بودكاست التاريخ

تستسلم القدس للقوات البريطانية

تستسلم القدس للقوات البريطانية

في صباح يوم 9 ديسمبر 1917 ، بعد خروج القوات التركية من المنطقة بعد قتال ليوم واحد فقط ، قدم مسؤولون في مدينة القدس المقدسة مفاتيح المدينة لتجاوز القوات البريطانية.

دخل البريطانيون ، بقيادة الجنرال إدموند اللنبي ، الذي وصل من الجبهة الغربية في يونيو الماضي لتولي القيادة في مصر ، المدينة المقدسة بعد يومين بتعليمات صارمة من لندن حول كيفية عدم الظهور بمظهر عدم الاحترام للمدينة ، الناس أو تقاليدهم. دخل ألنبي القدس سيرًا على الأقدام - في تناقض متعمد مع المدخل الأكثر لمعانًا للقيصر فيلهلم على ظهور الخيل في عام 1898 - ولم يتم رفع أعلام الحلفاء فوق المدينة ، بينما تم إرسال قوات مسلمة من الهند لحراسة المعلم الديني قبة الصخرة.

في إعلان إعلان الأحكام العرفية والذي تمت تلاوته بصوت عالٍ على سكان المدينة باللغات الإنجليزية والفرنسية والعربية والعبرية والروسية واليونانية ، أكد لهم اللنبي أن قوة الاحتلال لن تلحق المزيد من الأذى بالقدس أو سكانها أو أماكنها المقدسة. . "بما أن أتباع الديانات الثلاثة من الديانات العظيمة لمدينتك ينظر إليهم بمودة وقد كرست أراضيها بصلوات وحج جموع من الناس المتدينين ، فأنا أعلمك أن كل مبنى مقدس ، نصب تذكاري ، مقدس سيتم الحفاظ على المكان أو الضريح أو الموقع التقليدي أو الوقف أو الوصية التقية أو مكان الصلاة التقليدي وحمايته وفقًا للعادات والمعتقدات القائمة لمن هم مقدسون لدينهم ".

دقت أجراس الكنائس في روما ولندن احتفالاً بوصول البريطانيين السلميين إلى القدس. نجاح اللنبي ، بعد الكثير من الإحباط على الجبهة الغربية ، أثار إعجاب مؤيدي الحلفاء وألهمهم في كل مكان.


القدس لديها تاريخ من العديد من الفتوحات والاستسلام

يقول مسؤولون إن الرئيس دونالد ترامب يفكر في الاعتراف بالقدس عاصمة لإسرائيل ، وهو إعلان مشحون للغاية ويخاطر بإشعال التوترات في جميع أنحاء الشرق الأوسط.

صورة تم التقاطها في 4 ديسمبر ، 2017 تظهر منظرًا عامًا لأفق مدينة القدس القديمة ، مع قبة الصخرة ، إلى اليسار ، في مجمع الأقصى. (الصورة: أحمد غرابلي ، وكالة الصحافة الفرنسية / غيتي إيماجز)

تم الاستيلاء على القدس واستعادتها ما لا يقل عن 20 مرة. تم المطالبة بها من قبل العديد من البلدان والإمبراطوريات وثلاثة من الديانات الرئيسية في العالم.

فيما يلي نبذة تاريخية عن كيفية تحول قرية متواضعة على قمة تل إلى المدينة المقدسة التي أثارت قرونًا من الخلاف:

3000 إلى 2500 قبل الميلاد - المدينة الواقعة على التلال التي تفصل ساحل البحر الأبيض المتوسط ​​الخصب لإسرائيل الحالية عن الصحاري القاحلة لشبه الجزيرة العربية استقرت لأول مرة من قبل القبائل الوثنية فيما عُرف فيما بعد بأرض كنعان. يقول الكتاب المقدس أن آخر الكنعانيين الذين حكموا المدينة كانوا اليبوسيين.

1000 قبل الميلاد - وفقًا للأدلة الأثرية ، احتل الملك داود المدينة. لقد حذره الكتاب المقدس من أنه "حتى الأعمى والعرج يمكن أن يجنبك". أطلق على غزوه اسم مدينة داود وجعلها عاصمة مملكته الجديدة.

الموقع في مدينة داوود ، بجوار حي سلوان العربي بالقرب من مدينة القدس القديمة. (الصورة: دان باليلتي ، وكالة أسوشيتد برس)

960 قبل الميلاد - بنى سليمان ابن داود أول هيكل يهودي. يقول الكتاب المقدس أن الإسرائيليين خاضوا أيضًا حروبًا عديدة ضد قبيلة كنعانية أخرى تسمى الفلستيين الذين عاشوا على طول الساحل الجنوبي.

721 قبل الميلاد - احتل الآشوريون جزءًا من أرض إسرائيل تسمى السامرة ، وفر اللاجئون اليهود إلى القدس ، مما تسبب في توسيع المدينة.

701 قبل الميلاد - وضع الحاكم الآشوري سنحاريب حصارا على القدس.

586 قبل الميلاد - احتلت القوات البابلية المدينة ودمرت الهيكل ونفت الكثير من اليهود.

539 قبل الميلاد - غزا الملك الفارسي كورش الكبير الإمبراطورية البابلية ، بما في ذلك القدس.

516 قبل الميلاد - سمح الملك كورش لليهود بالعودة إلى القدس لإعادة البناء. قام اليهود ببناء الهيكل الثاني.

445-425 قبل الميلاد - أعاد نحميا النبي بناء أسوار المدينة.

332 قبل الميلاد - تولى الإسكندر المقدوني السيطرة. بعد وفاته ، تم تقسيم إمبراطوريته إلى أربعة ، بما في ذلك الإمبراطورية السلوقية التي احتوت على أرض إسرائيل وأعدائهم القدامى الفلسطينيين (فلسطين).

160-167 قبل الميلاد - اندلعت ثورة اليهود المكابيين ضد الإمبراطورية السلوقية والنفوذ اليوناني ، وأعادت المدينة في النهاية إلى السيطرة اليهودية. يحتفل عيد حانوكا اليهودي بتطهير الهيكل الثاني بعد أن استعاد المكابيون المدينة.

ميخال هابر ، موظفة في سلطة الآثار الإسرائيلية ، تظهر كهفًا من فترة الحشمونئيم تم العثور عليه بجوار مبنى عمره 2200 عام من الفترة الهلنستية ، من المحتمل أن يكون قصرًا أو معبدًا إدوميًا. (الصورة: ATEF SAFADI، EPA-EFE)

141 قبل الميلاد - بدأت سلالة الحشمونئيم من الحكام اليهود ، ونمت المدينة.

63 قبل الميلاد - استولى الجنرال الروماني بومبي على القدس.

37 قبل الميلاد - قام العميل الروماني الملك هيرود بتجديد الهيكل الثاني وأضاف الجدران الاستنادية ، والتي لا يزال أحدها حتى اليوم ويسمى حائط المبكى أو حائط المبكى من قبل اليهود.

30 م - صلب الجنود الرومان يسوع.

70 — خلال ثورة يهودية أخرى ، دمر الرومان هيكلهم ونفي العديد من اليهود.

135 — أعاد الرومان بناء القدس كمدينة خاصة بهم.

335 — بنى الإمبراطور الروماني قسطنطين كنيسة القيامة فوق المكان الذي قيل إن يسوع دفن فيه وقام من بين الأموات.

بطريرك القدس للروم الأرثوذكس ثيوفيلوس الثالث ، الثاني من اليسار ، والبطريرك المسكوني للقسطنطينية برثلماوس ، الأول ، إلى اليسار ، ينظران إلى لوحة الجلجثة في كنيسة القيامة في القدس والمدينة القديمة # 39 ، 5 ديسمبر ، 2017. (الصورة: GALI TIBBON، AFP / Getty Images)

614 — الفرس يستولون على القدس.

629 — المسيحيون البيزنطيون يستعيدون القدس.

632 — مات محمد ، نبي الإسلام ، وقيل أنه صعد إلى الجنة من صخرة في وسط المكان الذي كان الهيكل اليهودي موجودًا فيه.

637 — دخل الخليفة عمر المدينة ليقبل استسلام حاكمها البيزنطي البطريرك صفرونيوس.

691 — تم بناء الضريح الإسلامي المعروف باسم الحرم الشريف ، أو قبة الصخرة ، حول تلك البقعة حيث قيل أن محمد صعد إلى الجنة ، ولا يزال هناك اليوم.

1099-1187 — احتل الصليبيون المسيحيون القدس ، بدعوى أنها موقع ديني رئيسي.

1187 — صلاح الدين يأخذ القدس من الصليبيين.

1229-1244 — الصليبيون يستعيدون القدس مرتين.

1250 — الحكام المسلمون يفككون جدران المدينة.

1517 — استولت الإمبراطورية العثمانية على القدس وأعاد سليمان القانوني بناء الجدران من عام 1538 إلى عام 1541.

1917 — استولى البريطانيون على القدس في الحرب العالمية الأولى.

تُظهر هذه الصورة التي التقطت عام 1947 ضابطين بريطانيين على سطح مبنى جمعية الشبان المسيحيين المطل على مدينة القدس الحديثة. (الصورة: STR، AFP / Getty Images)

1948 — قيام دولة إسرائيل ، وتقسم المدينة بين إسرائيل والأردن.

1967 — استولت إسرائيل على القدس الشرقية وضمتها على الفور ، ومنحت السكان العرب (الفلسطينيين) مكانة الإقامة الدائمة ، ولكن ليس الجنسية.


مقالات ذات صلة

1947: وفاة ضابط بريطاني ذو قلب صهيوني

منقذون غير محتملين: كيف ساعدت ألمانيا في إنقاذ يهود فلسطين خلال الحرب العالمية الأولى

بعد توليه القيادة في القاهرة في يونيو 1917 ، تلقى اللنبي أوامر صريحة من رئيس الوزراء ديفيد لويد جورج للاستيلاء على القدس بحلول عيد الميلاد. كان هذا في أعقاب محاولتين فاشلتين من قبل سلفه ، السير أرشيبالد موراي ، لغزو غزة ، وهو شرط ضروري لغزو فلسطين من الأتراك العثمانيين.

بدأ اللنبي بهزيمة القوات التركية في المعركة الثالثة على غزة التي انتهت في 7 نوفمبر / تشرين الثاني. بيت المقدس.

وفشلت محاولة أولية لتطويق المدينة وإجبارها على الاستسلام في نهاية تشرين الثاني (نوفمبر). لكن في 7 كانون الأول (ديسمبر) ، بعد أن أعادت تمركز قوات الفيلق XX البريطاني ، خلصت القوات التركية في المدينة إلى أن ألنبي كان ينسحب ، وخففت من دفاعها عن القدس.

لا اريد القدس اريد بيض

في كتابه "فضول القدس" ، يقتبس أبراهام عزرا ميلغرام بإسهاب من "رومانسية الحملة الصليبية الأخيرة: مع ألنبي إلى القدس" فيفيان جيلبرت ، الذي يصف المحاولات المتعددة التي اضطر حكام المدينة المهزومة إلى القيام بها قبل أن يتمكنوا من العثور على شخص من الفاتحين مخول وراغب في قبول استسلام القدس.

كان أول من عُرض على القدس هو "Private Murch" ، وهو طباخ بريطاني مقيم في شمال المدينة ، أرسله قائده في 9 ديسمبر إلى قرية لفتا القريبة للعثور على بعض البيض لتناول الإفطار. عندما اقترب رئيس بلدية القدس من ميرش ، على ظهور الخيل ورفع العلم الأبيض ، وعرض تسليم مفاتيح المدينة ، أجاب مورش ، "لا أريد المدينة. أريد بعض البيض لأعواني! "

ومع ذلك ، أبلغ مورش رؤسائه بالتطور ، كما أبلغ العميد سي. انطلق واطسون في اتجاه المدينة لقبول استسلامها من رئيس بلديتها حسين سالم الحسيني. ومع ذلك ، عندما علم قائد الفرقة ، الميجور جنرال جون شيا ، بهذا التطور ، اتصل بالهاتف الميداني وأمر بإيقاف واتسون: "سأقبل بنفسي استسلام القدس!"

لقد فعل ذلك ، بعد أن عاد واتسون إلى المدينة ليعيد المفاتيح إلى الحسيني. ثم عندما أرسل شيا الخبر السار إلى الجنرال اللنبي ، رد الأخير بأنه سيصل في غضون يومين لقبول استسلام المدينة.

كتب جاستون بودارت ، المؤرخ النمساوي الرسمي للحرب العظمى ، أن الأهمية الأخلاقية لاستيلاء القدس "كانت أكبر من أهميتها العسكرية".


أولشتاين بيلد

لم يقتصر القتال في الحرب العالمية الأولى على أوروبا. في الوقت نفسه ، كانت حرب كبرى تدور رحاها في الشرق الأوسط. كان القتال في سيناء وفلسطين ، الذي بدأ في يناير 1915 واستمر حتى أكتوبر 1918 ، شرسًا وأوقع خسائر فادحة في كلا الجانبين.
قاتلت قوات الإمبراطورية البريطانية الجيش العثماني بدعم من الضباط والقوات الألمانية والنمساوية من قناة السويس ، عبر سيناء وغزة وبئر السبع وأريحا ومن يافا حتى الطريق المنحدر إلى ضواحي القدس.
كان الاستيلاء على القدس في ديسمبر 1917 نجاحًا كبيرًا للجيش البريطاني بقيادة الجنرال إدموند اللنبي.

الصورة 1
استقبل وفد مقدسي من الشخصيات البارزة اثنين من الكشافة البريطانية ، الرقيب جيمس سيدجويك وفريدريك هركومب ، على الطرق الغربية للقدس في 9 ديسمبر 1917. وكان رئيس بلدية القدس ، حسين الحسيني ، يسير تحت علم الاستسلام الأبيض. عصا وسيجارة) ، وقائد شرطة القدس (في أقصى اليسار ، متألق بزيه العسكري) ، والعديد من ضباط الشرطة ، وحفنة من الشماعات. كانوا يحملون خطاب استسلام من الوالي العثماني عزت باشا.
& copy ullstein bild - TopFoto - American Colony (Jerusalem) / Lewis Larsson

الصورة 2
دخل الجنرال البريطاني إدموند اللنبي بوابة يافا في مدينة القدس القديمة في 11 ديسمبر 1917 - بعد يومين من استسلام المدينة ورسكووس.
& نسخ أولشتاين بيلد & ndash الأنسجة


في عام 1917 ، حاولت القدس الاستسلام لطاهي بالجيش البريطاني فقده باحثًا عن البيض

9 ديسمبر هو الذكرى السنوية لإحدى تلك الأحداث التاريخية التي شكلت العالم الحديث. سقوط القدس عام 1917 خلال الحرب العالمية الأولى.

تولى جيش بقيادة المسيحيين - البريطانيين - مسؤولية المدينة المقدسة لأول مرة منذ الحروب الصليبية.

فتحت هزيمة الأتراك العثمانيين منطقة الشرق الأوسط بأكملها لإعادة تشكيلها من قبل الحلفاء المنتصرين ، للأفضل أو للأسوأ.

قد تتوقع أن يكون مثل هذا الحدث النبيل محاطًا بوقار كبير وكريم ، مثل مشهد من فيلم عام 1962 ، "لورنس العرب". لكن الاستسلام الفعلي للمدينة كان له طابع أكثر إنسانية ، وكاد يكون كوميديًا.

ضاع طباخ عسكري صغير دهني في الضباب وغير التاريخ.

نشر شاهد ، الرائد فيفيان جيلبرت ، روايته لسقوط المدينة المقدسة في كتاب ، "رومانسية الحملة الصليبية الأخيرة: مع ألنبي إلى القدس" ، الذي صدر عام 1928. وقد روى نفس القصة لصحيفة نيويورك مرات في عام 1921.

فيفيان جيلبرت مصورة هنا.

كان الأتراك حلفاء لألمانيا في الحرب العالمية الأولى ، ولذا كان البريطانيون يهاجمون الإمبراطورية التركية من اتجاهات مختلفة. تقدم جيش واحد من مصر التي تسيطر عليها بريطانيا إلى فلسطين التي تسيطر عليها تركيا. كان إدموند اللنبي قائد ذلك الجيش البريطاني.

كان شاهدنا جيلبرت ضابط مدفع رشاش في الفرقة الستين البريطانية. بعد شهور من القتال الدامي ، أقام هو ورفاقه ليلة ليست بعيدة عن المدينة القديمة - المقدسة لدى اليهود والمسيحيين والمسلمين.

كانت الليلة سوداء ، وأدرك جيلبرت أنه كان على بعد أميال قليلة فقط من المدينة عندما سمع أجراس كنيستها تضرب منتصف الليل.

في صباح اليوم التالي ، 9 ديسمبر ، كان ضبابيًا ، وسمع الضباط ديكًا في قرية مجاورة ، واستدعوا طباخهم وأرسلوه لإحضار البيض.

يسمي جيلبرت هذا الطباخ ، الجندي مورش ، ويصفه بأنه "عينة بائسة ،" كوكني من لندن.

يكتب جيلبرت: "بالكاد أعطى انطباعًا بأنه جندي بريطاني ذكي". "كانت سترته مغطاة بالشحوم والقذارة لدرجة أنها بدت سوداء بدلاً من اللون الكاكي ... كان غطاء مقدمة الحذاء مفقودًا ، مما أدى إلى رؤية إصبع قدم كبير أحمر للغاية ، محاط بإطار من الصوف الرمادي الممزق. من المحتمل أنه استخدم خوذته المصنوعة من اللب كوسادة ، لأنها فقدت شكلها الأصلي وكان مظهرها ملتويًا ومثملًا ، وكان حجمًا واحدًا على الأقل صغيرًا جدًا ، ولم يتم تثبيتها في مكانها إلا بواسطة قطعة سميكة من الخيط تقوم بواجب الجلد يجب أن يكون قد امتلكها مرة واحدة ".

يضيع Murch سريعًا في الضباب ويتعثر صعودًا وهبوطًا التلال الصخرية ، باحثًا عن القرية ، وبيضه. يستمر في دس إصبع قدمه المكشوف على الصخور والحجارة الموجودة في كل مكان.

في النهاية ، واجه بطلنا ، محرر القدس ، حشدًا من الناس يلوحون بالأعلام البيضاء ويحاولون تقبيله.

يتم رسم عربة ، ويحييه رجل أنيق يرتدي طربوش أحمر باللغة الإنجليزية ، ويقول "أنت جندي بريطاني؟ أريد تسليم المدينة من فضلك "، ويحاول إعطاء مورش المفاتيح.

"لا أريد مدينتك" ، هكذا قال اللندني الحائر. "أريد بعض البيض!"

الرجل في فاس كان ، في الواقع ، رئيس بلدية القدس ، حسين الحسيني.

يقول جيلبرت إنه كان هو نفسه في مقر الكتيبة عندما عاد مورش أخيرًا ، "حارًا ومنقطع الأنفاس.

يضيف جيلبرت: "شرع الجندي المتعرق في سرد ​​مغامراته المذهلة بلهجة كوكني الغنية".

بمجرد أن ينتهي ، استدار الضابط وقال ، "أيها السادة ، القدس سقطت!"

لكن المهزلة كانت قد بدأت لتوها. أبلغ العقيد عميده ، الذي ، على أمل أن يكون مشهوراً ، ذهب وتسلم المفاتيح من العمدة الحسيني - وأبلغ قائد فرقته أنه استولى على القدس.

حتى لا يتم تجاوزها ، أمر قائد الفرقة بإعادة المفاتيح إلى رئيس البلدية ، الذي كان عليه انتظاره ليأتي ويستلمها.

أخيرًا ، أمر القائد العام نفسه ، إدموند ألنبي ، بإعادة المفاتيح إلى رئيس البلدية مرة أخرى ، حتى يستلمها رسميًا في 11 ديسمبر.

توفي العمدة المسكين الحسيني بعد أسابيع قليلة من التهاب رئوي. يشتبه جيلبرت في أنه أصيب بالعدوى القاتلة في الهواء الطلق في برد ديسمبر ، في انتظار الاستسلام لكل من هؤلاء الضباط البريطانيين المختلفين.

الحسيني الحسيني كان آخر رئيس بلدية للقدس في عهد الأتراك العثمانيين.

في هذه الأثناء ، بعد فترة وجيزة من عودة الجندي مورش من جولاته ، أُمر شاهدنا ، فيفيان جيلبرت ، بأخذ شركته عبر المدينة وإنشاء موقع دفاعي في التلال خلفها. كان من المتوقع أن يقوم الأتراك بشن هجوم مضاد قريبًا.

كتب: "سرعان ما وصلنا إلى ضواحي المدينة ، وبدأنا في المرور بالمباني اليهودية الأكثر حداثة التي تقع خارج بوابة يافا ، ثم وجدنا أنفسنا أخيرًا داخل الجدران بأنفسهم - أول القوات البريطانية أن يسيروا في المدينة المقدسة! "

وتابع: "النساء كانت لديهن أذرع مليئة بالزهور التي تمطرها بين الجنود بينما كان الأطفال ينادون بكلمات الترحيب الإنجليزية ، وركضوا إلى الأمام وأمسكوا بأيدي الجنود. قبل بعض كبار السن المدافع وعربات المدافع ، حيث كانت مغطاة بالأتربة والوحل ، تناثروا فوق الأحجار المرصوفة بالحصى لبطارية من المدفعية ، تليها كتيبتان من المشاة ، كانت قريبة خلفنا. ركع الحاخامات اليهود الموقرون ، ذو اللحى الرمادية الطويلة ، في الوحل على جانب الطريق والدموع تنهمر على خدودهم المجعدة ، باركونا ... "

كان الاحتلال البريطاني الأول حذرًا وحساسًا ، وكان هناك نوع من فترة شهر العسل ، حيث يمكن للجميع أن يعتقد أن أحلامهم يمكن أن تتحقق: يهود ، مسيحيون ، عرب.

رأى القائد العام للقوات المسلحة ، الجنرال اللنبي - وهو رجل كثيف الملقب بالثور - نفسه رجلًا أخلاقيًا ، مدركًا تمامًا للمسؤولية التي تنتظره ، للسيطرة على القدس.

يظهر الجنرال اللنبي هنا وهو يدخل القدس سيرًا على الأقدام في 11 ديسمبر 1917.

صراع الحرية المنتصر: تاريخ مصور للحرب العالمية. شيكاغو: The Magazine Circulation Co، Inc. 1918. ص. 18. (حقوق النشر منتهية الصلاحية)

دخل بتواضع وخرج من المدينة مشياً على الأقدام ، وأمر بعدم رفع أعلام بريطانية أو أي من أعلام الحلفاء من أي مكان في المدينة التي نشر فيها قوات مسلمة ، من الهند ، لحراسة الأماكن الإسلامية المقدسة. وأصدر بيانا يضمن أمن المقدسات للأديان الثلاثة الكبرى وحرية العبادة للجميع. يقول جيلبرت إنه "حظي بهتاف محموم من الجمهور". ها هي رواية ألنبي الخاصة عن سقوط القدس.

لكن كما نعلم الآن ، لم يدم السلام والسعادة طويلاً في القدس وبقية الشرق الأوسط.

لكسب الحرب ، قدم البريطانيون وعودًا متناقضة لم يتمكنوا من الوفاء بها.

قبل أسبوعين من سقوط القدس ، أصدر البريطانيون وعد بلفور ، واعدا اليهود بوطن في فلسطين. كان الضباط البريطانيون المحليون ، بمن فيهم لورنس العرب الشهير ، قد وعدوا الشعوب العربية بالحكم الذاتي بعد الحرب.

لكن الاتفاق الوحيد الذي تمسك به هو الصفقة التي أبرمها البريطانيون مع حليفهم الرئيسي في الحرب ، فرنسا ، لتقسيم الشرق الأوسط فيما بينهم. أعطت اتفاقية سايكس بيكو فلسطين والعراق للبريطانيين وسوريا ولبنان لفرنسا.

شكل إحباط القومية العربية والصهيونية تاريخ المنطقة منذ ذلك الحين.


استسلام القوات البريطانية في معركة سنغافورة

ومع ذلك ، أُجبر البريطانيون وقواتهم الاستعمارية باستمرار على التخلي عن الأرض والتراجع. تم أسر عشرات الآلاف من القوات وأوقع اليابانيون خسائر فادحة في الأرواح. استغرق الأمر منهم ما يقل عن شهرين ليقاتلوا طريقهم عبر الأدغال الكثيفة في شبه جزيرة مالايا للوصول إلى ضواحي سنغافورة.

ذهل تشرشل عند تلقيه أنباء التقدم الياباني وسنغافورة الأعزل بشكل فعال. وأمر بأنه "يجب تحويل مدينة سنغافورة إلى قلعة والدفاع عنها حتى الموت".

بدأت معركة سنغافورة في الثامن من فبراير. خاض المدافعون (خاصة الأستراليون) معركة مثيرة للإعجاب ، على الرغم من أنه سرعان ما أصبح واضحًا أن البريطانيين كانوا متفوقين. تفوق القادة اليابانيون على نظرائهم واستولوا على مستودعات الإمداد الحيوية وخزانات المياه.

على الرغم من أوامر محددة بعدم القيام بذلك ، استسلم الجنرال البريطاني بيرسيفال رسميًا للجنرال الياباني ياماشيتا في الخامس عشر من فبراير. تستمر قلعة سنغافورة لمدة أسبوع واحد فقط لليابانيين الذين لا يلين.

تم القبض على 80،000 من قوات التحالف بسبب الاستسلام. وقد أطلق ونستون تشرشل المفزع على هذه "أسوأ كارثة" و "أكبر استسلام في تاريخ بريطانيا".

من غير المعروف أن هذا فقط

تم أسر 20 ألف جندي مع البريطانيين. البقية كانوا هنود (

15000). من المعروف أن العديد من القوات الهندية التي تم أسرها ذهبوا في شكل الجيش الوطني الهندي & # 8211 الذي قاتل بنشاط إلى جانب اليابانيين لما تبقى من الحرب.

تم أسر 15000 جندي أسترالي ، نجا نصفهم فقط من الظروف القاسية في معسكرات الاعتقال اليابانية.


مغادرة القدس

كانت القدس لا تزال تحت الحصار وغادرت بعض القوات بالسكك الحديدية والبعض الآخر في قافلة برية. غادر كبار ضباط الجيش والحكومة إلى حيفا من قلنديا. قلة ، مثل إدوينا بايتون ، التي مكثت مع العمال العرب المحليين من أجل إتلاف الوثائق ، بقيت حتى اللحظة الأخيرة ثم غادرت.

"خط السكة الحديد كان خطيرا جدا": الجزء الأول من الرحلة من القدس إلى اللد هو خط واحد يمر عبر ممر عميق. من جهة توجد منحدرات ومن جهة أخرى منحدرات شديدة الانحدار إلى قاع وادي. ينعطف خط السكة الحديد وينعطف وبالطبع معظم الزوايا عمياء. في الساعة 08.00 انطلقنا بحملنا من الذخيرة ومرافقتنا المزدوجة. عندما اقتربنا من بتير ، على بعد حوالي 8 أميال من القدس ، لاحظنا أن لدينا جمهورًا. وتجمع عشرات العرب على سفح التل لمشاهدة جهودنا. على الرغم من الموقف ، لم نسمح لنا بعد بتحميل أسلحتنا. كانت الإشارة التي كانت على بعد مسافة قصيرة من بتير ضدنا ، لذا توقفنا. بعد بضع دقائق أعطيت إشارة "خط واضح" وانطلقنا ببطء نحو المحطة. في هذا الوقت لوحظ أن النصف الخلفي من القطار قد تم فصله وتركه وراءه.
قفز القبطان إلى أسفل وركض إلى المحرك حيث أوقف القطار بتهديده باستخدام مسدس ثم أجبر السائق على الرجوع إلى بقية القطار حيث قمنا بإعادة ربطه. في هذه المرحلة تلقينا أوامر بتحميل أسلحتنا والاستعداد للرد على النيران.
ثم تقدمنا ​​ببطء عبر المحطة ، وردنا نيران العرب بقوة. بعد بضع مئات من الأمتار ، توقف القطار مرة أخرى ، هذه المرة بسبب وجود صخور كبيرة على الجانب الآخر من الخط. ثم أمر الكابتن باباج العديد منا بإزالتها. فعلنا ذلك متخفين من نيران أفراد آخرين من المرافقين لدينا. وسواء كان العرب مترددين في قتلنا أم لا ، فإننا في هذه المناسبة هربنا سالمين ". مرثية لجيش من صانعي السلام ، جورج ويب

بعد إخلاء حيفا ، أقام قبطان السفينة فيبي حفل كوكتيل على متن السفينة لجميع الوجهاء اليهود. "كانوا جميعًا هناك - رئيس البلدية ، وأعضاء المجالس ، وقادة الهاغاناه ، والقسيمة. أراهم القبطان حول السفينة واصطحبهم إلى الجسر ، حيث وجدوا خريطة بانورامية ضخمة لحيفا ، التي تم بناؤها على تل ، كل ذلك مرئي من المرفأ. وقد أثار هذا اهتمامًا كبيرًا ، وتجمع الأعيان جميعًا حول البانوراما لتحديد مكاتبهم المختلفة ومقارهم الرئيسية ونقاط القوة وما إلى ذلك. ثم أخبرهم القبطان أنه باستخدام معدات المدفعية الموجودة تحت تصرفه يمكنه الوصول إلى هذا النطاق وضع قذيفة ستة بوصات ، لأول مرة ، ليس فقط في أي مبنى ، ولكن من خلال أي نافذة من اختياره. كان لهذا تأثير تليين على الشركة. " (حياة غير مميزة ، أندرو جيبسون وات).


معركة [تحرير | تحرير المصدر]

يبدأ التقدم في تلال يهودا [عدل | تحرير المصدر]

على الرغم من الضغط المستمر من قبل EEF ، فإن القوتين المتعارضتين تعملان الآن في التضاريس التي تفضل الدفاع. بالإضافة إلى الحرس الخلفي الذي تركه الفيلق XX التابع للجيش العثماني السابع أثناء تقاعده في التلال ، تمكن الجيش السابع من إنشاء خط من الخنادق الفردية بشكل أساسي يمتد جنوبًا وجنوبًا غربيًا على سلسلة من الارتفاعات تصل إلى 4 أميال (6.4 & # 160 كم) من القدس ، مدعومة بمعاقل جيدة الموقع. & # 9114 & # 93 وجدت الاستطلاعات الجوية في 17 تشرين الثاني / نوفمبر أن الطريق شمال القدس إلى نابلس مزدحم باللاجئين. & # 9126 & # 93

دخول فوج الخيول الخفيفة الرابع الممرات الجبلية بالقرب من لاترون

في 18 نوفمبر ، بينما كان ألنبي في مقر الفيلق الحادي والعشرين البريطاني في الكستين ، تم اتخاذ القرار لمتابعة الجيش السابع العثماني عن كثب في تلال يهودا. & # 9127 & # 93 كان هذا على أمل التأكد من أن الجيش العثماني لم يكن لديه سوى القليل من الوقت لإعادة تجميع صفوفه أو بناء دفاعات قد تكون منيعة ، إذا أعطيت مزيدًا من الوقت. & # 9128 & # 93

كانت خطة اللنبي هي تجنب القتال في القدس أو بالقرب منها ولكن قطع كل الطرق المؤدية إلى المدينة وإجبار الجيش العثماني على إخلائها. & # 9129 & # 93 أمر فرقتين مشاة هما 52 (الأراضي المنخفضة) (اللواء ج.هيل) والفرقة 75 ، (اللواء بي سي بالين) ، وفرقتان مركبتان هما يومانري وفرقة الخيالة الأسترالية لبدء التقدم. & # 91 الملاحظة 2 & # 93 كان عليهم التحرك شرقا من لاترون ، التي تم الاستيلاء عليها في 16 نوفمبر ، في نفس اتجاه طريق يافا إلى القدس. & # 9127 & # 93 & # 9130 & # 93

كان على المشاة من الفرقة 75 أن يتحركوا على الطريق الرئيسي على الرغم من العديد من عمليات الهدم التي نفذها العثمانيون المتقاعدون على هذا الطريق المعدني الجيد الذي يمتد من الشرق إلى الغرب عبر أمواس. & # 9130 & # 93 & # 9131 & # 93 على اليسار وإلى الشمال من الفرقة 75 ، كان المشاة من الفرقة 52 (الأراضي المنخفضة) يشق طريقه عبر الطرق الفرعية أو المسارات من لود باتجاه القدس. وفي الشمال على يسار الفرقة 52 (الأراضي المنخفضة) ، كان من المقرر أن تتحرك فرقة يومانري الخيالة شمالًا وشمالًا شرقًا. كان هدفهم قطع خطوط المواصلات للجيش السابع العثماني في البيرة ، على بعد 8 أميال (13 & # 160 كم) شمال القدس على طريق القدس إلى نابلس. & # 9130 & # 93 & # 9131 & # 93

كان من المقرر أن تتحرك الألوية السادسة والثامنة والثانية والعشرون التابعة للفرقة الخيالة يومانري ، مع اللواء 20 ، مدفعية الحصان الملكي (13 رطلًا) شمالًا عبر الطريق الروماني القديم من لود إلى رام الله عبر برفيلية وبيت عور التحتا باتجاه البيرة. & # 9131 & # 93 في الوقت نفسه ، كان من المقرر أن تتقدم الفرقة 53 (الويلزية) (اللواء س.ف.موت) شمالًا على طول طريق بئر السبع إلى القدس للاستيلاء على الخليل وبيت لحم قبل التحرك شرقًا لتأمين الطريق من القدس إلى أريحا. & # 9129 & # 93

بدأت الفرقة 75 مع الفرقة الأسترالية و Yeomanry Mounted دخولها إلى تلال يهودا في 18 نوفمبر. & # 9127 & # 93 & # 91 ملاحظة 3 & # 93

[A] كل الجيوش التي سعت للسيطرة على القدس مرت بهذه الطريقة ، باستثناء جيش يشوع فقط. الفلسطينيون والحثيون ، البابليون والآشوريون ، المصريون والرومانيون واليونانيون ، فرسان الصليب الفرنجة ، جميعهم مروا بهذه الطريقة ، وجميعهم سقوا تلة عمواس بدمائهم.

كان الهدف الأول هو الاستيلاء على المرتفعات وتأمينها على جانبي طريق يافا الرئيسي إلى القدس في أمواس ، حتى تتمكن الفرقة 75 من التقدم صعودًا على الطريق وفي تلال يهودا. كان تحريك خط السكة الحديد في وادي صرار على يمين المشاة في الفرقة 75 كانت فرقة الخيول الخفيفة الثانية التابعة لفرقة أنزاك الخيالة والتي تم إلحاقها مؤقتًا بفرقة الخيالة الأسترالية. قام فوج الخيول الخفيفة التاسع التابع للواء بحركة انعطاف أعلى وادي سلمان شمال عمواس للوصول إلى قرية يالو على بعد ميلين (3.2 & # 160 كم) إلى الشرق. بعد هذه العملية الناجحة ، انسحبت فرقة الخيالة الأسترالية إلى معسكر الراحة عند مصب نهر سكيرير. تولى المشاة في صباح يوم 19 نوفمبر من الفرقة 75 العثور على أمواس تم إجلاؤه ، لكن الحارس المتقدم للواء الثامن الخيالة التابع لفرقة يومانري الخيالة ، المقاطعة الثالثة في لندن يومانري ، كافح للوصول إلى مسافة ميلين (3.2 & # 160 كم) من بيت عور التحتا في تلك الليلة ، بينما وصل اللواء 22 إلى شيلتا. & # 9127 & # 93 & # 9132 & # 93

الفرقة 75 [عدل | تحرير المصدر]

الخريطة 14 عمليات القدس - 18 نوفمبر - 9 ديسمبر 1917

بعد ميلين فقط (3.2 & # 160 كم) بعد دخول الطريق الرئيسي المؤدي إلى القدس إلى التلال ، مر عبر ممر باب الواد الذي يسهل الدفاع عنه. & # 918 & # 93 في 19 تشرين الثاني (نوفمبر) ، تحركت الفرقة 75 مشاة على هذا الطريق ، غادر اللواء 232 التابع لها أبو شوشة في الساعة 07:30 لاحتلال بلدة عمواس المهجورة وبحلول الساعة 11:00 بنادق فوجان الهندية الثامنة والخمسين (القوة الحدودية) من الرقم 234 شق اللواء طريقه للوصول إلى مرتفعات باب الواد. & # 9133 & # 93

بعد باب الواد ، كانت الطريق مؤدية إلى القدس عبر وديان عميقة وضيقة ، وفوق نتوءات شديدة الانحدار ، وحول أكتاف التلال الصخرية. على الرغم من وجود طرق أخرى عبر التلال ، إلا أنها كانت عبارة عن مجموعة متشابكة من مسارات وممرات التلال الصخرية الوعرة وغير المخططة - غالبًا ما تكون أكثر بقليل من مسارات للحمير - مما جعل حركة المشاة والفرسان والمدفعية أمرًا صعبًا للغاية. & # 918 & # 93 كانت المسارات الوعرة تتعرج عبر الوديان الضيقة وفوق أكوام مشوهة من التلال المدعومة بالحلاقة ، والتي تحطمت بفعل مجموعات من التلال المخروطية الشكل ورفوف متتالية من الصخور البارزة من كل جانب من التلال على مسافات من بضعة ياردات. & # 9134 & # 93 يكاد يكون من المستحيل أن يتم دعم التقدم إلى شمال أو جنوب الطريق الرئيسي بالمدفعية. & # 9134 & # 93 في ظل الأمطار الغزيرة والباردة والظروف الرطبة والموحلة ، وجد أنه من المستحيل نشر بنادق الفرقة 75 بعيدًا عن الطريق. تم إحضار هذه البنادق من قبل فرق مكونة من ثمانية خيول إلى مسدس في اليوم السابق. & # 9135 & # 93

أصبحت جميع الأنشطة العسكرية أكثر صعوبة بسبب ظروف الشتاء ، حيث كانت الأرض زلقة ، كما أن السحب السوداء الكثيفة جلبت الظلام المبكر مما قلل من الرؤية. لم يكن هناك تقدم ممكن بعد الساعة 17:00 ، وفي ذلك الوقت كان البيكيه الأول على بعد نصف ميل من قرية ساريس. تقدمت وحدات المشاة الأمامية من الفرقة 75 مسافة 10 أميال (16 & # 160 كم) منذ الصباح. لقد انشقوا على جانبي الطريق تحت نيران القناصة العثمانيين. & # 9133 & # 93 & # 9136 & # 93

منظر طبيعي نموذجي لتلال يهودا في عام 1917

في مساء يوم 19 نوفمبر ، هبت عاصفة رعدية تلتها هطول أمطار غزيرة اندلعت فوق الجيوش المتصارعة. في غضون ساعات قليلة ، غمر كل وادي في سفوح التلال وفي السهل. سهل التربة السوداء ، صلب وصلب خلال فصل الصيف ، أصبح في هذه الظروف الشتوية لزجًا وثقيلًا للسير وكاد يكون سالكًا للمركبات ذات العجلات. وانخفضت درجة الحرارة ، التي كانت ساخنة أثناء النهار وممتعة في الليل ، بسرعة لتصبح شديدة البرودة. كان جنود المشاة يسيرون بالضوء في زيهم الصيفي المكون من شورتات قطنية قصيرة وسترات. مع وجود بطانية واحدة فقط (و / أو معطف كبير) ، لم يوفر هذا الترس سوى القليل من الحماية من المطر الدافئ والبرد المرير. & # 9137 & # 93

في هذه الظروف التي واجهتها القوات العثمانية على الطريق كانت الحرس الخلفي فون فالكنهاين قد أمرت XX Corps بتقاعدها للدفاع عن القدس. تم إنشاء هؤلاء الحرس الخلفي ، الذين تم إنشاؤهم عند قيادة التلال ، من مجموعات صغيرة محفورة على التلال. تعرضت كل من هذه المواقع المتتالية للهجوم من قبل القوات الهندية والجورخا التي تفوقت على المدافعين. & # 9133 & # 93

مواقف الجيوش العثمانية [عدل | تحرير المصدر]

عمليات القدس. الوضع الساعة 18:00 19 نوفمبر 1917

بالإضافة إلى خط نهر سكررير الممتد حتى بيت جبرين مع سميل والتينة (حيث دارت معركة موغار ريدج) ، تظهر مواقع القوات الأوروبية والجيوش العثمانية مساء يوم 19 نوفمبر 1917 في هذه الخريطة التخطيطية. .

ومقره في نابلس ، انتشر الجيش العثماني السابع للدفاع عن القدس التي يغطيها الجناح الأيسر للفيلق الثالث. مشاة من الفرقة 27 كانت فوق طريق الخليل الى القدس. احتفظت الفرقة 53 مشاة من الفيلق XX صفا أمام النبي صموئيل ، مع مشاة من الفرقة 26 في الاحتياط. كان جنود المشاة الذين يدافعون عن البيرة على طريق القدس إلى نابلس من الفرقة 24 ومشاة من الفرقة 19 على منتصف الطريق بين البيرة ونابلس. The Ottoman Eighth Army, with its headquarters at Tul Karm, deployed its XXII Corps on the Nahr el Auja. Stretching from the coast the 3rd, 7th, and 16th Divisions were virtually in line with British infantry from the 54th (East Anglian) Division further inland. & # 9138 & # 93

Attempts to cut the Nablus Road [ edit | تحرير المصدر]

The leading infantry brigade of 52nd (Lowland) Division, which had reached Beit Likia on 19 November by moving along a track north of the main road, was held up towards Kuryet el Enab by a very determined and formidable Ottoman rearguard armed with machine guns at Kustal and Beit Dukka. ⎳] The Ottoman positions were strongly defended and the 52nd (Lowland) Division could not advance until a mist, rolled down just before dark on 21 November, giving the 75th Division the opportunity to rapidly deploy, climb the ridge, and defeat the Ottoman force with bayonets. ⎴] That night, the troops ate their iron rations (carried by the men as emergency rations), and some found shelter from the miserable conditions in a big monastery and sanatorium. The night was cold with heavy rain, and those without shelter suffered severely. No supplies arrived till noon the following day owing to congestion on the narrow tracks. ⎵] ⎶]

Infantry from the 52nd (Lowland) Division moved into position coming up in between the 75th Division on its right and the Yeomanry Mounted Division on its left. The Yeomanry Mounted Division, advancing towards Beit Ur el Foka and Bireh on the Nablus road 10 miles (16 km) north of Jerusalem was to converge with infantry in the 75th Division at Bireh and cut the Nablus to Jerusalem road. Although resistance at Saris appeared to be weakening, by 11:00 progress continued to be slow. ⎵] ⎷] Saris was eventually won during the afternoon of 21 November. ⎴]

Operating in the hills to the north of the infantry divisions, the Yeomanry Mounted Division continued to struggle to advance. They moved across the roughest and bleakest areas of the Judean Hills toward Beit Ur el Tahta in a single-file column nearly 6 miles (9.7 km) long. ⎸] At 11:30 on 21 November the leading regiment, the Dorset Yeomanry descended from the hills on which Beit Ur el Foqa stands and found Ottoman units holding the western rim of the Zeitun Ridge above them. ⎵] This ridge, to the west of Bireh, was held by 3,000 Ottoman troops (the whole of the 3rd Ottoman Cavalry Division and half of the 24th Division) with several artillery batteries. Although the dismounted Yeomanry were able to briefly take the ridge, they were soon forced off. ⎹] Heavy rainfall and cold weather severely tested both men and animals while they made several unsuccessful attempts to force their way up the steep, rocky sides of the ridge. But early in the afternoon more Ottoman reinforcements arrived from the north and counterattacked strongly. They forced the Yeomanry Mounted Division back into the deep ravine on the west side of the ridge. ⎺] That night the Berkshire Yeomanry lay out on the ridge facing Ottoman units at close quarters in torrential rain, their horses in the deep valley below. ⎵] The situation soon became serious and orders were given for all three brigades to break off and retire to Beit Ur el Foqa and a successful withdrawal was carried out after dark. ⎻] No aerial support was possible, probably due to the weather, until No. 1 Squadron Australian Flying Corps carried out aerial bombing on Bireh village on 22 and 24 November. ⎦]

21–24 November: Battle of Nebi Samwil [ edit | تحرير المصدر]

The summit of Nebi Samwil

The Battle of Nebi Samuel has officially been identified by the British as beginning on 17 November and finishing on 24 November 1917. Ώ] But until 21 November infantry from the 75th Division was still continuing its advance towards Bireh. On that day, as the infantry division turned north east cutting across the front of the 52nd (Lowland) Division, their progress was blocked at Biddu by Ottoman forces entrenched on the height of Nebi Samuel, dominating Jerusalem and its defences. ⎼] ⎽] This hill, the traditional site of the tomb of the Prophet Samuel, was taken late in the evening by the 234th Brigade, 75th Division, after fierce fighting. ⎴] ⎼] The 52nd (Lowland) Division had taken the more difficult line, while the 75th Division was directed to the south western approaches. ⎴] Several counterattacks by Ottoman forces during the following days failed. ⎾] In close fighting, Ottoman soldiers strongly counterattacked, reaching the gates of the mosque before Gurkha infantry fought them off. ⎿] Fevzi's Seventh Army had fought Allenby's two infantry divisions to a standstill. ⏀]

The attacks by three British divisions had been held by three Ottoman divisions the British suffering well over 2,000 casualties. There are no estimates of Ottoman casualties. ⏁] A sketch map showing the positions of the armies on 28 November (see 'Ottoman counterattacks 1800 28 November 1917' map below) indicates the area about Nebi Samwil was still closely contested ground by the British 60th (London) Division and the Ottoman 53rd Division and the vital road link from Jerusalem to Nablus was still in Ottoman hands. ⏂] [Note 4]

On 24 November Allenby ordered the relief of the three divisions of the EEF's XXI Corps and Desert Mounted Corps. ⏃] In order to move such large formations a pause was unavoidable and so the attack was discontinued, but von Falkenhayn and his Ottoman Army took notice of the temporary cessation of hostilities. ⏄] ⏅]

24 November: First attack across the Nahr el Auja [ edit | تحرير المصدر]

The advance by two infantry and one mounted division into the Judean Hills towards Jerusalem was suspended in the area of Nebi Samwil on 24 November. On the same day infantry from the 54th (East Anglian) Division and the Anzac Mounted Division began their attack across the Nahr el Auja on the Mediterranean coast to the north of Jaffa. ⏁] ⏃] The only mounted brigade available was the New Zealand Mounted Rifles Brigade which had been on garrison duty in the occupied city of Jaffa since 16 November. ⏆] On the northern bank the river was defended by the 3rd and 7th Divisions of the Ottoman Eighth Army. & # 9125 & # 93

The New Zealand Mounted Rifles Brigade advanced across the river and established two bridgeheads. The first was across the bridge on the main road near Khirbet Hadrah (also referred to as Khurbet Hadra) and the second was at Sheik Muanis, near the mouth of the river. These operations had two aims – to gain territory and discourage the Ottoman Eighth Army from transferring troops into the Judean Hills to reinforce the Seventh Army. After successful actions by the New Zealand Mounted Brigade, two infantry battalions of the 54th (East Anglian) Division held these two bridgeheads on the northern bank until they were attacked by overwhelming forces on 25 November. ⎖] ⏇] The 3rd and 7th Divisions of the Ottoman Eighth Army had driven in the bridgeheads and restored the tactical situation. & # 9125 & # 93

Deep and fast-flowing, the el Auja river could not be crossed except at known and well-established places, so at 01:00 on 24 November the Canterbury Mounted Rifles Regiment crossed at the ford on the beach. They moved at a gallop and quickly seized the hills which overlooked the ford, capturing the village of Sheikh Muannis (which gave its name to the ford), but the Ottoman cavalry garrison escaped. ⏈] ⏉] The Wellington Mounted Rifles Regiment came up to the Canterbury Regiment and then advanced eastwards to Khurbet Hadrah, which commanded the bridge on the main road. They captured 29 prisoners, one machine gun, and one British Lewis gun. ⏊] Two infantry companies of the Essex Regiment, 161st (Essex) Brigade, 54th (East Anglian) Division crossed the Hadrah bridge and occupied the village. ⏉] The 4th and 11th Squadrons of the Auckland Mounted Rifle Regiment with the 2nd Squadron of the Wellington Mounted Rifle Regiment, were placed at the bridge and in the village of Sheikh Muannis in front of the infantry posts. The Canterbury Mounted Rifles Regiment's 1st Squadron took up a post on the sea beach each of these squadrons had two machine guns to strengthen them. ⏊]

At 02:45 on 25 November an Ottoman cavalry patrol near Khurbet Hadrah was chased off by a troop of 3rd Squadron Auckland Mounted Rifles Regiment. Within an hour, the Ottoman 3rd and 7th Divisions launched a heavy attack on the squadron, which withdrew to a prearranged line. Just 30 minutes later another withdrawal was forced. ⏉] ⏋] At about 08:00 infantry units of the 54th (East Anglian) Division at Khurbet Hadrah were ordered back across the river. It was an extremely difficult operation as the bridge was now being swept by enemy fire and continuously shelled by artillery. Some individuals succeeded in crossing the bridge some swam the river and some drowned. Once the infantry were clear, the 3rd Squadron, Auckland Mounted Rifle Regiment followed them across the bridge. The 11th (North Auckland) Squadron (Auckland Mounted Rifle Regiment) covered them with two Vickers guns at great cost, continuing to hold the bridge until 11:00, when they withdrew. ⏌]

While the fighting for the Hadrah bridge was occurring, the 2nd Squadron, Wellington Mounted Rifle Regiment at Sheikh Muannis held off without any artillery support a determined attack by about 2,000 Ottoman soldiers who were covered by accurate artillery fire. As their horses had been sent back down the river to the ford on the beach, the squadrons of the New Zealand Mounted Rifles Brigade moved to reinforce the Khurbet Hadrah position, but arrived just as the withdrawal was taking place. They took up a position on the southern bank near the bridge. It was only after the Khurbet Hadrah village and bridge posts had been evacuated that the Somerset battery was able to come into action, assisted by guns of the 161st (Essex) Brigade. This support came too late, and the infantry at Sheikh Muannis near the ford were also ordered to retire. They were supported by the Somerset battery, which continued firing from a position 1,400 yards (1.3 km) south, on the southern side of the river, until after the Ottoman Army had reoccupied the village. Two troops of 10th Squadron retired slowly towards the ford on the beach near Sheikh Muannis, with the 2nd Squadron and the infantry crossing the river by means of a boat and over the weir head at the mill. The Ottoman attack was now concentrated on the Canterbury Mounted Rifles Regiment. The 1st Squadron held off the enemy until the regiment and the troops from Sheikh Muannis had crossed the ford then the squadron fell back, under covering fire from machine guns. Casualties from the New Zealand Mounted Rifles Brigade during this operation were 11 killed, 45 wounded, and three missing. ⏍] ⏎]

From 25 November until 1 December the New Zealand Mounted Rifles Brigade remained in support of the 54th (East Anglian) Division, which continued to hold the outpost line. At the beginning of December, the brigade was withdrawn to a rest camp near Sarona a few miles north of Jaffa until 5 January, when it relieved the Imperial Camel Corps Brigade in the foothills of the Judean Hills. ⏏] ⏐]

About this time the Ottoman Eighth Army's fighting commander Friedrich Freiherr Kress von Kressenstein, was relieved of his duties. He had been in the Sinai and Palestine since 27 September 1914, leading two armies and a raiding party across the Sinai Peninsula to unsuccessfully attack the British Empire on the Suez Canal in January 1915, at Romani in August 1916, and the very successful raid on Katia in April 1916. Subsequently, he commanded the defences at Magdhaba in December 1916, at Rafa in January 1917, at Gaza and Beersheba in March, April and October 1917 and during rearguard battles up the maritime plain to Jaffa in November 1917. He was replaced by Brigadier General Djevad Pasha. ⏑] On hearing the news, Allenby wrote to his wife on 28 November 1917: "I fancy that there is little love lost now between Turk and Boche." ⏒]

Ottoman counterattacks [ edit | تحرير المصدر]

Von Falkenhayn and the Ottoman Army sought to benefit from the weakened and depleted state of the worn out British Empire divisions which had been fighting and advancing since the beginning of the month. ⏓]

Owing to supply problems during the advance from Beersheba, Allenby maintained Philip W. Chetwode's XX Corps in the rear close to lines of communication. [Note 5] These troops enjoyed 10 days resting in the rear, where they were easily supplied and refitted. It was these fresh troops of XX Corps which were ordered to take over responsibility for front line operations in the Judean Hills against the defending Ottoman Seventh Army. The 60th (London) Division, commanded by Major General John Shea, arrived at Latron on 23 November from Huj and on 28 November relieved the seriously weakened infantry in the 52nd (Lowland) and 75th Divisions without much of a reduction in fighting ability. On the same day, the 74th (Yeomanry) Division, commanded by Major General E. S. Girdwood, arrived at Latron from Karm. Two days later the 10th (Irish) Division, commanded by Major General J. R. Longley, also arrived at Latron from Karm. The 53rd (Welsh) Division, with the Corps Cavalry Regiment and a heavy battery attached, remained on the Hebron road north of Beersheba, coming under direct orders from General Headquarters (GHQ) they became known as Mott's Detachment. ⎾]

During the week beginning 27 November the Ottoman Army launched a series of infantry attacks employing shock tactics in the hope of breaking the British lines during the period of destabilisation created by troop reinforcements and withdrawals. ⏓] Counterattacks were launched by the Ottoman 16th and 19th Divisions in the Judean Hills on Nebi Samweil and on the Zeitun plateau. Attacks were also launched against British lines of communication via a gap between the British forces on the maritime plain and those in the Judean Hills and also against several British units spread out on the maritime plain. ⏔]

Counterattacks on the maritime plain [ edit | تحرير المصدر]

Turkish Attack on 4th Northamptonshire Regiment at Wilhelma 27 November 1917

At 17:00 on 27 November the Ottoman Eighth Army's 16th Division launched a counterattack at Wilhelma on the maritime plain. They reached to within 400 yards (370 m) of infantry in the 4th Battalion, Northamptonshire Regiment, which was deployed in and around Wilhelma. They also advanced against the 10th Battalion, London Regiment, south-east at Deir Tuweif, against the 5th Battalion, Bedfordshire Regiment, at Beit Nebala, and against the Imperial Camel Corps Brigade at Bald Hill. ⏕] ⏖] At Wilhelma, the Ottoman force prepared to make a bayonet attack, but machine gun and Lewis gun fire with 272nd Brigade Royal Field Artillery held them off. [Note 6] The British successfully counterattacked on both flanks, forcing the Ottoman troops to withdraw to Rantye. ⏕] On the left of the Imperial Camel Corps Brigade south west of Bald Hill, units of the Ottoman 16th Division renewed the attack during the night of 28 November. They drove in the right outposts of the 2nd Light Horse Brigade's front line and entrenched themselves in this forward position. But at dawn on 29 November the Ottoman soldiers found themselves in an untenable position—overlooked by one Australian post and enfiladed by others on either flank. Unable to advance or retreat, three officers and 147 troops with four machine guns surrendered to the 7th Light Horse Regiment. ⏗]

Counterattacks on British Empire lines of communication [ edit | تحرير المصدر]

Further inland, another serious attack was made on the British lines of communication from Ramleh by units of both the Ottoman 16th Division on the plain and the 19th Division in the hills. The aim of this counterattack was the destruction of two British Empire divisions in the hills by cutting their lines of communication. ⏘]

Raising water from a well in the hills west of Jerusalem in December 1917

This attack was made by exploiting a 5-mile (8.0 km) gap in the British front line between the thinly spread Yeomanry Mounted Division's left at Beit Ur el Tahta and the right of the equally thinly spread infantry in the 54th (East Anglian) Division at Shilta. The Ottoman 19th Division found the gap on 27 November and attacked the exposed supply line, defeating a section of the Yeomanry Mounted Division's Ammunition Column and overwhelming a post on the right of the 54th (East Anglian) Division. The 7th Mounted Brigade was ordered forward into the gap in the line. They were attacked by the fresh Ottoman 19th Division at dawn on 28 November, but blocked a further attack by other Ottoman units. ⏙] ⏚]

After some desperate fighting in close action, pressure eased somewhat and some lost ground was recovered, but the Ottoman force began to outflank the mounted brigade to the west. ⏛] ⏜] The 5th Battalion, Norfolk Regiment were driven out of Shilta, but infantry from the 155th (South Scottish) Brigade of the 52nd (Lowland) Division, in the process of being relieved, returned to the front, closed the gap, and pushed the Ottoman soldiers back out of the lines of communication. ⏚]

Counterattacks on the Yeomanry Mounted Division [ edit | تحرير المصدر]

Detail of Ottoman counterattack on morning of 28 November 1917

Ottoman counterattacks began on 27 November, when the Yeomanry Mounted Division's most advanced post at Zeitun on the western end of the Beitunia Ridge was attacked by a much larger force. They held off the Ottoman attackers until 28 November, when the division was forced to withdraw from their advanced posts, including Sheik Abu ex Zeitun and Beit Ur el Foqa. ⏜]

The Australian Mounted Division (less the 5th Mounted Yeomanry Brigade) had been resting at Mejdel from 19 to 27 November when they were ordered to return to the Judean Hills. The 4th Light Horse Brigade's march to Berfilya was diverted straight on to Beit Ur el Tahta. ⏝] South of Beit Ur el Tahta, the 4th Light Horse Brigade covered a dangerous position, as there was no contact between the 8th and 6th Mounted Brigades. ⏞] The 5th Mounted Yeomanry Brigade was ordered to rejoin its division, leaving the 10th Light Horse Regiment under orders of the 60th (2/2nd London) Division. The 3rd Light Horse Brigade marched on to Berfilya 2 miles (3.2 km) west of el Burj. ⏟] [Note 7]

Ottoman counterattacks 1800 28 November 1917

The pressure had been too great for the advance posts of the much-reduced Yeomanry Mounted Division, which fell back down the Wadi Zeit but the pursuing Ottoman force was suddenly blocked by the 11th Light Horse Regiment of 4th Light Horse Brigade. ⏠] The 4th Light Horse Brigade had moved by the same route as the 7th Mounted Brigade, but near El Burj they found the road blocked by fire. Brigadier General Grant, reporting to Barrow, ordered the brigade south of Beit Ur el Tahta to support the 6th Mounted Brigade. The 11th Light Horse Regiment was pushed forward with two machine guns to hold Wadi Zeit south west of Beit Ur el Foqa. ⏠]

On 30 November Major J.G. Rees of the 25th Battalion, Royal Welch Fusiliers had only 60 men to hold Beit Ur el Foqa when the post was almost surrounded. They managed to break out of the position and joined the support company of the 10th Battalion, King's Shropshire Light Infantry covering Et Tire and facing Signal Hill, which became the focus of the next Ottoman attack. This came at 14:30 when they attacked with 400 soldiers, driving the detachment from Signal Hill. This move made Et Tire untenable and forced the 10th King's Shropshire Light Infantry to fall back to its original line. ⏡] [Note 8]

These operations were supported on 28 November by a combined force of the British and Australian Nos. 1 and 111 Squadrons, which attacked the Tul Keram aerodrome with aerial bombing. This attack was repeated the following morning and evening after German planes bombed the Julis aerodrome and hit No. 113 Squadron's orderly room. ⏢]

The Yeomanry Mounted Division was relieved by the 74th (Yeomanry) Division two brigades of infantry were substituted for four brigades of cavalry resulting in a sixfold increase in the number of rifles. With additional reinforcements from the dismounted Australian Mounted Division, there were sufficient troops to hold all Ottoman counterattacks. ⏣]

Counterattack on 1 December at Beit Ur el Tahta [ edit | تحرير المصدر]

Hong Kong mountain gun battery in action near Beit Ur el Tahta

At about 01:00 on 1 December a battalion of the Ottoman 19th Division, armed with hand grenades, launched attacks at Beit Ur el Tahta against the 157th Brigade, and north east of El Burj against the 3rd Light Horse Brigade. ⏤] After two attempts at Beit Ur el Tahta, they succeeded in driving a severely weakened infantry company of the 5th Battalion, Highland Light Infantry, 52nd (Lowland) Division, off 200 yards (180 m) of the ridge in front of the village, but by 04:30 they had reoccupied the position. The 8th Light Horse Regiment north east of El Burj withstood four separate onslaughts by enemy forces armed with stick grenades. A squadron of the Royal Gloucestershire Hussars of the 5th Mounted Yeomanry Brigade, attached to the 3rd Light Horse Brigade was rushed up to fill gaps in the line, and the Hong Kong Battery came into action. They were reinforced by the 4th Battalion, Royal Scots Fusiliers with a small group of bombers from Beit Sira, which arrived just as Ottoman soldiers launched a new assault. The British bombing party attacked Ottoman bombers and after a fierce engagement forced them back. The Ottomans continued desperately to attack and another company of the 4th Scots Fusiliers came up. Combined with the steady fire of the dismounted 3rd Light Horse Brigade, the shower of bombs from the Fusiliers forced the Ottoman soldiers to fall back and dig in. At dawn they surrendered. ⏥] [Note 9]

In these engagements it is claimed that a whole Ottoman battalion was captured or killed. ⏤] Over 100 Ottoman soldiers were killed. Among the 172 prisoners were many wounded, while the British losses were under 60. ⏦] It had been a crucial battle if El Burj had been captured the British would have lost the use of the road leading up from Berfilya, and the Beit Nuba–Beit Sira valley would have become untenable. The left flank of the infantry's main advance on Jerusalem would have been exposed, which would have also weakened the pressure being exerted towards the Nablus road. ⏧]

Counterattack on 1 December at Nebi Samwil [ edit | تحرير المصدر]

Further attacks on Nebi Samwill on 1 December were repulsed, with the Ottoman Seventh Army suffering heavy losses. ⏨]

Capture of Jerusalem [ edit | تحرير المصدر]

On 4 December Allenby wrote: I want to get Bire[h], before I consolidate as it covers all the roads, and commands everything. . If I get Bire[h] and the hills covering the mouth of the Auja river N. of Jaffa I shall be in a good strong position for offence or defence. I must anyhow consolidate there, and wait till my railway is developed. I am running short of officers and some of my strengths are getting low . I have no reserve units.

By 1 December the fighting for Jerusalem was almost over. The Ottoman Army had failed to win any ground as a result of their counterattacks, and the advancing British troops were successfully replacing their tired comrades who were well entrenched close to Jerusalem. ⏪] On 2 December the relief of the XXI Corps by the XX Corps was completed when the 10th (Irish) Division relieved the 52nd (Lowland) Division. ⏦] ⏨] And each side began to adjust and improve their lines, leaving insecure or hard to defend places. The British increased the number of soldiers in their line to create a powerful concentration. Over four days the 10th (Irish) and 74th (Yeomanry) Divisions extended their positions, while the extended position held by the 60th (2/2nd London) Division was shortened. ⏪] ⏫]

On 3 December, the 16th Battalion Devonshire Regiment, 229th Brigade, 74th (Yeomanry) Division recaptured Beit Ur el Foqa. This infantry attack was launched from the head of the Wadi Zeit at 01:00, and by 03:30 the village had been captured, along with 17 prisoners and three machine guns. ⏬] However, the position was impossible to hold, as it was overlooked by Ottoman positions on higher ground. Bombing and hand-to-hand fighting continued all morning, and the battalion withdrew, suffering 300 casualties. ⏦] Although it is claimed that on 3 December the Ottoman Army had abandoned their counterattacks and that fighting in the Judean Hills ceased. ⏓] ⏦]

Mott's Detachment [ edit | تحرير المصدر]

Meanwhile, on the Hebron to Bethlehem road south of Jerusalem, the 53rd (Welsh) Division (known as Mott's Detachment) had continued their tentative advance to arrive 4.5 miles (7.2 km) south of Hebron on 4 December. After two Australian light armoured cars of the Light Armoured Motor Battery (LAMB) drove in from the north reporting no Ottoman units in Hebron, they continued on to the Dilbe valley that night. ⏭] ⏮] [Note 10]

Model T Ford Utility with Vickers .303 machine gun mounted on a tripod

Chetwode then ordered Mott to advance as quickly as possible to get into a position 3 miles (4.8 km) south of Jerusalem by the morning of 8 December. Mott's advanced guard again moved tentatively during the night of 5 December to 3 miles (4.8 km) north of Hebron. ⏯] By 7 December Mott's Detachment had found touch with the Ottoman position defending Bethlehem 4 miles (6.4 km) from his objective, but bad weather prevented an advance. 𖏜] Mott's Detachment was to have advanced northwards in time to cover the right flank of the 60th (2/2nd London) Division and to cut the road from Jerusalem to Jericho. 𖏝] Despite being under direct orders of GHQ, Mott's Detachment was still on the Hebron road south of Bethlehem on 7 December, although Mott managed to capture Solomon's Pools to the south of Bethlehem by the evening of 7 December. 𖏞]

4th Battalion, Sussex Regiment march through Bethlehem. Their infantry division the 53rd (Welsh) Division occupied Bethlehem on night of 9 December

On the morning of 8 December, Ottoman artillery began firing on a road junction, which Mott's Detachment had to negotiate. Unable to advance or retaliate against the accurate shell fire from an Ottoman battery near Bethlehem, the detachment waited. At around noon, Chetwode, the corps' commander, ordered the detachment to get moving. Mott finally attacked his main objective at Beit Jala at 16:00, but the Ottoman Army had already retired. ⎾] 𖏟] It was not until the evening that they continued their advanced to find the way completely clear of Ottoman defenders. At the crucial moment, Mott's Detachment was unable to cover the southern flank of the 60th (London) Division, forcing the Londoners to pause during daylight, as enfilading fire would have made any advance extremely costly. 𖏠]

Surrender of Jerusalem [ edit | تحرير المصدر]

The surrender of Jerusalem to the British, 9 December 1917

During almost continuous rain on 8 December, Jerusalem ceased to be protected by the Ottoman Empire. 𖏡] 𖏢] Chetwode (commander of XX Corps), who had relieved Bulfin (commander of XXI Corps), launched the final advance taking the heights to the west of Jerusalem on 8 December. 𖏡] The Ottoman Seventh Army retreated during the evening and the city surrendered the following day. 𖏣]

British troops on parade at Jaffa Gate in December 1917 after the capture of Jerusalem and occupation of southern Palestine

The mayor of Jerusalem, Hussein Salim al-Husseini, attempted to deliver the Ottoman Governor's letter surrendering the city to Sergeants James Sedgewick and Frederick Hurcomb of 2/19th Battalion, London Regiment, just outside Jerusalem's western limits on the morning of 9 December 1917. The two sergeants, who were scouting ahead of Allenby's main force, refused to take the letter. It was eventually accepted by Brigadier General C.F. Watson, commanding the 180th (2/5th London) Brigade. 𖏤]

Jerusalem was almost encircled by the EEF, although Ottoman Army units briefly held the Mount of Olives on 9 December. They were overwhelmed by the 60th (2/2nd London) Division the following afternoon. 𖏥]

Text of Surrender [ edit | تحرير المصدر]

Diagram of Allenby's Entry into Jerusalem 11 Dec 1917, in The Times

"Due to the severity of the siege of the city and the suffering that this peaceful country has endured from your heavy guns and for fear that these deadly bombs will hit the holy places, we are forced to hand over to you the city through Hussein al-Husseini, the mayor of Jerusalem, hoping that you will protect Jerusalem the way we have protected it for more than five hundred years." The decree was signed by Izzat, the Mutasarrif of Jerusalem. 𖏦]


When the British captured the Holy Land

In the wee hours of December 9, 1917, two British army cooks from the 60th London Division left their Jerusalem base in search of fresh eggs. Less than six weeks had passed since Commonwealth troops had breached the Turkish lines in Israel for the first time and conquered Beersheba earlier that very morning the British had captured Jerusalem from the Turks, as well.

Now, as the cooks walked through a deserted field, they were accosted by a number of residents anxious to surrender the city. Among them were four policemen, several youths, the Jerusalem mayor and a photographer from the American Colony.

According to one version of this historic event, two British army sergeants suddenly appeared and shouted at the entourage to halt. The Jerusalemites lifted up their arms, in which they were holding a white sheet that had been hastily torn off one of the beds at the American Colony’s hospital. The sheet, attached to a broom-handle, was the Jerusalemites’ makeshift flag of truce.

A decorative monument marks the spot at which Jerusalem was officially handed over to the British. It stands in the center of Allenby Square, part of the Romema neighborhood that grew up around this memorable site after World War I.

A number of historic sites related to Britain’s conquest of Israel are located in the Negev – where it all began, and others, including the memorial in Allenby Square, are in Jerusalem. Here are just a few, with the stories behind them:

In the Negev
1) ANZAC: Early in 1917 the British made several attempts to conquer the Holy Land. Two frontal attacks on Gaza, the traditional port of entry into Israel, failed miserably and over 16,000 British troops and soldiers of the Australia and New Zealand Army Corps (Anzac) were killed or wounded in battles for the city. This despite the fact that in Gaza the British used new secret weapons — tanks and gas shells — for the very first time.

The tide turned when General Sir Edmund Allenby was brought in to replace the previous commander. He decided on a different tack: he would gain control by way of Beersheba, since 1915 the Turks’ most important military center in the country.

Allenby developed a plan to trick the Turks into thinking that the British would attempt a third Gaza attack, while in reality Gaza was only to be a diversion so that the troops could more easily enter Beersheba. Called the Haversack Ruse, it involved sending a mounted intelligence officer across Turkish lines. Hopefully, the Turks would shoot at him, he would pretend to be wounded, and he would “accidentally” drop a haversack full of letters describing false plans for a massive attack on Gaza.

Incredibly, the first two times the pack was dropped no one picked it up and the charade had to be repeated a third time. The Turks were only mildly fooled, explained World War I enthusiast Kelvin Crombie, when he took me on a tour of Anzac battle sites in the Negev. Nevertheless, he added, there were fewer soldiers in Beersheba on the day of the attack than there otherwise might have been.

In 1967, exactly 50 years after the conquest of Beersheba, a memorial was established in Be’eri Forest – which had seen much of the action. Shaped like the letter A, the monument is dedicated to the Anzac Light Horse Brigade whose bold gallop through the Turkish defensive lines on October 31, 1917 helped British troops crush the enemy.

2) COMMONWEALTH WAR CEMETERY: Located in the center of Beersheba, this cemetery was inaugurated in 1923 as a last resting place for soldiers who fell nearby during World War I. It is especially peaceful as the sun sets in the late afternoon.

Over 1,200 troops from Britain, Australia and New Zealand are buried within the beautifully landscaped and perfectly tended plots.

In Jerusalem
1) ALLENBY SQUARE: British-Anzac victories in the Negev paved the way for an eventual take-over of Jerusalem on the eve of Hanukkah 1917. The monument in the center of Allenby Square reads: “Near this spot the Holy City was surrendered… Erected… to those officers, NCOs and men who fell in fighting for Jerusalem.”

2) CITADEL: On December 11, 1917, General Allenby, Commander in Chief of the British-Anzac Egyptian Expeditionary Force, rode through the city. His procession along Jaffa Road was met with great fanfare and jubilation. There were even those who wept at the sight of the conquering heroes.

The Jews were ecstatic. After all, hadn’t the Balfour Declaration been ratified by Britain’s Parliament on the very day that Commonwealth forces had conquered Beersheba? And now, barely six weeks later and during the holiday of miracles, the commander in chief had actually entered the Holy City of Jerusalem. Unaware of what the future would bring, redemption seemed finally to be close at hand.

In Anzacs, Empires and Israel’s Restoration, Crombie writes that when he reached the Old City walls Allenby dismounted, then walked humbly through the gate built by Suleiman the Magnificent in 1538. That way he could avoid the wide entrance cut through the walls in 1898 to allow Kaiser Wilhelm of Germany and an ostentatious entourage to ride through with pomp and ceremony.

Passing an honor guard of 110 troops from England, Scotland, Wales and Ireland on one side, and 50 Anzac soldiers on the other, Allenby climbed the steps of the Jerusalem Citadel to proclaim martial law and freedom of worship for all faiths.

3) BEIT YEHUDAYOFF (YEHUDAYOFF HOUSE): Located in Jerusalem’s Bukharim neighborhood and built in 1905, Beit Yehudayoff was known as the “palace.” When the splendid edifice was constructed it was the most spectacular of Jerusalem dwellings and it hosted many an extravagant reception. Beautiful pillars are topped with Corinthian capitals, and at least one of a row of stone goblets is still standing on the roof.

According to legend, the house was meant to house the Messiah when he comes to Jerusalem and that’s why it is also known as Beit HaMashiach (House of the Messiah).

During World War I, the Turks commandeered the building, which the British repossessed after they conquered Jerusalem. Jewish soldiers in the British army held a Seder at the Palace on Passover in 1918, and on May 22 of the same year dozens of important people lined the double winding staircase in a fabulous reception for General Allenby.

Ironically, just over 20 years later the Palace became a center for Etzel, an underground Jewish military force organized to combat Arab terror and to engage in retaliatory attacks against the British Mandatory authorities.

4) MOUNT SCOPUS: Euphoric after the Balfour Declaration in 1917, the Jews of Israel presented the British with land for a cemetery. Most of the 2,500 soldiers buried within the meticulously kept plots fell in battles for Jerusalem and TransJordan. A number of Jewish graves are located high on the slope many of the soldiers who are buried there served together in the Royal Fusiliers.

Every few years a moving ceremony takes place at the cemetery, whose well-kept grounds are kept tended by workers for the Commonwealth War Graves Commission. On November 7, 2015, and despite an annoying London-like haze and drizzle, representatives from a variety of countries and organizations laid red-and-green wreathes at the foot of the cemetery chapel. Ninety-eight years after the conquest of Palestine, with prayers, poems, and a hushed silence, the men who fell in battle for the Holy Land are still remembered.

Aviva Bar-Am is the author of seven English-language guides to Israel. This article is adapted from chapters in the book.

سأقول لك الحقيقة: الحياة هنا في إسرائيل ليست سهلة دائمًا. لكنها مليئة بالجمال والمعنى.

أنا فخور بالعمل في التايمز أوف إسرائيل جنبًا إلى جنب مع الزملاء الذين يبثون قلوبهم في عملهم يومًا بعد يوم ، يومًا بعد يوم ، لالتقاط تعقد هذا المكان الاستثنائي.

أعتقد أن تقاريرنا تحدد نغمة مهمة من الصدق واللياقة وهو أمر ضروري لفهم ما يحدث بالفعل في إسرائيل. يستغرق الأمر الكثير من الوقت والالتزام والعمل الجاد من فريقنا للقيام بذلك بالشكل الصحيح.

دعمكم من خلال العضوية في مجتمع تايمز أوف إسرائيليمكننا من مواصلة عملنا. هل تنضم إلى مجتمعنا اليوم؟

سارة تاتل سينجر ، محرر وسائط جديد

يسعدنا حقًا أنك قرأت X مقالات تايمز أوف إسرائيل في الشهر الماضي.

لهذا السبب نأتي إلى العمل كل يوم - لتزويد القراء المميزين مثلك بتغطية يجب قراءتها عن إسرائيل والعالم اليهودي.

حتى الآن لدينا طلب. على عكس منافذ الأخبار الأخرى ، لم نضع نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. ولكن بما أن الصحافة التي نقوم بها مكلفة ، فإننا ندعو القراء الذين أصبحت تايمز أوف إسرائيل لهم مهمة للمساعدة في دعم عملنا من خلال الانضمام مجتمع تايمز أوف إسرائيل.

مقابل أقل من 6 دولارات شهريًا ، يمكنك المساعدة في دعم صحافتنا عالية الجودة أثناء الاستمتاع بتايمز أوف إسرائيل إعلانات خالية، بالإضافة إلى الوصول إلى المحتوى الحصري المتاح فقط لأعضاء مجتمع تايمز أوف إسرائيل.


Battles - The Fall of Jerusalem, 1917

Barely pausing for consolidation following the Battle of Mughar Ridge on 13 November 1917, British Commander-in-Chief Sir Edmund Allenby marched eastwards towards Jerusalem via the Judea Hills.

While his right headed for the Judea Hills his left force adopted a defensive posture at Jaffa, newly secured by the British. Allenby was nevertheless aware of the arrival of General Erich von Falkenhayn's Yilderim Force, markedly strengthening the Turkish lines from Jerusalem to the sea.

Falkenhayn lost little time in launching attacks from his Seventh Army, succeeding in greatly slowing Allenby's advance. It soon became apparent that Allenby would be unable to secure Jerusalem's fall without first consolidating his force. Both commanders had been specifically instructed of the necessity to avoid fighting either in or immediately around the holy city itself.

Having reinforced his front line force Allenby assigned the task of capturing Jerusalem to XX Corps under fellow cavalry officer Sir Philip Chetwode. Chetwode's attack consequently began on 8 December. The assault took two forms: a central thrust from Nebi-Samweil - a commanding series of heights some 13km to the west and a secondary attack south at Bethlehem.

In the event the city fell after a single day's fighting, with morale in the Turkish opposition having plummeted in the face of continual British successes combined with the failure of Turkish counterattacks. Sporadic fighting nevertheless continued in the surrounding hills in the days following Jerusalem's fall.

Demonstrating a fine political sensibility Allenby chose to make his understated entrance into the holy city on foot on 11 December. (Click here to view the city's decree of surrender.)

Falkenhayn mounted a determined counter-attack on 26 December which was thrown back with heavy Turkish losses. Allenby's overall campaign had incurred casualties of some 18,000 men set against 25,000 Turkish losses.

The loss of Jerusalem constituted a grave setback to Ottoman prestige in the region and rendered nought the effective potential of Falkenhayn's Yilderim Force.

With Allenby having secured the British line from Jerusalem to the sea he had delivered upon British Prime Minister David Lloyd-George's instruction to take Jerusalem by Christmas with weeks to spare. News of its capture provided much welcome relief in Allied capitals in Europe, offsetting less satisfying news from Russia, Caporetto and Cambrai.

In the wake of Allenby's success the War Office in London postponed operations in Mesopotamia in preparation for a renewed offensive in Palestine.

Click here to read Allenby's account of the fall of Jerusalem. Click here to read the official Austro-German report on events which led to the fall of the city. Click here to read a historical overview of the city's fall, written by the secretary of the British Palestine Society, E W G Masterman. Click here to read Allenby's official proclamation of marshal law.

Click here to view a map detailing the fall of Jerusalem and other actions during 1917.

السبت 22 أغسطس 2009 مايكل دافي

A 'whizzbang' was a high-velocity, low-trajectory shell that made a shrill approach noise and then a sharp explosive report.

- هل كنت تعلم؟


شاهد الفيديو: مدينة القدس Jerusalem 1920-1930 (شهر نوفمبر 2021).