بودكاست التاريخ

لماذا يوجد اهتمام عام أقل بقصف اليابان بالقنابل الحارقة مقارنة بقصفها الذري؟

لماذا يوجد اهتمام عام أقل بقصف اليابان بالقنابل الحارقة مقارنة بقصفها الذري؟

لقد سمع الجميع تقريبًا عن القصف الذري لهيروشيما وناجازاكي. ومع ذلك ، فإن القصف بالقنابل الحارقة في اليابان ليس قريبًا من المعروف جيدًا ، أو الحديث عنه ، على الأقل من قبل غير اليابانيين.

لماذا يوجد اختلاف كبير في مدى معرفة الاثنين؟


يختلف الوعي بالقصف الذري لليابان والقصف الحارق لليابان في التواريخ الشعبية - التواريخ التي يحتفظ بها الجمهور نفسه - بشكل كبير بناءً على كل من أساطير التواريخ العامة (التواريخ التي تنتجها وكالات الدولة) واستقبال الجمهور لها. في حين أن جمهور اليابان هو استثناء غريب ، بشكل عام ، كان الجمهور في العالم أكثر اهتمامًا بالقنابل الذرية للأسباب الموضحة أدناه.

لتجاهل الجمهور الياباني ، فهم مدركون تمامًا للقصف الياباني بالقنابل الحارقة ، وهو يلعب دورًا في دور الأمة الخيالية كضحية لمعاناة مروعة تبرئ الشعب الياباني من المسؤولية عن جرائم الحرب. في اليابان ، يتم استخدام دور المعاناة الهائلة والهائلة للشعب الياباني من القصف الجوي ، إما تقليديًا ، بواسطة عاصفة نارية أو بالقصف الذري ، للحفاظ على حق في السرد القومي وفصل السكان المدنيين اليابانيين عن الحرب اليابانية- حكومة الوقت. توجد أيضًا أساطير مضادة ، على سبيل المثال ، يوضح Barefoot Gen أن المجلس العسكري والإمبراطور كانا مسؤولين عن جعل السكان المدنيين اليابانيين هدفًا من خلال تمديد الحرب إلى ما هو أبعد من ذلك. يوضح Barefoot Gen أيضًا أن عدد السكان الكوريين الكبير في اليابان كانوا ضحايا مضاعفة لهذه الحقبة ، حيث تعرضوا للاضطهاد العرقي والعرقي وأيضًا الضحايا المدنيين للقصف الجوي لليابان. بعيدًا عن اليابان ، دعونا نستكشف تاريخين شعبيين آخرين ، التاريخ الشعبي للولايات المتحدة ، والتاريخ الشعبي العالمي.

أولاً ، يهتم التاريخ الشعبي العالمي أكثر بكثير بدور القصف الذري لليابان بسبب التهديد الجوهري للقصف الذري أو النووي الحراري للسكان المدنيين بعد عام 1945. بينما حافظت الدول على قدرتها على القصف الجوي المقيت بالنار أو الوسائل التقليدية - قصف الولايات المتحدة لكوريا الديمقراطية ؛ و DRVN ، ولاوس وكمبوديا كونها من روائع القصف الجوي وجرائم الحرب المروعة - كانت القنبلة الذرية بشكل عام هي التي حركت السكان المدنيين في العالم. لعبت القنبلة الذرية دورًا فريدًا في أيديولوجية الدولة في ذلك الوقت. كان المدافع عن الاشتراكية أو الديمقراطية. يمكن أن تدمر مدن بأكملها بقنبلة واحدة. تم اعتبار أهوال القصف الذري الناجي فريدة من نوعها ، وتم تصويرها على هذا النحو. كان التهديد بالقصف الذري هو الشكل الذي تجلت فيه الحرب كإرهاب في مخيلة سكان العالم. هذا على الرغم ، على سبيل المثال ، من إزالة المنازل وتفكيك التصنيع بنجاح في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية خلال الحرب الكورية. لعبت القنبلة الذرية دورًا فريدًا في خوف السكان ، وبالتالي لعب القصف الذري لليابان دورًا فريدًا في تاريخ الحرب. القنبلة أنهت الحرب. كانت القنبلة تعني أن الحرب القادمة ستنهي كل الحروب. كان مثل هذا السرد مهمًا للغاية في تاريخ الولايات المتحدة العام والشعبي.

ركز التاريخ العام للولايات المتحدة وتاريخ المتاحف والأفلام التعليمية والكتب المدرسية على دور القنبلة الذرية في إنهاء الحرب على اليابان لعدد من الأسباب. اعتبرت القنبلة الذرية "نظيفة". يُزعم أن القصف الذري "أنقذ حياة الملايين من الجنود اليابانيين". هذا بغض النظر عما إذا كان صانعو السياسة الأمريكية قرروا غزو اليابان أو تجويعهم بشكل منهجي بالحصار والقصف الجوي لليابان في حصار كبير. إن "القنبلة الذرية أنهت الحرب" تزيل بشكل ملائم إرادة اليابان ، وهي فكرة أن الدولة اليابانية قد اكتفيت في النهاية واستسلمت. كما أنه يزيل التورط السوفييتي في منشوريا ، ويهدد ويرعب الجيش الياباني بتركيزه على الصين ومعاداة الشيوعية. القنبلة الذرية التي أنهت الحرب تقلل من دور أعداء وأعداء الولايات المتحدة في إنهاء الحرب. القنبلة الذرية التي أنهت الحرب تقلل من دور الولايات المتحدة كمجرم حرب محتمل أو فعلي. القنبلة الذرية التي أنهت الحرب تصرف الانتباه عن القصف الجوي المستمر والمروع بوسائل أخرى غير الذري الذي كان ليس جادل بنجاح بأنه جريمة حرب في محاكمات جرائم الحرب الأوروبية ، ولكنه أصبح عنصرًا في قانون الحرب ضد التدمير العشوائي للأهداف المدنية. عدد قليل نسبيًا من الناس ، مناسب جدًا لولاية الولايات المتحدة وسكان الولايات المتحدة. إنه ينظف أيدي الولايات المتحدة ، ويقلل من قوة أعدائها ومنافسيها ، ويركز على سرد ذكاء القوة الأمريكية والبراعة في إنتاج أسلوب جديد للحرب.

لهذه الأسباب ، فإن القصف الجوي بالنيران ، والقنابل التقليدية ، والحصار الأمريكي لليابان ، والغزو السوفيتي للأراضي اليابانية الوسطى في البر الرئيسي ، ودور الإرهاق داخل الحرب اليابانية - الحكومة نفسها يتم تجاهلها لصالح تنظيف لطيف. قصة عن نوع جديد من القنابل المروعة.


يجب أن يطمئن القراء إلى أنه بينما أعتبر حكومة الولايات المتحدة مجرمة حرب لأفعالهم ، يسعدني جدًا أن أعتبر أي حكومة كذلك ، كل الحكومات التي تفي بهذه المعايير البسيطة.


الحواشي

1 https://en.wikipedia.org/wiki/Aerial_bombardment_and_international_law (أشكر Andrew Grimm لتصحيح هذا الخطأ)


لماذا أطلق ترومان النار على ماك آرثر؟ . يقدم التاريخ الغامض للأسلحة النووية والحرب الكورية الجواب

السيد كامينغز هو مؤلف كتاب "كوريا الشمالية: دولة أخرى" (2003) وشارك في تأليف كتاب "اختراع محور الشر: الحقيقة حول كوريا الشمالية وإيران وسوريا" (2004).

تزعم وسائل الإعلام أن كوريا الشمالية تحاول الحصول على أسلحة دمار شامل واستخدامها. ومع ذلك ، فقد استخدمت الولايات المتحدة ، التي تعارض هذه الاستراتيجية ، مثل هذه الأسلحة أو هددت باستخدامها في شمال شرق آسيا منذ أربعينيات القرن الماضي ، عندما ألقت بالفعل قنابل ذرية على اليابان.

الحرب المنسية - الحرب الكورية 1950-1953 - من الأفضل تسميتها بالحرب المجهولة. ما كان لا يمحى حوله هو التدمير الاستثنائي للحملات الجوية الأمريكية ضد كوريا الشمالية ، من الاستخدام الواسع والمستمر للقنابل الحارقة (بشكل رئيسي مع النابالم) ، إلى التهديدات باستخدام الأسلحة النووية والكيميائية (1) ، وتدمير سدود ضخمة لكوريا الشمالية في المراحل الأخيرة من الحرب. ومع ذلك ، فإن هذه الحلقة غير معروفة في الغالب حتى بالنسبة للمؤرخين ، ناهيك عن المواطن العادي ، ولم يتم ذكرها مطلقًا خلال العقد الماضي من التحليل الإعلامي للمشكلة النووية لكوريا الشمالية.

يُفترض أيضًا أن كوريا كانت حربًا محدودة ، لكن محاكمتها كانت تشبه إلى حد كبير الحرب الجوية ضد الإمبراطورية اليابانية في الحرب العالمية الثانية ، وغالبًا ما كانت موجهة من قبل نفس القادة العسكريين الأمريكيين. تم فحص الهجمات الذرية على هيروشيما وناغازاكي من عدة وجهات نظر مختلفة ، لكن الهجمات الجوية الحارقة ضد المدن اليابانية والكورية لم تحظ باهتمام كبير. لا تزال القوة الجوية والاستراتيجية النووية الأمريكية في فترة ما بعد الحرب الكورية في شمال شرق آسيا غير مفهومة جيدًا ، ومع ذلك فقد شكلت خيارات كوريا الشمالية بشكل كبير وظلت عاملاً رئيسياً في إستراتيجيتها للأمن القومي.

تم اختراع نابالم في نهاية الحرب العالمية الثانية. أصبحت قضية رئيسية خلال حرب فيتنام ، وبرزت من خلال الصور المروعة للمدنيين المصابين. ومع ذلك ، فقد تم إسقاط المزيد من النابالم على كوريا وكان له تأثير أكثر تدميراً ، حيث أن جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية (DPRK) لديها العديد من المدن المكتظة بالسكان والمنشآت الصناعية الحضرية أكثر من فيتنام الشمالية. في عام 2003 شاركت في مؤتمر مع قدامى المحاربين الأمريكيين في الحرب الكورية. خلال مناقشة حول النابالم ، قال أحد الناجين الذي فقد إحدى عينيه في معركة خزان تشانغجين (باليابانية ، تشوسين) إنه كان بالفعل سلاحًا سيئًا - لكنه "وقع على الأشخاص المناسبين". (آه نعم ، "الأشخاص المناسبون" - تسقط نيران صديقة على عشرات الجنود الأمريكيين.) وتابع: "احترق الرجال من حولي. كانوا يتدحرجون في الثلج. الرجال الذين عرفتهم ، ساروا واشتبكوا مع التسول لي أن أطلق النار عليهم .... كان الأمر فظيعًا. حيث أحرق النابالم الجلد إلى هش ، فسيتم تقشيره مرة أخرى من الوجه والذراعين والساقين ... مثل رقائق البطاطس المقلية. " (2)

بعد فترة وجيزة من تلك الحادثة ، وجد جورج باريت من صحيفة نيويورك تايمز "تحية مروعة لمجمل الحرب الحديثة" في قرية بالقرب من أنيانغ ، في كوريا الجنوبية: "تم القبض على السكان في جميع أنحاء القرية وفي الحقول وقتلوا و احتفظوا بالمواقف التي اتخذوها بالضبط عندما ضرب النابالم - رجل على وشك ركوب دراجته ، 50 فتى وفتاة يلعبون في دار للأيتام ، ربة منزل لا تحمل أي علامات بشكل غريب ، ممسكة بيدها صفحة ممزقة من كتالوج سيرز روباك الملون عليها طلب عبر البريد رقم 3811294 للحصول على سترة سرير ساحرة بقيمة 2.98 دولار - مرجاني ". أراد وزير الخارجية الأمريكي دين أتشيسون إخطار سلطات الرقابة بهذا النوع من "التقارير المثيرة" ، حتى يمكن إيقافها. (3)

واحدة من أولى الأوامر بحرق البلدات والقرى التي وجدتها في الأرشيف كانت في أقصى جنوب شرق كوريا ، خلال قتال عنيف على طول محيط بوسان في أغسطس 1950 ، عندما أذهل الآلاف من رجال حرب العصابات في المناطق الخلفية الجنود الأمريكيين. في 6 أغسطس / آب ، طلب ضابط أمريكي "تدمير المدن التالية" من قبل القوات الجوية: تشونغسونغ وتشينبو وكوسو دونغ. كما تم استدعاء قاذفات القنابل الإستراتيجية B-29 للقصف التكتيكي. في 16 أغسطس ، ضربت خمس مجموعات من قاذفات B-29 منطقة مستطيلة بالقرب من الجبهة ، مع العديد من البلدات والقرى ، مما تسبب في محيط من النار بمئات الأطنان من النابالم. انطلقت مكالمة أخرى في 20 أغسطس. في 26 آب / أغسطس ، وجدت في نفس المصدر المدخل الوحيد: "أطلقوا النار على 11 قرية". (4) طُلب من الطيارين أن يقصفوا أهدافًا يمكنهم رؤيتها لتجنب إصابة المدنيين ، لكنهم كثيرًا ما يقصفون المراكز السكانية الرئيسية بالرادار ، أو يلقون كميات هائلة من النابالم على أهداف ثانوية عندما لا يكون الهدف الأساسي متاحًا.

في إضراب كبير على مدينة هونغنام الصناعية في 31 يوليو 1950 ، تم تسليم 500 طن من الذخائر عبر السحب بواسطة الرادار ، وارتفعت ألسنة اللهب من 200 إلى 300 قدم في الهواء. أسقط سلاح الجو 625 طنًا من القنابل فوق كوريا الشمالية في 12 أغسطس ، وهي حمولة كانت تتطلب أسطولًا من 250 B-17 في الحرب العالمية الثانية. بحلول أواخر أغسطس ، كانت تشكيلات B-29 تسقط 800 طن يوميًا في الشمال. (5) كان معظمه من النابالم النقي. من يونيو إلى أواخر أكتوبر 1950 ، أفرغت B-29s 866914 جالونًا من النابالم.

وابتهجت مصادر القوات الجوية بهذا السلاح الجديد نسبيًا ، مازحة عن الاحتجاجات الشيوعية وتضليل الصحافة حول "قصفهم الدقيق". كما أحبوا الإشارة إلى أنه تم تحذير المدنيين من اقتراب قاذفات القنابل من خلال المنشورات ، على الرغم من أن جميع الطيارين كانوا يعلمون أنها غير فعالة. (6) كان هذا مجرد مقدمة لمحو معظم البلدات والمدن الكورية الشمالية بعد دخول الصين الحرب.

تسبب دخول الصين في تصعيد فوري للحملة الجوية. من نوفمبر 1950 ، أمر الجنرال دوجلاس ماك آرثر بإنشاء أرض قاحلة بين جبهة القتال والحدود الصينية ، مدمرًا من الجو كل "منشأة ومصنع ومدينة وقرية" على مساحة آلاف الأميال المربعة من أراضي كوريا الشمالية. كما لاحظ الملحق البريطاني المطلع بمقر ماك آرثر ، باستثناء ناجين بالقرب من الحدود السوفيتية وسدود يالو (كلاهما تم تجنبهما حتى لا يستفزوا موسكو أو بكين) ، كانت أوامر ماك آرثر "تدمير كل وسيلة اتصال وكل منشأة ، والمصانع والمدن والقرى. وسيبدأ هذا التدمير عند حدود منشوريا ويتقدم جنوبا ". في 8 نوفمبر 1950 ، أسقطت 79 طائرة من طراز B-29 550 طنًا من المواد الحارقة على Sinuiju ، "إزالتها من على الخريطة". وبعد أسبوع ، تعرض Hoeryong للقنابل "لإحراق المكان". بحلول 25 تشرين الثاني (نوفمبر) ، "يحترق جزء كبير من المنطقة الشمالية الغربية الواقعة بين نهر يالو والجنوب إلى خطوط العدو" قريبًا ستصبح المنطقة "برية من الأرض المحروقة". (7)

حدث هذا قبل الهجوم الصيني الكوري الكبير الذي طرد شمال كوريا من قوات الأمم المتحدة. عندما بدأ ذلك ، ضرب سلاح الجو الأمريكي بيونغ يانغ بـ 700 قنبلة زنة 500 رطل في 14-15 ديسمبر أسقطت نابالم من مقاتلات موستانج ، مع 175 طناً من قنابل التدمير المتأخرة ، والتي سقطت بجلطة ثم انفجرت عندما كان الناس يحاولون لاستعادة الموتى من حرائق النابالم.

في بداية يناير أمر الجنرال ماثيو ريدجواي مرة أخرى القوات الجوية بضرب العاصمة بيونغ يانغ "بهدف حرق المدينة على الأرض بقنابل حارقة" (حدث هذا في غارتين يومي 3 و 5 يناير). مع تراجع الأمريكيين إلى ما دون خط العرض 38 ، استمرت سياسة الأرض المحروقة المتمثلة في إشعال النيران ، حيث أحرقوا أويجونغبو وونجو ومدن صغيرة أخرى في الجنوب مع اقتراب العدو. (8)

كما حاولت القوات الجوية تدمير القيادة الكورية الشمالية. خلال الحرب على العراق في عام 2003 ، علم العالم عن موآب ، "أم جميع القنابل" ، التي تزن 21500 رطل بقوة تفجيرية تبلغ 18000 رطل من مادة تي إن تي. مجلة نيوزويك وضعت هذه القنبلة على غلافها تحت عنوان "لماذا تخيف أمريكا العالم". (9) في شتاء عام 1950-1951 اليائس ، عاد كيم إيل سونغ وأقرب حلفائه إلى حيث بدأوا في الثلاثينيات ، مختبئين في مخابئ عميقة في كانغي ، بالقرب من حدود منشوريا. بعد الفشل في العثور عليهم لمدة ثلاثة أشهر بعد هبوط إنشون (فشل استخباراتي أدى إلى قصف سجاد لطريق الرافد الصيني الكوري القديم الممتد شمالًا من بيونغ يانغ إلى الحدود ، على افتراض أنهم سيهربون إلى الصين) ، أسقطت طائرات B-29 قنابل طرزان على Kanggye. كانت هذه قنابل هائلة تزن 12000 رطل لم يتم نشرها من قبل - ولكنها مفرقعات نارية مقارنة بالأسلحة المطلقة ، القنابل الذرية.

في 9 تموز (يوليو) 1950 - بعد أسبوعين فقط من الحرب ، من الجدير بالذكر أن ماك آرثر أرسل إلى ريدجواي رسالة ساخنة دفعت رؤساء الأركان المشتركين (JCS) إلى التفكير فيما إذا كان ينبغي توفير القنابل A لماك آرثر أم لا . " طُلب من رئيس العمليات ، الجنرال تشارلز بولت ، التحدث إلى ماك آرثر حول استخدام القنابل الذرية "في الدعم المباشر للقتال البري". اعتقد بولت أنه يمكن تجنب 10-20 من هذه القنابل لكوريا دون تعريض قدرات الحرب العالمية الأمريكية للخطر.

تلقى بوات من ماك آرثر اقتراحًا مبكرًا بشأن الاستخدام التكتيكي للأسلحة الذرية وإشارة إلى طموحات ماك آرثر غير العادية للحرب ، والتي تضمنت احتلال الشمال والتعامل مع التدخل الصيني - أو السوفيتي المحتمل: "سأقطعها في الشمال كوريا ... أنا أتخيل طريق مسدود. الممرات الوحيدة المؤدية من منشوريا وفلاديفوستوك بها العديد من الأنفاق والجسور. أرى هنا استخدامًا فريدًا للقنبلة الذرية - لضرب ضربة مانعة - الأمر الذي يتطلب ستة أشهر من مهمة الإصلاح. قم بتحسين قوة B-29 الخاصة بي.

لكن في هذه المرحلة ، رفضت هيئة الأركان المشتركة استخدام القنبلة لأن الأهداف الكبيرة بما يكفي لتتطلب أسلحة ذرية كانت مفقودة بسبب المخاوف بشأن الرأي العام العالمي بعد خمس سنوات من هيروشيما ولأن هيئة الأركان المشتركة توقعت عكس مسار المعركة بالوسائل العسكرية التقليدية. لكن هذا الحساب تغير عندما دخلت أعداد كبيرة من القوات الصينية الحرب في أكتوبر ونوفمبر 1950.

في مؤتمر صحفي شهير في 30 نوفمبر ، هدد الرئيس هاري ترومان باستخدام القنبلة الذرية ، قائلاً إن الولايات المتحدة قد تستخدم أي سلاح في ترسانتها. (10) لم يكن التهديد هو الخطأ الذي افترضه الكثيرون ، ولكنه كان قائمًا على التخطيط للطوارئ لاستخدام القنبلة. في نفس اليوم ، أرسل جنرال القوات الجوية جورج ستراتماير أمرًا إلى الجنرال هويت فاندنبرغ بأن القيادة الجوية الاستراتيجية يجب أن يتم تحذيرها ، "لتكون مستعدًا لإرسال مجموعات من القنابل المتوسطة دون تأخير إلى الشرق الأقصى. ويجب أن تشمل هذه الزيادة القدرات الذرية ".

تذكر الجنرال كورتيس ليماي بشكل صحيح أن هيئة الأركان المشتركة خلصت في وقت سابق إلى أن الأسلحة الذرية ربما لن تكون مفيدة في كوريا ، إلا كجزء من "حملة نووية شاملة ضد الصين الحمراء". ولكن ، إذا تم تغيير هذه الأوامر الآن بسبب دخول القوات الصينية إلى الحرب ، فقد أراد LeMay الوظيفة التي أخبرها Stratemeyer أن مقره الرئيسي فقط لديه الخبرة والتدريب الفني و "المعرفة الحميمة" بطرق التسليم. كان الرجل الذي وجه القصف بالقنابل الحارقة في طوكيو عام 1945 مستعدًا مرة أخرى للتقدم إلى الشرق الأقصى لتوجيه الهجمات. (11) لم تكن واشنطن قلقة من أن يرد الروس بأسلحة ذرية لأن الولايات المتحدة كانت تمتلك 450 قنبلة على الأقل والسوفييت 25 فقط.

في 9 ديسمبر ، قال ماك آرثر إنه يريد حرية تصرف القائد في استخدام الأسلحة الذرية في المسرح الكوري. وفي 24 ديسمبر / كانون الأول ، قدم "قائمة بأهداف التخلف" التي طلب من أجلها 26 قنبلة ذرية. كما أراد أربعة أن يسقطوا على "قوات الغزو" وأربعة آخرين "لتركيزات حرجة للقوة الجوية للعدو".

في المقابلات التي نُشرت بعد وفاته ، قال ماك آرثر إن لديه خطة كانت ستنتصر في الحرب في غضون 10 أيام: "كنت سألقي 30 قنبلة ذرية أو نحو ذلك ... معلقة على رقبة منشوريا". بعد ذلك كان سيقدم نصف مليون جندي صيني من القوات الوطنية إلى نهر يالو ثم "ينتشر خلفنا - من بحر اليابان إلى البحر الأصفر - حزام من الكوبالت المشع .. يتمتع بحياة نشطة تتراوح بين 60 و 60 عامًا. 120 عاما. ولمدة 60 عاما على الأقل لم يكن هناك غزو بري لكوريا من الشمال ". كان على يقين من أن الروس لن يفعلوا شيئًا حيال هذه الإستراتيجية المتطرفة: "كانت خطتي محفوفة بالمخاطر". (12)

يحتوي الكوبالت 60 على 320 ضعف النشاط الإشعاعي للراديوم. كتب المؤرخ كارول كويغلي أن قنبلة هيدروجينية تزن 400 طن من الكوبالت ، يمكن أن تقضي على جميع أشكال الحياة الحيوانية على الأرض. يبدو ماك آرثر وكأنه مجنون من دعاة الحرب ، لكنه لم يكن وحيدًا. قبل الهجوم الصيني الكوري ، قالت لجنة من JCS إن القنابل الذرية قد تكون العامل الحاسم في قطع التقدم الصيني إلى كوريا في البداية ، يمكن أن تكون مفيدة في "تطويق صحي [الذي] قد تنشئه الأمم المتحدة في شريط في منشوريا شمال الحدود الكورية مباشرة ". بعد بضعة أشهر ، اشتكى عضو الكونجرس ألبرت جور ، الأب (والد نائب الرئيس السابق والمرشح الديمقراطي عام 2000 آل جور الابن ، وبعد ذلك أحد المعارضين الأقوياء لحرب فيتنام) من أن "كوريا أصبحت مفرمة لحم للرجولة الأمريكية" واقترح "شيء كارثي" لإنهاء الحرب: حزام إشعاعي يقسم شبه الجزيرة الكورية بشكل دائم إلى قسمين.

على الرغم من أن ريدجواي لم يقل شيئًا عن قنبلة الكوبالت ، في مايو 1951 ، بعد استبدال ماك آرثر كقائد أمريكي في كوريا ، جدد طلب ماك آرثر في 24 ديسمبر ، هذه المرة للحصول على 38 قنبلة ذرية. (13) لم تتم الموافقة على الطلب.

اقتربت الولايات المتحدة من استخدام الأسلحة الذرية في أبريل 1951 ، عندما أزال ترومان ماك آرثر. على الرغم من أن هذه الحلقة لا تزال سرية ، إلا أنه من الواضح الآن أن ترومان لم يزيل ماك آرثر ببساطة بسبب عصيانه المتكرر ، ولكن لأنه أراد قائدًا موثوقًا به على الساحة إذا قررت واشنطن استخدام الأسلحة النووية ، استبدل ترومان ماك آرثر بمكافأته الذرية. سياسات. في 10 آذار (مارس) 1951 ، طلب ماك آرثر "قدرة ذرية في يوم النصر" للاحتفاظ بالتفوق الجوي في المسرح الكوري ، بعد أن حشد الصينيون قوات جديدة ضخمة بالقرب من الحدود الكورية وبعد أن وضع الروس 200 قاذفة قنابل في القواعد الجوية في منشوريا (التي كانوا منها يمكن أن تضرب ليس فقط كوريا ولكن أيضًا القواعد الأمريكية في اليابان). (14) في 14 مارس ، كتب الجنرال فاندنبرغ: "نبه فينليتر ولوفيت بشأن المناقشات الذرية. صدقوا أن كل شيء قد تم تعيينه".

في نهاية شهر مارس ، أفاد ستراتماير أن حفر تحميل القنبلة الذرية في قاعدة كادينا الجوية في أوكيناوا كانت تعمل مرة أخرى ، حيث تم حمل القنابل هناك غير مجمعة ، ووضعت معًا في القاعدة ، حيث تفتقر فقط إلى النوى النووية الأساسية. في 5 أبريل ، أمرت هيئة الأركان المشتركة بالانتقام الذري الفوري ضد قواعد منشوريا إذا دخلت أعداد كبيرة من القوات الجديدة في القتال ، أو ، على ما يبدو ، إذا تم إطلاق قاذفات القنابل من هناك ضد الأصول الأمريكية. في ذلك اليوم ، بدأ رئيس لجنة الطاقة الذرية ، جوردون دين ، الترتيبات الخاصة بنقل تسع كبسولات نووية مارك 4 إلى مجموعة القنابل التاسعة التابعة لسلاح الجو ، وهي شركة النقل المخصصة للأسلحة الذرية.

نظرت JCS مرة أخرى في استخدام الأسلحة النووية في يونيو 1951 ، وهذه المرة في ظروف ساحة المعركة التكتيكية (15) وكان هناك العديد من الاقتراحات الأخرى مثل استمرار الحرب حتى عام 1953. وكان روبرت أوبنهايمر ، المدير السابق لمشروع مانهاتن ، متورطًا في المشروع. Vista ، مصمم لقياس جدوى الاستخدام التكتيكي للأسلحة الذرية. في عام 1951 ، قام الشاب صموئيل كوهين ، في مهمة سرية لوزارة الدفاع الأمريكية ، بمراقبة المعارك من أجل استعادة سيئول الثانية واعتقد أنه يجب أن تكون هناك طريقة لتدمير العدو دون تدمير المدينة. أصبح والد القنبلة النيوترونية. (16)

كان المشروع النووي الأكثر رعبا في كوريا هو عملية ميناء هدسون. يبدو أنه كان جزءًا من مشروع أكبر يتضمن "الاستغلال العلني في كوريا من قبل وزارة الدفاع والاستغلال السري من قبل وكالة الاستخبارات المركزية للاستخدام المحتمل لأسلحة جديدة" - وهو تعبير ملطف لما يسمى الآن بأسلحة الدمار الشامل .

حتى بدون استخدام مثل هذه "الأسلحة الجديدة" - على الرغم من أن النابالم كان جديدًا جدًا - فقد دمرت الحرب الجوية كوريا الشمالية وقتلت ملايين المدنيين. يخبرك الكوريون الشماليون أنهم واجهوا تهديدًا يوميًا بالحرق بالنابالم لمدة ثلاث سنوات: أخبرني أحدهم في عام 1981. "لا يمكنك الهروب منه". وبحلول عام 1952 ، تم تسوية كل شيء تقريبًا في شمال ووسط كوريا تمامًا. ما تبقى من السكان نجا في الكهوف.

كتب كونراد كرين ، على مدار الحرب ، أن القوات الجوية الأمريكية "ألحقت دمارًا رهيبًا في جميع أنحاء كوريا الشمالية. وكشف تقييم أضرار القنابل في الهدنة أن 18 من 22 مدينة رئيسية قد تم طمس نصفها على الأقل". أظهر الجدول الذي قدمه أن المدن الصناعية الكبرى في هامهونغ وهونغنام دمرت بنسبة 80-85٪ ، وساريون 95٪ ، وسينانجو 100٪ ، وميناء تشينامبو 80٪ ، وبيونغ يانغ 75٪. وصف مراسل بريطاني واحدة من آلاف القرى التي تم طمسها بأنها "كومة منخفضة وواسعة من الرماد البنفسجي". قال الجنرال ويليام دين ، الذي تم أسره بعد معركة تايجون في يوليو 1950 ونقله إلى الشمال ، في وقت لاحق أن معظم البلدات والقرى التي رآها كانت مجرد "ركام أو مساحات مفتوحة ثلجية". كتب دين أن كل كوري قابله تقريبًا قتل قريبه في غارة بالقنابل. (17) حتى ونستون تشرشل ، في وقت متأخر من الحرب ، تحرك لإخبار واشنطن أنه عندما تم اختراع النابالم ، لم يفكر أحد في أنه "سيتناثر" على السكان المدنيين. (18)

كانت هذه كوريا "الحرب المحدودة". مناظر المهندس المعماري ، كورتيس لو ماي ، بمثابة مرثية. بعد أن بدأ ، قال: "لقد أدخلنا ملاحظة نوعًا ما تحت الباب إلى البنتاغون وقلنا لنذهب إلى هناك ... ونحرق خمس من أكبر المدن في كوريا الشمالية - وهي ليست كبيرة جدًا - وهذا يجب أن يوقفه. حسنًا ، الإجابة على ذلك كانت أربع أو خمس صرخات - "ستقتل الكثير من غير المقاتلين" و "إنه أمر مروع للغاية." ومع ذلك ، على مدى ثلاث سنوات أو نحو ذلك ... لقد أحرقنا كل بلدة في كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية أيضًا ... الآن ، على مدار ثلاث سنوات ، يعد هذا أمرًا مستساغًا ، لكن قتل عدد قليل من الناس لمنع هذا من يحدث - كثير من الناس لا يستطيعون تحمله ". (19)

(1) ستيفن إنديكوت وإدوارد هاجرمان ، "الضحايا الأوائل للحرب البيولوجية" ، لوموند ديبلوماتيك ، طبعة باللغة الإنجليزية ، يوليو 1999.

(2) مقتبس في كلاي بلير ، الحرب المنسية ، راندوم هاوس ، نيويورك ، 1989.

[3) الأرشيف الوطني الأمريكي ، 995.000 ملف ، صندوق 6175 ، رسالة جورج باريت بتاريخ 8 فبراير 1951.

[4) الأرشيف الوطني ، RG338 ، ملف KMAG ، صندوق 5418 ، مجلة KMAG ، مداخل 6 و 16 و 20 و 26 أغسطس 1950.

(5) انظر نيويورك تايمز ، 31 يوليو ، 2 أغسطس و 1 سبتمبر 1950.

(6) انظر: Air War in Korea، Air University Quarterly Review 4 no 2، autumn 1950، and "Precision bombing،" ibid، n ° 4، صيف 1951.

[7) أرشيفات ماك آرثر ، آر جي 6 ، صندوق 1 ، ستراتماير إلى ماك آرثر ، 8 نوفمبر 1950 مكتب السجل العام ، FO 317 ، القطعة رقم 84072 ، بوشير إلى رؤساء الأركان ، 6 نوفمبر 1950 ، القطعة رقم 84073 ، 25 نوفمبر 1959 sitrep.

(8) بروس كومينجز ، أصول الحرب الكورية ، المجلد. 2 ، مطبعة جامعة برينستون ، 1990 نيويورك تايمز ، 13 ديسمبر 1950 و 3 يناير 1951.

(10) نيويورك تايمز ، 30 نوفمبر و 1 ديسمبر 1950.

(11) أوراق هويت فاندنبرغ ، صندوق 86 ، ستراتماير إلى فاندنبرغ ، 30 نوفمبر 1950 LeMay to Vandenberg ، 2 ديسمبر 1950. أيضًا ريتشارد رودس ، دارك صن: صنع القنبلة الهيدروجينية ، تاتشستون ، سايمون وأمبير شوستر ، نيويورك ، 1995.

(12) بروس كومينجز ، مرجع سابق لأوراق تشارلز ويلوبي ، المربع 8 ، مقابلات أجراها بوب كونسيدين وجيم لوكاس في عام 1954 ، نُشرت في نيويورك تايمز ، 9 أبريل 1964.

(13) كارول كويجلي ، المأساة والأمل: تاريخ العالم في عصرنا ، ماكميلان ، نيويورك ، 1966 كان كويجلي مدرس بيل كلينتون المفضل في جامعة جورج تاون. انظر أيضًا Bruce Cumings ، مرجع سابق.

(14) الوثائق التي تم الإفراج عنها بعد انهيار الاتحاد السوفيتي لا تثبت صحة ذلك ، حيث يقول العلماء الذين اطلعوا على هذه الوثائق إنه لم يكن هناك مثل هذا الانتشار الكبير للقوة الجوية السوفيتية في ذلك الوقت. ومع ذلك ، اعتقدت تقارير المخابرات الأمريكية أن النشر حدث ، ربما بناءً على معلومات مضللة فعالة من قبل الصينيين.

(15) هذا لا يعني استخدام أسلحة نووية "تكتيكية" ، والتي لم تكن متوفرة في عام 1951 ، ولكن استخدام Mark IVs في استراتيجية تكتيكية في ساحة المعركة ، مثل استخدام القنابل التقليدية الثقيلة التي أسقطتها قاذفات B-29 في ساحات القتال منذ أغسطس 1950.

(16) كان صموئيل كوهين صديق الطفولة لهيرمان كان. انظر فريد كابلان ، The Wizards of Armageddon، Simon & amp Schuster، New York، 1983. حول أوبنهايمر ومشروع فيستا ، انظر بروس كومينجز ، مرجع سابق أيضًا ديفيد إليوت ، "مشروع فيستا والأسلحة النووية في أوروبا ،" الأمن الدولي 2 ، رقم 1 ، صيف 1986.

(17) كونراد كرين ، استراتيجية القوة الجوية الأمريكية في كوريا ، مطبعة جامعة كانساس ، 2000.

(18) جون هاليداي وبروس كامينجز ، كوريا: الحرب المجهولة ، بانثيون بوكس ​​، نيويورك ، 1988.

(19) أوراق JF Dulles ، التاريخ الشفوي لـ Curtis LeMay ، 28 أبريل 1966.

ظهر هذا المقال في الأصل بتنسيق لوموند ديبلوماتيك (ديسمبر 2004) وأعيد طبعه بواسطة Japan Focus بإذن من المؤلف.


لماذا يوجد اهتمام عام أقل بقصف اليابان بالقنابل الحارقة مقارنة بقصفها الذري؟ - تاريخ

قبل 60 عامًا ، هذا الأسبوع ، أعلن الرئيس الأمريكي آنذاك ترومان للعالم:

    "سيلاحظ العالم أن القنبلة الذرية الأولى أسقطت على هيروشيما ، وهي قاعدة عسكرية. كان ذلك لأننا كنا نتمنى في هذا الهجوم الأول أن نتجنب قدر الإمكان قتل المدنيين".

الأسطورة الحالية هي أنه لولا هذه القنابل الذرية ، ما كانت اليابان لتستسلم. هل كان كذلك؟

مخبأة في تاريخ ذلك الوقت ، هي حاشية غير ملحوظة - ال "قصف طوكيو الناري"، التي لن تلمسها الصحافة الغربية ، ولا يرغب الناجون اليابانيون في الإسهاب فيها. حدث وقع قبل أشهر من إطلاق القنابل الذرية وكان له عواقب أكثر فتكًا:

قصف طوكيو الناري:
"ليلة 9 مارس / آذار 1945 ، بدأت عادة كافية لسكان طوكيو الذين أنهكتهم الحرب. فقد ذهبوا إلى الفراش جائعين ، وأصوات صفارات الإنذار من الغارات الجوية تهدئهم للنوم.

لكن الحرب العالمية الثانية كانت على وشك أن توقظهم بعنف من أحلامهم المتقطعة إلى كابوس يقظ. قبل فجر اليوم الجديد ، قتلت غارة جوية أمريكية أو أصابت ما يصل إلى 200000 شخص. لقد دمرت ربع مباني طوكيو ، وتركت أكثر من مليون شخص بلا مأوى.

أرسل الأمريكيون الموجة الأولى من أكثر من 300 قاذفة قنابل من جوام وسايبان وجزر تينيان ، على بعد 2500 كيلومتر جنوب طوكيو. أسقطت كل طائرة 180 عصا من الجل الزيتي ، بطول أقل من متر ، على أحياء المنازل الخشبية المتماسكة بإحكام. ثم أفرغت موجتان من الطائرات خلجانها من شحنة قاتلة: النابالم. أطلق الجحيم الناتج عن ذلك الجحيم على الأرض.

تتذكر كيوكو كاواساكي ، التي كانت آنذاك أم تبلغ من العمر 36 عامًا ، الركض إلى الشارع مع دلاء على رأسها من أجل الحماية ، والسير في بحر من النار ورؤية الجثث المحترقة تطفو في نهر سوميدا. تتذكر قائلة: "المومسات اللواتي كن يتسكعن على ضفة النهر قفزن إلى بركة قريبة". "لكن البركة كانت تغلي لذا ماتوا جميعًا".

كانت كيوكو آراي مجرد طالبة في المدرسة الإعدادية عندما شاهدت الحي الذي تعيش فيه يحترق على الأرض في انفجار قنبلة حارقة. شاهدت الناس يموتون عندما أشعل رقص الكرات النارية النار في شعرهم. والأسوأ من ذلك أنها تتذكر أمهات هربن إلى ملاجئ الغارات الجوية مع أطفالهن بين أذرعهن. وقالت آراي: "سيحاولون إرضاع الأطفال ، لكن في الواقع مات الأطفال". "أصيبت بعض الأمهات بالجنون من الصدمة".

بالنسبة للناجين ، كان البؤس في بدايته. يتذكر تاكاي فوجيكي ، الذي كان وقتها طالبًا في المدرسة الثانوية يبلغ من العمر 15 عامًا ، أنه "طارد" المفجرون. وتقول إنهم طاردوا المدنيين الفارين لإلقاء القنابل عليهم عمدًا. ويقول فوجيكي إنهم قاموا بضرب الأنهار لقطع طريق الهروب. كان من الواضح أنهم كانوا يحاولون قتل أكبر عدد ممكن منا ".

بعد 11 أسبوعًا ، في 23 مايو ، أطلقت 520 قاذفة عملاقة من طراز B-29 "Superfortress" 4500 طن أخرى من القنابل على طوكيو ، مما أدى إلى محو المركز التجاري في طوكيو وساحات السكك الحديدية ومنطقة جينزا الترفيهية. وبعد ذلك بيومين ، في 25 مايو ، أدت غارة ثانية مكونة من 502 طائرة من طراز "سوبرفورترس" إلى سقوط 4000 طن من المتفجرات. دمرت هاتان الغارتان من طراز B-29 معًا 56 ميلًا مربعًا من العاصمة اليابانية.

قتلت قصف طوكيو الحرائق عددًا من الأشخاص أكثر بكثير من قصف هيروشيما وناجازاكي.

حتى قبل قصف هيروشيما وناغازاكي ، تفاخر الجنرال كيرتس لوماي في سلاح الجو الأمريكي بأن القاذفات الأمريكية "كانت تدفعهم [اليابانيين] للعودة إلى العصر الحجري".

[ملاحظة: في عام 1964 ، منحت الحكومة اليابانية وسام الاستحقاق الأول مع جراند كوردون الشمس المشرقة للجنرال كورتيس ليماي (والد قصف استراتيجي) - نفس الجنرال الذي ، قبل أقل من 20 عامًا ، أضرم "أكثر من نصف مليون مدني ياباني ، وربما ما يقرب من مليون". والذي كان رئيس أركان القوات الجوية الأمريكية في عام 1964 قد حذر فيتنام من "أننا سنقصفهم مرة أخرى في العصر الحجري." جملة تكررت مؤخرا خلال قصف أفغانستان]

وصف مساعد الجنرال دوغلاس ماك آرثر ، العميد بونر فيلرز ، تفجيرات طوكيو بأنها "واحدة من أكثر عمليات القتل الوحشية والوحشية لغير المقاتلين في التاريخ."

هل كان قصف هيروشيما وناجازاكي ضروريًا؟
على ما يبدو لا. في أوائل عام 1945 ، أرسلت الحكومة اليابانية أجهزة استشعار لإيجاد شروط مشرفة للاستسلام. بعد تفجيرات طوكيو ، أصبحت هذه المحاولات أكثر وضوحًا. كما يذكر التقرير:

"في نيسان / أبريل وأيار / مايو 1945 ، قامت اليابان بثلاث محاولات من خلال السويد والبرتغال المحايدة لإنهاء الحرب بشكل سلمي. وفي 7 نيسان / أبريل ، التقى وزير الخارجية بالنيابة مامورو شيجميتسو بالسفير السويدي ويدون باجي في طوكيو ، وطلب منه" التأكد من السلام ". المصطلحات التي كانت تدور في ذهن الولايات المتحدة وبريطانيا. "لكنه شدد على أن الاستسلام غير المشروط غير مقبول ، وأنه" يجب عدم المساس بالإمبراطور ". بحلول أوائل يوليو ، اعترضت الولايات المتحدة رسائل من توغو إلى السفير الياباني في موسكو ، ناوتاكى ساتو ، الذي أظهر أن الإمبراطور نفسه كان له دور شخصي في جهود السلام ، وأمر بأن يطلب من الاتحاد السوفيتي المساعدة في إنهاء الحرب. كما كان المسؤولون الأمريكيون يعرفون أن العقبة الرئيسية أمام إنهاء الحرب هي الإصرار الأمريكي على "غير المشروط" الاستسلام ، "وهو مطلب منع أي مفاوضات. كان اليابانيون على استعداد لقبول كل شيء تقريبًا ، باستثناء تسليم إمبراطورهم شبه الإلهي. وقد اعتبر هيروهيتو وريثًا لسلالة عمرها 2600 عام شعبه "إله حي" جسد الأمة ".

في عام 1963 ، كتب الجنرال الأمريكي دوايت أيزنهاور في مذكراته:

"كنت مدركًا للشعور بالاكتئاب ، لذلك أعربت له عن هواجس الجسيمة ، أولاً على أساس إيماني بأن اليابان قد هُزمت بالفعل وأن إسقاط القنبلة لم يكن ضروريًا تمامًا ، وثانيًا لأنني اعتقدت أنه يجب على بلدنا تجنب صدمة الرأي العام العالمي من خلال استخدام سلاح لم يعد استخدامه ، حسب اعتقادي ، إلزاميًا كإجراء لإنقاذ أرواح الأمريكيين. كنت أعتقد أن اليابان كانت ، في تلك اللحظة بالذات ، تبحث عن طريقة ما للاستسلام بأقل قدر من الخسائر من "الوجه". كان اليابانيون مستعدين للاستسلام ولم يكن من الضروري ضربهم بهذا الشيء الفظيع. كرهت أن أرى بلادنا تكون أول من يستخدم مثل هذا السلاح. "

نعم. كل هذا هو التاريخ. منسية منذ زمن طويل ، وغالبًا ما يتم تبريرها على أنها فعل رجل واحد ("عدد قليل من التفاح الفاسد"). في المقابل ، كتب صموئيل هنتنغتون (من شهرة "صراع الحضارات"):

". الغرب ربح العالم ليس من خلال تفوق أفكاره أو قيمه أو دينه بل بالأحرى بتفوقه في تطبيق العنف المنظم. غالبًا ما ينسى الغربيون هذه الحقيقة ، ولا يفعل غير الغربيين أبدًا".

يجدر بنا أن ننظر إلى العالم الحالي من هذا الضوء بفرضية.
. مجرد فكرة!


إسقاط & quot The Bomb & quot في هيروشيما وناجازاكي لم يكن له ما يبرره مطلقًا

(أنتيميديا) لونج بيتش ، كاليفورنيا & # 8212 6 و 9 أغسطس 2015 بمناسبة الذكرى السبعين لإلقاء الولايات المتحدة قنبلتين ذريتين على هيروشيما وناغازاكي. كانت هذه هي المرة الأولى والوحيدة التي تستخدم فيها دولة جهازًا نوويًا على مدن (أو مدنيين) في دولة أخرى. وتشير بعض التقديرات المتحفظة إلى أن عدد القتلى الفوريين جراء القنبلتين بلغ 200 ألف شخص. وهذا أكثر من العدد الإجمالي للجنود الأمريكيين الذين قتلوا في جبهة المحيط الهادئ في الحرب العالمية الثانية.

منذ إلقاء القنابل ، أكدت الحكومة الأمريكية ونصوص التاريخ بالمدارس الثانوية الأمريكية والجمهور الأمريكي أن إلقاء القنابل كان ضروريًا. وفقًا لمراجعة واحدة للكتب المدرسية الأمريكية بقلم ساتوشي فوجيتا ، الأستاذ المساعد للتاريخ الأمريكي الحديث بجامعة ميجي ،

"& # 8230 معظم الكتب المدرسية التي تم نشرها في أوائل الثمانينيات من القرن الماضي حملت وجهة النظر الرسمية للحكومة الأمريكية بأن الهجمات النووية سمحت للقوات الأمريكية بتجنب غزو البر الرئيسي لليابان وتقليل الخسائر الأمريكية ، وبالتالي المساهمة في إنهاء الحرب في وقت مبكر."

استمر السياسيون الأمريكيون في تبني هذا الرأي. من بين هؤلاء كان هاري س. ترومان ، الرئيس الذي تولى الرئاسة لفترة واحدة والمسؤول عن اتخاذ قرار إسقاط القنابل في أغسطس من عام 1945. في مذكراته عام 1955 ، ادعى ترومان أن القنابل أنقذت حياة نصف مليون أمريكي. أصر ترومان على أنه لم يشعر بأي ندم وتفاخر بأن "لم يفقد أي نوم من هذا القرار ،"بينما يشير في نفس الوقت إلى اليابانيين باسم"متوحشون ، لا يرحمون ، لا يرحمون ، ومتعصبون. " بحلول عام 1991 ، جورج إتش. وزعم بوش أن إلقاء القنابل أنقذ حياة الملايين من الأمريكيين. يلخص المؤرخ بيتر كوزنيك العدد المتزايد باستمرار من الأرواح الأمريكية التي تم إنقاذها بسبب هذه الإجراءات:

"& # 8230 من توقع وزارة الحرب عام 1945 لقتلى 46000 قتيل لإصرار ترومان عام 1955 على أن الجنرال جورج مارشال يخشى خسارة نصف مليون أمريكي من الأرواح لمطالبة ستيمسون عام 1947 بوقوع أكثر من 1،000،000 ضحية لجورج إتش دبليو. دفاع بوش عام 1991 عن "قرار الحساب الصعب الذي اتخذه ترومان ، [والذي] أنقذ حياة الملايين من الأمريكيين" ، [11] وفقًا لتقدير عام 1995 لأحد أفراد طاقم سيارة بوك ، الطائرة التي قصفت ناغازاكي ، والذي أكد أن القصف أنقذ حياة ستة ملايين شخص. "مليون أمريكي وخمسة ملايين ياباني".

قبل عشرين عامًا (الذكرى الخمسين للتفجيرات) عندما حاول متحف سميثسونيان إنشاء عرض مثير للتفكير حول إينولا جاي (الطائرة التي أسقطت القنبلة الأولى على هيروشيما) ، ألقى مجلس الشيوخ نوبة غضب وأصدر قرارًا يدين نقل. نص القرار على ذلك

"& # 8230 كان Enola Gay خلال الحرب العالمية الثانية بالغ الأهمية في المساعدة على إنهاء الحرب العالمية الثانية بنهاية رحمة ، مما أدى إلى إنقاذ أرواح الأمريكيين واليابانيين."

بالطبع ، لا صحة من هذه الأرقام المتعلقة بحياة الأمريكيين الذين تم إنقاذهم. عندما كان الرئيس ترومان يفكر في إلقاء القنبلة ، استشار لجنة من الخبراء بشأن عدد الجنود الأمريكيين الذين سيُقتلون إذا شنت الولايات المتحدة غزوًا للجزيرتين اليابانيتين الرئيسيتين. وفقا للمؤرخ كريستيان أبى ،

"[ترومان] هل & # 8230 طلب من لجنة من الخبراء العسكريين تقديم تقدير لعدد الأمريكيين الذين يمكن أن يُقتلوا إذا شنت الولايات المتحدة الغزوتين الرئيسيتين للجزر اليابانية الرئيسية & # 8230 رقمهم: 40000 - أقل بكثير من نصف مليون كان سيذكرها بعد الحرب. "[تم اضافة التأكيدات]

الأمريكيون اجتماعيون للاعتقاد بأن إلقاء القنابل كان ضروريًا لإنهاء الحرب. في الآونة الأخيرة في كانون الثاني (يناير) 2015 ، وجد استطلاع للرأي أجرته مؤسسة Pew أن 56٪ من الأمريكيين يعتقدون أن إسقاط القنبلة الذرية له ما يبرره. فقط 34٪ قالوا إن ذلك غير مبرر. هذا الموقف الأمريكي مفهوم بالنظر إلى التقليل من شأن الوفيات اليابانية والمبالغة في أرواح الأمريكيين المحفوظة في كتب التاريخ بالمدارس الثانوية.

على الرغم من هذا التصور العام ، فإن إسقاط القنابل النووية لم يكن ضروريًا تمامًا من الناحية العسكرية. وقد أعرب كبار الجنرالات الأمريكيين عن قلقهم قبل وبعد إلقاء القنابل. رد الجنرال أيزنهاور ، القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا الغربية ، على الأخبار بطريقة تتعارض مع روايات السياسيين:

"خلال [وزير الحرب هنري ل. ستيمسون] بتلاوة الحقائق ذات الصلة ، كنت مدركًا لشعور بالاكتئاب ، لذلك أعربت له عن شكوكي الجسيمة ، أولاً على أساس إيماني بأن اليابان كانت هزم بالفعل وأن إلقاء القنبلة كان غير ضروري على الإطلاق، وثانيًا لأنني اعتقدت أن بلدنا يجب أن يتجنب صدمة الرأي العام العالمي باستخدام سلاح كان استخدامه ، كما اعتقدت ، لم يعد إلزاميًا كإجراء لإنقاذ حياة الأمريكيين ,” هو قال. [تم اضافة التأكيدات]

الجنرال دوغلاس ماك آرثر ، القائد الأعلى لقوات الحلفاء في المحيط الهادئ ، لم تتم استشارته حتى بشأن استخدام القنبلة. تم إخطاره فقط قبل يومين من إسقاط القنبلة الأولى. عندما تم إبلاغه فكر "& # 8230 لم يكن ضروريًا تمامًا من وجهة نظر عسكرية." قال ماك آرثر إن الحرب قد "تنتهي في وقت أقرب مما يعتقد البعض". تعرض اليابانيون للهزيمة بالفعل. "

"الصقر" القوي الذي يدخن السيجار ، أصيب الجنرال كورتيس ليماي - الذي كان مسؤولاً عن القصف بالقنابل الحارقة في المدن اليابانية - بخيبة أمل من قرار إسقاط القنبلة. وقال في تبادل مع الصحافيين:

كانت الحرب ستنتهي في غضون أسبوعين دون دخول الروس وبدون القنبلة الذرية. [تم اضافة التأكيدات]"

"هل تقصد ذلك يا سيدي؟ بدون الروس والقنبلة الذرية؟ " سأل أحد الصحفيين.

"القنبلة الذرية لا علاقة لها بنهاية الحرب على الإطلاق ،" أجاب ليماي.

أرسل الأدميرال تشيستر نيميتز ، القائد العام لأسطول المحيط الهادئ ، البيان العام التالي: لم تلعب القنبلة الذرية أي دور حاسم، من وجهة نظر عسكرية بحتة ، في هزيمة اليابان [التشديد مضاف] ".

بينما اعتقد أيزنهاور وماك آرثر وليماي ونيميتز أن إسقاط القنابل غير ضروري ، ذهب رئيس الأركان الأدميرال وليام دي ليهي إلى أبعد من ذلك ، وأصر على أنه حتى الغزو المتصور لليابان لم يكن ضروريًا لإنهاء الحرب. هو قال،

"لم أتمكن من رؤية أي مبرر & # 8230لغزو اليابان المهزومة بالفعل. استنتاجي ، الذي اتفق عليه ممثلو البحرية ، هو أن مسار العمل الأمريكي الأقل تكلفة هو الاستمرار في تكثيف الحصار الجوي والبحري & # 8230 ، وأعتقد أن اليابان المحاصرة بالكامل ستسقط بثقلها. [تم اضافة التأكيدات]"

في نهاية الحرب في المحيط الهادئ ، عين الرئيس ترومان لجنة من 1000 خبير لدراسة الصراع. وكان ثلث الخبراء مدنيين وثلثيهم عسكريون. وأصدرت اللجنة تقريرها بعنوان "مسح الولايات المتحدة الاستراتيجي للقنابل" - وهو منشور مكون من 108 مجلد على جبهة المحيط الهادئ. توصل المسح إلى الاستنتاج التالي الملعون حول ضرورة إسقاط القنابل الذرية وغزو اليابان:

"ومع ذلك ، يبدو واضحًا أنه حتى بدون هجمات القصف الذري ، كان من الممكن أن يمارس التفوق الجوي على اليابان ضغطًا كافيًا لتحقيق الاستسلام غير المشروط وتجنب الحاجة إلى الغزو. استنادًا إلى تحقيق مفصل لجميع الحقائق ، وبدعم بشهادة القادة اليابانيين الباقين على قيد الحياة المتورطين ، فإن رأي الاستطلاع & # 8217s هو بالتأكيد قبل 31 ديسمبر 1945 ، & # 8230كانت اليابان ستستسلم حتى لو لم يتم إسقاط القنابل الذرية ، حتى لو لم تدخل روسيا الحرب ، وحتى لو لم يتم التخطيط للغزو أو التفكير فيه.. [تم اضافة التأكيدات]"

حتى القادة اليابانيون عرفوا أنهم هُزموا. بل إنهم كانوا على استعداد للتفاوض سرًا على استسلام غير مشروط. وفقا للمسح ، كان هناك

"& # 8230a خطة لإرسال الأمير كونوي إلى موسكو كمبعوث خاص مع تعليمات من مجلس الوزراء للتفاوض من أجل السلام بشروط أقل من الاستسلام غير المشروط ، ولكن بتعليمات خاصة من الإمبراطور سلام آمن بأي ثمن.”

إذا لم يكن إلقاء القنابل ضروريًا ، وإذا كانت اليابان مستعدة حتى للتفكير في استسلام غير مشروط ، فلماذا تم إسقاط القنابل على الإطلاق؟ أحد الأسباب التي أشار إليها العديد من المؤرخين هو إبراز القوة الأمريكية ضد العدو المستقبلي في الحرب الباردة ، الاتحاد السوفيتي ، كما أشارت صحيفة كريستيان ساينس مونيتور في عام 1992 ،

"يلاحظ جريج هيركين & # 8230 & # 8230 أن" الروايات التقليدية والمراجعة لقرار إسقاط القنبلة تدرك الآن أن الفعل وراء ... "ميزة دبلوماسية محتملة فيما يتعلق بروسيا." كتب ييل البروفيسور جاديس سميث: "لقد كان الأمر كذلك أظهر أن كان قرار قصف اليابان مرتبطًا بشكل مركزي بمقاربة ترومان المواجهة مع الاتحاد السوفيتي.'"[تم اضافة التأكيدات]

ثانيًا ، كان هناك حافز كبير إلى حد ما لاستخدام القنبلة - لاختبار فعاليتها. حول هذا الموضوع ، يأتي الاقتباس الأكثر إيجازًا من الأدميرال ويليام إف هالسي جونيور ، قائد الأسطول الأمريكي الثالث. هو قال، "كان [العلماء] يمتلكون هذه اللعبة وأرادوا تجربتها ، لذا أسقطوها. . . . لقد قتل الكثير من اليابانيين ، لكن اليابانيين وضعوا الكثير من الإحساس بالسلام عبر روسيا منذ فترة طويلة ".

وفقًا لمركز الدراسات الاستراتيجية والدولية ، كلف مشروع مانهاتن (مشروع بناء القنبلة) الولايات المتحدة ما يقدر بـ 1889604000 دولار (في 1945 دولارًا) حتى 31 ديسمبر 1945. وهذا يصل إلى 25،051،739،964.00 دولارًا أمريكيًا بالدولار اليوم. يمضي المركز في إضافة:

صُنعت الأسلحة لاستخدامها. بحلول عام 1945 ، كان قصف المدنيين بالفعل ممارسة راسخة. في الواقع ، قتلت حملة القصف بالقنابل الحارقة الأمريكية السابقة في اليابان ، والتي بدأت في عام 1944 ، ما يقدر 315,922 اليابانيون ، عدد أكبر من الوفيات المقدرة يُنسب إلى القصف الذري لهيروشيما وناغازاكي ".

من منظور الأرقام البحتة ، أدى تفجير القنابل الذرية إلى مقتل عدد أقل من الأشخاص مقارنة بالقنابل الحارقة في 67 مدينة يابانية بالنابالم. المنطق السيء للحرب هو: قتل ما يقرب من 316 ألف ياباني في مدن حارقة ، وقتل ما بين 100 ألف و 200 ألف آخرين له ما يبرره.

يتضح من تلاوة بعض الأدلة أن إسقاط القنابل الذرية لم يكن ضرورياً لإنهاء الحرب. لم يكن من الضروري تجنب الغزو الأمريكي لليابان (والذي لم يكن ضروريًا في حد ذاته) ولم يكن ضروريًا للاستسلام غير المشروط.

لقد حان الوقت لأن تتوقف الولايات المتحدة عن الاعتقاد بأن الهجمات النووية الشائنة كانت مبررة. على هذه الجبهة ، هناك بعض الأمل. بالعودة إلى عام 1991 ، اعتقد 63٪ من الأمريكيين أن إسقاط القنابل كان مبررًا ، مقارنة بـ 56٪ اليوم. من الواضح أن الأرقام تسير في الاتجاه الصحيح.

يمكن للحكومة الأمريكية بسهولة دفع الرأي العام في الاتجاه المناسب من خلال إصدار اعتذار عام عن إلقاء أسلحة الدمار الشامل هذه على مدينتي هيروشيما وناجازاكي. الولايات المتحدة قادرة على القيام بذلك. في عام 1988 ، صوت مجلس الشيوخ الأمريكي على تعويض الأمريكيين اليابانيين عن تدريبهم خلال الحرب العالمية الثانية. في عام 1993 ، وقع الرئيس بيل كلينتون خطاب اعتذار رسمي. فعلت الولايات المتحدة الشيء الصحيح بالاعتذار للأمريكيين اليابانيين. حان الوقت لتقديم هذا الاعتذار إلى الأمة اليابانية بأكملها.

هذا المقال (إسقاط & # 8220 The Bomb & # 8221 على هيروشيما وناغازاكي لم يكن له ما يبرره مطلقًا) مجاني ومفتوح المصدر. لديك الإذن بإعادة نشر هذه المقالة ضمن نطاق المشاع الإبداعي الترخيص مع الإسناد إلى ناجي ضاحي و theAntiMedia.org. راديو مضاد للوسائط تبث ليالي الأسبوع الساعة 11 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة / 8 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ. إذا لاحظت وجود خطأ مطبعي ، أرسل بريدًا إلكترونيًا [email protected].

انضم ناجي ضاحي إلى Anti-Media كصحفي مستقل في يونيو 2015. تشمل موضوعاته التي تهمه السياسة الأمريكية وسياسة الشرق الأوسط والسياسة الخارجية والسيارات الكهربائية والأدوات الكهربائية واليوغا. ولد في سوريا ، ويقيم حاليًا في لونج بيتش ، كاليفورنيا. تعرف على المزيد حول ضاحي هنا!


الرجل الذي لن يدع العالم ينسى قصف طوكيو

عندما كان طفلاً ، نجا كاتسوموتو ساوتومي بالكاد من الغارات الجوية فوق طوكيو التي قتلت ما يصل إلى 100 ألف شخص. لقد أمضى معظم حياته يقاتل لتكريم ذكريات الآخرين الذين نجوا.

تخليدا لذكرى التفجيرات الأمريكية في طوكيو ، أحدث مقال من "ما بعد الحرب العالمية الثانية نعلم، سلسلة من The Times التي توثق قصصًا أقل شهرة من الحرب العالمية الثانية ، تركز على Katsumoto Saotome ، الذي قضى معظم حياته في توثيق روايات شهود عيان من أولئك الذين نجوا.

جاء كاتسوموتو ساوتومي ، 87 عامًا ، إلى باب منزله في الروافد الخارجية لطوكيو مرتديًا سترة متعرجة ووشاحًا من الصوف الأسود مدسوسًا بدقة في سترة وقبعة سوداء يعتقد أنها تجعله يبدو مثل تشي جيفارا ، زعيم حرب العصابات في الثورة الكوبية. مارس Saotome راديكالية من نوع أكثر هدوءًا ، وأصر على الحفاظ على الذكريات التي قد يفضل الكثيرون نسيانها.

قبل خمسة وسبعين عامًا ، على بعد أقل من 10 أميال من المكان الذي يعيش فيه الآن بمفرده في حي منخفض معروف بإيجاراته المعتدلة ، نجا Saotome (يُنطق SAH-oh-toe-meh) من القصف الأمريكي الوحشي بالقنابل الحارقة في طوكيو. على مدار ما يقرب من ثلاث ساعات ، أدى هجوم شنته القوات الجوية للجيش الأمريكي إلى مقتل ما يصل إلى 100000 شخص - أكثر من بعض التقديرات لعدد الذين قتلوا في يوم القصف النووي على هيروشيما. ولكن في حين أن الجمهور الياباني - والعالم - يتذكرون هيروشيما بحق كرمز حي لأهوال الحرب النووية ، فإن إلقاء القنابل الحارقة في طوكيو يُنظر إليه عمومًا على أنه هامشي في أي سرد ​​للحرب في اليابان.

لا يوجد نصب تذكاري عام مخصص فقط لأولئك الذين لقوا حتفهم في الغارة الجوية ، التي بدأت بعد منتصف ليل 10 مارس 1945 بقليل. على الرغم من أن معظم ضحايا قصف طوكيو الحارقة كانوا من المدنيين ، إلا أنهم ليسوا الضحايا الذين يتذكرهم التاريخ ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى اليابان نفسها. ارتكبت الفظائع أثناء الحرب - وهذا ما يشك به ساوتومي وآخرون لأن اليابان لم تكن تريد إثارة غضب المحتلين الأمريكيين بعد الحرب من خلال تصوير الولايات المتحدة على أنها المعتدي. قالت سوتومي ، التي أمضت أكثر من خمسة عقود في جمع ونشر روايات الناجين ، وحثت الحكومة على تخليد ذكرى من ماتوا: "أعتقد أن الناس لا يريدون أن يروا أو يعرفوا".

لمدة 30 عامًا ، حاول Saotome تأمين التمويل العام لمتحف لإحياء ذكرى غارة طوكيو الجوية. في عام 1990 ، حددت حكومة المدينة يوم 10 مارس كيوم طوكيو للسلام ، وتحيي الذكرى السنوية كل عام ، لكنها لم تخصص تمويلًا لمتحف. لم يتوانى ساوتومي عن جمع تبرعات خاصة وافتتح متحفًا متواضعًا قبل 18 عامًا.

اليوم ، يقع مركز غارة طوكيو وأضرار الحرب خارج وسط المدينة وهو أقل شهرة أو زيارة من نصب هيروشيما التذكاري للسلام ومتحف هيروشيما. في عام 2018 ، زار مركز طوكيو أقل من 10000 شخص ، بما في ذلك مجموعات من تلاميذ المدارس ، مقارنة بأكثر من 1.5 مليون شخص زاروا النصب التذكارية لهيروشيما في نفس العام.

قال ساوتومي إنه فهم أن هيروشيما كانت فريدة من نوعها من حيث أنها تمثل المرة الأولى التي تُستخدم فيها القنابل النووية في أي مكان في العالم. قال: "كانت طوكيو واحدة من العديد من المدن التي تم فيها إلقاء قنابل حارقة". "لم يكن شيئًا جديدًا أو غير عادي ، لأنه تم إسقاطها في كل مكان."

كما كان لدى القصف الذري مزيد من الوقت لترسيخ أنفسهم في الضمير الجماعي لذكريات ما بعد الحرب ، حيث بدأ الناجون في مشاركة روايات شهود العيان بعد نهاية الحرب بوقت قصير جدًا. من ناحية أخرى ، فإن ضحايا تفجيرات طوكيو الحارقة لم يرووا قصصهم إلا بعد فترة طويلة من انتهاء الحرب. قال "الأشخاص الذين هم من جيل أكبر مني بقليل". "لماذا كانوا صامتين؟"

كان Saotome يبلغ من العمر 12 عامًا فقط عندما سارع هو ووالدته ووالده وشقيقتان كبيرتان للنجاة بحياتهم للهروب من القنابل الحارقة التي سقطت من طائرات B-29 التي تحلق على ارتفاع منخفض - وهي عملية عسكرية أمريكية تُعرف باسم Operation Meetinghouse التي أحرقت ما يقرب من 16 ميلًا مربعًا من طوكيو قبل 75 عامًا. كان وجود Saotome في طوكيو حادث ميلاد: لأن عيد ميلاده صادف في النصف الأول من العام ، فاته القطع لأنه تم إجلاؤه مع مجموعات أخرى من الأطفال الذين تم إرسالهم من المدينة خلال الغارات الجوية التي بدأت في الصيف الماضي.

عندما كان طفلاً ، أمضى Saotome أيامه في العمل في مصنع للحديد ، حيث كان يجمع الخردة المعدنية للذخيرة. لا يزال يحتفظ برباط الرأس الذي كان يرتديه في العمل ، والذي يحمل الدائرة الحمراء الكبيرة لعلم الشمس المشرقة الإمبراطوري الياباني والشخصيات الصينية لـ كاميكازي، أو "الريح الإلهية". عُرف الأطفال الذين عملوا في المصانع باسم جوغو نو ماموريت، أو "المدافعون وراء البنادق". وقال إن مخططي الحرب الأمريكيين برروا الغارات الجوية التي استهدفت الأحياء ذات الأغلبية السكنية على أساس أن الجميع ، حتى الأطفال ، كانوا يعملون في المجهود الحربي. يتذكر ساوتومي قائلاً: "علمنا من قبل المعلمين وفي البرامج الإذاعية أن اليابان ستنتصر بالتأكيد في الحرب لأننا كنا أبناء الله" - وهذا يعني الإمبراطور. وقال إنه حتى ذلك الحين كانت لديه شكوكه ، لكنه احتفظ بها لنفسه. قال: "لم تكن حقبة يمكنك فيها قول أي شيء من هذا القبيل". "إذا قلت في أي وقت إنني سأكون مخزيًا وأعتبر خائنًا."

عاشت عائلته في الجزء الشرقي من طوكيو المعروف باسم شيتاماتشي، أو "بلدة منخفضة" ، حيث تتجمع العائلات الفقيرة. كانت والدته خياطة ، ووالده ، وهو مدمن على الكحول يُعتبر ضعيفًا جسديًا بحيث لا يمكن تجنيده كجندي ، يعيش أيضًا في المنزل. في ليلة القصف ، لم تبحث الأسرة عن ملجأ في ملجأ ، مما جعلها راضية عن كثرة المداهمات شبه اليومية. كان والد Saotome في الخارج يقوم بدوريات حريق ، وعندما عاد إلى المنزل في وقت متأخر من ليلة 9 مارس إلى المنزل الخشبي الذي استأجروه ، كانت طائرات B-29 تطير بالفعل. هذه المرة ، قال والده ، كان من المستحيل إطفاء الحرائق . سوف تحتاج الأسرة إلى الإخلاء.

اهتز ساوتومي مستيقظًا ، وركض إلى الباب. كانت طائرات B-29 تحلق على ارتفاع منخفض لدرجة أنه عندما نظر لأعلى ، كان بإمكانه رؤية ألسنة اللهب القرمزية المنعكسة من الأرض في الأجزاء السفلية المعدنية الفضية للطائرة. قال: "لقد بدت كأنها سمكة استوائية تحلق فوقها". عندما سقطت القنابل ، أطلقوا مادة هلامية علم Saotome لاحقًا أنها النابالم.

جمعت الأسرة بسرعة بعض الأدوات المنزلية - مراتب فوتون ، وأدوات المطبخ - وحملتها في عربة يد ، معتقدة أنها قد لا تكون قادرة على العودة إلى منزلها لبعض الوقت. عندما بدأوا في الدفع في الشوارع ، رأوا مدى صعوبة التنقل. كانت النيران في كل مكان. المراتب المشتعلة النار تدحرجت في الأزقة. حملت الأمهات أطفالهن على ظهورهن وتشبثن بأيدي أطفالهن الأكبر سنًا ، لكن الانفجارات من القنابل تسببت في إبعاد بعض الأطفال حيث أدت الرياح الشمالية القوية إلى اشتعال النيران.

اتبع Saotome وعائلته خط سكة حديد باتجاه نهر سوميدا ، وتوقفوا عند دلاء النار الموضوعة على زوايا الشوارع لصب الماء على أنفسهم. بحلول الفجر ، يمكن أن يصنعوا النهر. تقشر الرماد في عيونهم ، واحترقت أطراف القفازات القطنية التي كانوا يرتدونها على أيديهم. وتكدست الجثث المتفحمة على ضفاف النهر وفي النهر.

قال ساوتومي إن العديد من الأشخاص ربما لقوا حتفهم أثناء محاولتهم إخماد الحرائق ، لأن القانون في ذلك الوقت يحظر إخلاء المدنيين ويطلب منهم إطفاء النيران. في ضوء الصباح الباكر ، أرسل والده Saotome للاطمئنان على منزل العائلة. لقد وجد الطريق من خلال تحديد المصنع الذي يعمل فيه واتباع الشوارع للعودة من هناك. كان المنزل لا يزال قائما ، إذا كان متفحما بشدة. عادت الأسرة إلى المنزل ، وتعيش بين الجثث المحترقة.

قال ساوتومي: "بالنسبة لطفل لا يعرف المعنى الحقيقي للموت أو الخوف ، كان 10 مارس أول تجربة لي لذلك". "ليس لدي ما أصفه لذكرى تلك الليلة. من الصعب التحدث عن ذلك ، حتى الآن ".

بعد 25 عامًا ، حضر Saotome ، الروائي آنذاك ، محاضرة ألقاها أستاذ تاريخ معروف. في نهاية حديثه ، رفع Saotome يده. وتساءل: لماذا كان هناك الكثير من الإشارات إلى تفجيرات هيروشيما وناجازاكي في الكتب المدرسية ، ولكن لا شيء عن الغارة الجوية في طوكيو؟ اعترف الأستاذ بالعجز ، لكنه قال إنه واجه صعوبة في العثور على أي توثيق حول الحدث. قرر ساوتومي بعد ذلك أنه سيتولى مهمة العثور على ناجين ويطلب منهم مشاركة قصصهم في تلك الليلة الرهيبة. قام بتجنيد 16 ناجًا آخر للضغط على حاكم طوكيو للمساعدة في جهودهم لتسجيل شهادات شهود العيان والتنقيب عن أي مواد أرشيفية. في عام 1971 ، نشر روايات سبعة ناجين ، بالإضافة إلى روايته ، نموذجًا لكتاباته بعد رواية جون هيرسي الشهيرة في نيويوركر في أعقاب قصف هيروشيما مباشرة. باع كتاب Saotome حوالي 550 ألف نسخة. وواصل نشر خمسة مجلدات أخرى من روايات الناجين ، على الرغم من أن الكتاب الأصلي فقط هو الذي ما زال يُطبع. بعد سنوات من الضغط غير المجدي من أجل التمويل العام ، سعى للحصول على تبرعات خاصة لفتح المتحف الذي يحيي ذكرى الغارة الجوية.

المبنى المكون من طابقين يصعب العثور عليه في شرق طوكيو. توجد على الجدران خرائط كبيرة تشير إلى مسار القنابل وصور جوية تظهر كيف دمرت النيران مساحة كبيرة من المدينة. وتشمل العروض صوراً بيانية لجثث متفحمة بالإضافة إلى علب زجاجية تحتوي على أقنعة غاز وأغلفة قنابل وخوذات وأزرار ورسائل أرسلها أطفال تم إجلاؤهم إلى الريف. في إحدى الحالات ، تجلس شخصية صغيرة لثلاثة قرود حكيمة لا ترى شرًا ولا تسمع شرًا ولا تتكلم ولا شرير ، وقد سُودت بسبب الحرائق.

قال Saotome ، المتقاعد الآن من منصبه كمدير للمتحف ، إنه لا يسعى للحصول على اعتذار من الولايات المتحدة. يتذكر أنه أصبح في يوم من الأيام ودودًا مع طيار أمريكي من طراز B-29 كان قد زار اليابان لتحديد المكان الذي هبط فيه في مظلة. لكن عندما حاول Saotome أن يريه فيلماً يعيد إنتاج ليلة القصف ، رفض الطيار. قال Saotome: "ربما كان ذلك حياً للغاية بالنسبة له". "كان الظلام تحت الطائرات. كانت تلك اللقطات حقيقية للغاية ، مما جعله مستاء للغاية ".

ومع ذلك ، فهو يحمل ضغينة ضد الحكومة اليابانية. رفعت مجموعة من الناجين من الغارة الجوية في طوكيو دعوى قضائية ضد الحكومة اليابانية في عام 2007 ، مطالبين بتعويضات واعتراف بدورها في بدء الحرب. قال: "بصفتي مواطنًا يابانيًا ، أعتقد أن الحكومة اليابانية يجب أن تعترف بمسؤوليتها". رفضت المحكمة العليا في اليابان دعواهم.

قال ساوتومي إنه لا يمكنه أيضًا أن يغفر لحكومته لمنح كورتيس لو ماي ، مهندس الغارة الجوية في طوكيو ، وسام الاستحقاق من الدرجة الأولى من جراند كوردون للشمس المشرقة ، لمساعدته في تأسيس القوة الجوية اليابانية الحديثة بعد الحرب. قال "هذا غير مقبول على الإطلاق".

لكن Saotome هو الأقوى ، ربما ، على نفسه. على الرغم من قضائه معظم حياته في القتال لتكريم ذكريات الناجين من القنابل الحارقة في طوكيو ، إلا أنه أعرب عن أسفه لأن الجمهور لم يدرك أهمية ما فقد أو من عانوا في تلك الليلة.إنه قلق من أن الوقت ينفد. قال ، بينما يموت ناجون آخرون: "لا أعرف عدد السنوات التي يمكنني أن أمضيها". قال: "من أجل جعل الناس يفهمون ، كان يجب أن نرفع أصواتنا أعلى بكثير". "كان يجب أن نبذل جهدا أكبر. لكن هذا لم يكن كافيا ".


هل أنهت القنبلة الذرية حرب المحيط الهادئ؟ - الجزء الأول

بول هام هو مؤلف كتاب هيروشيما ناجازاكي، بالإضافة إلى تاريخين يدرسان الفظائع اليابانية خلال حرب المحيط الهادئ: سانداكان و كوكودا. يدرس في SciencesPo وفي & Eacutecole de Guerre في فرنسا.

الجنرال دوغلاس ماك آرثر والإمبراطور هيروهيتو ، طوكيو ، 27 سبتمبر 1945

لا يزال العديد من المؤرخين ومعظم الناس العاديين يعتقدون أن التدمير الذري لهيروشيما وناغازاكي أنهى حرب المحيط الهادئ.

يزعمون بدرجات متفاوتة أن النظام الياباني استسلم دون قيد أو شرط رداً على الهجوم النووي بأن القنبلة أنقذت مليون جندي أميركي أو أكثر من أن هيروشيما وناغازاكي قد تم اختيارهما أساسًا لقيمتهما كأهداف عسكرية وأن استخدام السلاح كان ، وفقًا لحملة دعاية ما بعد الحرب تهدف إلى تهدئة الضمائر الأمريكية ، & lsquo ؛ الخيار الأقل بغيضًا & rsquo.

المشكلة هي أن أيًا من هذه الادعاءات ليس صحيحًا.

أن مثل هذا الإنكار للحقائق قد سُمح له بالاستمرار لمدة 75 عامًا ، لدرجة أن الكثير من الناس يعتقدون أن هذا الخط & lsquorevisionist & rsquo - التحريفية لأنه تم اختلاقه بعد، بعدما الحرب كمبرر بأثر رجعي للقنبلة - توضح قوة إعادة كتابة التاريخ التي ترعاها الحكومة على عقول الأكاديميين والصحفيين والمواطنين والرؤساء.

سقطت قنبلة اليورانيوم التي ألقيت على هيروشيما ، التي تحمل الاسم الرمزي & lsquoLittle Boy & rsquo ، في وسط المدينة ، وانفجرت فوق المستشفى الرئيسي ودمرت عشرات المدارس ، وقتلت 75000 شخص ، بما في ذلك عشرات الآلاف من أطفال المدارس.

& lsquoFat Man & rsquo ، قنبلة البلوتونيوم المستخدمة في ناغازاكي ، أحرقت أكبر مجتمع كاثوليكي في اليابان ، ودمرت أكبر كاتدرائية في البلاد بالإضافة إلى منطقة سكنية مليئة بالمدارس والمستشفيات. لقد فاتها هدفها الأصلي ، وسط المدينة.

المدافعون المتحمسون عن القنبلة سيبدأون في حفر الثقوب: احتجزت القوات في هيروشيما؟ نعم ، عدد قليل من الكتائب الضعيفة. كان لدى هيروشيما مصانع عسكرية؟ كان معظمهم في ضواحي المدينة ، وكانوا خاليين من القنبلة.

ناغازاكي استضافت مصنع طوربيد وأحواض بناء السفن؟ نعم فعلا. كان المصنع عميقًا تحت الأرض ولم يتأثر بالسلاح ، فقد أخطأت القنبلة أحواض بناء السفن ، التي لم تكن تعمل على أي حال.

فقط كوكورا ، من بين المدن الخمس التي لم تمس من قبل لجنة الهدف ، وهي مجموعة سرية من العسكريين والعلماء الأمريكيين ، لتدمير نووي ، احتوت على ترسانة أسلحة كبيرة. على أي حال ، أدى سوء الأحوال الجوية إلى تحويل المسار الذري الثاني من كوكورا إلى ناغازاكي.

ومع ذلك ، لم يكن الأمر مهمًا للجنة الهدف إذا احتجزت المدينة المستهدفة مدنيين أو جنودًا أو صانعي أسلحة أو مطاعم سوشي أو نساء يرتدين كيمونو أو أطفالًا. يجب أن تتمتع المدينة المثالية ، وفقًا للجنة و rsquos Minutes ، بقيمة عاطفية لليابانيين ، لذا فإن تدميرها سيؤثر بشكل عكسي على إرادة الناس لمواصلة الحرب والبقاء على حالها في الغالب ، لإظهار القوة التدميرية الهائلة للقنبلة الذرية. & rdquo

تطابق بروتوكول كيوتو هذا المعيار لكنه شطب على مضض من القائمة لأسباب جمالية: زار وزير الحرب هنري ستيمسون قلب الثقافة اليابانية الجميل مع زوجته في عام 1926 ، وأصر على الاحتفاظ بها. كانت طوكيو عبارة عن ركام ، لذلك لم يكن هناك جدوى من ارتداد الأنقاض ، & rdquo لتلائم ملاحظة ونستون تشرشل الشهيرة حول سباق التسلح النووي.

بعبارة أخرى ، يجب أن يُظهر الهدف القوة الهائلة للقنبلة ليس فقط للزعماء الستة الذين حكموا اليابان من مخبأ تحت أنقاض القصر الإمبراطوري في طوكيو ولكن أيضًا & ndash وبنفس الأهمية - إلى جوزيف ستالين ، الذي حشد تم نشر القوات على حدود منشوريا التي تحتلها اليابان. كان ستالين نفسه يتألم ليكون & ldquoin عند القتل ، & rdquo للاستيلاء على موطئ قدم شيوعي في آسيا. تخيل البلشفي القديم هوكايدو.

في ضوء ذلك ، يجب النظر إلى استخدام السلاح الذري على أنه استمرار و البداية: الاستمرارية النووية للقصف الإرهابي التقليدي للمدنيين اليابانيين ، وبدء حرب جديدة و ldquocold تشنها قوة عظمى مجهزة بسلاح من شأنه ، كما قال جيمس بيرنز في 28 مايو 1945 ، قبل أسابيع قليلة من وصوله. عين وزير خارجية الولايات المتحدة ، & ldquomake روسيا أكثر قابلية للإدارة & rdquo في آسيا.

دعونا نعيد النظر في مشهد العالم في ذلك الوقت ، دعونا نحاول ، بإيجاز ، كشف التقاء الأحداث التي أدت إلى استخدام الأسلحة.

بحلول بداية عام 1945 ، كانت اليابان قد خسرت الحرب العنصرية التي بدأوها في المحيط الهادئ. لقد هزمتهم القوة العسكرية المتحالفة - وبشكل رئيسي الولايات المتحدة - هزيمتهم. في الواقع ، كان اليابانيون قد خسروا الحرب في وقت مبكر مثل معركة ميدواي ، التي دارت بين 4 و 7 يونيو 1942 ، عندما دمرت القوات الأمريكية الجزء الأكبر من البحرية اليابانية ، وأعظم ضربة حاسمة ومذهلة في تاريخ الحرب البحرية ، كما وصفها المؤرخ جون كيغان ، مما جعل اليابان غير قادرة على شن هجوم كبير آخر.

بحلول يوليو 1945 ، كانت اليابان تمتلك حوالي 3000 طائرة مقاتلة و 1500 قاذفة ، ولكن القليل من المطارات العاملة. كانوا يفتقرون إلى الذخيرة الكافية لمدفعيتهم ورشاشاتهم وبنادقهم المتبقية. لم يكن لديهم قوة بحرية فعالة (سلاحهم البحري الأكثر فتكًا هو حوالي 2400 و ldquosuicide Boat & rdquo: مركبة صغيرة عالية السرعة تستخدم لصد بطون سفن العدو). لا يزال طيارو الكاميكازي غير المدربين يجرؤون على الإقلاع في طائرات مصنوعة جزئيًا من الخشب ، لذا كانت إمدادات الصلب رهيبة. في الواقع ، كانت اليابان تعاني من نقص شديد في جميع السلع ، وخاصة الوقود والغذاء والصلب. أُجبر الناس على تسليم أي أدوات منزلية من الصلب لصهرها من أجل الذخيرة. كان معظم المدنيين يعانون من سوء التغذية أو يتضورون جوعاً ببطء.

لا شك في أن اليابان لا يزال بإمكانها الاعتماد على مجموعة كبيرة من الرجال: فقد عادت حوالي 65 فرقة إلى الوطن في وقت سابق من العام ، وتم تعيين كل فرد من بين 350.000 جندي (حوالي 900.000 ، إذا قمت بتضمين وحدات الدعم والجنود المراهقين والقوات مع القليل من التدريب) للدفاع عن كيوشو عازمون على احترام النصيحة الشرسة لقانون بوشيدو العسكري: & ldquoTo die! & rdquo

ومع ذلك ، فإن اليابانية و ldquospirit & rdquo على الأرض تعني القليل دون أي دفاع جوي فعال: تم الانتصار في حرب المحيط الهادئ في الجو ، وبحلول منتصف عام 1945 ، حاصرت حاملات الطائرات والسفن الحربية الأمريكية achipelago الياباني في حصار لا يمكن اختراقه ، وكانت الطائرات الأمريكية تسيطر تمامًا من السماء فوق اليابان.

بحلول ذلك الوقت ، كانت 67 مدينة يابانية كبرى (بما في ذلك طوكيو) في حالة خراب ، نتيجة حملة القصف بالقنابل الحارقة التي شنتها جنرال كيرتس لي ماي ورسكووس ، حيث خلقت الملايين من عبوات النابالم الحارقة (البدائية النابالم) حرائق ضخمة مزقت منازل البردي في اليابان ورسكووس مثل حرائق الغابات في الجحيم & ndash قتل ما لا يقل عن 100،000 مدني في طوكيو في ليلة واحدة ، يومي 9 و 10 مارس ، مما يجعلها أكثر غارة قصف دموية في التاريخ.

كان هدف LeMay & rsquos هو نفسه قصف الحلفاء الإرهابي لألمانيا: لكسر معنويات المدنيين. لقد فشلت: لقد تشدد الشعبان الياباني والألماني رداً على القصف الإرهابي - كما فعل البريطانيون ، بالطبع ، خلال الغارة ، حيث قدموا أدلة تجريبية على الصلابة العقلية المدنية التي فشل الحلفاء في الالتفات إليها.

ومع ذلك ، إذا كان تدمير معظم مدن اليابان و rsquos لم يكن كافيًا لجعلها تستسلم ، فقد كان الأدميرال ويليام هالسي ورسكووس الثالث طوال يوليو 1945 مشغولًا بإنهاء ما فشلت طلعات LeMay & rsquos napalm في تدميره أو حتى استهدافه: البنية التحتية المتبقية في اليابان و rsquos ، مثل المطارات ، 12 عملية نقل فحم عملاقة ، والقاعدة البحرية في كوري.

هناك شيء آخر أثاره اليابانيون الذي يتحدى التفسير السهل للغربيين: وجود & lsquodivine & rsquo في وسطهم ، في شكل الإمبراطور هيروهيتو ، و lsquoSacred Crane & rdquo ، الذي اعتقد الناس أنه ينحدر من آلهة الشمس أماتيراسو وقوى مرونتهم النفسية غير العادية. المكافئ الغربي والمسيحي هو عودة المسيح خلال الحرب الشاملة.

لم يكن احترام هيروهيتو واضحًا جدًا ، قويًا جدًا ، مثقلًا بالعبء المروع للتاريخ ، كما هو الحال في المخبأ الخرساني تحت رماد طوكيو ، حيث رفض مجلس الحرب الياباني ورسكووس لستة حكام ساموراي قدامى نطق ثلاث كلمات سحرية: & ldquo نحن الاستسلام - دون قيد أو شرط. & rdquo وبطريقة ما كان لابد من انتزاع هذه الكلمات من أفواههم مثل سن عنيد بشكل خاص.

سيطر ثلاثة متشددون ووزير الحرب كوريشيكا أنامي ، ورئيس أركان الجيش الجنرال يوشيجيرو أوميزو ورئيس أركان البحرية سويمو تويودا وندش ، على الستة ، وضغطوا على كل ياباني للقتال حتى الموت - ارتكبوا ، في الواقع ، انتحارًا وطنيًا و ldquoseppuku ، & rdquo أو طقوسًا انتحارًا - للدفاع عن الإمبراطور والوطن.

ثلاثة معتدلين - رئيس الوزراء كانتارو سوزوكي ، وزير الخارجية شيغينوري توغو ، ووزير البحرية الأدميرال ميتسوماسا يوناي - مترددون ومترددون ، بالتناوب سعوا وراء السلام سراً ودعم الحرب علنًا.

خلال عام 1945 ، عندما انهارت بلادهم أمام أعينهم ، استمر الستة الكبار في الضغط من أجل سلام مشروط وغير مقبول للحلفاء - وهذا من شأنه على الأقل توفير حالة اليابان و rsquos الرئيسية: الحفاظ على حياة هيروهيتو والسلالة الإمبراطورية.

بالنسبة للنظام الياباني ، كانت حياة Hirohito & rsquos غير قابلة للتفاوض ، وهي حالة استسلام خبراء اليابان في واشنطن ، ولا سيما جوزيف غريو ، سفير الولايات المتحدة في اليابان من 1932 إلى 1941 ، فهم جيدًا وحذر إدارة ترومان. ولتحقيق ذلك ، ستلتزم طوكيو بالنهاية المرة: لا يمكن لأي زعيم ياباني أن يتحمل مسؤولية خدمة الإمبراطور للأميركيين ليحاكم وشنق كمجرم حرب.

في اسم Hirohito & rsquos ، إذن ، كان النظام الياباني يرفض الاستسلام ، ولا شيء ، ولا حتى إبادة الشعب الياباني ، من شأنه أن يصرف هؤلاء الرجال المسنين الكئيبين عن إنقاذ ملكهم الإلهي ، وهو شرط أدنى للسلام.

كان يوم الحساب يقترب بسرعة. كان النظام الياباني يتوقع ويستعد لغزو بري أمريكي. ورحب المتشددون ، أنامي وأوميزو وتويودا ، بهذا الاحتمال: يجب على كل ياباني أن يستعد لاستشهاد نفسه دفاعًا عن الوطن. كان هناك أسلوب في هذا الجنون: من أعماق وهمهم ، اعتقد الصقور اليابانيون أن الخسائر الأمريكية الكبيرة ستجبر الولايات المتحدة على رفع دعوى من أجل سلام مشروط تفاوضي.

في هذه الأثناء ، في واشنطن ، كان الرئيس هاري ترومان مصممًا على تجنب غزو بري ، على الرغم من التخطيط المتقدم لـ & ldquoOperation Downfall ، & rdquo الهجوم ذي الشقين على الوطن الياباني ، في كيوشو وخليج طوكيو.

الخسائر المروعة في أوكيناوا (1 أبريل - 22 يونيو) ، أكثر المعارك دموية في المحيط الهادئ ، والتي قُتل فيها ما يقدر بـ12520 أمريكيًا أثناء القتال وجرح ما يصل إلى 55000 ، استولت على عقل ترومان ورسكووس.

مع مثل هذه الهواجس الرهيبة ، دعا ترومان إلى اجتماع حاسم لهيئة الأركان المشتركة في 18 يونيو 1945 ، لمناقشة خطة الغزو & ndash قبل شهر من تحديد موعد اختبار القنبلة الذرية في صحراء نيو مكسيكو.

طُلب من هيئة الأركان المشتركة تقدير الخسائر الأمريكية المحتملة & - القتلى والمفقودون والجرحى & ndash في غزو بري. حسب الجنرال جورج مارشال أنه خلال الثلاثين يومًا الأولى ، يجب ألا تتجاوز الخسائر والإصابات الثمن الذي دفعناه مقابل لوزون ، حيث قُتل 31000 أو أصيبوا أو فقدوا (مقارنة بـ 42000 ضحية أمريكية خلال شهر من إنزال نورماندي).

حددت العديد من المحاذير هذا العدد المنخفض & ldquobody: غزو كيوشو وخليج طوكيو سيستغرق وقتًا أطول من 90 يومًا المخصصة ، ولم تتضمن الأرقام الخسائر البحرية ، التي كانت ثقيلة للغاية في أوكيناوا. ولم يأخذ الاجتماع في الحسبان الخطر المجهول للمدنيين اليابانيين ، الذين كان من المتوقع أن يقاتلوا حتى الموت مسلحين برماح وسكاكين من الخيزران أو أي أسلحة يمكنهم العثور عليها.

وافقت هيئة الأركان المشتركة على الرقم المستساغ سياسياً وهو 31000 ضحية في المعركة في الشهر الأول ، مما يعني أن حوالي 10.000 قتلوا في المعركة. وضعت تقديرات أخرى الرقم أعلى بكثير: قدر الأدميرال تشيستر نيميتز 49000 قتيل وجريح في أول 30 يومًا ، توقع الأدميرال وليام ليهي معدل ضحايا بنسبة 35 ٪ ، مما يعني ضمناً 268000 قتيل وجريح إجمالاً. حذر اللواء تشارلز ويلوبي ، رئيس المخابرات العامة دوغلاس ماك آرثر ورسكووس ، وليس غريباً على المبالغة ، من وقوع ما بين 210 آلاف و 280 ألف قتيل في المعركة الأولى في كيوشو. في النهاية ، خشي البعض من نصف مليون قتيل وجريح.

كان من المفترض أن يكون عدد الضحايا المقدرة لغزو بري يتراوح بين عشرات الآلاف إلى نصف مليون قد دق ناقوس الخطر: لم يكن أحد يعلم حقًا. على أي حال ، أصر مارشال على أن "ldquoit كان مخطئًا في إعطاء أي تقدير في العدد" (بعد الحرب قدم بشكل خاص إلى Truman & ldquoas ما يصل إلى مليون & rdquo كعدد الضحايا المحتمل).

لوضع هذه الأرقام في سياقها: الأمريكي القوة القتالية كان من المقرر غزو اليابان برقم 766700. لذلك كان خيالًا واضحًا - أو ، إذا صدقت هيئة الأركان المشتركة ذلك بالفعل ، كان انعكاسًا كئيبًا لإيمانهم بجودة الجندي الأمريكي & ndash للادعاء بعد الحرب أن فرق اليابان و rsquos المتعثرة (تم تزويد نصفهم فقط بالذخيرة بشكل كافٍ. ) و ldquohome guard & rdquo - معظمهم من المدنيين الذين يحملون السكاكين ورماح الخيزران - كان من الممكن أن يقضي على قوة الغزو الأمريكية بأكملها.

باختصار ، في يونيو 1945 ، لم يكن أحد يعتقد بجدية أن عدد ضحايا الغزو سيكون ملايين أو عدة ملايين. لذا فإن الادعاءات التي تم الترويج لها بعد الحرب والغثيان حتى يومنا هذا بأن القنبلة الذرية تجنبت غزوًا بريًا وأنقذت ما يصل إلى مليون جندي أمريكي كانت خيالات بشعة ، استخدمت كمبررات بأثر رجعي للسلاح في مواجهة الاعتراضات الأخلاقية المتزايدة على استخدامه.

ومع ذلك ، فإن السؤال الحاسم هو ما تأثير هذه الأرقام الصادمة على عقل ترومان ورسكووس. في اختتام اجتماع 18 يونيو ، سأل الرئيس هيئة الأركان المشتركة: إذن الغزو سيكون & ldquoA أخرى أوكيناوا أقرب إلى اليابان؟ & rdquo أومأوا برأسهم. وهبوط كيوشو وهل كان هو & ldquothe أفضل حل في ظل هذه الظروف؟ & rdquo تساءل الرئيس. وكان رد الرؤساء.

لم يكن ترومان مقتنعًا ، وبعد مشاورات عميقة ، مدفوعًا باحتمالية انضمام روسيا إلى حرب المحيط الهادئ ، قرر في أوائل يوليو / تموز تأجيل خطة الغزو ، إن لم يكن إلغاءها فعليًا ، قبل أسبوعين من موعد إطلاق atomic & ldquogadget & rdquo تم اختباره في نيو مكسيكو.

لماذا تخاطر بحياة آلاف الأمريكيين بمهاجمة أمة مهزومة؟ لماذا يمنح السامرائي العجوز أمنيتهم ​​المحتضرة أن يستشهدوا أنفسهم وشعبهم؟ لماذا لا يتم إشراك الروس أو استخدام الحصار الأمريكي لإجبار اليابان على الاستسلام؟ عكست هذه الأسئلة إلى حد ما تفكير ترومان ورسكووس في ذلك الوقت ، وتعكس حقيقة أنه كان مصممًا على تجنب غزو الأرض.

في ضوء ذلك ، لم يكن هذا سؤالًا أبدًا بالنسبة إلى ترومان إما القنبلة أو غزو: تم اختبار القنبلة. كانت مسألة: لماذا غزو اليابان أصلاً?

تقدم سريعًا إلى & ldquoTrinity ، & rdquo اختبار القنبلة الذرية الذي تم إجراؤه في 16 يوليو في صحراء جورنادا دي مويرتو ، على بعد 35 ميلًا جنوب سوكورو ، نيو مكسيكو. حقق نجاحها أعنف أحلام مشروع مانهاتن ، المنظمة السرية المكلفة ببناء السلاح.

انفجر أول انفجار نووي من صنع الإنسان في الساعة 5:29 من صباح ذلك اليوم. خرجت موجات الإشعاع من غلاف القنبلة بسرعة الضوء. حررت بلايين من النيوترونات بلايين أخرى في ظروف تشبه إلى حد بعيد حالة الكون بعد لحظات من الانفجار البدائي الأول ، كتب أحد العلماء. ارتفعت كرة نارية على شكل جرس من الأرض ، والتي غلفها وضوءها الأصفر اللامع و rdquo عالم الفيزياء إرنست لورانس أثناء خروجه من سيارته. كانت & ldquoas لامعة مثل الشمس. يغلي ويدور في السماء & rdquo & ndash يبلغ قطره حوالي كيلومتر ونصف عند قاعدته ، ويتحول من البرتقالي إلى الأرجواني مع ارتفاعه.

كان الفجر النووي مرئيًا في سانتيه ، على بعد 400 كيلومتر. ادعت امرأة عمياء جزئيًا في وقت لاحق أنها رأت النور. تمت مقارنة الانفجار بشكل مختلف برؤية & ldquoDoomsday & rdquo و & ldquoa من كتاب الرؤيا ، & rdquo وألهم القائد العلمي لمشروع مانهاتن ، روبرت أوبنهايمر ، لاستدعاء سطر من النص الهندوسي الصوفي ، Bhagavad Gita - & ldquo الآن أصبحت الموت ، مدمر العوالم و rdquo و ndash وبعد ذلك تبختر مثل راعي البقر الذي حصل للتو على أسرع سلاح في الغرب.

من المؤكد أن الاختبار الناجح أعطى ترومان أكبر سلاح في الغرب - ودفعة كبيرة لثقته قبل مؤتمر بوتسدام القادم ، الذي عقد في أواخر يوليو لتقسيم عالم ما بعد الحرب ولإرسال إنذار لليابان للاستسلام.

صدر إعلان بوتسدام (أو إعلان) ، الموقع في 26 يوليو من قبل الولايات المتحدة وبريطانيا والصين ، وأمر اليابان بالاستسلام دون قيد أو شرط أو مواجهة & ldquoprompt والتدمير التام. & rdquo

لم يتم الكشف عن طبيعة ذلك التدمير ، بواسطة سلاح نووي ، لليابانيين أو للروس بشكل ينذر بالسوء. عرف ستالين تطور السلاح و rsquos من خلال جواسيسه في لوس ألاموس ، وتوصل إلى استنتاجاته الخاصة.

لكن شيئًا آخر تسبب في غضب ستالين ورسكووس: لم تتم دعوة روسيا للتوقيع على إنذار بوتسدام لليابان. لقد تم تجاهله بشدة.

في 27 يوليو ، قرأت Japan & rsquos Big Six إنذار بوتسدام. وأشار الثلاثة & ldquomoderates ، & rdquo سوزوكي وتوغو ويوناي بارتياح إلى أن الاتحاد السوفيتي لم يكن من الموقعين.

لماذا تم استبعاد روسيا؟ كانت روسيا آنذاك حليفة للولايات المتحدة وقاتل مقرف ستالين و ldquoa إلى جانبنا مؤقتًا ، كما وصف جورج أورويل الديكتاتور السوفيتي. لماذا لا تستخدم اسم Russia & rsquos للمساعدة في إنهاء الحرب ، كما قصد ترومان في وقت سابق من ذلك الشهر؟

لسبب واحد ، كان ترومان الآن مسلحًا بسلاح نووي ، وشعر الرئيس أنه ربما لم تعد هناك حاجة لمساعدة روسيا ورسكووس لإجبار اليابان على الاستسلام.

من ناحية أخرى ، كان جيمس بيرنز ، وزير الخارجية الأمريكي والمتلاعب السياسي الرئيسي ، قد أقنع ترومان بضرب اسم روسيا و rsquos من الإنذار النهائي. كان بيرنز نفسه قد وضع خطاً عبر الاتحاد السوفيتي في مسودة واحدة ، ووقع على التعديل & ldquoJB & rdquo وأضاف كلمة: تدمير. فشل الكاتب المسؤول في الاستجابة لرغبات بيرنز ، حيث وجدت نسخة من هذه الوثيقة الرائعة في صندوق في مكتبة ترومان الرئاسية في عام 2009.

من خلال إقناع ترومان بإزالة روسيا كموقع مشترك على الإنذار ، قام بيرنز بإطالة أمد الحرب بشكل فعال لأنه ، بضربة واحدة وندش ، من المؤكد أن ضربة قلم الرصاص الأكثر دموية في التاريخ - حذف أحد أعظم الحوافز لاستسلام اليابان و rsquos (تجنب الغزو الشيوعي) ) وطمأن القادة اليابانيين بأن ستالين ظل محايدًا.

وهكذا أعطى بيرنز للمتشددين في طوكيو و rsquos تبريرًا قويًا لمواصلة المجهود الحربي. كانت دوافع وزير الخارجية الأمريكي و rsquos ثلاثة أضعاف: كسب الوقت للقنبلة لإكمال رحلتها عبر المحيط الهادئ لحرمان ستالين من المطالبة بغنائم النصر ولإعطاء أمريكا صدعًا في استخدام القنبلة والظهور كمنتصر وحيد في المحيط الهادئ. باختصار ، كانت الطاقة النووية توجه الآن استراتيجية الولايات المتحدة ، وليس القوات القتالية على الأرض أو دعم روسيا ورسكووس.

في هذه الحالة ، نجحت تكتيكات بيرنز للتأخير: تجرأ الستة الكبار على الأمل في أن تظل روسيا محايدة - كما تم الاتفاق عليه بموجب ميثاق الحياد الروسي الياباني. وهكذا سُمح لأوهام طوكيو ورسكووس بالاستمرار: سيواصلون الضغط على موسكو للتوسط في سلام مشروط مع أمريكا ، وهو ما لم يكن لدى ستالين نية لتقديمه ، حتى مع تسريع انتشار قواته على الحدود مع الأراضي التي تحتلها اليابان.

كان هناك غصن زيتون في إنذار بوتسدام ، والذي استولى عليه المعتدلون. يبدو أن إحدى البنود تقدم للشعب الياباني ، من إرادته المعبر عنها بحرية ، & rdquo فرصة اختيار حكومتهم بعد الحرب. وهذا يعني ضمناً الاحتفاظ بالنظام الإمبراطوري ، أو على الأقل الإمبراطور كرئيس صوري.

ومع ذلك ، فقد كان مفتوحًا على نطاق واسع للتفسير ، وقام المتشددون الثلاثة (Anami و Toyoda و Umezu) برسم أحلك تفسير لبند آخر ، والذي أصر على أن & ldquot سلطة وتأثير أولئك الذين خدعوا وضللوا شعب اليابان للشروع في غزو العالم يجب القضاء عليها في جميع الأوقات. & rdquo

في نظرهم ، كان هذا يعني الإمبراطور ، وإعدامه المحتمل كمجرم حرب - يعادل تدمير روح نيبون.

وخلصوا إلى أنه يجب بالتالي رفض إنذار بوتسدام بحزم. إن تسليم الألوهة الوطنية سيدينهم إلى الأبد باعتبارهم أكثر الشخصيات مكروهًا في تاريخ اليابان. ساد الصقور: لم يكن أي من الستة الكبار على استعداد للتوقيع على ورقة قاموا بتفسيرها على أنها أمر وفاة الإمبراطور و rsquos.

وهكذا ، في 28 يوليو / تموز ، تم إقناع رئيس الوزراء سوزوكي بـ & ldquo رسميًاموكوساتسو و rdquo أو & ldquokill [إنذار بوتسدام] بالصمت & rdquo & ndash تكتيك تفاوضي ياباني يعامل الإهانة بازدراء صامت.

ألزم رئيس الوزراء سوزوكي على الفور: "لا تعتقد الحكومة أن [بيان بوتسدام] له قيمة جدية ،" وقال للصحافة اليابانية. & ldquo وسوف نبذل قصارى جهدنا لخوض الحرب حتى النهاية المريرة. & rdquo

مثل الرهبان المنعزلين بأساطيرهم ، عقد الستة الكبار العزم على القتال ، وهم منغمسون في فانتازيا مفاوضات السلام التي يرعاها الاتحاد السوفيتي والتي ستخرج منها اليابان مع & ldquohonor & rdquo سليمة ، غافلة عن حقيقة أن النظام الياباني في نظر العالم لم يتبق شيء للتفاوض - وشرف أقل بكثير.

في السادس من آب (أغسطس) ، استدعى مفجر في الصباح اسم مثلي الجنس إينولا طاروا باتجاه هيروشيما بقنبلة ذرية في بطنها ، وكان القادة اليابانيون لا يزالون ينتظرون ، على أمل ، رد سوفيتي على مشاعر السلام.


نجت من القنبلة الذرية لهيروشيما. وهي تخشى الآن أن تُنسى قصتها

كان تاكانو في المدرسة على بعد حوالي 12 ميلاً من مركز الانفجار أو نقطة التفجير في 6 أغسطس 1945. ولا يزال يتذكر رؤية وميض "أكبر من البرق" وسمع "انفجار هائل - دوي!"

تم إرساله إلى المنزل بينما سقط الحطام من السماء. قال تاكانو ، البالغ من العمر سبع سنوات ، إنه حاول الإمساك ببعض الأشياء أثناء الاستحمام.

في الأيام التالية أصيب بحمى شديدة وإسهال. على الرغم من تعافيه ، فقد عانى تاكانو لاحقًا من العديد من الأمراض بسبب التعرض للإشعاع. كما فقد والدته بسبب السرطان بعد 19 عامًا من سقوط القنبلة.

بالنسبة لأولئك الأقرب إلى المركز ، كان الضرر أسرع.

كان تيتسوشي يونيزاوا ، الذي يبلغ من العمر 86 عامًا يوم الأحد ، مسافرًا في قطار مزدحم على بعد 820 ياردة فقط من القنبلة.

حالما صعد إلى الشاحنة العسكرية التي أنقذته هو وأمه ، يتذكر رؤية أشخاص يعانون من كسور في العظام يبرزون من لحمهم والدم يتدفق من آذانهم.

امرأة مسنة "تمسك بيدها مقلة لتفادي سقوطها بالكامل".

قال يونيزاوا "أعتقد أن الحرب انتهت في اليوم التالي". "عندما استيقظت ، رأيت وسادتي قد تحولت إلى اللون الأسود. نظرت بعناية ، لاحظت أنها كانت مغطاة بشعري. كنت مندهشة للغاية ، لقد لمست شعري وسقط على الملاءات. ركضت إلى والدتي وقد فقدت شعرها أيضًا. لقد فقد كلانا شعرنا بالكامل في نفس اليوم ".

ساءت أعراض والدته - بما في ذلك نزيف اللثة وبقع أرجوانية في جميع أنحاء جلدها. وقالت يونيزاوا إنها توفيت بعد أقل من شهر.

قال دان سميث ، مدير معهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام: "أعتقد أن الشيء المحزن هو أن هذا الإرث قد مات إلى حد ما". "هناك الآن عدد من التطورات التي تحدث في مجال الأسلحة النووية ، والتي يبدو أنها لا تحظى باهتمام الرأي العام على الإطلاق".

وفقًا للمعهد ، يوجد ما يقدر بنحو 13400 سلاح نووي موجود على مستوى العالم. الغالبية العظمى منهم تنتمي إلى الولايات المتحدة وروسيا ، مع أكثر من 6000 قطعة سلاح لكل منهما.

على الرغم من أنها أقل بكثير من الذروة التي بلغت حوالي 65000 سلاح في الثمانينيات - أحد منتجات الحرب الباردة - إلا أن الرؤوس الحربية اليوم أقوى بكثير.

قال داريل كيمبال ، المدير التنفيذي لجمعية الحد من الأسلحة غير الحزبية ومقرها واشنطن ، إن تبادل أقل من 1000 سلاح نووي يمكن أن يقتل ما يصل إلى 100 مليون شخص في غضون ساعات.

وقال: "لا يمكن كسب حرب نووية ولا يجب خوضها أبدًا". "من مصلحة الجميع تقليل مخاطر حدوث ذلك على الإطلاق."

وقال كيمبال إن التوترات العالمية وصلت إلى أعلى مستوياتها منذ نهاية الحرب الباردة. شهدت السنوات الأخيرة تهديدات متزايدة بين الولايات المتحدة وروسيا وكوريا الشمالية والصين. ومن المقرر أيضًا أن تنتهي معاهدة حظر انتشار الأسلحة النووية بين الولايات المتحدة وروسيا في فبراير.

وقال كيمبال إنه حتى الدول التي لديها ترسانات أصغر ، مثل الهند وباكستان ، التي تمتلك أقل من 200 رأس حربي لكل منهما ، أصبحت على خلاف متزايد.

وقال: "يجب أن يكون هناك مزيج من القيادة والإبداع لتفادي المنافسة الإضافية وسباق التسلح".

قم بتنزيل تطبيق NBC News للحصول على الأخبار العاجلة والسياسة

ومع ذلك ، فقد خصصت الولايات المتحدة أكثر من 1.7 تريليون دولار في السنوات المقبلة لتحديث ترسانتها ، ولدى روسيا خطط مماثلة ، كما يقول الخبراء.

قال روبرت جاكوبس ، أستاذ التاريخ في معهد هيروشيما للسلام ، إن الجدل حول الاستثمار ليس متعلقًا بالدفاع العملي الذي تقدمه الأسلحة ، بل يتعلق أكثر بالتطورات التكنولوجية ودعم الاقتصاد.

قال جاكوبس: "هذه أسلحة عديمة الفائدة عسكريا". "مخاطر البدء في هذا المسار لا يمكن السيطرة عليها."

وسط التحديات الاقتصادية العالمية التي أثارها جائحة الفيروس التاجي ، يقول الخبراء إن الوقت قد يكون هو الوقت المناسب للتساؤل عما إذا كان يتعين على الحكومات تمويل التقنيات العسكرية المصممة لأزمات الجيل السابق.

قال كيمبال: "بغض النظر عن مقدار الأموال التي ننفقها لتقوية بنيتنا التحتية ضد تهديد إرهابي ، فإن هذا لا يفعل شيئًا للدفاع عنا ضد فيروس صغير غير مرئي". "أعتقد أن هذا هو الوقت المناسب لإعادة التفكير بجدية في دور الأسلحة النووية."


هل كان قصف اليابان هو الخيار الوحيد؟

بائع جرائد يصيح "إضافي! Extra "جاء حول وميض العنوان" قنبلة جديدة تدمر هيروشيما. " كان ذلك في السادس من أغسطس عام 1945. نحن ، مجموعة من مشاة البحرية الشباب في مدرسة البحرية للغات في حرم أوكلاهوما إيه آند أمبير ، أخذنا استراحة صباحية قصيرة من تدريبنا الياباني المكثف لنصبح "مترجمين فوريين قتاليين". بالعودة إلى الفصل مع مدرسينا اليابانيين الأمريكيين ، علمنا أن بعضهم لديهم أقارب يعيشون في منطقة هيروشيما ، لكننا لم نتمكن من سؤالهم. بعد أيام قليلة ، وصلت رسالة من أحد اليسوعيين الذين كنت أعرفهم من الجامعة ، "أخبرت الطلاب في قداس الصباح ،" بهذه القنبلة ، خسرت أمريكا الحرب ".

في العام التالي دخلت إلى اليسوعيين ، وبعد ذلك تم إرسالي إلى اليابان. على مدار السبعين عامًا الماضية ، حاولت أن أتعلم قدر المستطاع حول كيفية بدء الحرب مع اليابان وخاصة كيف انتهت - متى ولماذا فقدت الولايات المتحدة مكانتها الأخلاقية العالية من خلال الانخراط في قصف جماعي عشوائي للمدنيين ، وبلغت ذروتها في إلقاء القنابل الذرية على هيروشيما وناجازاكي.

في العام الماضي ، زارت السفيرة الأمريكية كارولين كينيدي (ابنة جون كينيدي) ناغازاكي. في تلك المناسبة ، نشرت جمعية لجماعات المواطنين من أجل القضاء على الأسلحة النووية في جابان تايمز (6 فبراير 2014) رسالة مفتوحة إلى الرئيس أوباما:

نحن نحثك. الاعتراف بأن القصف الذري لهيروشيما وناجازاكي في أغسطس 1945 كان جريمة ضد الإنسانية تنطوي على القتل الجماعي العشوائي للمدنيين. وعليه فإننا نحثكم على تقديم اعتذار رسمي لضحايا فظائع الحرب هذه. نحن مقتنعون بأن الاعتذار الأمريكي أمر حيوي لتحقيق القضاء على الأسلحة النووية. كما نعتقد بصدق أن القيام بذلك سيزيد من الضغط على الحكومة اليابانية للاعتراف بجرائم الحرب التي ارتكبتها في الأربعينيات.

تمضي الرسالة لتعدد بالتفصيل العديد من جرائم الحرب اليابانية ، وتؤكد أن القادة اليابانيين ، بدءًا من الإمبراطور ، صرفوا الانتباه عن جرائم الحرب الخاصة بهم من خلال تولي دور ضحية القصف الذري. (لمزيد من المعلومات حول مسألة اعتذار الولايات المتحدة ، انظر التذييل أدناه.)

المداهمات الليلية

في أوائل عام 1945 ، بمجرد طرد اليابانيين من جزر المحيط الهادئ سايبان وتينيان وغوام ، شنت القوات الجوية حملة قصف ضد الجزر اليابانية. ومع ذلك ، سرعان ما تحولت الاستراتيجية من القصف عالي المستوى إلى الغارات الليلية الجماعية ذات المستوى المنخفض بإسقاط الرفوف المعدنية الدوارة التي تخلصت من نقط النابالم المحترقة. دمرت الغارة الأولى على نطاق واسع في ليلة 9 مارس 1945 العاصفة ، منطقة كبيرة مكتظة بالسكان في وسط طوكيو. تم حرق ما يقدر بنحو 86000 شخص. كان هذا بداية لحملة ، بحلول أغسطس من عام 1945 ، كانت قد دمرت بالفعل أكثر من 60 مركزًا للمدينة. تم الآن إسقاط منشورات التحذير قبل أيام قليلة من الهجمات حتى يتمكن الناس من محاولة الهروب من المدن المستهدفة.

بالنسبة للقنابل الذرية ، ناقشت "لجنة الهدف" بقيادة الجنرال ليزلي غروفز ، رئيس مشروع مانهاتن ، كيفية استخدام القنابل لتحقيق أقصى تأثير للصدمات. تحولت هذه المجموعة إلى "اللجنة المؤقتة" المكونة من أعضاء حكوميين وعسكريين وعلماء تقدم المشورة للرئيس هاري ترومان بشأن استخدام القنبلة الذرية. أوصوا بإلقاء قنبلتين. الأول كان في هيروشيما ، المدينة المختارة ، ليس لأهميتها العسكرية ، ولكن لأنها كانت منطقة واسعة منبسطة. كان هناك مقر قيادة فرقة عسكرية في المدينة ، ولكن لم تكن هناك مصانع إنتاج حربي كبيرة داخل المنطقة المستهدفة - فقط مساحة واسعة من المنازل والمدارس والمستشفيات ومراكز التسوق وإدارة المدينة. تم إشعال القنبلة بالمظلة على ارتفاع 1500 قدم فوق المدينة - وهو ارتفاع محسوب بعناية لتحقيق أقصى قدر من التأثير المدمر. كان لا بد من إخطار سلاح الجو صراحة لـ "تجنيب" هيروشيما حملة القصف بالنيران.

ما الذي يمكن أن يبرر أخلاقياً قتل 140 ألف شخص ، معظمهم من المدنيين؟ يُظهر السجل التاريخي أن قرار استخدام القنابل الذرية قد تم اتخاذه فعليًا في أوائل يونيو عندما تلقى الرئيس ترومان بالموافقة توصيات اللجنة المؤقتة من وزير الحرب هنري إل ستيمسون. تم إرسال الأمر العسكري المكتوب الرسمي ، الذي يضغط على الزناد فعليًا ، في 25 يوليو ، في اليوم السابق ، وليس بعد يوم ، أصدر الحلفاء إعلان بوتسدام ، الذي حدد شروط الاستسلام لليابان. بعد الحرب ، أكد الرئيس ترومان أنه قرر إسقاط القنبلة الذرية بعد أن فشلت اليابان في الاستجابة للشروط المنصوص عليها في الإعلان.

كان الرئيس ترومان ، جنبًا إلى جنب مع الوزير ستيمسون ، في السنوات التي تلت الحرب مباشرة ، مصدر "الأسطورة" القائلة بأن قتل 140 ألف شخص في هيروشيما و 70 ألفًا آخرين في ناغازاكي أنقذ "مليون ضحية على كلا الجانبين" إذا كان ينبغي أن يحدث ذلك. غزو ​​جماعي ومعركة يائسة حتى النهاية على جزر اليابان. عارض المؤرخون والخبراء العسكريون مرارًا وتكرارًا هذه الأرقام ، حيث قدروا بحد أقصى 46000 حالة وفاة في حالة الغزو الكامل. مثل هذه التقديرات بالإضافة إلى التخطيط العسكري ، بالطبع ، يجب أن تفترض الأسوأ ، أي أنه لن يتم تقديم شروط مقبولة للاستسلام ، فقط "الاستسلام غير المشروط".

علاوة على ذلك ، نحن نعلم الآن أنه من بين كبار الضباط العسكريين في ذلك الوقت ، توقع معظمهم أنه من المحتمل أن يضطر اليابانيون إلى الاستسلام في غضون بضعة أشهر دون الحاجة إلى غزو. كتب الأدميرال وليام دي ليهي ، رئيس هيئة الأركان المشتركة ، في عام 1950: "أعتقد أن استخدام هذا السلاح الهمجي في هيروشيما وناغازاكي لم يكن مفيدًا ماديًا في حربنا ضد اليابان. لقد هُزِم اليابانيون بالفعل وأصبحوا مستعدين للاستسلام ... "لقد دمرت البحرية اليابانية ، وكانت الجزر الأصلية محاصرة بالفعل بواسطة الغواصات وحاملات الطائرات. تم قطع شحن واردات الزيوت الأساسية والصلب وحتى الطعام. تم قصف مصافي النفط وتخزينه بشكل منهجي بواسطة B-29 من غوام. حتى لو كان الافتراض الرهيب للرئيس ترومان صحيحًا ، فهل يجوز أخلاقياً التضحية بـ 210 آلاف رهينة بالقنبلة الذرية لإجبار اليابان على الاستسلام؟

حتى لو كان الافتراض الرهيب للرئيس ترومان صحيحًا ، فهل يجوز أخلاقيا التضحية بـ 210 آلاف رهينة بالقنبلة الذرية لإجبار اليابان على الاستسلام؟

كان العديد من ضباط الجيش الياباني ، وخاصة من ذوي الرتب المتوسطة ، من المتعصبين الذين يقاتلون حتى النهاية. لكن كان هناك رجال عقلاء بين القادة العسكريين والسياسيين في اليابان. في صيف عام 1945 ، كانت الحكومة اليابانية ، التي لم تكن في حالة حرب مع روسيا ، تحاول من خلال سفيرها والمبعوث الخاص للإمبراطور في موسكو إقناع السوفييت بترتيب مفاوضات لإنهاء الحرب. ومع ذلك ، أوقف ستالين ومولوتوف المحادثات بشكل مزدوج بينما كانا يتحركان بسرعة بجيشهما عبر سيبيريا لمهاجمة اليابان. عرفت حكومة الولايات المتحدة نوايا السوفييت ، لأن ستالين أكد لروزفلت بالفعل في يالطا (فبراير 1945) أن السوفييت سيهاجمون اليابان بعد ثلاثة أشهر من هزيمة ألمانيا (مايو 1945). بعد أن انتهكت الحكومة الأمريكية القانون الدبلوماسي الياباني ، كانت تستمع لما كانوا يعرفون أنه جهود دبلوماسية يابانية عقيمة في موسكو. هل من السذاجة أن نتساءل لماذا لم تحاول حكومة الولايات المتحدة في أوائل صيف عام 1945 مقابلة اليابانيين في جهودهم للتفاوض على الاستسلام؟ كانت هناك دول محايدة مثل سويسرا والسويد والفاتيكان التي كان من الممكن أن تقوم بدور الوسيط.

مقترحات لإنهاء الحرب

بحلول يوليو 1945 ، تم وضع مقترحات داخل الحكومة الأمريكية لتسهيل إنهاء الحرب على القادة اليابانيين. اقترحت هذه المقترحات إسقاط المطلب الصريح بـ "الاستسلام غير المشروط" وتقديم شروط أكثر تفصيلاً ، وهي أن تستسلم القوات المسلحة دون قيد أو شرط وتدمير جميع احتمالات الحرب ، بينما يمكن الاحتفاظ بنظام حكم وطني ديمقراطي مع الإمبراطور كرئيس للدولة. وكان من المأمول أن يكون مثل هذا الاقتراح أساساً للتفاوض بشأن استسلام سابق. لكن الرئيس ترومان لم يعمل على هذه التوصيات. تم بث إعلان بوتسدام لزعماء الحلفاء (26 يوليو) كنوع من الإنذار النهائي ، وحذف التأكيد المقترح بأن اليابانيين سيكونون "أحرارًا في اختيار شكل حكومتهم الخاصة". مع هذا الإغفال ، يمكن أن يرى المتشددون أن الإعلان يختلف قليلاً عن "الاستسلام غير المشروط". أجلت الحكومة اليابانية ردها ، ولا تزال تسعى عبثًا - ومنفتحة على المخابرات الأمريكية - للتفاوض من أجل ظروف أفضل من خلال السوفييت.

هل كان التاريخ الافتراضي الذي كان من الممكن أن يُظهر فيه اليابانيون في وقت سابق تأكيدات بإمكانية الحفاظ على النظام الإمبراطوري قد أدى إلى نهاية مبكرة للحرب؟ لا نعرف ، لكنها كانت ستكون محاولة أكثر إنسانية. إذا كان من الممكن أن تنهي المفاوضات الحرب في وقت أقرب ، فلن يكون هناك إغراء لإسقاط القنبلة الذرية ، كان من الممكن أن تنتهي الحرب قبل أن يتمكن السوفييت من إعلان الحرب وغزو منشوريا اليابانية المحتلة وكوريا. اليوم ، قد تكون هناك كوريا واحدة فقط.

سواء وافق المرء أم لا مع هذا الإسقاط للتاريخ الافتراضي ، يبقى الحكم أن قادة الولايات المتحدة لم يحاولوا بذل جهود دبلوماسية أكثر فعالية لإنهاء الحرب في وقت مبكر وأكثر إنسانية ، وأن قصف اليابان ، وبلغ ذروته باستخدام القنابل الذرية ، كان استخدام القوة المفرطة بشكل غير أخلاقي - وعلى السكان المدنيين في الغالب. هل نجرؤ على تسميتها جريمة حرب؟

إذا كان من الممكن أن تنهي المفاوضات الحرب في وقت أقرب ، فلن يكون هناك إغراء لإسقاط القنبلة الذرية ، كان من الممكن أن تنتهي الحرب قبل أن يتمكن السوفييت من إعلان الحرب وغزو منشوريا اليابانية المحتلة وكوريا. اليوم ، قد تكون هناك كوريا واحدة فقط.

حاشية: هل الاعتذار مطلوب؟

مباشرة بعد إسقاط القنبلتين الذريتين ، وقبل الاستسلام الفعلي ، أرسل وزير الخارجية الياباني احتجاجًا واضحًا من خلال الحكومة السويسرية:

من المبادئ الأساسية للقانون الدولي في زمن الحرب أن المتحاربين لا يمتلكون حقوقًا غير محدودة فيما يتعلق باختيار وسائل إيذاء العدو ، و ... يجب ألا يستخدموا أسلحة أو مقذوفات أو مواد محسوبة للتسبب في معاناة لا داعي لها. (اتفاقيات لاهاي). إن الطابع العشوائي والوحشي للقنبلة التي استخدمتها الولايات المتحدة هذه المرة يفوق بكثير الغازات السامة والأسلحة المماثلة ، التي يُحظر استخدامها بسبب هذه الصفات ذاتها ... واستخدام مثل هذا السلاح هو جريمة جديدة ضد الثقافة الإنسانية.

كانت هذه هي الرسالة الاحتجاجية الأولى والوحيدة التي أصدرتها الحكومة اليابانية على الإطلاق بشأن التفجيرات الذرية.

بعد أقل من أسبوع ، في 15 أغسطس 1945 ، أذاع الإمبراطور هيروهيتو كتابه الإمبراطوري عن إنهاء الحرب. أعطى سبب قبول شروط الحلفاء:

لقد بدأ العدو في استخدام قنبلة جديدة قاسية بقوة لا تُحصى لإلحاق الضرر بالعديد من الأرواح البريئة وتدميرها. إذا واصلنا القتال ، فلن يؤدي ذلك فقط إلى الانهيار النهائي والقضاء على الأمة اليابانية ، ولكنه سيؤدي أيضًا إلى الانقراض التام للحضارة الإنسانية.

تصبح اليابان إذن ضحية إنقاذ "الحضارة الإنسانية". في النسخة الأصلية ، أعرب الإمبراطور ، على نفس المنوال ، عن قلقه بشأن "الدول الحليفة لنا في شرق آسيا ، التي تعاونت باستمرار مع الإمبراطورية من أجل تحرير شرق آسيا." في نهاية الحرب ، كان معظم الناس في شرق آسيا يفضلون عدم "التحرر" بهذه الطريقة.


أضر ميثاق مولوتوف-ريبنتروب بالاتحاد السوفياتي

هناك أسطورة شائعة مفادها أن معاهدة عدم الاعتداء الألمانية السوفيتية لعام 1939 ، المعروفة باسم ميثاق مولوتوف-ريبنتروب ، التي وقعت قبل أسبوع من غزو ألمانيا لبولندا ، كانت كارثية بالنسبة لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. بينما أثبت ستالين خطأ كارثيًا في الوثوق بهتلر لاحترام الاتفاقية ، وفي تجاهل بعناد التحذيرات من هجوم ألماني وشيك في عام 1941 ، كان الخطأ يقع على عاتق ستالين ، وليس الميثاق. خدم الميثاق نفسه في الواقع المصالح السوفيتية ، ورغم أنهم لم يستفيدوا منه على أفضل وجه ، إلا أنهم كانوا أفضل حالًا لتوقيعهم عليه.

من منظور غربي وبولندي ، كان ميثاق مولوتوف-ريبنتروب كارثيًا. لكن من منظور سوفيتي ، كان ذلك منطقيًا. أظهرت القوى الغربية عدم موثوقيتها خلال أزمة ميونيخ ، وأبدت نفورًا أكبر من التعامل مع ستالين من التعامل مع هتلر. قدم السوفييت عروضاً قوية للدفاع عن تشيكوسلوفاكيا ، لكن البولنديين رفضوا السماح لهم بالسير عبر بولندا للوصول إلى تشيكوسلوفاكيا ، بينما تفاوضت بريطانيا وفرنسا بفتور وانتهى الأمر باسترضاء هتلر.

بعد ميونيخ ، كان لدى الاتحاد السوفيتي ما يقدمه لكلا الجانبين. تفاوض الألمان بجدية وقدموا عروضًا جذابة ، بينما لم تفعل بريطانيا وفرنسا. وكان البولنديون ، الذين نظروا إلى القوة الوحيدة التي يمكنها جسديًا للدفاع عنهم ، قصير النظر بشكل مذهل.

اشترى الميثاق السوفييت قرابة عامين للاستعداد للحرب. كان أداء الجيش السوفيتي سيئًا في عام 1941 ، وكان أقل استعدادًا للحرب في عام 1939. علاوة على ذلك ، دفع الميثاق ، الذي منح الاتحاد السوفيتي نصف بولندا تقريبًا ، الحدود السوفيتية مئات الأميال غربًا ، مما أعطى الاتحاد السوفيتي ذلك الكثير من العازلة . أثبتت المساحة والمسافة أنهما حاسمان لبقاء السوفييت في عام 1941: جاء الألمان على بعد 10 أميال من الكرملين قبل إعادتهم إلى الوراء. بدون اتفاق مولوتوف-ريبنتروب ، كان الألمان سيشنون غزوهم من خط البداية على بعد مئات الأميال إلى الشرق. نفس الجهد الذي نفد زخمه على مرمى البصر من الكرملين ، كان من المحتمل أن يتقدم إلى ما هو أبعد من ذلك لو أنه بدأ بمئات الأميال بالقرب من موسكو.

كما رآها السوفييت ، لم يدينوا للقوى الغربية وبولندا بشيء. في الواقع ، كان لديهم مطالبات حدودية معلقة ضد بولندا. عرض الألمان تلبية هذه الادعاءات ، بينما لم يقدم البريطانيون والفرنسيون سوى القليل. في الواقع ، برؤية كيف سيكونون هم من يتوقع منهم القيام بمعظم القتال والموت في حرب ضد ألمانيا ، بدا الأمر وكأنه وقاحة للسوفييت لأعداء ألمانيا ورسكووس لتقديم القليل جدًا مقابل الثمن الباهظ الذي سيدفعه الاتحاد السوفيتي. الوقوف معهم ، بدلاً من الدخول في موقف محايد مع ألمانيا.


Elsevier Connect Contributor

أليسون بيرت (AlisonBert) هي رئيسة تحرير Elsevier Connect. هي انضمت إلى Elsevier في عام 2007 من عالم الصحافة ، حيث عملت كمراسلة أعمال ومدوّنة لها جريدة الأخبار، وهي صحيفة يومية جانيت في نيويورك. في القرن الماضي ، كانت عازفة جيتار كلاسيكية في كلية الموسيقى بجامعة سيراكيوز. وهي حاصلة على درجة الدكتوراه في الموسيقى من جامعة أريزونا ، وكانت طالبة في برنامج فولبرايت في إسبانيا وقدمت في عام 1986 في فئة الماجستير في أندريس سيغوفيا.

1 تعليق مؤرشف

رؤى ممتازة حول حملة القصف على اليابان والتحول من القصف الدقيق إلى قصف المنطقة.


شاهد الفيديو: هيروشيما ونغازاكي. آثار باقية (كانون الثاني 2022).