدة لنائب الملك ، إلى جانب فرانسيسكو خافيير دي إليو كنائب الملك الجديد. [172] كانت المدينة محصنة جيدًا ، لذا يمكنها بسهولة مقاومة الغزو. تصرفت المدن الطرفية في باندا أورينتال على عكس إرادة مونتيفيديو ودعمت المجلس العسكري في بوينس آيرس. [173] قادهم خوسيه جيرفاسيو أرتيجاس وأبقى مونتيفيديو تحت الحصار. [174] تم تنفيذ الهزيمة النهائية للملكيين في مونتيفيدي في عام 1814 على يد كارلوس ماريا دي ألفير وويليام براون. [175]

اتبع النقيب العام لشيلي عملية مماثلة لتلك التي حدثت في ثورة مايو ، وانتخب المجلس العسكري الحكومي الذي افتتح الفترة الوجيزة المعروفة باسم باتريا فيجا. هُزمت الطغمة العسكرية في عام 1814 في معركة رانكاغوا ، وأدى الاسترداد اللاحق لتشيلي إلى جعلها معقلًا ملكيًا مرة أخرى. قدمت جبال الأنديز حاجزًا طبيعيًا فعالًا بين الثوار الأرجنتينيين وتشيلي ، لذلك لم تكن هناك مواجهة عسكرية بينهم حتى عبور جبال الأنديز ، بقيادة خوسيه دي سان مارتين في عام 1817 ، وهي حملة أدت إلى هزيمة الملكيين التشيليين. [176]

ازداد حجم Primera Junta عندما ضمت الممثلين الذين أرسلتهم المقاطعات. [177] ومنذ ذلك الحين ، تم تغيير اسم المجلس العسكري إلى جونتا غراندي. [178] تم حلها بعد وقت قصير من هزيمة القوات الأرجنتينية في يونيو 1811 في معركة هواكي ، ومارس اثنان من الثلاثيات المتعاقبة السلطة التنفيذية على المقاطعات المتحدة لريو دي لا بلاتا. [179] في عام 1814 ، تم استبدال الثلاثية الثانية بسلطة المدير الأعلى. [180] وفي الوقت نفسه ، احتوى مارتين ميغيل دي جوميز على الجيوش الملكية المرسلة من نائب الملك لبيرو في سالتا ، بينما تقدم سان مارتن نحو معقل الملكيين ليما عن طريق البحر ، في حملة تشيلية أرجنتينية. تحولت الحرب من أجل الاستقلال تدريجياً نحو شمال أمريكا الجنوبية. [١٨١] من عام 1814 ، انزلقت الأرجنتين في حرب أهلية. [182]

تحرير النتائج

وفقًا للمؤرخ فيليكس لونا Breve Historia de los Argentinos (الأسبانية: تاريخ موجز للأرجنتينيين) ، كان من أهم النتائج المجتمعية لثورة مايو التحول في طريقة ارتباط الناس وحكامهم. [183] ​​حتى ذلك الحين ، ساد مفهوم الصالح العام: بينما كانت السلطة الملكية محترمة تمامًا ، إذا تم اعتبار تعليمات من تاج إسبانيا ضارة بالصالح العام للسكان المحليين ، فقد تم الوفاء بها جزئيًا أو تم تجاهلها ببساطة. [183] ​​مع الثورة ، أفسح مفهوم الصالح العام المجال لمفهوم السيادة الشعبية ، كما نظّر مورينو وكاستيلي ومونتيجودو ، من بين آخرين. [184] هذه الفكرة تنص على أنه في حالة عدم وجود سلطة شرعية ، يحق للناس تعيين قادتهم. [١٨٥] بمرور الوقت ، تفسح السيادة الشعبية المجال لفكرة حكم الأغلبية. [185] كان هذا النضج للأفكار تدريجيًا ، واستغرق عدة عقود لتتبلور في أنظمة انتخابية وسياسية مستقرة ، ولكن هذا هو ما أدى في النهاية إلى اعتماد النظام الجمهوري كشكل من أشكال الحكومة للأرجنتين. [185] صرح دومينغو فاوستينو سارمينتو بآراء مماثلة في كتابه فاكوندو، وأشار إلى أن المدن كانت أكثر تقبلاً للأفكار الجمهورية ، بينما كانت المناطق الريفية أكثر مقاومة لها ، مما أدى إلى اندلاع موجة من الزعماء. [186]

كانت النتيجة الأخرى ، وفقًا للونا أيضًا ، هي حل نائب الملك في ريو دي لا بلاتا إلى عدة وحدات مختلفة. [١٨٥] كان لمعظم المدن والمحافظات سكان واقتصاديات ومواقف وسياقات واهتمامات مميزة. [185] حتى الثورة ، كانت كل هذه الشعوب متماسكة تحت سلطة الحكومة الإسبانية ، ولكن مع اختفائها ، بدأ الناس من مونتيفيديو وباراغواي وبيرو العليا في الابتعاد عن بوينس آيرس. [187] الوجود الوجيز لنائب الملك في ريو دي لا بلاتا ، والذي استمر بالكاد 38 عامًا ، أعاق توطيد الشعور الوطني وفشل في جلب الشعور بالمجتمع لجميع السكان. [١٨٥] الدولة الجديدة في الأرجنتين تفتقر إلى مفهوم راسخ للهوية الوطنية القادرة على توحيد السكان تحت فكرة مشتركة عن الدولة. [188] يرى خوان باوتيستا ألبيردي أن ثورة مايو هي إحدى المظاهر المبكرة للصراع على السلطة بين مدينة بوينس آيرس والمقاطعات - وهو أحد الصراعات المحورية في الحروب الأهلية الأرجنتينية. [189] كتب البردي في كتابه "اسكريتوس بوستوموس":

كانت ثورة مايو 1810 في بوينس آيرس ، التي تهدف إلى الحصول على استقلال الأرجنتين من إسبانيا ، نتيجة لتحرير مقاطعة بوينس آيرس من الأرجنتين ، أو بالأحرى فرض سلطة هذه المقاطعة على الأمة بأكملها المحررة من إسبانيا. . في ذلك اليوم ، انتهت السلطة الإسبانية على المقاطعات الأرجنتينية وتأسست سلطة بوينس آيرس. [189]

لا تواجه الدراسات التاريخية لثورة مايو الكثير من الشكوك أو التفاصيل غير المعروفة. تم تسجيل معظم المعلومات بشكل صحيح في ذلك الوقت وتم إتاحتها للجمهور من قبل Primera Junta كدعاية وطنية. لهذا السبب ، تختلف الآراء التاريخية حول الموضوع في تفسيراتها لمعاني الأحداث وأسبابها ونتائجها ، وليس في دقة تصويرها للأحداث نفسها. لا تختلف النسخة الحديثة للأحداث اختلافًا كبيرًا عن النسخة المعاصرة. [190]

كان أول من كتب عن ثورة مايو من المشاركين الذين كتبوا مذكرات وسير ذاتية ومذكرات. [191] ومع ذلك ، كانت أعمالهم مدفوعة بأغراض أخرى غير التأريخية ، مثل شرح أسباب أفعالهم ، وتنظيف صورهم العامة ، أو التعبير عن دعمهم أو رفضهم للشخصيات والأفكار العامة في ذلك الوقت. [191] على سبيل المثال ، كتب مانويل مورينو سيرة شقيقه ماريانو كدعاية للثورات في أوروبا ، [192] وكتب كورنيليو سافيدرا سيرته الذاتية في لحظة كانت صورته فيها موضع تساؤل شديد ، ليبرر نفسه لأبنائه. [193]

تأسست أول مدرسة تاريخية رائعة لتفسير تاريخ الأرجنتين على يد أفراد من جيل 1837 ، بمن فيهم بارتولومي ميتر. [194] اعتبر ميتري ثورة مايو تعبيرًا مبدعًا عن المساواة السياسية: صراع بين الحريات الحديثة والقمع الذي يمثله النظام الملكي الإسباني ، ومحاولة لتأسيس منظمة وطنية على مبادئ دستورية على عكس السلطة الكاريزمية للزعماء. [195] تم التعامل مع آراء هؤلاء المؤلفين على أنها قانونية حتى نهاية القرن التاسع عشر ، عندما شجع قرب الذكرى المئوية المؤلفين على البحث عن وجهات نظر جديدة. [196] قد يختلف المؤلفون الجدد حول الوزن النسبي لأسباب ثورة مايو وحول من كان تدخله في الأحداث أكثر حسماً ، لكن الآراء الرئيسية التي عبر عنها ميتري ظلت محتفظة ، [197] مثل اعتبار الثورة تكون ولادة الأرجنتين الحديثة [198] وحدثًا لا مفر منه. [199] قدم هؤلاء المؤلفون فكرة التدخل الشعبي كعنصر أساسي آخر. [197] بحلول زمن الحربين العالميتين ، حاول المؤلفون الليبراليون فرض منظور تاريخي نهائي لا يرقى إليه الشك ريكاردو ليفين و الأكاديمية الوطنية للتاريخ كانوا من دعاة هذا الاتجاه ، والذي لا يزال يحتفظ بمعظم وجهات نظر ميتري. [200] اتخذ المؤلفون اليساريون وجهة نظر تنقيحية قائمة على القومية ومعاداة الإمبريالية ، فقد قللوا من الخلاف بين الكريول وشبه الجزيرة وصوّروا الأحداث على أنها نزاع بين التنوير والاستبداد. [201] ومع ذلك ، تركز معظم عملهم على فترات تاريخية أخرى. [200]

لم تكن ثورة مايو نتاجًا لأعمال حزب سياسي واحد بأجندة واضحة ومحددة ، بل كانت نتاجًا لتقارب القطاعات ذات الاهتمامات المختلفة. [202] وبالتالي ، هناك عدد من وجهات النظر المتضاربة حوله ، لأن المؤلفين المختلفين يسلطون الضوء على جوانب مختلفة. [203] ميتري ، على سبيل المثال ، المشار إليها تمثيل ملاك الأراضي (تقرير اقتصادي 1809 لماريانو مورينو) ودور التجار في دعم الرأي القائل بأن ثورة مايو كانت تهدف إلى الحصول على تجارة حرة وتكامل اقتصادي مع أوروبا. لوصف الثورة في ظل المبادئ المحافظة [204] والمراجعين اليساريين يستخدمون مثال مورينو وكاستيلي والمشاغبين بقيادة الفرنسيين وبروتي لوصفها بأنها ثورة راديكالية. [204]

أغراض ثورية تحرير

أعلنت الحكومة التي تم إنشاؤها في 25 مايو عن ولائها لملك إسبانيا المخلوع فرديناند السابع ، لكن المؤرخين يختلفون حول ما إذا كان هذا صادقًا أم لا. [167] منذ ميتري ، يعتقد العديد من المؤرخين أن هذا الولاء المعلن كان مجرد خداع سياسي للحصول على الاستقلال. [205] [206] [207] [208] لم تعهد الطغمة العسكرية الأولية بالولاء لمجلس الوصاية ، الذي كان لا يزال يعمل ، وفي عام 1810 بدا من غير المحتمل هزيمة نابليون وعودة فرديناند إلى العرش ( الذي حدث أخيرًا في 11 ديسمبر 1813 ، مع معاهدة فالينكاي). [209] كان الغرض من مثل هذا الخداع هو كسب الوقت لتقوية موقف القضية الوطنية وتجنب ردود الفعل التي ربما أدت إلى ثورة مضادة ، من خلال إظهار أن السلطة الملكية كانت لا تزال محترمة وأنه لا ثورة وقعت. تُعرف الحيلة باسم "قناع فرديناند السابع". تم تأييده من قبل Primera Junta و Junta Grande و Triumvirate الأول. كان الهدف من جمعية السنة الثالثة عشر إعلان الاستقلال ، لكنها فشلت في ذلك بسبب النزاعات السياسية الأخرى بين أعضائها. [210] مع ذلك ، ألغت ذكر فرديناند السابع في الوثائق الرسمية. [211] قبل إعلان الاستقلال عام 1816 ، نظر كبار المديرين في خيارات أخرى ، مثل التفاوض مع إسبانيا أو أن تصبح محمية بريطانية. [212]

كان التغيير مواتياً بالنسبة لبريطانيا ، حيث تم تسهيل التجارة مع مدن المنطقة ، دون الاحتكار الذي حافظت عليه إسبانيا على مستعمراتها لقرون. [213] ومع ذلك ، كانت الأولوية الأولى لبريطانيا هي الحرب ضد فرنسا في أوروبا ، وعلى هذا النحو لا يمكن رؤيتها علنًا لدعم حركات استقلال أمريكا اللاتينية أو السماح بتقسيم الاهتمام العسكري لإسبانيا إلى جبهتين مختلفتين. [214] وبالتالي ، وجهوا الحركات المختلفة إلى تجنب المظاهرات الصريحة مؤقتًا. [215] تم التعامل مع هذه الجهود بشكل أساسي من قبل اللورد سترانجفورد ، السفير البريطاني في محكمة ريو دي جانيرو الذي أعرب عن دعمه للمجلس العسكري ، ولكن بشرط أن ". السلوك ثابت ، وأن [] العاصمة [هي] ] تم الاحتفاظ بها نيابة عن السيد Dn. فرديناند السابع وخلفائه الشرعيين ". [216] أدت النزاعات اللاحقة بين بوينس آيرس ومونتيفيديو وأرتيجاس إلى نزاع سياسي في أوروبا بين سترانجفورد والبرتغالي جون السادس حاكم البرتغال. [217]

شكك خوان باوتيستا ألبيردي ومؤرخون لاحقون مثل نوربرتو غالاسو ، [204] لويس روميرو وخوسيه كارلوس شيارامونتي [218] في تفسير ميتر وطرحوا تأويلات مختلفة. اعتقد ألبيردي أن "الثورة الأرجنتينية هي جزء من ثورة أمريكا اللاتينية ، وكذلك الثورة الإسبانية ، وكذلك الثورة الفرنسية والأوروبية". [219] لم يعتبروا الأمر نزاعًا بين الاستقلال والاستعمار ، بل اعتبروا خلافًا بين الأفكار التحررية الجديدة والاستبداد. [220] لم يكن القصد قطع العلاقات مع إسبانيا ، ولكن إعادة صياغة العلاقة بالمثل ، لم تكن الثورة الأمريكية انفصالية في خطواتها الأولية أيضًا.[220] وبالتالي ، سيكون لها خصائص الحرب الأهلية بدلاً من ذلك. [221] بعض النقاط التي من شأنها أن تبرر الفكرة هي إدراج لارا وماثيو وبلجرانو في المجلس العسكري والظهور اللاحق لخوسيه دي سان مارتين: كان لارا وماثيو أسبانيًا ، ودرس بيلجرانو لسنوات عديدة في إسبانيا ، [222] ] وسان مارتين قد قضى معظم حياته الراشدة في شن حرب في إسبانيا ضد الفرنسيين. [223] عندما تحدث سان مارتين عن الأعداء ، أطلق عليهم اسم "الملكيين" أو "القوطيين" ، ولكن لم يطلق عليهم أبدًا "الأسبان". [224]

وفقًا لهؤلاء المؤرخين ، اختلطت الثورة الإسبانية ضد الحكم المطلق بحرب شبه الجزيرة. [225] عندما وقف فرديناند السابع ضد والده تشارلز الرابع ، الذي كان يُنظر إليه على أنه ملك مطلق ، كان لدى العديد من الإسبان انطباع خاطئ بأنه تعاطف مع الأفكار المستنيرة الجديدة. [226] وهكذا ، فإن الثورات التي حدثت في الأمريكتين باسم فرديناند السابع (مثل ثورة مايو ، وثورة تشوكيساكا ، أو ثورة تشيلي) كانت ستسعى إلى استبدال السلطة المطلقة بالسلطة التي صيغت في ظل الأفكار الجديدة. [227] حتى لو كانت إسبانيا في حالة حرب مع فرنسا ، فإن المثل العليا للثورة الفرنسية (الحرية والمساواة والأخوة) لا تزال تُحترم. [228] أعلنت تلك الثورات أنها أعداء لنابليون ، لكنها لم تواجه أي هجوم عسكري فرنسي نشط بدلاً من ذلك روجت لمعارك بين الجيوش الإسبانية للحفاظ على النظام القديم أو الجديد. [229] تغير هذا الوضع مع الهزيمة النهائية لنابليون وعودة فرديناند السابع إلى العرش ، حيث بدأ الاستعادة المطلقة واضطهد أنصار الأفكار التحررية الجديدة داخل إسبانيا. بالنسبة للناس في أمريكا الجنوبية ، لم يعد البقاء كجزء من الإمبراطورية الإسبانية ، ولكن مع وجود علاقة جديدة مع البلد الأم ، خيارًا ممكنًا: كانت الخيارات المتبقية الوحيدة في هذه المرحلة هي العودة إلى الحكم المطلق أو تبني الاستقلال. [218]

25 مايو هو يوم وطني في الأرجنتين ، والمعروف باسم الحكومة الوطنية الأولى، مع طابع عطلة عامة. يتم تحديد العطلة الرسمية بموجب القانون 21.329 ويتم الاحتفال بها دائمًا في 25 مايو ، بغض النظر عن يوم الأسبوع. [230] تم الاحتفال بالذكرى المئوية للأرجنتين والذكرى المئوية الثانية للأرجنتين في عامي 1910 و 2010.

تم تحديد 25 مايو كتاريخ وطني في عام 1813 ، لكن إعلان الاستقلال الأرجنتيني يقترح 9 يوليو باعتباره يومًا وطنيًا بديلًا. في البداية ، أضيف هذا إلى النزاعات بين بوينس آيرس والمقاطعات خلال الحرب الأهلية الأرجنتينية ، لأن تاريخ مايو المتعلق ببوينس آيرس وتاريخ 9 يوليو يتعلق بالبلد بأكمله. [231] وهكذا ألغى الموحّد برناردينو ريفادافيا الاحتفال بيوم 9 يوليو ، وسمح الفيدرالي خوان مانويل دي روساس بذلك مرة أخرى ، لكنه حافظ على احتفالات مايو. [231] بحلول عام 1880 ، أزال فدرالية بوينس آيرس الدلالات المحلية واعتبرت ثورة مايو ولادة الأمة. [231]

يتم استخدام التاريخ ، بالإضافة إلى صورة عامة لكابيلدو بوينس آيرس ، في أشكال مختلفة لتكريم ثورة مايو. اثنان من أبرزها هما أفينيدا دي مايو و ال بلازا دي مايو في بوينس آيرس ، بالقرب من موقع Cabildo. ال هرم مايو أقيمت في الساحة بعد عام من الثورة ، وأعيد بناؤها بشكلها الحالي في عام 1856. Veinticinco دي مايو ("25 مايو") هو اسم العديد من التقسيمات الإدارية والمدن والأماكن العامة والتضاريس في الأرجنتين. توجد أقسام بهذا الاسم في مقاطعات تشاكو وميسيونس وسان خوان وريو نيجرو وبوينس آيرس ، والأخيرة تحتفظ ببلدة Veinticinco de Mayo. مدن روزاريو (سانتا في) ، جونين (بوينس آيرس) وريزيستنسيا (تشاكو) لها ساحات تحمل اسمها. يشار إلى جزيرة الملك جورج ، التي تطالب بها الأرجنتين وبريطانيا وتشيلي ، كجزء من القارة القطبية الجنوبية الأرجنتينية ، وإقليم أنتاركتيكا البريطاني وإقليم أنتاركتيكا التشيلي على التوالي ، باسم جزيرة 25 مايو في الأرجنتين. [232]

تم استخدام تمثيل كابيلدو على العملات المعدنية الأرجنتينية من فئة 25 سنتًا ، [233] وتظهر صورة لشمس مايو على العملة المعدنية فئة 5 سنت. [234] ظهرت صورة كابيلدو أثناء الثورة على ظهر الورقة النقدية فئة 5 بيزو من عملة البيزو مونيدا الوطنية السابقة. [235]


أعياد الميلاد في التاريخ

    أنطوان ت. دابادي ، مستكشف فرنسي (إثيوبيا) ، ولد في دبلن ، أيرلندا (ت 1897) إليزا فون بريتون دي زيريجا ، جزر الهند الغربية الدنماركية ، البارونة جيريما س. بلاك ، رجل دولة أمريكي ومحامي ، ولد في ستوني كريك ، بنسلفانيا (د. 1883) فرديناند الثاني ، ملك صقلية إيرنست إي كومر ، عالم الرياضيات الألماني دانيال روجلز ، العميد (الجيش الكونفدرالي) ، (ت 1897) تشارلز لينوكس ريمون ، خطيب أمريكي من أصل أفريقي ومُلغي العبودية ، ولد في سالم ، ماساتشوستس (د. 1873) رينير سي باخوزين فان دي برينك ، مؤرخ هولندي

ليو الثالث عشر

2 مارس ليو الثالث عشر [فينسينزو جي بيتشي] ، البابا 256 (1878-1903) ، ولد في كاربينيتو ، الولايات البابوية (ت 1903)

    جون مكلوسكي ، الكاردينال الأمريكي الأول ورئيس أساقفة نيويورك ، المولود في بروكلين ، نيويورك (ت 1885) صموئيل فيرجسون ، الشاعر الأيرلندي (المتوفي 1886) أرنوت دروست ، الروائي التاريخي الهولندي (هيرمنجارد فان دي إيكنتربن) ، ولد في أمستردام ، مملكة هولندا (ت ١٨٣٤) أدولف جلاسبرينر ، كاتب ألماني ساخر ، ولد في برلين (ت ١٨٧٦) ويليام هيبوورث طومسون ، باحث إنجليزي كلاسيكي وماجستير في كلية ترينيتي ، كامبريدج ، ولد في يورك ، إنجلترا (ت ١٨٨٦) فيليب جوس ، مخترع الحوض المؤسسي ، الكاتب (Omphalos) هنري رولينسون ، ضابط الجيش البريطاني والباحث الشرقي (دور رئيسي في فك رموز المسمارية) ، ولد في تشادلينجتون ، إنجلترا (توفي عام 1895) جون بوتنام تشابين ، سياسي أمريكي (عمدة شيكاغو العاشر (1846 -47) ، ولد في برادفورد ، فيرمونت (توفي عام 1864) توماس رايت ، كاتب أثري إنجليزي ، ولد في لودلو ، شروبشاير ، إنجلترا (ت 1877) دانيال أولمان ، أميركي بريفيت ميجور جنرال (جيش الاتحاد) ، ولد في ويلمنجتون ، ديلاوير (ت 1892) ألكسندر والوسكي ، إيرل أن وزير الخارجية ، مواليد والوايس ، وارسو ، بولندا (ت. 1868) جيمس كوبر ، محامٍ وسياسي أمريكي وعميد (جيش الاتحاد) ، وُلد في مقاطعة فريدريك بولاية ماريلاند (تُوفي عام 1863) لويس جاليت ، رسام تاريخي بلجيكي (Egmont & amp Receiver) ، ولد في تورناي ، هينو ، بلجيكا (د. 1887) أميرة هولندا ماريان ، أميرة أورانج ناسو وابنة الملك ويليم الأول ، ولدت في برلين (ت 1883) جيمس شيلدز ، سياسي إيرلندي أمريكي وعميد (جيش الاتحاد) ، ولدت في ألتمور ، مقاطعة تيرون ، أيرلندا (ت ١٨٧٩) جاكوب طومسون ، (الكونفدرالية) ، (ت ١٨٨٥) مارغريت فولر [أوسولي] ، ناشطة نسوية وصحفية أمريكية (نيويورك تريبيون) ، ولدت في كامبريدج ، ماساتشوستس (ت ١٨٥٠) أبراهام جيجر ، عالم لاهوت ألماني وزعيم من اليهودية الإصلاحية ، ولد في فرانكفورت ، ألمانيا (توفي 1874) ألكسندر كالامو ، رسام سويسري ، وحفر ومُصمم مطبوعات حجرية (ت 1864) إيراسموس داروين كيز ، مصرفي أمريكي ورجل أعمال ولواء (جيش الاتحاد) ، ولد في برينفيلد ، ماساتشوستس ( د 1895) سليمان ميريديث ، سياسي أمريكي وبريفيه ميجور جنرال (جيش الاتحاد) ، ولد في مقاطعة جيلفورد بولاية نورث كارولينا (ت. 1875) هوراشيو سيمور ، سياسي أمريكي (الحاكم الثامن عشر لنيويورك) ، ولد في أونونداغا ، نيويورك (ت 1886) فرديناند فريليغراث ، شاعر ومترجم ألماني ، ولد في ديتمولد ، إمارة ليبي (ت 1876) ستانكو فراز [جاكوب] فراس] ، شاعر سلوفيني-كرواتي (illyrism) ، ولد في سيروفيك في ولاية ستيريا السفلى ، الإمبراطورية النمساوية (ت ١٨٥١) روبرت تومبس ، محامي أمريكي ووزير خارجية للولايات الكونفدرالية الأول ، ولد في واشنطن ، جورجيا (ت ١٨٨٥)

بي تي بارنوم

5 يوليو P. T. [Phineas Taylor] بارنوم ، مروج السيرك الأمريكي ورجل الاستعراض (بارنوم وأم بيلي) ، ولد في بيثيل ، كونيتيكت (توفي 1891)


تاريخ

يشهد العدد الكبير من البقايا الأثرية المكتشفة في المنطقة على وجود الإنسان منذ عصور ما قبل التاريخ. تم العثور على العديد من النقوش التي يرجع تاريخها إلى العصر الروماني ، مع أسماء Ipocobulcola أو Iliturgicola ، والتي قد تكون الاسم الأصلي Alcalá la Real. من بين مجموعة واسعة من البقايا أهمية خاصة لمنحوتة رخامية صغيرة تمثل هرقل.

سمعنا لأول مرة عن الكالا عام 713 ، عندما كانت تحت الحكم الإسلامي. كانت معروفة في ذلك الوقت باسم قلعة أستالير ، وتتكون من مدينة محصنة على قمة سلسلة جبال سيرو دي لا موتا. أصبحت في القرن الحادي عشر جزءًا من مملكة زيري بغرناطة ، وفي القرن الثاني عشر أصبحت إقطاعية مستقلة تحت سيطرة عائلة بنو سعيد. كانت هذه فترة روعة قصوى في التاريخ الإسلامي للقلعة ، والتي كانت قد بدأت حينها لتُعرف بقلعة بني سعيد ، أو القلعة دي بن زيد بحسب المصادر المسيحية.

قاد الفتح المسيحي الملك ألفونسو الحادي عشر في عام 1341. وقد منحه لقب "ريال" ، أي "ملكي" ، باسمه ، بالإضافة إلى امتياز تأسيس دير تابع لمؤسسة باتروناتو ريال الدينية.

بعد إعادة احتلال المدينة ، استمر الكالا في لعب دور مهم للغاية كمنطقة حدودية في استعادة مملكة غرناطة.

منح يوحنا الثاني لقب هذه المدينة في عام 1432. ومنح الملك هنري الرابع ملك إسبانيا لقب "النبيل والمخلص" ، ومنحها الملكان الكاثوليك فرديناند وإيزابيلا لقب "المفتاح والوصي والدفاع ممالك قشتالة ".

بعد استعادة مملكة غرناطة ، ترك سكان ألكالا سلامة جدران القلعة - التي أصبحت تدريجياً غير مأهولة بالسكان - واستولوا على المنطقة التي يغطيها المنحدر الشرقي من سيرو دي لا موتا نزولاً إلى السهل ، و ثم صعد مرة أخرى إلى سيرو دي لاس كروسيس مقابل سيرو دي لا موتا ، مفصولة بما يعرف باسم "Llanillo" ("السهل الصغير") في إشارة إلى تضاريس المنطقة: سهل يقع بين اثنين من التلال.

ساهم احتلال المدينة المحصنة في عام 1810 أثناء الغزو الفرنسي ، والانسحاب اللاحق للقوات التي تركت هذه المنطقة تحت رحمة حريق رهيب ، إلى جانب تدمير الدير في منتصف القرن التاسع عشر ، في التدهور السريع للدير. المنطقة. في السنوات الأخيرة تم تنفيذ سلسلة من المشاريع الكبرى من أجل ترميم هذا الموقع الضخم.

المواطنون البارزون
ألونسو الكالا ، طبيب وخبير قانوني.
خوان مارتينيز مونتانيز ، نحات.
خوسيه ماريا لاستريس ، مارشال.
فرناندو دي تابيا إي كاستيلا ، فنان وباني.
رافائيل هينوجوسا سيرانو ، شاعر وكاتب.
ألونسو دي فيردوجو إي كاستيلا ، شاعر ، دبلوماسي ، لغوي ، مؤرخ ، إلخ.


التحميل الان!

لقد سهلنا عليك العثور على كتب إلكترونية بتنسيق PDF دون أي حفر. ومن خلال الوصول إلى كتبنا الإلكترونية عبر الإنترنت أو عن طريق تخزينها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، لديك إجابات مناسبة مع History Of The Peninsular War Volume 4. للبدء في العثور على History Of The Peninsular War Volume 4 ، أنت محق في العثور على موقعنا الإلكتروني الذي يحتوي على مجموعة شاملة من الأدلة المدرجة.
مكتبتنا هي الأكبر من بين هذه المكتبات التي تحتوي على مئات الآلاف من المنتجات المختلفة الممثلة.

أخيرًا ، حصلت على هذا الكتاب الإلكتروني ، شكرًا على كل ما يمكنني الحصول عليه الآن من تاريخ The Peninsular War Volume 4!

لم أكن أعتقد أن هذا سيعمل ، أظهر لي أفضل أصدقائي هذا الموقع ، وهو يعمل! أحصل على الكتاب الإلكتروني المطلوب

wtf هذا الكتاب الاليكترونى الرائع مجانا ؟!

أصدقائي غاضبون جدًا لدرجة أنهم لا يعرفون كيف أمتلك كل الكتب الإلكترونية عالية الجودة التي لا يعرفون عنها!

من السهل جدًا الحصول على كتب إلكترونية عالية الجودة)

الكثير من المواقع المزيفة. هذا هو أول واحد نجح! تشكرات

wtffff أنا لا أفهم هذا!

ما عليك سوى اختيار النقر ثم زر التنزيل ، وإكمال العرض لبدء تنزيل الكتاب الإلكتروني. إذا كان هناك استبيان يستغرق 5 دقائق فقط ، فجرب أي استطلاع يناسبك.


التحميل الان!

لقد سهلنا عليك العثور على كتب إلكترونية بتنسيق PDF دون أي حفر. ومن خلال الوصول إلى كتبنا الإلكترونية عبر الإنترنت أو عن طريق تخزينها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، لديك إجابات مناسبة مع History Of The Peninsular War Volume 1. للبدء في العثور على History Of The Peninsular War Volume 1 ، أنت محق في العثور على موقعنا الإلكتروني الذي يحتوي على مجموعة شاملة من الأدلة المدرجة.
مكتبتنا هي الأكبر من بين هذه المكتبات التي تحتوي على مئات الآلاف من المنتجات المختلفة الممثلة.

أخيرًا ، حصلت على هذا الكتاب الإلكتروني ، شكرًا على كل ما يمكنني الحصول عليه الآن من تاريخ The Peninsular War Volume 1!

لم أكن أعتقد أن هذا سيعمل ، أظهر لي أفضل أصدقائي هذا الموقع ، وهو يعمل! أحصل على الكتاب الإلكتروني المطلوب

wtf هذا الكتاب الاليكترونى الرائع مجانا ؟!

أصدقائي غاضبون جدًا لدرجة أنهم لا يعرفون كيف أمتلك كل الكتب الإلكترونية عالية الجودة التي لا يعرفون عنها!

من السهل جدًا الحصول على كتب إلكترونية عالية الجودة)

الكثير من المواقع المزيفة. هذا هو أول واحد نجح! تشكرات

wtffff أنا لا أفهم هذا!

ما عليك سوى اختيار النقر ثم زر التنزيل ، وإكمال العرض لبدء تنزيل الكتاب الإلكتروني. إذا كان هناك استبيان يستغرق 5 دقائق فقط ، فجرب أي استطلاع يناسبك.


شاهد الفيديو: النصر الأول لنابليون: حصار تولون 1793 (ديسمبر 2021).