بودكاست التاريخ

روبرت إي لي

روبرت إي لي

وُلد روبرت إي لي ، الابن الرابع للعقيد هنري لي وآن هيل كارتر ، في ستراتفورد ، فيرجينيا في التاسع عشر من يناير عام 1807. بعد تخرجه في المرتبة الثانية على فصل من 46 من الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت عام 1829 ، كان بتكليف في السلك الهندسي. خدم تحت قيادة وينفيلد سكوت في الجيش الأمريكي وشاهد العمل في الحرب المكسيكية (1846-48) حيث فاز بثلاثة بريفيتس للشجاعة.

تم تعيين لي مشرفًا في West Point من 1852 إلى 1855 عندما غادر ليصبح مقدمًا في سلاح الفرسان الثاني في تكساس. في عام 1859 قاد شركة مشاة البحرية الأمريكية التي أسرت جون براون في هاربر فيري. في أكتوبر 1859.

في فبراير 1861 ، استدعى وينفيلد سكوت لي إلى واشنطن وعرض عليه الرئيس أبراهام لينكولن منصب القائد الميداني لجيش الاتحاد. رفض لي العرض وعلى الرغم من أنه عارض العبودية والانفصال ، شعر أن ولاءه الأول كان لفيرجينيا واستقال من مهمته. عاد إلى الجنوب وأصبح مستشارًا عسكريًا للرئيس جيفرسون ديفيس. في يوليو طُلب منه تنظيم الجيش الكونفدرالي للدفاع عن ساحل جنوب المحيط الأطلسي.

استدعى الرئيس جيفرسون ديفيس لي إلى ريتشموند في مارس 1862. كانت خطة لي التي نفذها توماس ستونوول جاكسون هي التي حالت دون وصول التعزيزات إلى جورج ماكليلان وجيش الاتحاد ، الذي كان جيشه يشكل تهديدًا خطيرًا لعاصمة الكونفدرالية.

أصيب الجنرال جوزيف إي جونستون بجروح بالغة في فير أوكس لي أمر جيش فرجينيا الشمالية. خلال العامين المقبلين ، أحبط لي بأعداد أقل محاولات جيش الاتحاد للقبض على ريتشموند.

في أبريل 1863 ، قرر الجنرال جوزيف هوكر ، قائد جيش بوتوماك ، مهاجمة جيش لي الذي كان مترسخًا على الجانب الجنوبي من نهر راباهونوك منذ معركة فريدريكسبيرغ. عبر هوكر النهر واتخذ موقعه في Chancellorsville.

على الرغم من تفوقه على اثنين إلى واحد ، اختار لي تقسيم جيشه الكونفدرالي إلى مجموعتين. ترك لي 10000 رجل تحت قيادة جوبال إيرلي ، بينما في الثاني من مايو ، أرسل توماس ستونوول جاكسون لمهاجمة جناح جيش هوكر. كان الهجوم ناجحًا ولكن بعد عودته من ساحة المعركة ، أطلق أحد رجاله الرصاص على جاكسون بطريق الخطأ. تم بتر ذراع جاكسون اليسرى بنجاح لكنه أصيب بالتهاب رئوي وتوفي بعد ثمانية أيام.

في الثالث من مايو ، قام جيمس جيب ستيوارت ، الذي تولى قيادة قوات جاكسون ، بشن هجوم آخر ودفع جوزيف هوكر إلى الخلف. في اليوم التالي انضم لي وجبال إيرلي للهجوم على جيش الاتحاد. بحلول السادس من مايو ، فقد هوكر أكثر من 11000 رجل ، وقرر الانسحاب من المنطقة.

قرر لي الآن نقل الحرب إلى الشمال. وصل الجيش الكونفدرالي جيتيسبيرغ ، بنسلفانيا في الأول من يوليو. تم الاستيلاء على المدينة بسرعة لكن جيش الاتحاد بقيادة اللواء جورج ميد وصل إلى القوة بعد ذلك بفترة وجيزة وفي اليومين التاليين كانت المدينة مسرحًا لقتال مرير. أثبتت الهجمات التي قادها جيمس جيب ستيوارت وجيمس لونجستريت أنها مكلفة وبحلول الخامس من يوليو ، قرر لي الانسحاب جنوبًا. عانى كلا الجانبين من خسائر فادحة حيث خسر لي 28.063 رجلاً و Meade 23049.

في مارس 1864 ، تم تعيين أوليسيس س. جرانت ملازمًا وقائدًا لجيش الاتحاد. انضم إلى جيش بوتوماك حيث عمل مع جورج ميد وفيليب شيريدان. عبروا نهر رابيدان ودخلوا البرية. عندما سمع لي الأخبار ، أرسل قواته ، على أمل أن يتم تعويض سلاح المدفعية والفرسان المتفوقين في الاتحاد عن طريق الفرشاة الثقيلة في البرية. بدأ القتال في الخامس من مايو / أيار وبعد يومين أشعلت خراطيش الورق المشتعلة النار في الأوراق الجافة وتعرض حوالي 200 جريح إما للاختناق أو الحروق حتى الموت. من بين 88892 رجلاً أخذهم جرانت في البرية ، كان 14283 ضحية و 3383 في عداد المفقودين. فقد لي 7750 رجلاً أثناء القتال.

بعد المعركة ، انتقل أوليسيس س.غرانت إلى الجنوب وفي 26 مايو أرسل فيليب شيريدان وسلاح الفرسان إلى الأمام للاستيلاء على كولد هاربور من الجيش الكونفدرالي. أُجبر لي على التخلي عن كولد هاربور وحفر جيشه بالكامل في مكانه بحلول الوقت الذي وصل فيه جيش الاتحاد. أمر جرانت بالاعتداء المباشر لكنه اعترف بعد ذلك أن هذا كان خطأً فقد 12000 رجل "دون فائدة للتعويض".

توجه جرانت الآن بسرعة نحو ريتشموند وتمكن من أخذ بطرسبورغ قبل أن يتاح لي الوقت للرد. ومع ذلك ، تمكن بيير تي بيوريجارد من حماية الطريق المؤدي إلى المدينة قبل وصول جيش لي الرئيسي.

في مارس 1865 ، انضم ويليام شيرمان إلى أوليسيس إس جرانت والجيش الرئيسي في بطرسبورغ. في الأول من أبريل هاجم شيرمان في فايف فوركس. تم التغلب على الكونفدراليات بقيادة اللواء جورج بيكيت وفقدوا 5200 رجل. عند سماع الأخبار ، قرر لي التخلي عن ريتشموند والانضمام إلى جوزيف إي جونستون في محاولة لوقف جيش شيرمان في ساوث كارولينا.

كان لي قادرًا على حشد جيش من 8000 رجل فقط. استجوب جيش الاتحاد في أبوماتوكس لكنه واجه 110 آلاف رجل قرر أن السبب ميؤوس منه. اتصل بـ Ulysses S. Grant وبعد الموافقة على الشروط في 9 أبريل ، استسلم جيشه في Appomattox Court House. وأصدر جرانت بيانا مقتضبا: "الحرب انتهت ، والمتمردون هم أبناء وطننا من جديد ، وخير دليل على الابتهاج بعد النصر هو الامتناع عن كل المظاهرات الميدانية".

بعد الحرب ، أصبح لي رئيسًا لكلية واشنطن. على الرغم من أن الرئيس أندرو جونسون لم يمنحه أي عفو رسمي ، إلا أنه استمر في العمل من أجل المصالحة.

توفي روبرت إدوارد لي في الثاني عشر من أكتوبر عام 1870.

منذ مقابلتي معك في الثامن عشر من نيسان (أبريل) ، شعرت أنني لم أعد بحاجة إلى الاحتفاظ بعمليتي في الجيش. لذلك ، أقدم استقالتي ، والتي أطلب منك التوصية بها للقبول. كان من الممكن أن يتم تقديمه في الحال ، لكن بالنسبة للصراع ، فقد كلفني أن أفصل نفسي عن خدمة كرست لها أفضل سنوات حياتي وكل القدرات التي أمتلكها.

مع كل تفاني للاتحاد والشعور بالولاء والواجب لمواطن أمريكي ، لم أتمكن من اتخاذ قرار برفع أرضي ضد أقاربي وأولادي ومنزلي. لذلك ، فقد استقلت من مهمتي في الجيش ، وحفظت دفاعًا عن ولايتي الأصلية ، مع أمل صادق في ألا تكون هناك حاجة إلى خدماتي الضعيفة أبدًا ، وآمل ألا يُطلب مني مطلقًا سحب سيفي.

سنة أخرى من "Stonewall" كانت ستنقذنا. Chickamauga هي المعركة الوحيدة التي كسبناها منذ وفاة "Stonewall" ، ولا توجد نتائج تتبع كالمعتاد. "ستونوول" لم يقتل كثيراً على يد يانكي ؛ تم إطلاق النار عليه من قبل رجاله. أن من الصعب. الجنرال لي لا يستطيع أن يفعل أكثر من منع ميد. قلت: "أحد جيوش ميد ، أنت تقصد ، لأن عليهم أن يتضاعفوا عليه فقط عندما يجلد لي أحدهم." إذا كان لدى الجنرال لي موارد جرانت ، لكان قد حصل على آخر يانكي أو أعادهم جميعًا بأمان إلى ماساتشوستس.

يمكننا جمع القليل من الأمل من الحالة الرائعة لجيش لي. تم إعادة تنظيمه. تم تجميع كتائبها العديدة في فرق وانقسامات إلى ثلاثة فيالق الجيش وسلاح الفرسان. صحيح أن ستونوول جاكسون لم يعد موجودًا ، لكن الضباط الثلاثة - لونجستريت ، إيه بي هيل ، وإيويل - لم يكونوا راغبين في القدرة أو الخبرة. كانوا يثقون بها من قبل لي ويؤمنون بها من قبل القوات والناس.

كان أول لقاء لي مع الجنرال روبرت إي لي في أغسطس 1862 ، عندما أحضرت نبأ تعزيز بيرنسايد للبابا ، وهي قصة رويتها في الصفحات السابقة. في المرة التالية التي التقينا بها كانت في مقره الرئيسي في أورانج ، بعد حوالي شهرين من جيتيسبيرغ. لم يبدُ على أقل تقدير اكتئاب ، وكان نشيطًا وعدوانيًا كما كان دائمًا. لقد كان مهتمًا جدًا بعملياتي ، لأنه لم يكن هناك شيء من فابيوس في شخصيته. كان لي أكثر الرجال عدوانية الذين قابلتهم في الحرب ، وكان دائمًا مستعدًا للعمل. أعتقد أن اهتمامه بي كان يرجع إلى حد كبير إلى حقيقة أن والده ، "Light Horse Harry" ، كان ضابطًا حزبيًا في الحرب الثورية.

بعد مقتل الجنرال ستيوارت ، في مايو 1864 ، قمت بإبلاغ الجنرال لي مباشرة. خلال حصار بطرسبورغ زرته ثلاث مرات - مرتين عندما أصبت. ذات مرة ، عندما نزلت من سيارة الإسعاف ، كان يقف بالقرب مني ، ويتحدث إلى الجنرال لونج ستريت. عندما رآني أعرج إليه على عكازين ، جاء لمقابلتي ، وقدمني إلى الجنرال لونج ستريت ، وقال ، "العقيد ، الخطأ الوحيد الذي وجدته معك هو أنك تصاب دائمًا بجروح". مثل هذا الخطاب من الجنرال لي أكثر من أن يكافئ لي جرحي.

آخر مرة رأيته فيها خلال الحرب كانت قبل الاستسلام بحوالي شهرين. لقد أصبت مرة أخرى. لم يكن لطيفًا فحسب ، بل كان حنونًا ، وطلب مني تناول العشاء معه ، رغم أنه قال إنه ليس لديه الكثير ليأكله. كانت هناك ساق من لحم الضأن على الطاولة. وأشار إلى أن بعض ضباط أركانه لا بد أنهم سرقوها.

بعد العشاء ، عندما كنا وحدنا ، تحدث بحرية شديدة. قال إنه في ربيع عام 1862 ، كان يجب ألا يعود جو جونستون من رابيدان إلى ريتشموند ، وأنه كتب يحثه على الانقلاب على واشنطن. وقال أيضًا إنه عندما أخل جو جونستون خطوطه في يوركتاون ، في مايو من ذلك العام ، كان يجب أن يخوض معركة مع كل قوته على البرزخ في ويليامزبرج ، بدلاً من خوض معركة خلفية.

يعتبر القائد العام أنه لا يمكن أن يصيب الجيش وصمة عار أكبر ، ومن خلاله على الشعب كله ، أن يرتكب الاعتداءات الوحشية على العزل والعزل ، والتدمير الوحشي للممتلكات الخاصة التي ميزت مسار العدو في العراق. بلدنا. يجب أن نتذكر أننا لا نخوض الحرب إلا على المسلحين ، وأننا لا نستطيع الثأر من الأخطاء التي عانى منها شعبنا بدون مصلحتها ودعم جهودنا يجب أن تذهب سدى.

في رأي العديد من الأشخاص الأكفاء ، كان القائد الأفضل لهم جميعًا. أتذكر حديثه الرائع عندما كنا نتحدث عن حملة جرانت. قال شيرمان: "كان هناك فرق بين طريقة جرانت وطريقتي في النظر إلى الأشياء. لم يهتم غرانت أبدًا بما يحدث خلف خطوط العدو ، لكنه غالبًا ما أخافني مثل الشيطان". لقد اعترف ، وبحق ، أن بعض نجاحات جرانت كانت بسبب هذه الحقيقة بالذات ، ولكن أيضًا بسبب بعض إخفاقاته الأكثر وضوحًا. جرانت يؤمن بالطرق - شيرمان في المناورة. لقد كانت عادة الجنرالات الذين يقودون جيش بوتوماك أن يعبروا نهر راباهانوك ، ليهزموا لي ، ثم يتراجعوا على الفور ويعيدون رابانوك مرة أخرى في التراجع. لقد استمر بثبات ، ويطرق ويطرق ، وبموارده المتفوقة بشكل كبير ، قام أخيرًا بتقسيم جيش لي إلى أشلاء ، ولكن مع التضحية الأكثر رعبًا بالحياة من جانبه. الآن ، بمقارنة حملة جرانت لأخذ ريتشموند بحملة شيرمان للاستيلاء على أتلانتا - دون إغفال أي من الاختلافات في المواقف الخاصة بهم - قد نتوصل إلى نتيجة مفادها أن شيرمان كان الاستراتيجي المتفوق والجنرال الأكبر.

كان التناقض بين القائدين مذهلاً ولا يمكن أن يفشل في جذب انتباه ملحوظ حيث جلسوا على مسافة عشرة أقدام في مواجهة بعضهما البعض. كان الجنرال غرانت ، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك حوالي ثلاثة وأربعين عامًا ، يبلغ ارتفاعه خمسة أقدام وثماني بوصات ، مع انحناء الكتفين قليلاً. كان شعره ولحيته ممتلئة بني الجوز ، ولم يكن بداخلهما أي أثر للشيب. كان يرتدي بلوزة ذات صدر واحد ، مصنوعة من الفانيلا ذات اللون الأزرق الداكن ، مفكوكة من الأمام ، وتظهر تحتها صدرية. لم يكن لديه سيف ، وكان كل ما حوله هو زوج من أحزمة الكتف لتحديد رتبته. في الواقع ، بالإضافة إلى ذلك ، كان زيه العسكري هو زي جندي خاص.

من ناحية أخرى ، كان لي يبلغ ارتفاعه ستة أقدام بالكامل ومنتصبًا تمامًا لواحد من عمره ، لأنه كان أكبر من غرانت بعمر ستة عشر عامًا. كان شعره ولحيته الكاملة رمادية فضية وكثيفة إلى حد ما ، إلا أن شعره أصبح رقيقًا قليلاً في الأمام. كان يرتدي زيًا جديدًا من اللون الكونفدرالي الرمادي ، مزررًا حتى الحلق ، وكان يحمل إلى جانبه سيفًا طويلًا من الصنعة الرائعة للغاية ، والمقبض مرصع بالجواهر

بعد أربع سنوات من الخدمة الشاقة ، التي اتسمت بشجاعة وثبات غير مسبوقين ، اضطر جيش فرجينيا الشمالية إلى الرضوخ لأعداد هائلة وموارد هائلة. لست بحاجة إلى إخبار الناجين من العديد من المعارك الصعبة ، والذين ظلوا صامدين حتى النهاية ، وقد وافقت على هذه النتيجة من عدم الثقة بهم ؛ لكن ، مع شعوري بأن الشجاعة والتفاني لا يمكنهما تحقيق أي شيء يمكن أن يعوض الخسارة التي كانت سترافق استمرار المسابقة ، فقد قررت تجنب التضحية غير المجدية لأولئك الذين كانت خدماتهم السابقة محببة لأبناء وطنهم.

انتهت الحرب ، وألقت الولايات الجنوبية أسلحتها وحُسمت المسائل المطروحة بينها وبين الولايات الشمالية ، أعتقد أنه من واجب الجميع أن يتحدوا في استعادة البلاد وإعادة - ترسيخ السلام والوئام. هذه الاعتبارات سادتني في الاستشارات التي قدمتها للآخرين ودفعتني في 13 يونيو لتقديم طلب لإدراجها في شروط إعلان العفو.

رأيي الشخصي هو أنه في هذا الوقت لا يمكنهم التصويت بذكاء ، وأن منحهم حق الاقتراع سيفتح الباب أمام قدر كبير من الديماغوجية ، ويؤدي إلى الإحراج بطرق مختلفة. ما قد يثبته المستقبل ، إلى أي مدى قد يصبحون أذكياء ، وبأي عيون قد ينظرون إلى مصالح الدولة التي قد يقيمون فيها ، لا أستطيع أن أقول أكثر مما تستطيع.

أفترض أنهم عانوا من نقص القدرة من جانب الولايات الكونفدرالية لتزويدهم برغباتهم. في بداية الحرب ، كانت هناك معاناة للأسرى من كلا الجانبين ، لكن بقدر ما استطعت فعل كل ما في وسعي لتأسيس كارتل (تبادل الأسرى) على النحو المتفق عليه. لقد بذلت عدة جهود لتبادل السجون بعد تعليق الكارتل. عرضت على الجنرال غرانت ، حول ريتشموند ، أن نتبادل نحن جميع الأسرى في أيدينا. عرضت أن أرسل إلى سيتي بوينت جميع السجناء في فيرجينيا ونورث كارولينا الذين امتدت قيادتي عليهم ، شريطة أن يعيدوا عددًا متساويًا من الرجال ، رجل مقابل رجل. أبلغت وزارة الحرب بهذا ، وتلقيت إجابة مفادها أنه يمكنهم وضع جميع السجناء في الجنوب تحت قيادتي إذا تم قبول الاقتراح. لم أسمع أي شيء أكثر عن هذا الموضوع.


الحقيقة التي لا توصف لروبرت إي لي

روبرت إي لي هو أحد الجنرالات المحبوبين والموقرين في التاريخ الحديث. يتعلم الكثيرون أن ابن بطل الحرب الثورية هذا ساعد في قيادة ثورة خاصة به ، وعلى الرغم من أنها لم تنجح في النهاية ، إلا أن إرثه وروحه الجريئة ألهمت الملايين. لبضع سنوات قصيرة خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، أحبط لي جيوش الاتحاد ضعف حجمه بهجمات جريئة واستراتيجية رائعة. لقد أخذ القتال إلى العدو وكاد يكسب الحرب في الجنوب ، بمفرده. بعد الحرب ، دفع بالسلام والمصالحة المتواضعة ، وكسب احترام أعدائه السابقين.

أو ، هكذا تقول القصة ، على أي حال. الواقع ، كالعادة ، أكثر تعقيدًا قليلاً من الإصدار الشعبي. وفي حالة لي ، فإن الأمر أقبح أيضًا. ماذا كان لي فعلي أفكار حول العبودية؟ ماذا عن المساواة العرقية بعد الحرب؟ كم كان جنرالًا جيدًا هل حقا؟ هذه هي الحقيقة الحقيقية والمعقدة ، والقبيحة في كثير من الأحيان ، والتي لا توصف لروبرت إي لي.


مواجهة مستقبل غامض

بعد استسلام الجيش الكونفدرالي لجيش الاتحاد في 9 أبريل 1865 ، لم يكن لدى لي أي فكرة إلى أين سيذهب من هناك. لقد واجه مستقبلا غامضا. انتهت مسيرته العسكرية ، وقرر نقل عائلته إلى البلاد في مقاطعة بوهاتان ، فيرجينيا. لم يكن بإمكانه مغادرة فرجينيا أبدًا - ولايته الحبيبة.

قال لي: "لا يمكنني التخلي عن ولايتي الأصلية في ساعة محنتها".

لكن عائلة لي لم تبقى في مقاطعة بوهاتان لفترة طويلة. تم تعيين مستقبل لي في ليكسينغتون ، فيرجينيا ، بمهنة في مجال جديد تمامًا: التعليم العالي.


ما تبقى أمريكا نسيانه عن روبرت إي لي

جون ريفز هو مؤلف الكتاب القادم The Lost Indictment of Robert E. Lee: The Forgotten Case against an American Icon (Rowman & amp Littlefield، 2018).

اتهم بالخيانة. فقط الجوع للمصالحة أنقذه.

بعد سبعة أسابيع من استسلام روبرت إي. وعرّف الخيانة بأنها "القتل الجماعي" الذي "يشمل في كنسها كل جرائم الوصايا العشر". أعلن أندروود أن هذا العمل المروع قد قتل عشرات الآلاف من الشباب الأمريكيين خلال الحرب الأخيرة ، "بالذبح في ساحات القتال ، والمجاعة في أبشع الأبراج المحصنة". كان غاضبًا لأن الرجال الأكثر مسؤولية عن التمرد - "أيديهم تقطر بدماء أبريائنا المذبوحين والرئيس الشهيد" - ما زالوا طلقاء.

حث أندروود هيئة المحلفين الكبرى على إرسال رسالة إلى مواطنيهم مفادها أن التمردات المستقبلية لن يتم التسامح معها ، قائلاً: "من أجلك أن تعلمهم أن أولئك الذين يبذرون الريح يجب أن يحصدوا زوبعة أن الرأفة والرحمة لهم ستكون قاسية و قتل الأبرياء والذين لم يولدوا بعد ". ثم أنهى ملاحظاته بالإشارة إلى أن روبرت إي لي لن يكون محميًا من الملاحقة القضائية باتفاقه مع أوليسيس س.غرانت في أبوماتوكس في 9 أبريل 1865.

في 7 يونيو 1865 ، وجهت هيئة المحلفين الكبرى لأندروود لائحة اتهام ضد روبرت إي لي بالخيانة ، واتهمته بشن حرب "شريرة وخبيثة وخيانة" ضد الدستور و "سلام وكرامة" الولايات المتحدة الأمريكية. واجه لي الإعدام شنقًا ، إذا أدين بالتهم الموجهة إليه.

قد لا يعرف الأمريكيون اليوم عن لائحة اتهام لي من قبل هيئة محلفين كبرى في نورفولك. اختفت لائحة الاتهام الفعلية لمدة 72 عامًا ولا يزال العديد من العلماء غير مدركين للعثور عليها. أخيرًا ، سيتم توجيه اتهام إلى 39 من قادة الكونفدرالية بالخيانة من قبل محكمة أندروود.

يصبح فقدان الذاكرة لدينا حول هذه الحلقة واضحًا بشكل دوري. بعد وقت قصير من اجتماع حاشد نظمه القوميون البيض في شارلوتسفيل بولاية فيرجينيا ، قال رئيس موظفي البيت الأبيض جون كيلي في مقابلة إن روبرت إي لي "تخلى عن بلاده للقتال من أجل ولايته ، التي كانت قبل 150 عامًا أكثر أهمية من الدولة. كان دائمًا ولاءًا للدولة أول مرة في تلك الأيام. الآن الأمر مختلف اليوم ".

لم يكن الأمر مختلفًا في ذلك الوقت. اتهم قادة الكونفدرالية ، الذين وضعوا ولائهم لولاياتهم فوق السلطة الفيدرالية ، بالخيانة من قبل حكومة الولايات المتحدة.في اللغة القديمة للائحة الاتهام ، اتُهم لي بأنه "لا يخاف الله أمام عينيه ، ولا يوازن واجب الولاء المذكور ، ولكن يتم تحريضه وإغرائه بتحريض الشيطان ... للتخريب والتحريك والتحرك والتحريض على التمرد والتمرد والحرب ضد الولايات المتحدة الأمريكية المذكورة ". يبدو أن كيلي ، مثل زملائه المواطنين ، غير مدرك لهذا التاريخ. بطريقة ما ، يبدو أننا محينا هذا الحدث من ذاكرتنا الجماعية.

على الرغم من التزام الرئيس أندرو جونسون بمحاكمة المتمردين المتهمين ، تم إسقاط التهم في نهاية المطاف في فبراير 1869 ، بعد سلسلة من البدايات الخاطئة والتأخيرات الإجرائية. في النهاية ، اعتبرت الرغبة المفهومة للغاية في المصالحة بين الشماليين والجنوبيين بعد الحرب أكثر أهمية من الالتزام بمعاقبة أولئك الذين حاولوا تدمير الجمهورية. الفكرة السائدة بأن الحرب الأهلية كانت مجرد سوء تفاهم بين "الرجال والنساء ذوي النوايا الحسنة من كلا الجانبين" ، كما قال الجنرال كيلي في المقابلة ، هي نتيجة مباشرة لقرار إسقاط تهم الخيانة ضد القيادة الكونفدرالية.

على الرغم من أن لي ربما كان جنديًا ممتازًا ورجل نبيل ، فقد انتهك أيضًا دستور الولايات المتحدة من أجل الدفاع عن مجتمع مبني على العبودية. يجب ألا ننسى هذا. في أمريكا ترامب ، نشهد عودة ظهور القومية البيضاء جنبًا إلى جنب مع التحديات اليومية تقريبًا للمعايير الدستورية. في ضوء هذه الاتجاهات المقلقة ، سيستفيد الأمريكيون من إعادة النظر في القضية ضد روبرت إي لي بعد الحرب الأهلية.

في البداية ، كان لدى لي سبب للشعور بالأمل. قصد الجنرال جرانت أن الجنود الكونفدراليين لن يواجهوا محاكمات الخيانة والعقوبات الشديدة. وخلص اتفاقه مع Lee at Appomattox إلى أنه "سيسمح لكل ضابط ورجل بالعودة إلى منزله ، دون أن تزعجهم سلطات الولايات المتحدة طالما أنهم يلتزمون بإفراجهم المشروط والقوانين المعمول بها في المكان الذي قد يقيمون فيه." وصف المؤرخ بروس كاتون هذا السطر الأخير بأنه واحد من أعظم الجمل في التاريخ الأمريكي.

أكد جرانت أن لي "لم يكن ليسلم جيشه ، ويتخلى عن كل أسلحته ، إذا افترض أنه بعد الاستسلام سيحاكم بتهمة الخيانة ويشنق". كان هناك اعتبار آخر كذلك. بعد شن حرب شاملة وحشية ضد الجنوب ، كتب غرانت لزوجته في أواخر أبريل 1865 أنه "حريص على استعادة السلام ، بحيث لا يلزم حدوث المزيد من الدمار في البلاد". لقد شعر بمعاناة الجنوب في المستقبل سيكون "فوق التصور" ولاحظ ، "الأشخاص الذين يتحدثون عن مزيد من الانتقام والعقاب ، باستثناء القادة السياسيين ، إما لا يتصورون المعاناة التي تحملوها بالفعل أو أنهم بلا قلب وعديم الشعور ويرغبون في البقاء في المنزل بعيدًا عن الخطر أثناء تنفيذ العقوبة ".

أندرو جونسون ، الذي أصبح رئيسًا بعد وفاة لينكولن بعد ستة أيام فقط من أبوماتوكس ، رأى الأمور بشكل مختلف تمامًا. كان جونسون ، الجنوبي من ولاية تينيسي ، الذي ظل مخلصًا للاتحاد ، معروفًا بموقفه المتصلب من الخيانة. بعد سقوط ريتشموند في أوائل أبريل 1865 ، أعلن أن "الخيانة هي أعلى جريمة معروفة في قائمة الجرائم" و "يجب أن تكون الخيانة مكروهة ويجب معاقبة الخونة". بالنسبة لجونسون ، سيكون الموت "عقوبة سهلة للغاية" للخونة. في واحدة من أعظم خطاباته ، التي ألقاها في مجلس الشيوخ في ديسمبر 1860 ، قال إن ساوث كارولينا وضعت نفسها "في موقف شن حرب ضد الولايات المتحدة". وأضاف: "إنها خيانة لا شيء إلا الخيانة". بعد بضعة أشهر ، أعلن جونسون في مجلس الشيوخ أنه إذا كان رئيسًا وواجه خونة ، فسوف "يعتقلهم ، وإذا أدينوا ، في إطار معنى ونطاق الدستور ، من قبل الله الأبدي" ، أعدمهم.

تمثل رغبة جونسون في الانتقام تناقضًا صارخًا مع الموقف المتساهل والخير لأبراهام لنكولن. في صباح يوم 10 أبريل ، بعد يوم من استسلام روبرت إي لي في أبوماتوكس كورت هاوس ، سارع جونسون إلى البيت الأبيض حتى يتمكن من الاحتجاج مباشرة مع الرئيس ضد الشروط المتساهلة التي منحها لي غرانت. يعتقد جونسون أنه كان على جرانت أن يحتجز لي في السجن حتى تكتشف الإدارة ما يجب فعله معه. في وقت متأخر من بعد ظهر يوم 14 أبريل ، قبل ساعات فقط من الهجوم على مسرح فورد ، التقى جونسون على انفراد مع الرئيس ، وأخبر لينكولن أنه يتعامل بسهولة مع المتمردين. وأشار جونسون إلى أنه سيكون أكثر صرامة بكثير على الخونة إذا كان رئيسا.

عند توليه الرئاسة ، تلقى جونسون دعمًا واسعًا لخطته لمقاضاة المتمردين البارزين. كتب الشماليون الحزينون رسائل جونسون تقول إن اغتيال لنكولن كان بطريقة ما نتيجة طبيعية للخيانة ضد الاتحاد. وصف أحد المواطنين جون ويلكس بوث بأنه تخرج من "جامعة الخيانة" التي كان فيها جيفرسون ديفيس وروبرت إي لي معلمين. عبر الشمال ، كان هناك تدفق للغضب بسبب الاغتيال وسمع أندرو جونسون قرع طبول متزايد لتقديم لي وديفيز وقادة الكونفدرالية الآخرين إلى العدالة.

قبل أن يتمكن جونسون من مقاضاة لي ، كان بحاجة للتأكد من أن اتفاق غرانت مع لي لا يمنع رفع التهم المدنية بعد انتهاء الحرب. طلب جونسون المشورة بشأن هذا الموضوع من الجنرال بنجامين بتلر ، وهو محام بارز من ماساتشوستس خدم أيضًا في هذا المجال لجزء كبير من الحرب. بعد مسح السجل التاريخي ، جادل بتلر بأن الإفراج المشروط كان مجرد ترتيب عسكري يسمح للسجين "بامتياز الحرية الجزئية ، بدلاً من الحبس الوثيق". ولم يقلل بأي شكل من الأشكال من إمكانية المحاكمة على جرائم ناتجة عن أنشطة زمن الحرب.

بعد مراجعة اتفاقية لي مع جرانت ، أكد بتلر: "كان استسلامهم بمثابة اتفاقية عسكرية بحتة وأشار إلى الشروط العسكرية فقط. ولا يمكنها ولم تغير بأي شكل من الأشكال أو بأي درجة الحقوق المدنية أو المسؤوليات الجنائية للأسرى سواء في الأشخاص أو الممتلكات كما فعلت معاهدة سلام ". ثم خلص بتلر إلى أنه "لا يوجد اعتراض ناشئ عن استسلامهم كأسرى حرب لمحاكمة لي وضباطه على أية مخالفات ضد قوانين البلدية". مهدت هذه النتيجة الطريق لقرار إدارة جونسون لمتابعة الاتهامات ضد لي في قاعة محكمة القاضي أندروود في يونيو 1865.

اعترض جرانت بشدة على قرار اتهام لي وزعماء الكونفدرالية الآخرين. في رسالة نيابة عن لي إلى وزير الحرب إدوين ستانتون ، كتب جرانت:

في رأيي ، تم إطلاق سراح الضباط والرجال في Appomattox C.H. وبما أنه وفقًا للشروط نفسها التي أعطيت للي ، لا يمكن محاكمتهم بتهمة الخيانة طالما أنهم يلتزمون بشروط الإفراج المشروط عنهم…. وسأصرح كذلك أن الشروط التي منحتها حظيت بموافقة قلبية من الرئيس في ذلك الوقت ، ومن الدولة بشكل عام. لقد كان لعمل القاضي أندروود في نورفولك أثر ضار بالفعل ، وأود أن أطلب منه الأمر بإلغاء جميع لوائح الاتهام ضد أسرى الحرب المفرج عنهم ، والكف عن المزيد من مقاضاتهم.

على الرغم من صدق غرانت ، كانت معتقداته حول الإفراج المشروط غير صحيحة بشكل شبه مؤكد. من الصعب أن نتخيل أن الاتفاق المبرم بين جنرالين في ساحة المعركة يمكن أن يحمي آلاف الرجال من تهم الخيانة أو جرائم الحرب المحتملة.

مما لا يثير الدهشة ، اختلف جونسون مع جرانت وأخبره بذلك. ما حدث بينهما يبقى لغزا. بين 16 يونيو و 20 يونيو 1865 ، التقى جرانت وجونسون مرة أو مرتين لمناقشة لائحة اتهام لي من قبل هيئة محلفين نورفولك الكبرى. اختلف الاثنان بشدة حول كيفية التعامل مع لي في المستقبل. أراد جونسون محاكمته ، بينما اعتقد جرانت أن الإفراج المشروط يحميه من العقاب على أفعاله في زمن الحرب. قد يكون غرانت قد هدد حتى بالاستقالة من لجنته إذا تم القبض على لي ومحاكمته. أخيرًا ، في 20 يونيو 1865 ، كتب المدعي العام جيمس سبيد مدعي مقاطعة نورفولك لوسيوس تشاندلر ، فيما يتعلق بقادة الكونفدرالية المتهمين مؤخرًا: سمسم أوامر أخرى ".

كرر العديد من الكتاب اعتقاد جرانت بأن هذا أدى إلى "إلغاء" التهم الموجهة إلى لي. هذا الرأي خاطئ. في رسالته إلى تشاندلر ، أمره سبيد بعدم القبض عليهم "حتى أوامر أخرى". كان جونسون وسبيد على استعداد للاعتراف بأن الإفراج المشروط يحمي الضباط الكونفدراليين طالما استمرت الحرب. لن تنتهي الحرب رسميًا حتى تم القضاء على التمرد أخيرًا في تكساس في أغسطس 1866. قرب نهاية عام 1865 ، قرر جونسون وحكومته محاكمة جيفرسون ديفيس أولاً بدلاً من ذلك. كان من المنطقي بدء محاكمات الخيانة مع الرئيس الكونفدرالي السابق ، الذي غالبًا ما وصفته الصحافة الشمالية بـ "الخائن اللدود". كان ديفيس محتجزًا في حصن مونرو بولاية فرجينيا وكان يعتقد خطأ العديد من الأمريكيين أنه على صلة بالمتآمرين في اغتيال لينكولن. إذا لم تستطع الحكومة الفوز بقضية ضد ديفيس ، فإن محاكمات الخيانة المستقبلية ضد بقية القيادة الكونفدرالية لن تكون مقبولة ، على أقل تقدير. من المحتمل أن لي سيحاكم تاليًا ، بعد محاكمة ناجحة لديفيز.

بحلول أوائل عام 1866 ، اتخذت إدارة جونسون العديد من القرارات التي سيكون لها تأثير كبير على القضايا المحتملة ضد المتمردين السابقين. أولاً ، قررت أن محاكمات الخيانة يجب أن تُعقد أمام محكمة مدنية بدلاً من محكمة عسكرية ، وستُعقد أي محاكمات أمام هيئة محلفين في حالة ارتكاب الجرائم. في حالتي ديفيس ولي ، سيكون المكان المناسب في ولاية فرجينيا. كما وافق مجلس وزراء جونسون على أن رئيس القضاة سالمون تشيس يجب أن يترأس محاكمات الخيانة ، إلى جانب القاضي جون سي أندروود ، في المحكمة الدورية التي تخدم فرجينيا في ريتشموند. اعتقد الجميع أن رئيس القضاة سيوفر الشرعية لأي أحكام بالإدانة قد يتم العثور عليها. بالإضافة إلى ذلك ، كان ينظر إلى القاضي أندروود الذي ألغى عقوبة الإعدام على أنه متحيز للغاية للتعامل مع القضايا بمفرده.

أدى الإصرار على رئاسة تشيس لمحاكمة ديفيس إلى تأخيرات لا نهاية لها. لن يمثل رئيس القضاة أمام المحكمة الدورية إلا بعد إعلان انتهاء الحرب رسميًا في أغسطس 1866. وبمجرد أن أصبح جاهزًا في مارس 1867 ، كان فريق الادعاء الحكومي هو الذي احتاج إلى مزيد من الوقت. بعد أن تم دفعها حتى ربيع عام 1868 ، تم تأجيل المحاكمة مرة أخرى بينما كان تشيس يترأس محاكمة عزل أندرو جونسون. يبدو أن كوميديا ​​الأخطاء لا نهاية لها.

ربما تكون التأجيلات قد جنبت إدارة جونسون حكماً مهيناً "غير مذنب" في قضية ديفيس. جعل قرار محاكمة قضايا الخيانة في ولاية فرجينيا من المرجح جدًا أن يصوت واحد أو أكثر من المحلفين لصالح التبرئة. في عام 1866 ، أخبر القاضي أندروود اللجنة المشتركة لإعادة الإعمار أن الطريقة الوحيدة التي يمكن بها إدانة ديفيس أو لي بالخيانة هي "هيئة محلفين مكتظة". عندما سئل حول ما إذا كان بإمكانه تعبئة هيئة محلفين لإدانة ديفيس ، أجاب أندروود ، "أعتقد أنه سيكون صعبًا للغاية ، ولكن يمكنني أن أحزم هيئة محلفين لإدانته وأنا أعرف رجال الاتحاد المتحمسين الجادين جدًا في فرجينيا." قام أندروود في النهاية بتجميع أول هيئة محلفين مختلطة الأعراق في تاريخ فرجينيا لمحاكمة ديفيس ، لكن فريق الادعاء كان لا يزال حذرًا. وجعلته عنصرية أندرو جونسون منزعجًا للغاية من أن هيئة المحلفين التي ضمت الأمريكيين الأفارقة قد تقرر مثل هذه القضية المهمة.

في النهاية ، بدا الأمر أكثر فأكثر أن الحكومة قد تخسر في قضية ديفيس ، وقرر جونسون ، الذي أصبح بطة عرجاء في نوفمبر 1868 ، إسقاط جميع التهم الموجهة إلى ديفيس ولي والقادة الكونفدراليين الآخرين وعددهم 37 في فبراير 1869. قبل شهر واحد فقط من تنصيب الرئيس الجديد يوليسيس س. غرانت. على الرغم من جهود أندرو جونسون الأفضل ، لا يمكن إنكار أنه فشل في جعل الخيانة بغيضة. لن تكون هناك إدانات وعقوبات على جريمة الخيانة التي ارتكبت خلال الحرب الأهلية. عندما ترك جونسون منصبه ، كان جون براون هو الأمريكي الوحيد في تاريخ الولايات المتحدة الذي أعدم بتهمة الخيانة.

ألقى جونسون باللوم على تشيس في الفشل ، مشيرًا إلى التأخيرات في عامي 1865 و 1866. كما ألقى اللوم على الكونجرس لعزله. إذا كان جونسون عادلاً ، لكان عليه أيضًا قبول بعض اللوم. كان قرار إدارته بمحاكمة قضايا الخيانة حيث ارتكبت الجرائم بالفعل يفترض أنه يمكن العثور على محلفين محايدين في هذه الأماكن. كان هذا تفكيرًا بالتمني. كان من المرجح فقط أن تدين اللجان العسكرية أو هيئات المحلفين الشمالية ديفيز ولي والقادة الكونفدراليين الآخرين بالخيانة.

في النهاية ، عرضت إدارته العفو على جميع المشاركين في التمرد ، مع الإصرار على أن الخيانة قد ارتكبت في الواقع من قبل القيادة الكونفدرالية. ربما لم تكن الخيانة مكروهة ، ومع ذلك فمن الصحيح أيضًا أن أمريكا لم تشهد تمردًا واسع النطاق منذ ذلك الحين. أوضح التعديل الرابع عشر أن المواطنين يدينون الآن بالولاء الأساسي للحكومة الفيدرالية ، وليس للولايات الفردية.

بعد سنوات من وفاة لي ، كتب جون ويليام جونز - قسيس في كلية واشنطن -: "مات هذا الرجل النبيل" أسير حرب بشرط الإفراج المشروط "- لم يُمنح طلبه للحصول على" عفو "مطلقًا ، أو حتى تم ملاحظته - وأكثر الامتيازات شيوعًا لـ المواطنة التي تُمنح لأكثر الزنوج جهلاً حُرِمَت من ذلك ملك الرجال. " جونز ليس محقًا تمامًا في تقييمه. ال حقيقية قصة عقاب لي لدوره في الحرب أكثر دقة بكثير مما أشار جونز.

كانت أصعب عقوبة ضد لي هي قرار الحكومة في يناير 1864 بشراء ممتلكات عائلته في أرلينغتون بسبب الضرائب غير المدفوعة. كانت هذه خسارة كبيرة لي شخصيًا ولن يتم تعويض أسرته عنها خلال حياته. لا تزال ملكية أرلينغتون ، التي أصبحت الآن موقع مقبرة أرلينغتون الوطنية ، ملكية فدرالية حتى يومنا هذا.

عانى لي من عقوبة أخرى من قبل الحكومة لدوره في الحرب ، نتيجة للتصديق على التعديل الرابع عشر في يوليو 1868. وفقًا للقسم 3: "لا يجوز لأي شخص أن يكون عضوًا في مجلس الشيوخ أو نائبًا في الكونجرس أو ناخبًا للرئيس و نائب الرئيس ، أو يشغل أي منصب ، مدني أو عسكري ، في ظل الولايات المتحدة ، أو تحت أي ولاية ، والذي ، بعد أن أدى اليمين ، كعضو في الكونجرس ، أو ضابط في الولايات المتحدة ... أو التمرد عليها ، أو تقديم المساعدة أو الراحة لأعدائها ".

بالإضافة إلى منعه من تولي المناصب العامة ، مُنع لي في البداية من التصويت في فرجينيا الحبيبة بعد الحرب. تمت استعادة حقوق التصويت لي ، إلى جانب المتمردين السابقين الآخرين ، في يوليو 1869. في وقت وفاته ، كان لي مؤهلاً للتصويت في فرجينيا.

في يوم عيد الميلاد عام 1868 ، قدم جونسون عفوًا عامًا وعفوًا عن كل من شارك في التمرد ، بما في ذلك لي. لأسباب سياسية ، لم يقصد جونسون أبدًا الرد بشكل فردي على طلب لي للعفو عام 1865. قرر جونسون عدم العفو شخصيًا عن لي أو جيفرسون ديفيس. هذا الأخير ، وهو عدو لدود لجونسون ، لن يطلبه أبدًا.

عندما نتراجع وننظر إلى معاملة الحكومة الأمريكية للي ، نرى أنه عانى من عقوبات اقتصادية وسياسية كبيرة لدوره في قيادة جيوش الولايات الكونفدرالية الأمريكية. معظمهم ، ولكن ليس جميعهم ، قد أزيلوا بحلول وقت وفاته. عندما تضع في الاعتبار خسارة أرلينغتون ، فمن العدل أن نقول إن لي دفع ثمناً باهظاً لقراره بالانحياز إلى الجنوب. ومع ذلك ، فإن الشماليين والجنوبيين يميلون إلى النظر إلى معاملة لي بشكل مختلف. شعر العديد من الشماليين أن لي كان محظوظًا للهروب من حبل المشنقة ، وكان يجب أن يكون أكثر تصالحية تجاه الحكومة نتيجة لذلك. من ناحية أخرى ، اعتقدت الغالبية العظمى من الجنوبيين أن بطلهم قد عومل بقسوة من قبل السلطات. لقد جعل من الصعب عليهم استعادة ولائهم لحكومة من شأنها أن تتصرف بهذه الطريقة.

اليوم ، لم نعد نتذكر خطورة تهم الخيانة التي وجهت إلى لي في عام 1865. من خلال النسيان ، كان من الأسهل تذكر روبرت إي لي باعتباره "رجلًا شريفًا" ، كما وصفه جون كيلي مؤخرًا. حذر فريدريك دوغلاس ، المدافع عن إلغاء عقوبة الإعدام الشهير ، الأجيال القادمة من الأمريكيين من خطر نسيان هذا التاريخ في خطاب بعنوان "العنوان في قبور الموتى المجهولين" في يوم التزيين ، 30 مايو 1871. ألقيت في مقبرة أرلينغتون الوطنية ، الموقع السابق للميت. تساءل دوغلاس ، ملكية عائلة لي ، "أقول ، إذا كانت هذه الحرب ستُنسى ، أسأل ، باسم كل الأشياء المقدسة ، ما الذي سيتذكره الرجال؟" وحث جمهوره على ألا ينسوا أبدًا أن "الانتصار على التمرد يعني الموت للجمهورية".


لي ، روبرت إدوارد (1807 & ndash1870)

قضى روبرت إدوارد لي ، ضابط الجيش وقائد الجيش الكونفدرالي لشمال فرجينيا خلال الحرب الأهلية ، عدة سنوات حاسمة من حياته المهنية في تكساس. ولد لي في 19 يناير 1807 في ستراتفورد هول ، مقاطعة ويستمورلاند ، فيرجينيا ، ابن الجنرال هنري وآن (كارتر) لي. تخرج في المرتبة الثانية على صفه في الأكاديمية العسكرية بالولايات المتحدة في عام 1829. في 30 يونيو 1831 ، أثناء وجوده في فورت مونرو ، تزوج ماري كوستيس من أرلينغتون بولاية فيرجينيا وأصبحا أبوين لسبعة أطفال. كان لي مخلصًا تمامًا لعائلته ، وبقدر ما تسمح به الخدمة العسكرية ، فقد أمضى الكثير من الوقت في المنزل. كان لديه مجموعة متنوعة من المهام - العمل في مكتب كبير المهندسين ، واشنطن العاصمة ، 1834-1837 الإشراف على البناء في ميناء سانت لويس ، 1837 وخدم مع كتيبته في فورت هاميلتون ، نيويورك ، 1841-1846 ، مع الجنرال . جيش جون إي وول من سان أنطونيو إلى بوينا فيستا ، ١٨٤٦-١٨٤٧ ، ومع جيش الجنرال وينفيلد سكوت من فيرا كروز إلى مكسيكو سيتي ، ١٨٤٧. كرئيس أركان سكوت خلال الحرب المكسيكية ، فاز لي بثلاثة بريفيت - رائد ، المقدم ، والعقيد - كل ذلك بسبب الشجاعة الواضحة في الميدان. بعد الحرب المكسيكية ، أدار لي مبنى فورت كارول ، بالقرب من بالتيمور ، ماريلاند. من 1 سبتمبر 1852 حتى 31 مارس 1855 ، كان مشرفًا للأكاديمية العسكرية الأمريكية. في 3 مارس 1855 ، سمح الكونجرس بفوجين جديدين من المشاة واثنين من سلاح الفرسان للمساعدة في حماية الحدود الغربية التي يبلغ طولها 8000 ميل. ضد 11000 جندي كان هناك 30.000 هندي في فرق مداهمة متفرقة على نطاق واسع. كان لدى تكساس حدود تزيد عن 1200 ميل ، مع 2886 فقط من ضباط الولايات المتحدة والرجال المجندين للدفاع عنها.كان لي مع فوج الفرسان الثاني لألبرت سيدني جونستون في تكساس من مارس 1856 إلى أكتوبر 1857 ومرة ​​أخرى من فبراير 1860 إلى فبراير 1861. تولى لي قيادة الفوج في لويزفيل ، كنتاكي ، في 20 أبريل 1855 ، حيث كان جونستون في مكان آخر في ذلك الوقت ، وبعد ذلك بوقت قصير نقلها إلى جيفرسون باراكس ، سانت لويس ، ميزوري ، حيث تم وضع المجندين في تدريب مكثف. بعد عدة أشهر من أداء المحكمة العسكرية ، غادر لي إلى تكساس. بعد وقت قصير من وصوله إلى سان أنطونيو في 27 مارس 1856 ، تم تعيينه لقيادة سربين من سلاح الفرسان الثاني في معسكر كوبر في محمية كومانتش في مقاطعة شاكلفورد الحالية على بعد خمسة وعشرين ميلاً شمال ألباني. في 9 أبريل / نيسان ، وصل إلى منصبه ، والذي أطلق عليه على مدى التسعة عشر شهرًا التالية "بيتي في تكساس". كان معسكر كوبر محطة وحيدة. كانت الأفاعي الجرسية والذئاب التي كانت تدور حول الموقع والهنود المعادين المجاورين تذكيرًا بالحدود. لكن لي تكيف مع عمله الجديد في الإشراف على حياة ما بعد الروتينية ، واستكشاف المنطقة المجاورة لموقع بريد جديد ، ومراقبة الهنود. كما حضر جلسات المحكمة العسكرية في فورت رينجولد وفورت براون وإنديانولا. علاوة على ذلك ، في يونيو 1856 ، مع أربعة أسراب من سلاح الفرسان من معسكر كوبر والحصون ماسون وتشادبورن ، قاد رحلة استكشافية بطول 1600 ميل إلى سفوح نهر لانو إستاكادو وعاد ، واستكشف منابع أنهار كولورادو وبرازوس وويتشيتا. . نتج عن احتكاك مع الهنود القبض على ثلاثة من سجناء كومانتش. استغرقت الرحلة أربعين يومًا. في 23 يوليو ، خلال حرارة الصيف الحارقة ، عاد الجنود إلى موقعهم الأصلي ، بعد أن اكتشفوا الوديان والأودية في الأنهار والجداول القريبة. سمع لي حاليًا عن غارات هندية أخرى ، ولكن قبل أن يتمكن من تنظيم رحلة استكشافية ثانية ، تم استدعاؤه إلى سان أنطونيو لتولي قيادة الفوج ، حيث تم إرسال جونستون إلى واشنطن. كانت واجبات سان أنطونيو لي أكثر إرضاءً ، لكنه لم يبق طويلاً. في 21 أكتوبر / تشرين الأول ، ذهب أيضًا إلى واشنطن لإدارة تركة والد زوجته المتوفى. في أكتوبر 1859 ، أمر لي مفرزة من مشاة البحرية أسرت جون براون وأتباعه الذين ألغوا عقوبة الإعدام. بقي لي مع عائلته حتى 13 فبراير 1860 ، ثم عاد إلى سان أنطونيو لتولي قيادة فوجه.

خلال الأشهر القليلة التالية ، لم يكن لدى لي ، الذي عارض الانفصال ، سوى القليل من الوقت لمشاهدة غيوم الحرب الأهلية المتراكمة. في 15 مارس ، غادر سان أنطونيو متوجهاً إلى فورت رينجولد وفورت براون لملاحقة خوان إن. كورتينا. على الرغم من أنه لم يكن قادرًا على الإمساك بخصم زلق ، إلا أنه نجح في الحصول على وعد من المسؤولين المكسيكيين بأنهم سيقومون بتنفيذ الاعتقال. بعد ثمانية أشهر ، سعى إلى عزل مقر كتيبه في فورت ماسون ، لكن في 13 فبراير 1861 ، أمر الجنرال سكوت بعودته إلى واشنطن لتولي قيادة جيش الاتحاد. وبدلاً من ذلك ، قرر لي أنه لا يستطيع القتال ضد ولايته المحبوبة فيرجينيا واستقال من منصبه في جيش الولايات المتحدة. بعد حملة مشؤومة في غرب فرجينيا وفترة قصيرة قضاها كمستشار عسكري لجيفرسون ديفيس ، خلف لي الجنرال جوزيف إي جونستون في قيادة الجيش الكونفدرالي قبل ريتشموند ، في 1 يونيو ، 1862. جلبت عبقريته العسكرية النصر مرارًا وتكرارًا. إلى الجنوب في سبعة أيام (25 يونيو - 1 يوليو 1962) ، في Bull Run (29 أغسطس 1862) ، على طول Antietam Creek (14-17 سبتمبر 1862) في Fredericksburg (13 ديسمبر 1862) وفي Chancellorsville ( 2-4 مايو 1863). بعد معركة جيتيسبيرغ (1–3 يوليو 1863) ، تجاوز نجم ثروة لي ذروته. غادر المنطقة الشمالية للمرة الأخيرة. قاد الجنرال يو إس غرانت قوات لي عبر برية فرجينيا ، واستولى على ريتشموند ، ثم في 9 أبريل 1865 ، أجبره على الاستسلام في أبوماتوكس. عاد لي إلى الحياة المدنية. في سبتمبر 1865 قبل رئاسة كلية واشنطن في ليكسينغتون ، فيرجينيا. توفي في 12 أكتوبر 1870.

فرانسيس ريموند آدامز جونيور ، طبعة مشروحة من الرسائل الشخصية لروبرت إي لي ، أبريل ١٨٥٥ - أبريل ١٨٦١ (أطروحة دكتوراه ، جامعة ماريلاند ، 1955). توماس سي كونيلي ، رجل الرخام: روبرت إي لي وصورته في المجتمع الأمريكي (نيويورك: ألفريد أ.كنوبف ، 1977). دوغلاس سوثال فريمان ، آر إي لي: سيرة ذاتية (4 مجلدات ، نيويورك: Scribner ، 1934 & ndash35). كارين كيتسمان جاكسون ، "روبرت إي لي تكساس ،" الطرق السريعة في تكساس، يناير 1992. R.E. Lee، Jr.، ذكريات ورسائل الجنرال روبرت إي لي (نيويورك: Doubleday ، Page ، 1904 rpt. ، Wilmington ، North Carolina: Broadfoot ، 1988). روبرت إي لي ، روبرت إي لي على ريو غراندي، محرر. جون هـ.جنكينز (أوستن: جينكينز ، 1988). كارل كوك ريستر ، روبرت إي لي في تكساس (نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما ، 1946).


غير مغفور: روبرت إي لي & # 8217s إرث الصراع

تم تركيب 718 أثرًا خلال القرن الذي تلا الحرب الأهلية ، وزينت ساحات البلدة ومروج المحاكم ومراكز المدن عبر الجنوب ، وغربًا ، وشمالًا من خط Mason-Dixon. صورت هذه الصور السياسيين الكونفدراليين والجنرالات ، وفي كثير من الأحيان جنديًا عامًا. تفاخر الجنوبيون بنصب المزيد من النصب التذكارية "أكثر من أي وقت مضى تم تشييدها في أي عصر من العالم لأي قضية ، مدنية أو سياسية أو دينية." كان الكونفدرالي الأكثر تكرارًا في المعدن والحجر ، روبرت إي لي ، قد قاد جيش فرجينيا الشمالية. أصبح رمز الجنوب - لكن الرمزية في عين الناظر.

قبل 20 أبريل 1861 ، عندما استقال من الجيش الأمريكي للقتال من أجل الجنوب ، بدا روبرت إي لي ملزماً بعدم التقديس أو الإدانة. كان لي ابن بطل الحرب الثورية ومشرفًا سابقًا على وست بوينت ، جنديًا محترفًا في مسار مهني تصاعدي ولكن عادي. خلال الحرب الأهلية ، تغير مساره بشكل جذري. القائد الأكثر موهبة في الكونفدرالية ، ربما يكون قد فعل الكثير في قتال أقل من أي جنرال أمريكي على الإطلاق. أطلق عليه الجنوبيون لقب "جراني لي" من أجل حذره. أطلق عليه طاقمه لقب "The Great Tycoon" ، في إشارة إلى قيادته. قالت قواته "مارسي روبرت" ، وهو مصطلح للتعبير عن الرقيق والعبد يجادل لكلمة "سيد".


بصمة الوقت: لي ، إلى اليسار ، بصفته المشرف على ويست بوينت. (تصوير إيان Dagnall / Alamy Stock Photo)

كلف التمرد على الولايات المتحدة لي غالياً. لقد خسر الأمة الكونفدرالية التي حارب من أجلها. لقد فقد ملكية عائلته في نهر بوتوماك. فقد حقوقه كمواطن أمريكي. فقط بعد وفاته في عام 1870 ، تطور الاعتراف إلى العشق ، حيث استخدم المساعدون ذاكرته وصورته لإعادة صياغة الكونفدرالية وتاريخها من حيث تهدئة الحساسيات الجنوبية. أصبح لي محكًا وصاروخًا ، وطوبًا وتشويهًا ، وأثنى عليه باعتباره شخصية من البسالة المبدئية وازدرائه باعتباره الداعم لـ "المؤسسة الخاصة". يقدم وجوده في الرخام والبرونز نظرة ثاقبة حول كيفية تعامل الأمريكيين مع إرث الحرب الأكثر أهمية في البلاد وتاريخ العبودية ، سبب تلك الحرب. لقد وسع الرؤساء درجات لي من الخلاص ، لكن الجمهور الأوسع أظهر مرارًا وتكرارًا أنه لم ينسه أو يغفر له.


ولد في مقاطعة ويستمورلاند ، فيرجينيا ،
في عام 1807 ، كان لي أرستقراطيًا. كان والده ، هاري "لايت هورس" لي ، قد انطلق إلى المجد في الثورة وساق طريقه للتأثير في ولاية فرجينيا. كانت ماري ، زوجة روبرت ، من سلالة مارثا واشنطن. في عام 1829 ، تخرج لي من الأكاديمية العسكرية الأمريكية في المرتبة الثانية بفصل من 46. أطلق زملاء الدراسة على رفيقهم المحجوز "نموذج الرخام" لكونه أول خريج يغادر ويست بوينت دون حتى عيب واحد. رأى واجب وقت السلم كمهندس والقتال في الحرب المكسيكية. قضى عامين ونصف العام كمشرف في جامعته الأم. طوال الوقت ، كان الجدل الوطني حول العبودية يتصاعد. كتب لي إلى ماري عام 1856: "في هذا العصر المستنير ، هناك القليل ممن أؤمن بهم ، لكن ما سوف أعترف به ، أن العبودية كمؤسسة ، هي شر أخلاقي وسياسي." ومع ذلك ، أصر لها على أن العبيد "أفضل بلا حدود هنا من إفريقيا". لقد أيد "التأديب المؤلم" باعتباره "ضروريًا لتعليمهم كعرق."

في عام 1857 ، توفي جورج واشنطن بارك كوستيس ، ورث لابنته ماري ممتلكاته التي تبلغ مساحتها 1100 فدان ، أرلينغتون ، عبر نهر بوتوماك من واشنطن العاصمة. ضمت الملكية 196 من العبيد. كان كوستيس قد عين لي المنفذ. ادعى عبيد كوستيس أنه على فراش الموت كان قد وعدهم بالحرية بعد وفاته ، لكن وصيته قالت إن منفذه يمكن أن يبقيهم في العبودية لمدة خمس سنوات أخرى. أطلق لي سراح أي شيء في وقت سابق. العبيد المتحدين "رفضوا الانصياع للأوامر وقال أمبير إنهم أحرار مثلي" ، واشتكى لي في رسالة إلى ابنه ، و "قاوموا حتى تم التغلب عليهم".

في عام 1859 ، فر ثلاثة عبيد - رجلان وامرأة - من المزرعة. عندما تم القبض عليهم ، أمر لي شرطي المقاطعة بفك السوط - 50 جلدة للرجال ، و 20 للمرأة - وملح جروحهم بمحلول ملحي ، كما يتذكر ويسلي نوريس ، أحد الرجال الذين تعرضوا للجلد ، في وقت لاحق. في العام نفسه ، قاد لي مشاة البحرية الأمريكية في استعادة الترسانة الفيدرالية في هاربرز فيري ، فيرجينيا ، التي استولى عليها جون براون وأتباعه في محاولة فاشلة لإشعال تمرد العبيد الإقليمي.

مع اقتراب انتخابات عام 1860 ، أصرت الولايات الجنوبية على أنها ما لم تتمكن من الاحتفاظ بالرق ، فإنها ستغادر الاتحاد. تم انتخاب أبراهام لنكولن رئيسًا في 6 نوفمبر. في 20 ديسمبر ، انفصلت ساوث كارولينا. اتبعت دول أخرى. اتخذت الولايات الكونفدرالية الأمريكية شكلاً بموجب دستور يضمن "حق الملكية" للعبيد. أعلن نائب رئيسها ، ألكسندر ستيفنس ، أن العبودية وتفوق البيض هما حجر الزاوية للأمة المحتملة.

في 17 أبريل 1861 ، بعد خمسة أيام من هجوم قوات المتمردين على حصن سمتر في تشارلستون ، ساوث كارولينا ، انفصلت فرجينيا. احتاج الرئيس أبراهام لنكولن إلى قائد في جيشه ، وكان له صديق ، فرانسيس ب. بلير ، قابل لي في 18 أبريل 1861 ، مع عرض لتكليفه بقيادة جيش الاتحاد. رفض لي. "كيف يمكنني أن أرسم سيفي على فرجينيا ، ولايتي الأصلية؟" سأل بلير. بعد يومين ، استقال لي من الجيش الأمريكي للانضمام إلى الكونفدرالية ، أولاً كمستشار عسكري للرئيس جيفرسون ديفيس ، ثم كقائد رئيسي للجيش الكونفدرالي ، حيث نظر إلى الجزء عند 5'10½ "ويزن 165 رطلاً. مع لحية مميزة ومحيا صارم.

في مايو 1861 ، استولت قوات الاتحاد على مزرعة كوستيس لي. حرر الجنود العبيد في أرلينغتون قبل وقت طويل من تحرير لي رسميًا عن طريق تقديم صك عتق في 29 ديسمبر ، 1862. فرت ماري لي إلى ريتشموند. أدى غيابها القسري عن أرلينغتون إلى دفع الضرائب - بما في ذلك الضريبة الفيدرالية على الممتلكات في "مناطق التمرد" - إشكالية. وأرسلت ابن عمها إلى الإسكندرية بولاية فيرجينيا التي يسيطر عليها الاتحاد لدفع رصيد ضريبي مستحق قدره 92.07 دولارًا. قال المسؤولون الفيدراليون إنهم سيقبلون الدفع فقط من المالك ، وفقط إذا ظهرت شخصيًا. لم يتم دفع الضرائب على العقارات ، التي كانت تحميها القوات الفيدرالية وموطن السود المحررين. في 11 يناير 1864 ، بيع ضريبي ، اشترت الحكومة الأمريكية أرلينغتون مقابل 26800 دولار ، وهو أقل بكثير من القيمة السوقية. اللواء مونتغمري سي ميجز ، المسؤول عن التموين في الاتحاد ، الذي أراد ضباط مرتدين شنقوا كخونة ، أجزاء مخصصة من المزرعة ، بما في ذلك حديقة زهور ماري لي ، كمقبرة تحولت إلى مقبرة أرلينغتون الوطنية.

في 9 أبريل 1865 ، مع قيام قوات الاتحاد بمحاصرة جيشه بالقرب من أبوماتوكس بولاية فيرجينيا ، كان لي يفكر في الاستسلام عندما اقترح الجنرال إدوارد بورتر ألكسندر تقسيم جيش فرجينيا الشمالية إلى مجموعات صغيرة لشن حرب عصابات. رفض لي. يجب أن ننظر في تأثيره على البلد ككل. لقد أصيب بالفعل بالإحباط بسبب سنوات الحرب الأربع. "سنقوم بإحداث حالة ستستغرق البلاد سنوات للتعافي منها." استسلم لي في ذلك اليوم.

المنتصر -هاربرز ويكلي يصور لي تملق الإلهة كولومبيا ، التي كانت تحظى بشعبية في ذلك الوقت كرمز وطني - ولكنها حُرمت من اغتيال أبراهام لنكولن ، اتصل الشمال بمطالب بمحاكمة قادة الكونفدرالية بتهمة الخيانة. وبدلاً من ذلك ، لم يكتف الرئيس أندرو جونسون بإصدار عفو جماعي عن رتب المتمردين وملفهم ، بل عرض أيضًا عفوًا عن كبار المسؤولين - إذا طلبوا ذلك. في غضون أسبوعين ، طلب لي العفو. في 2 أكتوبر 1865 ، أقسم مرة أخرى على الولاء للولايات المتحدة في قسم موقع وحث المتمردين السابقين الآخرين على فعل الشيء نفسه. قال لي لصديق: "أعتقد أنه من واجب كل فرد أن يتحد في استعادة البلاد". جونسون ، الذي عانت منه جهود الجمهوريين الراديكالية لعزله ، لم يتصرف أبدًا بناءً على طلب لي بالعفو ("سلطة العفو" ، أبريل 2018).


صورة مصبوبة في الحجر: يسار ، أغسطس 1865 هاربرز ليثو جعل لي راكعًا إلى كولومبيا ، طبعة عام 1896 تظهره مع ستونوول جاكسون ، PGT. بيوريجارد ، و 18 من زملائه الضباط.

بعد الحرب ، عاش لي بهدوء. نادرا ما كان يقرأ الصحف ويحتفظ بآرائه لنفسه. ومع ذلك ، في 17 فبراير 1866 ، استدعته لجنة الكونغرس المشتركة لإعادة الإعمار للإدلاء بشهادته حول مواقف ما بعد الحرب في الجنوب. في شهادة حلف اليمين ، أيد لي تعليم العبيد المحررين ، لكنه قال إنه يشك في أن السود "قادرون على اكتساب المعرفة مثل الرجل الأبيض." لقد عارض حق الاقتراع الأسود ، كما أخبر اللجنة ، لأن منح حق التصويت للمحررين من شأنه أن "يثير مشاعر غير ودية بين العرقين" و "يفتح الباب لقدر كبير من الديماغوجية". بعد شهرين ، ظهر تقرير ويسلي نوريس عن جلد 1859 في أرلينغتون مطبوعًا ، جنبًا إلى جنب مع تأكيد نوريس أن جورج واشنطن كوستيس قد وعد وهو على فراش الموت أنه سيتم تحرير عبيده عند وفاته. علنًا ، لم يقل لي شيئًا عن رواية نوريس عن الجلد. سرا هو غاضب. كتب إلى صديق: "لا يمكن لأي خادم أو جندي أو مواطن تم توظيفه بواسطتي أن يتهمني بمعاملة سيئة". كتبت لي أيضًا إلى أماندا باركس ، وهي عبدة سابقة لكوستيس ، للاعتذار عن وجودها في مكان آخر عندما كانت قد دفعت مكالمة اجتماعية ، "لأنني كنت أرغب في معرفة كيف كنت ، وكيف كان كل الناس من أرلينغتون يتقدمون في العالم."

كان لي يعيش في ليكسينغتون ، فيرجينيا ، ويرأس كلية واشنطن ، والآن جامعة واشنطن وأمبير لي ، عندما منح جونسون ، في يوم عيد الميلاد عام 1868 ، عفوًا شاملاً لجميع "الذين شاركوا ، بشكل مباشر أو غير مباشر ، في التمرد أو التمرد المتأخر". ينطبق هذا الإجراء على لي. في عام 1869 ، رفض لي دعم تركيب "النصب التذكارية الدائمة للجرانيت" في ساحة معركة جيتيسبيرغ. كتب إلى David McConaughy ، سكرتير Gettysburg Battlefield Memorial Association ، "أعتقد أنه من الحكمة علاوة على ذلك عدم الإبقاء على بؤر الحرب مفتوحة ، ولكن لاتباع أمثلة تلك الدول التي سعت إلى محو آثار الحرب الأهلية و الالتزام بنسيان المشاعر التي ولّدتها ". يقف تمثال الفروسية لي في ساحة المعركة الآن. في مارس 1870 ، كان لي يمر عبر أوغوستا ، جورجيا ، عندما أحاط به المعجبون ، بما في ذلك أحد سكان أوغوستا وودرو ويلسون ، البالغ من العمر 13 عامًا ، والذي تلاشى وسط الحشد حتى كان يقف بجانب الجنرال السابق.

أدت وفاة لي في 12 أكتوبر 1870 إلى إغراق الجنوب في الكآبة. في ريتشموند ، "كان من الممكن رؤية أدلة في كل مكان على الكساد الناجم عن البلاء العظيم لفيرجينيا ،" ديلي ديسباتش كتب. عرضت العديد من المنازل والشركات صوراً لي وهو يرتدي ملابس سوداء. في العاصمة الكونفدرالية السابقة ، كان نيويورك هيرالد ذكرت ، "يشعر الجميع كما لو أنهم فقدوا صديقًا".


في Memoriam: ضريحه في ليكسينغتون ، فيرجينيا ، يتميز بنحت لي في راحة. (© Look and Learn / Illustrated Papers Collection / Bridgeman Images)

في 24 أكتوبر ، نشر الجنرال الكونفدرالي السابق جوبال أ. في وقت مبكر رسالة مفتوحة يطلب فيها من قدامى المتمردين مقابلة 3 نوفمبر في ليكسينغتون للتخطيط لإحياء ذكرى لي. وقال أحد المنظمين إن الهدف كان نصبًا تذكاريًا "سيجعل كل من يحدق به يشعر بقلوب أكثر نقاءً ، وامتنانه أكثر دفئًا ، وشعورًا بالواجب أكثر تعالى".

غذى الكبرياء والتحدي حملة الذكرى ، التي ذهبت إلى ما هو أبعد من تكريم لي. "يجب جعل العالم يعرف أن الجنود الكونفدراليين لا يخجلون من النضال العظيم الذي خاضوه من أجل الحرية الدستورية ، ولا يندمون على أي شيء ، في هذا الصدد ، باستثناء أنهم فشلوا في تحقيق هدفهم العظيم ،" قال مبكر للمحاربين القدامى في ليكسينغتون.

في هذه الأثناء ، كانت ماري لي تحاول استعادة أرلينغتون. حث السناتور توماس سي ماكريري (ديمقراطي من كنتاكي) الكونجرس على التحقيق في بيع الضرائب الإجباري. رفض الكونجرس رفع دعوى ضد عائلة لي. في عام 1882 ، قضت المحكمة العليا بأن الاستيلاء غير قانوني ، وأبطلت القاعدة التي تنص على وجوب حضور مالك الأرض شخصيًا لدفع ضرائب الملكية. أحصى مقبرة أرلينغتون الوطنية ما يقرب من 20000 قبر. عالقة ، تفاوضت الحكومة واشترت أرلينغتون مرة أخرى ، هذه المرة مقابل 150 ألف دولار. أذن وزير الحرب روبرت تود لينكولن بالدفع لشركة Lees في 12 مايو 1883.

بحلول منتصف الثمانينيات من القرن التاسع عشر ، أصبحت جمعية لي مونيومنت جمعت 75000 دولار. تبرع رجل من ريتشموند بمساحة من أجل النصب التذكاري. أرادت الجمعية مصممًا جنوبيًا ، ولكن ، هاربر لاحظ أن الجنوب كان لديه "عدد قليل من النحاتين البارزين" وتوظيف فنان يانكي كان غير وارد. ذهبت العمولة - 18000 دولار لبرونز يبلغ طوله 21 قدمًا لرجل لي أسترايد ترافيلر بالزي الرسمي - إلى ماريوس جان أنتونين ميرسي ، وهو نحات ورسام باريسي معروف بالتماثيل الملحمية. تبلغ تكلفة قاعدة الجرانيت المناسبة التي يبلغ ارتفاعها 40 قدمًا ، والتي صممها المهندس المعماري الفرنسي بول بوجول ، 42000 دولار.

في عام 1890 ، بعد تجميع عمله مؤقتًا لعرض قصير في باريس ، قام النحات ميرسي بشحن المكونات في أربعة صناديق إلى نيويورك لنقلها بالسكك الحديدية إلى ريتشموند. كان أكبرها ، الذي يحتوي على ستة أطنان من البرونز للمسافر ، بطول 18 قدمًا وارتفاع سبعة أقدام وعرض ستة أقدام.

في 7 مايو 1890 ، تم تسخير حوالي 9000 رجل وامرأة للعربات ، وسحبوا الصناديق على بعد ميل تقريبًا من محطة ريتشموند للسكك الحديدية إلى الموقع في شارعي Monument و Allen. قال أحد المراقبين: "لم يُشاهد قط مثل هذه الحشود في ريتشموند مثل شوارع برود وفرانكلين المزدحمة أثناء مرور الموكب". قام قدامى المحاربين الكونفدراليين بدوريات في الأراضي ليلا ونهارا بينما كانت أطقم العمل تعمل على التمثال ، الذي يواجه الجنوب.

يوم الإهداء ، 29 مايو 1890 - يوم خميس هادئ خالٍ من السحب - جذب عشرات الآلاف إلى ريتشموند ، التي وصفتها إحدى الصحف بأنها "مزينة بشكل رائع ، أفضل من أي وقت مضى". كان العديد منهم من قدامى المحاربين الكونفدراليين الذين احتشدوا مع رفاقهم لأول مرة منذ عام 1865. وكان بعضهم يحمل أعلام المعارك. وبكى الرجال عند سماعهم عزف "ديكسي". الجنرالات السابقون في وقت مبكر ، وجوزيف جونستون ، ووايد هامبتون ، وجيمس لونجستريت ، بالإضافة إلى أرامل ستونوول جاكسون وج. حضر ستيوارت. أزاح جونستون ، الضابط الأكبر بين الوجهاء ، النقاب عن التمثال وسط هتافات ومدافع وطلقات بنادق. وذكرت إحدى الصحف أن "القبعات والمناديل ألقيت في الهواء ولم نشهد من قبل".انتشرت أعلام الكونفدرالية ، وكثير منها تم توفيره من قبل الجماعة الوحيدة التي ما زالت تصنعها: لويل ، ومقرها ماساتشوستس ، مملوكة لجنرال الاتحاد السابق بنجامين ف.بتلر.

وصف المتحدث الرئيسي والعقيد السابق آرتشر أندرسون لي بأنه انعكاس "لسمات القوة والجلالة والصلاح" و "أنقى وأفضل رجل عمل سجل تاريخ حياته المهنية." وقال حاكم ولاية فرجينيا فيليب دبليو ماكيني إن منتقدي لي والكونفدرالية "ربما يجدون خطأ في إله الطبيعة لأنه يقبل قبور الكونفدرالية بدشات ويبتسم عليها بأشعة الشمس ويزينها بالورود".

لم يفرح الجميع. تكريم الكونفدرالية ، كتب ريتشموند بلانيت، وهي صحيفة أمريكية أفريقية ، "تعمل على إعادة فتح جرح الحرب وتؤدي إلى مزيد من التباعد بين القسمين. إنه يوفر فرصة لتصميم السياسيين في كلا الحزبين السياسيين للاستفادة من الوضع وتعاني البلاد ". سخر فريدريك دوغلاس ، المناصر لإلغاء الرق والعبد السابق ، من "المديح المنمق لزعيم المتمردين".


Sic Transit Gloria Mundi: على اليسار ، يحتفل حشد في نيو أورلينز بتكريس نصب لي التذكاري في عام 1884 ، والذي يظهر في صورة مصاحبة أثناء إزالته في أغسطس 2017.

جيم كرو سيطر في الجنوب ، توسع وجود القانون القمعي بشكل أكبر في عام 1896 عندما أكدت المحكمة العليا الأمريكية أن المنفصلين ولكن المتكافئين متساوون. في هذه الحقبة ، تصاعدت القومية. في عام 1898 ، ألغى الكونجرس العقوبة الوحيدة المتبقية ضد المتمردين السابقين - القسم 3 من التعديل الرابع عشر ، الذي منع من المنصب الفيدرالي أي مسؤول أمريكي شارك في التمرد.

بين عامي 1890 و 1920 ، ارتفع ما يقرب من 400 نصب تذكاري كونفدرالي ، بما في ذلك العديد من المعالم التي تصور لي. رفع الضغط لي من القطاعات العاشق المثالي إلى الشخصية الوطنية. كتب مؤرخ: "لقد صنع الجنوب علاجه الكبير من لي: النصر من الهزيمة ، والنجاح من الفشل ، والفضيلة عن الخطأ ، والنزعة النقابية من الانفصال ، والجنوب الجديد من الجنوب القديم - وكل ذلك مصحوبًا بصرخات الثوار الثاقبة". سي فان وودوارد. "وقد أحبها اليانكيون." كتب المؤرخ بيتر س. كارمايكل أن لي كان "مجازيًا منبعث من الموت إلى صورة مثالية تشبه المسيح وتجسيدًا للقضية المفقودة".

في قصيدة "روبرت إي لي" ، وهي قصيدة تكريما لمئوية لي عام 1907 ، جوليا وارد هاو ، مؤلفة "ترنيمة معركة الجمهورية" ، أشادت به على أنه "رجل شجاع في القتال / أخ عندما انتهى القتال . " وأشاد الرئيس ثيودور روزفلت بـ "عظمة الروح الهادئة التي تميز أولئك الذين يدركون بسهولة التزامات الواجب المدني". في عام 1909 ، وضع السياسيون في فرجينيا تمثالًا نصفيًا لي في ستاتواري هول في مبنى الكابيتول الأمريكي. في عام 1923 ، بدأ الفنان Gutzon Borglum ، الذي أصبح فيما بعد مؤلفًا لجبل رشمور ، في نحت تمثال لي في ستون ماونتن ، جورجيا. في عام 1924 ، وصف الرئيس السابق وودرو ويلسون ، الذي التقى مع لي في سن 13 عامًا ، التكريم بأنه "شيء ممتع" ، مما يثبت "أننا أمة ونفتخر بكل الأبطال العظماء الذين ارتقت بهم العمليات العظيمة في حياتنا الوطنية. أماكن الشهرة البارزة ". في عام 1936 ، خصص الرئيس فرانكلين دي روزفلت تمثال لي في دالاس ، تكساس ، "لواحد من أعظم المسيحيين الأمريكيين وأحد أعظم السادة الأمريكيين."

منذ التحرر ، كافح الأمريكيون من أصل أفريقي من أجل معاملتهم كمواطنين أمريكيين. بعد الحرب العالمية الثانية ، عندما بدأت قرارات المحكمة العليا والمشاعر العامة تميل في طريقها ، استمرت عبادة الكونفدرالية ، بل اشتدت. في عام 1948 ، عيّن رئيس بلدية بالتيمور لي في خدمة الحرب الباردة. "مع تعرض أمتنا للجماعات التخريبية والدعاية التي تسعى إلى تدمير وحدتنا الوطنية ، يمكننا أن نبحث عن مصدر إلهام لحياة لي وجاكسون لتذكيرنا بأن نكون حازمين ومصممين على الحفاظ على مؤسساتنا المقدسة" ، توماس ديساندرو جونيور . قالت. في عام 1959 ، عينت البحرية الأمريكية غواصة لي. بعد مرور عام ، قام جون كينيدي ، الذي كان يناضل من أجل الرئاسة في ولاية كارولينا الشمالية ، بتمجيد لي باعتباره الرجل الذي "بعد فشل شجاع ، حث أولئك الذين تبعوه بشجاعة على إعادة توحيد أمريكا في الهدف والشجاعة".

في السنوات ما بين 1950 و 1970 ، شيدت الولايات والبلديات ، التي تقع أساسًا في ما كان سابقًا الكونفدرالية ، ما يقرب من 50 نصبًا تذكاريًا وتسمية 39 مدرسة عامة لتكريم الكونفدراليات ، بما في ذلك روبرت إي لي. في عام 1972 ، أكمل النحاتون أخيرًا إغاثة جوتزون بورجلوم في ستون ماونتن ، جورجيا ، متظاهرين لي راكبًا مع ستونوول جاكسون ورئيس الكونفدرالية جيفرسون ديفيس.

في عام 1975 ، زعم الكونجرس استعادة لي "حقوق المواطنة الكاملة". زعمت رعاية السناتور هاري إف بيرد الابن (آي فيرجينيا) أن الرئيس أندرو جونسون فشل في التصرف بناءً على طلب لي بالعفو لعام 1865 لأن المسؤولين قد تضللوا يمين الولاء الذي منحه لي. وقال بيرد إن القسم جاء في عام 1970 ، وحث الكونجرس على إصدار قرار احتفالي يعيد لي حق تولي منصب فيدرالي. من خلال مراجعة الأرشيف الوطني ، وجد النائب جون كونيرز (ديمقراطي من ميتشجان) أن ما أسماه "المفهوم الرومانسي للقسم المفقود" غير صحيح ، وقد نقل جونسون طلب لي لأسباب سياسية. وأضاف كونيرز أنه على أية حال ، فإن العفو العام لجونسون عام 1868 غطى لي. وفي عام 1898 ، أزال الكونجرس شريط التعديل الرابع عشر الخاص بالمكتب الفيدرالي المطبق على لي. ومع ذلك ، وافق كلا المجلسين على لفتة بيرد المقترحة. عند التوقيع على القرار في 5 أغسطس 1975 ، أطلق الرئيس جيرالد فورد على لي اسم "رمز الشجاعة والواجب".

ومع ذلك ، في العقود الأخيرة لقد تحول المضمون الوطني تجاه الزخرفة الكونفدرالية. في عام 2008 ، رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي (ديمقراطية من كاليفورنيا) - التي كانت في الثامنة من عمرها عندما أشاد والدها ، عمدة بالتيمور توماس ديالساندرو ، لي باعتباره محاربًا نظريًا باردًا - تمت إزالة تمثال لي من قاعة التماثيل وتخزينه في زاوية من دعا الكابيتول "سرداب". في 17 يونيو / حزيران 2015 ، قتل تسعة من المصلين على يد أحد أتباع تفوق العرق الأبيض في كنيسة إيمانويل الأفريقية الميثودية الأسقفية في تشارلستون بولاية ساوث كارولينا ، مما أدى إلى تسريع الدعوات لإنزال طواطم الكونفدرالية. تمثال FDR مخصص في المخزن. قامت نيو أورلينز بتفكيك تمثال لي. كانت البرونزية في ريتشموند مشكلة في سباق حاكم ولاية فرجينيا لعام 2017 ولا تزال واحدة.


في قرية السيد جيفرسون: متظاهرون من العنصريين البيض يتظاهرون في شارلوتسفيل ، فيرجينيا ، ضد إزالة تمثال لي (أدناه) في تلك المدينة.

لقد قاوم المعجبون. تصر منظمة بنات الكونفدرالية المتحدة على أن الأعضاء يكرمون أسلافهم ويدعون إلى "تاريخ حقيقي للحرب بين الولايات". يرى المعلق المحافظ على الإنترنت جاك كيرويك أن هناك حملة صليبية تهدف إلى "التطهير من العالم الغربي الكل شخصيات بيضاء من ماضينا تفشل في تلبية اختبار اليسار المعاصر "التقدمي". يسخر دونالد و.

الآثار لها قوة. أراد المعجبون بالكونفدرالية تبرير وتكريم وتكريم ماضي منطقتهم. في رفضه التصديق على المعالم الأثرية في ساحة معركة جيتيسبيرغ في عام 1869 ، أقر لي بأن إحياء ذكرى الكونفدرالية سيبقي الجروح المفتوحة من الحرب. من الواضح أن تلك الجروح لم تلتئم.


العبودية في أرلينغتون

ليونارد نوريس ، أحد العبيد الذين عاشوا في أرلينغتون هاوس.

منذ أيامه الأولى ، كان Arlington House موطنًا ليس فقط لعائلات Custis و Lee الذين احتلوا القصر ، ولكن أيضًا لعشرات الأشخاص المستعبدين الذين عاشوا وعملوا في الحوزة.

لما يقرب من ستين عامًا ، عملت أرلينغتون كمجتمع معقد يتكون من مالكي وأشخاص مستعبدين من البيض والسود. بالنسبة لبعض المراقبين ، على السطح ، ظهرت أرلينغتون كمجتمع متناغم يعيش فيه الملاك والناس المستعبدون ويعملون جنبًا إلى جنب. ومع ذلك ، فصلت خليج غير مرئي بين الاثنين ، حيث كان العبيد ملكية قانونية لأصحابها. لا يمتلك المستعبدون أي حقوق ، ولا يمكنهم إبرام عقود ملزمة قانونًا ، ويمكن فصلهم بشكل دائم عن عائلاتهم في أي لحظة. كانت مساهمات العبيد في أرلينغتون عنصرًا حيويًا في تاريخ أرلينغتون هاوس منذ البداية.

في عام 1802 ، وصل أول العبيد الذين سكنوا أرلينغتون إلى العقار مع مالكهم ، جورج واشنطن بارك كوستيس. تم تبني Custis ، حفيد مارثا واشنطن وحفيد زوج جورج واشنطن ، من قبل واشنطن ونشأ في ماونت فيرنون ، كما هو الحال مع العديد من شعبه المستعبدين. عند وفاة مارثا واشنطن ، ورثت كوستيس عبيدها واشترت آخرين من أمه ، إليانور كوستيس ستيوارت. إجمالًا ، كان Custis يمتلك ما يقرب من 200 مستعبد ، وعاش ما يصل إلى 63 شخصًا وعملوا في أرلينغتون. (عمل الآخرون في مزرعته الأخرى ، البيت الأبيض ورومانكوك ، الواقعتان على نهر بامونكي بالقرب من ريتشموند ، فيرجينيا).

بمجرد وصولهم إلى أرلينغتون ، بنى المستعبدون كبائن خشبية لمنازلهم وبدأوا العمل في المنزل الرئيسي. باستخدام التربة الطينية الحمراء من الممتلكات والأصداف من نهر بوتوماك ، صنعوا الطوب والجص المستخدم في جدران المنزل وخارجه. حصد العبيد أيضًا الأخشاب من غابة أرلينغتون ، والتي كانت تستخدم للأرضيات الداخلية والدعامات. يومًا بعد يوم ، كان العبيد مسئولين عن صيانة المنزل والعمل في المزرعة ، والعمل على حصاد الذرة والقمح اللذين كانا يباعان في سوق في مدينة واشنطن.

كان لبعض المستعبدين علاقات وثيقة جدًا مع أعضاء لي وكوستيس ، على الرغم من أن هذه العلاقات كانت تحكمها إلى حد كبير التسلسل الهرمي العرقي الذي كان قائماً بين المستعبدين وملاك العبيد. اعتمد السيد كوستيس بشكل كبير على سائق عربته ، دانيال دوتسون ، وكانت للسيدة لي علاقة شخصية للغاية مع مدبرة المنزل ، سيلينا جراي. نظرًا لأن التهاب المفاصل في ماري أدى إلى تقييد أنشطتها بشكل متزايد على مر السنين ، فقد اعتمدت على سيلينا للمساعدة في المهام الأساسية. انعكاسًا لعلاقتهم ، عهدت السيدة لي إلى سيلينا بمفاتيح المزرعة في وقت إجلاء ليز من أرلينغتون في مايو 1861.

هناك أدلة على أن بعض الأشخاص المستعبدين في أرلينغتون كانت لديهم فرص لم تُمنح على نطاق واسع للعبيد في أماكن أخرى. قامت السيدة كوستيس ، وهي أسقفية متدينة ، بتعليم العبيد في القراءة والكتابة الأساسية حتى يتمكن كل منهم من قراءة الكتاب المقدس. واصلت السيدة لي وبناتها هذه الممارسة على الرغم من أن قانون فيرجينيا يحظر تعليم المستعبدين بحلول أربعينيات القرن التاسع عشر. كما أقنعت السيدة كوستيس زوجها بإطلاق سراح العديد من النساء والأطفال.

استقر بعض هؤلاء العبيد المحررين في ملكية أرلينغتون ، بما في ذلك ماريا كارتر سيفاكس التي عاشت مع زوجها تشارلز على قطعة أرض مساحتها سبعة عشر فدانًا منحها لها الحراس وقت تحريرها حوالي عام 1826.

في حين أن مثل هذه البدلات قد تكون قد حسنت نوعية الحياة للأشخاص المستعبدين في أرلينغتون ، إلا أن معظم الرجال والنساء السود في المزرعة ظلوا مستعبدين بشكل قانوني حتى الحرب الأهلية. في وصيته ، نص جورج واشنطن بارك كوستيس على أنه يجب إطلاق سراح جميع الأشخاص المستعبدين في أرلينغتون عند وفاته إذا تم العثور على التركة في وضع مالي جيد أو في غضون خمس سنوات بخلاف ذلك. عندما توفي كوستيس عام 1857 ، قرر روبرت إي لي - منفذ التركة - أن عمل العبيد كان ضروريًا لتحسين الوضع المالي لأرلينغتون. وجد الأشخاص المستعبدون في أرلينغتون أن لي مسؤول مهام أكثر صرامة من سلفه. تم "استئجار" أحد عشر مستعبدًا بينما تم إرسال آخرين إلى عقارات نهر بامونكي. وفقًا لتعليمات كوستيس ، أطلق لي رسميًا سراح الرقيق في 29 ديسمبر 1862.

في عام 1863 ، تم إنشاء قرية فريدمان المدعومة من الحكومة الفيدرالية ، وهي عبارة عن معسكر للعبيد سابقًا ، في عزبة أرلينغتون ، جنوب القصر. على مدار الثلاثين عامًا التالية ، أنشأ العديد من المحررين ، بما في ذلك بعض عبيد Custis السابقين ، منازل دائمة في قرية فريدمان حيث تعلموا المهن وارتادوا المدرسة. على الرغم من إغلاق قرية فريمان بحلول عام 1900 ، إلا أن مساهمات الأشخاص المستعبدين سابقًا الذين عملوا على بناء وتشكيل ملكية أرلينغتون لم تُنسى. استقر البعض محليًا ولا يزال العديد من أحفادهم يعيشون في مقاطعة أرلينغتون اليوم.


تاريخ وصفة كعكة روبرت إي لي

يُطلق عليه أيضًا اسم الجنرال روبرت إي لي كيك. أحد أشهر كعكات أمريكا الجنوبية على الإطلاق. صنع هذه الكعكة هو بالتأكيد عمل حب لأنه ليس من السهل القيام به. هناك العديد من الوصفات والعديد من الإصدارات في كتب الطبخ الجنوبية القديمة (كانت هذه الكعكة شائعة للغاية في القرن التاسع عشر). يبدو أنه لا توجد سلطتان متفقان على محتوى البيض في الكعكة (يتراوح من ثمانية إلى عشر بيضات). يختلف التثليج أيضًا مع كل وصفة.

كان يعتقد تقليديًا أن كعكة روبرت إي لي هي المفضلة لجنرال الحرب الأهلية الذي قاد القوات الكونفدرالية في الحرب الأهلية ، على الرغم من صعوبة تأكيد ذلك. تشير معظم المصادر إلى أن النسخة المكتوبة الأولى من روبرت إي لي كيك تعود إلى عام 1879 ، وتوفي الجنرال لي في عام 1870. وتشير إشارة في كتاب روبرت إي. بالنسبة لكعكة طبقة الحمضيات ، كانت معروفة جيدًا في عائلة لي ولكن لم يتم تدوينها مطلقًا.

من المحتمل أن تكون هذه الكعكة ، وهي عبارة عن كعكة برتقالية وليمونية ، قد صنعت لتكريم روبرت إي لي (1807-1870) ، القائد العام لقوات فيرجينيا خلال الحرب الأهلية الأمريكية. بالنسبة لبعض الجنوبيين ، هو شخصية شبه إلهية & # 8211 للآخرين ، إنه يمثل مفارقة.

بعد الحرب ، كاد لي أن يُحاكم كخائن ، لكنه لم يُترك إلا مع تعليق حقوقه المدنية.

1879 & # 8211 في كتاب الطبخ ، التدبير المنزلي في فرجينيا القديمة مساهمات من مائتين وخمسين من ربات البيوت في فيرجينيا و # 8217s مشهورات بمهاراتهن في فن الطهي وفروع الاقتصاد المحلي الأخرى ، تحرير ماريون كابيل تايري:

روبرت إي لي كيك
اثنتا عشرة بيضة وزنها الكامل سكر ونصف وزن طحين. اخبزيها في أحواض بسماكة كعك الجيلي. خذي رطلين من السكر اللطيف & # 8220A & # 8221 ، اعصري فيه عصير خمس حبات برتقال وثلاث حبات ليمون مع اللب وقلبيه في السكر حتى يصبح ناعمًا تمامًا ثم وزعيه على الكعك ، كما تفعلين مع الهلام ، وضعي واحدة فوق الأخرى حتى يتم استهلاك السكر كله. انشر طبقة منه في الأعلى والجوانب. & # 8211 السيدة ج.


الجنرال روبرت لي كيك

10 بيضات.
1 رطل سكر.
1/2 رطل طحين.
قشر ليمونة ونصف ليمونة.

اصنعها تمامًا مثل الكعكة الإسفنجية ، واخبزها في علب جيلي كيك. ثم نأخذ بياض بيضتين مخفوقتين في رغوة ، ونضيف رطلًا واحدًا من السكر ، والقشر المبشور وعصير برتقالة واحدة ، أو عصير نصف ليمونة. وزعيه على الكيك قبل أن يصبح باردًا تمامًا ، وضعي طبقة على الأخرى. هذه الكمية تصنع كعكتين. & # 8211 السيدة.

1890 & # 8211 أقرت الجمعية العامة لولاية فرجينيا قانونًا لتعيين عيد ميلاد روبرت إي لي & # 8217 (19 يناير) كعطلة عامة.

1904 & # 8211 أضاف المشرع عيد ميلاد Stonewall Jackson إلى العطلة ، وولد لي جاكسون يوم.

1984 & # 8211 أعلن الرئيس رونالد ريغان هذا اليوم تكريما لمارتن لوثر كينج جونيور فيرجينيا ، الذي احتفل منذ عام 1978 بعيد ميلاد كينغ & # 8217s بالتزامن مع يوم رأس السنة الجديدة ، قام بالتغيير وأدخله ببساطة في يوم لي جاكسون. وهكذا ولد لي جاكسون كينغ داي.

2000 & # 8211 حاكم فرجينيا ، جيم جيلمور ، اقترح تقسيم يوم Lee-Jackson-King Day إلى عطلتين منفصلتين ، مع الاحتفال بيوم Lee-Jackson يوم الجمعة قبل ما سيصبح يوم مارتن لوثر كينغ. تمت الموافقة على هذا الإجراء ويتم الآن الاحتفال بالعطلتين بشكل منفصل. لا يزال سكان فيرجينيا يراقبون روبرت إي لي داي من خلال الاحتفال وصنع هذه الكعكة الشهيرة.


لم يكن روبرت إي لي بطلاً ، لقد كان خائنًا

مايكل ماكلين مرشح لنيل درجة الدكتوراه في التاريخ بكلية بوسطن.

كانت هناك لحظة أسطورية من معركة فريدريكسبيرغ ، وهي معركة مروعة في الحرب الأهلية أسفرت عن إبادة آلاف الأرواح ، عندما نظر قائد جيش المتمردين إلى المذبحة وقال ، "من الجيد أن الحرب مروعة جدًا ، أو يجب أن ننمو أيضًا" مولعا به. & rdquo كان ذلك القائد ، بالطبع ، روبرت لي.

اللحظة هي مادة الأسطورة. إنه يجسد تواضع Lee & rsquos (فاز في المعركة) والرحمة والتفكير. إنه يصور لي كقائد متردد ليس لديه خيار سوى خدمة شعبه ، والذي ربما يكون لديه أفكار أخرى حول القيام بذلك نظرًا للصراع و rsquos كمية هائلة من العنف وإراقة الدماء. الاقتباس ، مع ذلك ، مضلل. لم يكن لي بطلاً. لم يكن نبيلا ولا حكيما. كان لي خائنًا قتل جنود الولايات المتحدة ، وحارب من أجل استعباد البشر ، وزاد بشكل كبير من إراقة الدماء في الحرب الأهلية ، وارتكب أخطاء تكتيكية محرجة.

1) كان لي خائنًا

كان روبرت لي خائن الأمة و rsquos الأكثر شهرة منذ بنديكت أرنولد. مثل أرنولد ، كان لروبرت لي سجل استثنائي في الخدمة العسكرية قبل سقوطه. كان لي بطلًا في الحرب المكسيكية الأمريكية ولعب دورًا حاسمًا في حملته النهائية الحاسمة للسيطرة على مكسيكو سيتي. ولكن عندما تم استدعاؤه للخدمة مرة أخرى & mdashthis الوقت ضد المتمردين العنيفين الذين كانوا يحتلون ويهاجمون الحصون الفيدرالية & mdashLee فشل في الوفاء بيمينه للدفاع عن الدستور. استقال من جيش الولايات المتحدة وسرعان ما قبل لجنة في جيش المتمردين في ولاية فرجينيا. كان بإمكان لي أن يختار الامتناع عن الصراع ، وكان من المعقول أن يكون لدى [مدشيت] مخاوف بشأن قيادة جنود الولايات المتحدة ضد المواطنين الأمريكيين و [مدش] ، لكنه لم يمتنع عن التصويت. انقلب على أمته وحمل السلاح ضدها. كيف يمكن لي ، جندي الولايات المتحدة مدى الحياة ، أن يخونها بهذه السرعة؟

2) حارب لي من أجل العبودية

لقد فهم روبرت لي ، مثله مثل أي قضية معاصرة أخرى ، التي أشعلت أزمة الانفصال. أمضى أصحاب المزارع البيضاء الأثرياء في الجنوب الجزء الأكبر من قرن وهم يتولون ببطء حكومة الولايات المتحدة. مع كل انتصار سياسي جديد ، وسعوا العبودية البشرية أكثر فأكثر حتى أصبح القلة من القطن الجنوبي أغنى مجموعة من الناس على هذا الكوكب. لقد كان نوعًا من القوة والثروة كانوا على استعداد لقتلهم والموت لحمايته.

وفقًا لقانون الشمال الغربي لعام 1787 ، كان من المفترض أن تكون الأراضي والأقاليم الجديدة في الغرب حرة بينما ظل الاستعباد البشري على نطاق واسع في الجنوب. ومع ذلك ، في عام 1820 ، عدل الجنوبيون هذه القاعدة بتقسيم أراضي جديدة بين الشمال الحر والجنوب العبيد. في ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، استخدم الجنوبيون تمثيلهم المتضخم في الكونغرس لتمرير قانون الإزالة الهندي ، وهو جهد واضح وناجح في نهاية المطاف لأخذ الأراضي الهندية الخصبة وتحويلها إلى مزارع رقيق منتجة. أجبرت تسوية عام 1850 الولايات الشمالية على فرض قوانين العبيد الهاربين ، وهو اعتداء صارخ على حقوق الولايات الشمالية في التشريع ضد استعباد البشر.في عام 1854 ، نقل الجنوبيون نقاط المرمى مرة أخرى وقرروا أن المقيمين في الولايات والأقاليم الجديدة يمكنهم أن يقرروا مسألة العبيد بأنفسهم. وسرعان ما أعقب ذلك اشتباكات عنيفة بين القوات المؤيدة للعبودية والقوات المناهضة للرق في كانساس.

وصلت خطط South & rsquos لتوسيع العبودية إلى ذروتها في عام 1857 مع قرار Dred Scott. في القرار ، قضت المحكمة العليا بأنه بما أن الدستور يحمي الملكية وأن البشر المستعبدين يعتبرون ملكية ، فلا يمكن للأراضي أن تسن قوانين ضد العبودية.

التفاصيل أقل أهمية من الاتجاه العام: في السبعين عامًا التي أعقبت كتابة الدستور ، استولت مجموعة صغيرة من القلة الجنوبية على الحكومة وحولت الولايات المتحدة إلى دولة مؤيدة للعبودية. وكما قال أحد السياسيين الشباب ، "سوف نكذب ونحن نحلم بسرور أن شعب ميسوري على وشك تحرير دولتهم وسنستيقظ على الواقع ، بدلاً من ذلك ، أن المحكمة العليا جعلت من إلينوي ولاية عبيد."

أثار الغضب الذي أعقب ذلك على توسع سلطة العبيد في الحكومة الفيدرالية رد فعل عنيفًا تاريخيًا. احتشد الأمريكيون المنقسمون سابقًا وراء حزب سياسي جديد والسياسي الشاب اللامع المذكور أعلاه. قدم أبراهام لنكولن رسالة واضحة: إذا تم انتخابه ، فلن تعد الحكومة الفيدرالية تشرع لصالح الاستعباد ، وستعمل على وقف توسعها في الغرب.

لم تكن انتخابات لينكولن ورسكووس عام 1860 مجرد خسارة سياسية واحدة للجنوبيين الذين يملكون العبيد. لقد مثلت انهيارًا لهيمنة الأقلية السياسية على الحكومة الفيدرالية ، والتي بدونها لم يتمكنوا من الحفاظ على العبودية وتوسيعها إلى أقصى حد لرغباتهم. بعد أن أحبطتها الديمقراطية ، تنصل منها الأوليغارشية الجنوبية وأعلنوا الاستقلال عن الولايات المتحدة.

منظمتهم المتمردة & ldquo الولايات المتحدة الأمريكية ، & rdquo تقليدًا رخيصًا لحكومة الولايات المتحدة جردت من لغتها الخاصة بالمساواة والحرية والعدالة و [مدشديد] لا يهتم كثيرًا بحقوق الدول. فقدت الدول في الكونفدرالية كلا من الحق في الانفصال عنها والحق في الحد من العبودية أو القضاء عليها. لم يكن الدافع حقًا لاتفاق CSA الجديد واضحًا فحسب ، بل أعلن مرارًا وتكرارًا. في مقالاتهم عن الانفصال ، والتي أوضحت دوافعهم للتمرد العنيف ، استشهد قادة المتمردين في الجنوب بالعبودية. استشهدت جورجيا بالرق. استشهد ميسيسيبي بالعبودية. استشهدت ساوث كارولينا بـ & ldquo زيادة العداء & hellip لمؤسسة العبودية. & rdquo واستشهدت تكساس بالرق. استشهدت فرجينيا بـ & ldquooppression of & hellip Southern slavehold. & rdquo ألكسندر ستيفنس ، الرجل الثاني في قيادة العصابة المتمردة ، أعلن في خطابه الأساسي أنهم أطلقوا المشروع بأكمله لأن الآباء المؤسسين ارتكبوا خطأ في إعلانهم أن جميع الناس متساوون. وقال "إن حكومتنا الجديدة تقوم على فكرة معاكسة تماما". كان من المفترض أن يتم استعباد المنحدرين من أصل أفريقي.

على الرغم من إدلائه ببعض التعليقات المبهمة حول كيفية رفضه محاربة زملائه في فيرجينيا ، كان لي يفهم بالضبط ما هي الحرب وكيف خدمت الرجال البيض الأثرياء مثله. كان لي أرستقراطيًا ممسكًا بالرقيق وله علاقات بجورج واشنطن. لقد كان وجه طبقة النبلاء الجنوبيين ، نوع من الملوك الزائفين في الأرض التي أطاحت بها نظريًا. انتصار الجنوب كان سيعني ليس فقط انتصار لي ، ولكن كل ما يمثله: ذلك الجزء الصغير الكامل المحدد ذاتيًا في قمة هرم غير متكافئ بشكل عنيف.

ومع ذلك ، حتى لو تنصل لي من العبودية وحارب فقط من أجل بعض المفاهيم الغامضة عن حقوق الدول ، فهل كان ذلك سيحدث فرقًا؟ الحرب هي أداة سياسية تخدم غرضًا سياسيًا. إذا كان الغرض من التمرد هو إنشاء إمبراطورية عبيد قوية لا نهاية لها (كانت كذلك) ، فهل آراء جنودها وقادتها مهمة حقًا؟ كل انتصار لـ Lee & rsquos ، كل رصاصة متمردة أسقطت جنديًا أمريكيًا ، كانت تقدم القضية السياسية لـ CSA. لو هزم لي جيش الولايات المتحدة بطريقة ما ، وسار إلى العاصمة ، وقتل الرئيس ، وحصل على استقلال الجنوب ، لكانت النتيجة هي الحفاظ على العبودية في أمريكا الشمالية. لن يكون هناك أي تعديل ثالث عشر. لن يشرف لنكولن على تحرير أربعة ملايين شخص ، وهو أكبر حدث تحرر منفرد في تاريخ البشرية. كانت نجاحات Lee & rsquos هي نجاحات Slave South ، والمشاعر الشخصية ملعونه.

إذا كنت بحاجة إلى مزيد من الأدلة على مشاعر Lee & rsquos الشخصية بشأن الاستعباد ، فلاحظ أنه عندما سارعت قواته المتمردة إلى ولاية بنسلفانيا ، قاموا باختطاف السود وبيعهم للعبودية. أشار المعاصرون إلى عمليات الاختطاف هذه بأنها & ldquoslave hunts. & rdquo

3) لم يكن لي عبقريًا عسكريًا

على الرغم من وجود أسطورة حول كون لي نابليون أمريكا ، فقد أخطأ لي في طريقه للاستسلام. لكي نكون منصفين مع لي ، كانت انتصاراته المبكرة مثيرة للإعجاب. حصل لي على قيادة أكبر جيش متمردين في عام 1862 وسرعان ما وضع خبرته في العمل. ضمنت تدخلاته في نهاية حملة شبه الجزيرة وحركاته العدوانية المرافقة في معركة ماناساس الثانية عدم تمكن جيش الولايات المتحدة من تحقيق نصر سريع على قوات المتمردين. في فريدريكسبيرغ ، أظهر لي أيضًا فهمًا شديدًا لكيفية إنشاء موقع دفاعي قوي ، وأحبط هجومًا أمريكيًا آخر. جاءت لحظة Lee & rsquos الساطعة في وقت لاحق في Chancellorsville ، عندما قام مرة أخرى بمناورة قوته الأصغر ولكن الأكثر قدرة على الحركة ليحاصر الجيش الأمريكي ويهزمه. ومع ذلك ، كانت إستراتيجية Lee & rsquos الأوسع معيبة للغاية ، وانتهت بخطأ فادح شنيع.

كان ينبغي على لي أن يدرك أن هدف جيشه لم يكن هزيمة القوات الأمريكية الأكبر التي واجهها. بدلاً من ذلك ، احتاج ببساطة إلى منع تلك الجيوش من الاستيلاء على ريتشموند ، المدينة التي كانت تضم حكومة المتمردين ، حتى فقدت حكومة الولايات المتحدة دعمها للحرب ورفعت دعوى من أجل السلام. كانت التكنولوجيا العسكرية الجديدة التي فضلت المدافعين إلى حد كبير ستعزز هذه الاستراتيجية. لكن لي اختار استراتيجية مختلفة ، حيث أخذ جيشه وضرب شمالًا إلى المناطق التي لا تزال حكومة الولايات المتحدة تسيطر عليها.

من المغري الاعتقاد بأن إستراتيجية Lee & rsquos كانت سليمة وكان من الممكن أن توجه ضربة حاسمة ، ولكن من المرجح جدًا أنه بدأ يعتقد أن رجاله كانوا متفوقين حقًا وأن جيشه كان في الأساس لا يمكن إيقافه ، حيث كان العديد من المؤيدين في الجنوب صريحًا. التكهن. حتى معركة أنتيتام ، وهي غزو عدواني انتهى بخسارة فادحة للمتمردين ، لم يثن لي عن هذا التفكير. بعد Chancellorsville ، سار لي بجيشه إلى ولاية بنسلفانيا حيث التقى بجيش الولايات المتحدة في بلدة جيتيسبيرغ. بعد بضعة أيام من القتال في طريق مسدود ، قرر لي عدم الانسحاب كما فعل في أنتيتام. بدلاً من ذلك ، ضاعف من استراتيجيته العدوانية وأمر بشن هجوم مباشر على أرض مفتوحة مباشرة في قلب خطوط الجيش الأمريكي و rsquos. وكانت النتيجة و [مدش] عدة آلاف من الضحايا و [مدششات] مدمرة. لقد كانت ضربة ساحقة وقرارًا عسكريًا فظيعًا لم يتعافى منه لي ورجاله تمامًا. عززت الخسارة أيضًا دعم المجهود الحربي ولينكولن في الشمال ، مما يضمن تقريبًا أن الولايات المتحدة لن تتوقف عن تحقيق نصر كامل.

4) كان لي ، وليس جرانت ، مسؤولاً عن الخسائر المذهلة في الحرب الأهلية

استمرت الحرب الأهلية حتى بعد خسارة Lee & rsquos المروعة في جيتيسبيرغ. حتى بعد أن كان واضحًا أن المتمردين كانوا في مأزق ، مع قيام النساء البيض في الجنوب بأعمال شغب من أجل الخبز ، وهجر الرجال المجندين ، وتحرير الآلاف من العبيد عن أنفسهم ، قام لي ورجاله بالحفر واستمروا في القتال. فقط بعد العودة إلى الدفاع و mdasht أي ، الحفر في التلال وبناء شبكات ضخمة من الخنادق والتحصينات و mdashdid Lee يبدأ في تحقيق نتائج غير متوازنة مرة أخرى. غالبًا ما يشير المتحمسون للحرب الأهلية إلى المذبحة الناتجة كدليل على أن أوليسيس س.غرانت ، الجنرال الجديد لجيش الولايات المتحدة بأكمله ، لم يهتم بالخسائر الفادحة ويجب انتقاده لكيفية قيامه بإلقاء موجة تلو موجة من الرجال على المتمردين الراسخين. المواقف. في الواقع ، كان الوضع بالكامل من صنع Lee & rsquos.

بينما كان جرانت يطارد قوات Lee & rsquos بإصرار ، فقد بذل قصارى جهده لدفع لي إلى ساحة مفتوحة لمعركة حاسمة ، مثل Antietam أو Gettysburg. رفض لي القبول ، مع ذلك ، مع العلم أن خسارة ساحقة تنتظره على الأرجح. كان بإمكان لي أيضًا التخلي عن المنطقة المحيطة بالعاصمة المتمردة والسماح للولايات المتحدة بتحقيق نصر أخلاقي وسياسي. كان كلا الخيارين سيقللان بشكل كبير من الخسائر في الأرواح على كلا الجانبين وينهي الحرب في وقت سابق. لم يختر لي أيًا من الخيارين. بدلاً من ذلك ، قام بمناورة قواته بطريقة كان لديهم دائمًا موقع دفاعي آمن ، ويتجرأ غرانت على التضحية بمزيد من الرجال. عندما فعل جرانت هذا واجتياح مواقع المتمردين ، تراجع لي وكرر العملية. كانت النتيجة أكثر فترات الحرب بشاعة. لم يكن من غير المألوف أن تتكدس الجثث على بعضها البعض بعد موجات من الهجمات والهجمات المضادة التي اشتبكت في نفس الموقع. في البرية ، اشتعلت النيران في الغابة ، مما أدى إلى محاصرة الرجال الجرحى من كلا الجانبين في الجحيم. استمع رفاقهم بلا حول ولا قوة إلى الصراخ بينما كان الرجال في الغابة يحترقون وهم أحياء.

يُحسب له أنه عندما خسرت الحرب حقًا ونُهبت عاصمة المتمردين (أحرقها جنود متمردون منسحبون) ، كانت البنية التحتية للجنوب في حالة خراب ، وطارد جيش Lee & rsquos مائة ميل في الغرب و [مدشلي] اختار عدم الانخراط في حرب العصابات واستسلم ، على الرغم من من المحتمل أن يكون القرار مبنيًا على الصورة أكثر من الاهتمام بحياة الإنسان. لقد ظهر في معسكر Grant & rsquos ، بعد كل شيء ، مرتديًا زيًا جديدًا وركوبًا على حصان أبيض. وهكذا أنهت الحياة العسكرية لروبرت لي ، الرجل المسؤول عن مقتل جنود أمريكيين أكثر من أي قائد واحد في التاريخ.

فلماذا ، بعد كل هذا ، لا يزال بعض الأمريكيين يحتفلون بلي؟ حسنًا ، رفض العديد من الجنوبيين البيض قبول نتيجة الحرب الأهلية. بعد سنوات من الإرهاب والانقلابات السياسية المحلية والمجازر الجماعية وعمليات الإعدام خارج نطاق القانون ، تمكن الجنوبيون البيض من استعادة السلطة في الجنوب. بينما أقاموا نصب تذكارية لمجرمي الحرب مثل ناثان بيدفورد فورست لإرسال رسالة واضحة إلى نشطاء الحقوق المدنية المحتملين ، احتاج الجنوبيون البيض أيضًا إلى شخص يمثل & ldquogreatness & rdquo في الجنوب القديم ، شخص يمكن أن يفخروا به. استداروا إلى روبرت لي.

لكن لي لم يكن رائعًا. في الواقع ، كان يمثل أسوأ ما في الجنوب القديم ، رجلًا على استعداد لخيانة جمهوريته وذبح مواطنيه للحفاظ على مجتمع عنيف وغير حر جعله يرتقي به وعدد قليل من أمثاله. لقد كان الوجه اللطيف لنظام وحشي. وعلى الرغم من إشادته ، لم يكن لي عبقريًا عسكريًا. لقد كان أرستقراطيًا معيبًا وقع في حب أساطير أنه لا يقهر.

بعد الحرب ، عاش روبرت لي بقية أيامه. لم يعتقل ولم يُشنق. لكن الأمر متروك لنا كيف نتذكره. غالبًا ما تكون الذاكرة هي المحاكمة التي لم يتلقها الأشرار أبدًا. ربما يجب أن نأخذ صفحة من جيش الولايات المتحدة للحرب الأهلية ، والتي كانت بحاجة إلى تقرير ما يجب فعله بمزرعة العبيد التي استولت عليها من عائلة لي. في النهاية ، قرر الجيش استخدام أرض Lee & rsquos كمقبرة ، وتحويل الأرض من موقع استعباد بشري إلى مكان راحة أخير لجنود الولايات المتحدة الذين ماتوا لتحرير الرجال. يمكنك زيارة تلك المقبرة اليوم. بعد كل شيء ، من الذي سمع عن مقبرة أرلينغتون؟


محتويات

تم بناء القصر بأمر من جورج واشنطن بارك كوستيس ، الحفيد المتبني لجورج واشنطن وحفيد مارثا كوستيس واشنطن الوحيد. أصبح كوستيس مقيمًا بارزًا في منطقة كانت تعرف آنذاك باسم مقاطعة الإسكندرية ، في ذلك الوقت كانت جزءًا من مقاطعة كولومبيا.

تم بناء Arlington House في نقطة عالية على أرض مساحتها 1100 فدان (445 هكتارًا) اشتراها والد كوستيس ، جون بارك كوستيس ، في عام 1778 وأطلق عليها اسم "جبل واشنطن" [6] (توفي "جاكي" كوستيس في عام 1781 في يوركتاون بعد استسلام البريطانيين). قرر Custis الأصغر بناء منزله على الممتلكات في عام 1802 بعد وفاة مارثا واشنطن وبعد ثلاث سنوات من وفاة جورج واشنطن. بعد الاستحواذ على العقار ، أعاد كوستيس تسميته "أرلينغتون" نسبة إلى منزل عائلة كوستيس الواقع على الساحل الشرقي لفيرجينيا. [7]

على الفور تقريبًا ، بدأ Custis في بناء Arlington House على أرضه. قام بتعيين جورج هادفيلد كمهندس معماري ، وقام ببناء قصر يعرض المثال الأول للهندسة المعمارية اليونانية في أمريكا. [8] قصد كوستيس أن يكون القصر بمثابة نصب تذكاري حي لجورج واشنطن ومكانًا لمجموعته من القطع الأثرية لجورج واشنطن. تضمن تصميمه عناصر مشابهة لتلك الموجودة في منزل جورج واشنطن ، ماونت فيرنون. [9]

بدأ البناء في عام 1803 ، بعد أحد عشر عامًا من خطة L'Enfant للمستقبل "المدينة الفيدرالية" (التي سميت فيما بعد "مدينة واشنطن" ، ثم واشنطن العاصمة) التي حددت منطقة مباشرة عبر نهر بوتوماك لتكون موقعًا لـ "منزل الرئيس" (سُمي فيما بعد "القصر التنفيذي" ، الذي أصبح الآن البيت الأبيض) و "مبنى الكونغرس" (الآن مبنى الكابيتول بالولايات المتحدة). يقع Custis في المبنى على تل بارز يطل على Georgetown-Alexandria Turnpike (في الموقع التقريبي لمقبرة أيزنهاور الحالية في مقبرة أرلينغتون الوطنية) ونهر بوتوماك ومدينة واشنطن المتنامية على الجانب الآخر من النهر. [8] تم بناء القصر باستخدام المواد الموجودة في الموقع ، على الرغم من توقف المبنى بسبب حرب عام 1812 (ونقص المواد بعد أن أحرق البريطانيون العاصمة الأمريكية). تم الانتهاء من التصميم الخارجي لقصر كوستيس في عام 1818. [10]

تم الانتهاء من الأجنحة الشمالية والجنوبية في عام 1804. وقد تم الانتهاء بعد 13 عامًا من الانتهاء من القسم الأوسط الكبير والرواق ، واللذين يمثلان فرضًا أماميًا بطول 140 قدمًا (43 مترًا). يحتوي المنزل على مطبخين ، صيف وشتاء. ومن أبرز سمات المنزل ثمانية أعمدة ضخمة للرواق يبلغ قطر كل منها 5 أقدام (1.5 م).

تضمن الضيوف في المنزل أشخاصًا بارزين مثل جيلبرت دو موتير ، ماركيز دي لافاييت ، الذي زار عام 1824 (انظر: زيارة ماركيز دي لافاييت إلى الولايات المتحدة). في أرلينغتون ، جرب كوستيس طرقًا جديدة لتربية الحيوانات والزراعة الأخرى. تضمنت الملكية أيضًا Arlington Spring ، وهي منطقة نزهة على ضفاف نهر بوتوماك التي بناها Custis في الأصل للاستخدام الخاص ولكن تم فتحها لاحقًا للجمهور ، وفي النهاية قامت بتشغيلها كمشروع تجاري.

تزوج كوستيس من ماري لي فيتزهوغ. طفلهم الوحيد الذي بقي على قيد الحياة حتى سن الرشد كان ماري آنا راندولف كوستيس. قام روبرت إي لي ، الذي كانت والدته ابنة عم السيدة كوستيس ، بزيارة أرلينغتون بشكل متكرر وعرف ماري آنا أثناء نشأتهما. بعد عامين من تخرجه من ويست بوينت ، تزوج الملازم لي من ماري آنا كوستيس في أرلينغتون في 30 يونيو 1831. لمدة 30 عامًا ، كان أرلينغتون هاوس موطنًا لعائلة ليس. لقد أمضوا جزءًا كبيرًا من حياتهم الزوجية في السفر بين مراكز عمل جيش الولايات المتحدة وأرلينغتون ، حيث ولد ستة من أطفالهم السبعة. تقاسموا هذا المنزل مع والدي ماري. بعد وفاتهم ، تم دفن والدا ماري في مكان ليس بعيدًا عن المنزل على الأرض التي أصبحت الآن جزءًا من مقبرة أرلينغتون الوطنية.

قام Custises بتطوير ملكية Arlington على نطاق واسع. أصبح الكثير من المنحدرات الشديدة إلى الشرق من المنزل حديقة ذات مناظر طبيعية إنجليزية مزروعة ، في حين تم بناء حديقة زهور كبيرة مع عشب وزراعتها جنوب المنزل. إلى الغرب من Arlington House ، أدى العشب الطويل والنباتات المحلية المنخفضة إلى أسفل منحدر إلى منطقة طبيعية من الأشجار القريبة النمو تسمى Custises "The Grove". [11] على بعد 60 قدمًا (18 مترًا) إلى الغرب من حديقة الزهور ، احتوت "ذا جروف" على أشجار الدردار والبلوط الطويلة التي شكلت مظلة. تم زرع حديقة زهور غير رسمية تحت الأشجار وصيانتها بنات كوستيس. [12] ليس من الواضح متى بدأ تطوير "ذا غروف" ، ولكن بدأ العمل به بحلول عام 1853. [12]

بعد وفاة جورج واشنطن بارك كوستيس في عام 1857 ، غادر ملكية أرلينغتون إلى ماري كوستيس لي طوال حياتها ومن ثم إلى ابن ليز الأكبر ، جورج واشنطن كوستيس لي. احتاجت الحوزة إلى الكثير من الإصلاح وإعادة التنظيم ، وأخذ روبرت إي لي ، بصفته منفذًا لإرادة كوستيس ، إجازة من الجيش لمدة ثلاث سنوات لبدء التحسينات الزراعية والمالية اللازمة.

في أبريل 1861 ، انفصلت فرجينيا عن الولايات المتحدة. استقال روبرت إي لي من منصبه في جيش الولايات المتحدة في 20 أبريل 1861 ، وانضم إلى جيش الولايات الكونفدرالية. [13] مع وجود أرلينغتون هاوس على أرض مرتفعة تطل على العاصمة ، أدركت حكومة الولايات المتحدة أنه يجب عليها احتلال القصر أو تركه في وضع عسكري لا يمكن الدفاع عنه. [14] على الرغم من عدم رغبتها في مغادرة أرلينغتون هاوس ، اعتقدت ماري لي أن ممتلكاتها سيحتلها الجنود الفيدراليون قريبًا وتُترك للبقاء مع أقاربها في 14 مايو ، بعد أن حذرها ابن عمها الصغير ويليام أورتن ويليامز ، ثم عملت كمساعد للجنرال وينفيلد سكوت. [15] [16] [17] استولت قوات جيش الاتحاد على أرلينغتون واحتلت دون معارضة في 24 مايو. [18]

في يونيو 1862 ، سن الكونجرس الأمريكي السابع والثلاثون تشريعًا يفرض ضريبة على الممتلكات على جميع الأراضي في مناطق "التمرد" في الولايات المتحدة. [19] تعديلات عام 1863 على القانون تتطلب دفع هذه الضرائب شخصيًا. [16] [20] لكن ماري لي ، المصابة بالتهاب المفاصل الروماتويدي الحاد وخلف الخطوط الكونفدرالية ، لم تستطع دفع الضريبة شخصيًا. [20] تمت مصادرة ملكية أرلينغتون لعدم دفع الضرائب. تم بيعه بالمزاد العلني في 11 يناير 1864 ، وفازت الحكومة الأمريكية بالعقار مقابل 26800 دولار (453،095 دولارًا اليوم). [16] [21]

خلال الحرب ، قطعت قوات جيش الاتحاد العديد من الأشجار في عزبة أرلينغتون ، وخاصة تلك الموجودة في شمال وشرق أرلينغتون هاوس في وبالقرب من فورت ويبل (شمال المنزل) وأرلينغتون سبرينغز (بالقرب من نهر بوتوماك). ومع ذلك ، بقي عدد من الأشجار الكبيرة ، لا سيما تلك الموجودة في منطقة غابات (تعرف الآن باسم أرلينغتون وودز) غرب المنزل. [22]

بحلول أوائل عام 1864 ، كانت المقابر العسكرية في واشنطن العاصمة والإسكندرية بولاية فيرجينيا تمتلئ بسرعة بقتلى الحرب. اقترح مونتغمري سي ميجز ، القائد العام لجيش الولايات المتحدة ، استخدام 200 فدان (81 هكتارًا) من ملكية أرلينغتون كمقبرة. [13] وافق وزير الحرب الأمريكي إدوين إم ستانتون على إنشاء مقبرة عسكرية في 15 يونيو 1864 ، مما أدى إلى إنشاء مقبرة أرلينغتون الوطنية. [16] [23] يعتقد ميغز أنه منذ أن ارتكب لي الخيانة في قراره القتال ضد الاتحاد ، [24] كان إنكار استخدام لي للقصر بعد الحرب شكلاً فظًا من العدالة. [25] قرر ميجز أن عددًا كبيرًا من المدافن يجب أن تحدث بالقرب من أرلينغتون هاوس لجعله غير صالح للعيش. كان من المقرر دفن الضباط بجوار حديقة الزهور الرئيسية جنوب المنزل ، ووقع الدفن الأول هنا في 17 مايو. [26] أمر ميجز ببدء عمليات الدفن الإضافية فورًا في أراضي أرلينغتون هاوس في منتصف يونيو.[26] عندما اشتكى ضباط الاتحاد في القصر وأوقفوا الدفن مؤقتًا ، أبطل Meigs أوامرهم ودفن 44 ضابطًا آخر على طول الجانبين الجنوبي والشرقي من حديقة الزهور الرئيسية في غضون شهر. [26]

في سبتمبر 1866 ، تم دفن رفات 2111 جنديًا من الاتحاد والكونفدرالية الذين لقوا حتفهم في معركة بول ران الأولى ، ومعركة بول ران الثانية ، وعلى طول نهر راباهانوك ، في الموقع السابق لـ "ذا جروف" ، جنوب شرق القصر ، تحت النصب التذكاري للحرب الأهلية المجهولة. [13] [27]

لم يقم روبرت إي لي بأي محاولة لزيارة أو استعادة لقبه إلى أرلينغتون قبل وفاته في عام 1870. توفيت ماري لي في عام 1873 ، بعد أن زارت المنزل مرة أخرى فقط ، قبل بضعة أشهر من وفاتها. مستاءة للغاية من حالتها ، رفضت الدخول وغادرت بعد لحظات قليلة. [27]

في أبريل 1874 ، رفع الابن الأكبر لروبرت إي لي ، جورج واشنطن كوستيس لي ، دعوى ضد حكومة الولايات المتحدة في محكمة دائرة في فيرجينيا لاستعادة ممتلكاته. [18] [28] كان كوستيس لي لواءًا في الحرب الأهلية وتم أسره من قبل قوات الاتحاد في معركة سيلور كريك في 6 أبريل 1865 (انظر ديفيد دنلز وايت). وجدت هيئة محلفين لصالح كوستيس لي ، [29] مما أدى إلى نداءات موسعة من كلا الطرفين. في عام 1882 ، حكمت المحكمة العليا للولايات المتحدة لصالح لي في الولايات المتحدة ضد لي، 106 U. [30] [31] [32] لكن لي كان أقل اهتمامًا بالحصول على التركة مما كان عليه في تعويض نقدي عن قيمتها. بعد عدة أشهر من المفاوضات الصعبة ، استقر لي والحكومة الفيدرالية على سعر بيع قدره 150 ألف دولار (4،166،250 دولارًا في عام 2020). [33] [27] سن الكونجرس تشريعًا يمول الشراء في 3 مارس 1883 وقع لي على العنوان في 31 مارس وتم تسجيل نقل الملكية في 14 مايو 1883. [33] [27]

في عام 1920 ، غيرت الجمعية العامة لفيرجينيا اسم مقاطعة الإسكندرية إلى مقاطعة أرلينغتون لإنهاء الارتباك المستمر بين مقاطعة الإسكندرية ومدينة الإسكندرية المستقلة. تم اختيار اسم أرلينغتون ليعكس حضور ملكية أرلينغتون. [34]

في 4 مارس 1925 ، أصدر الكونجرس الأمريكي الثامن والستون القرار العام رقم 74 ، الذي أجاز ترميم قصر لي في مقبرة أرلينغتون الوطنية ، فيرجينيا. [35] ثم بدأت وزارة الحرب في ترميم أرلينغتون هاوس ، واستمرت وزارة الجيش في إدارة أكثر من نصف المزرعة الأصلية التي تبلغ مساحتها 1100 فدان (450 هكتارًا) ، مثل مقبرة أرلينغتون الوطنية. ومع ذلك ، لعدة سنوات بعد أن سن الكونجرس التشريع المرخص ، تجاهلت وزارة الحرب ، المسؤولة عن إدارة المنزل والأراضي ، التشريع إلى حد كبير. بما يتعارض مع التشريع المرخص ، قامت الإدارة ، إلى حد كبير بإصرار تشارلز مور ، مدير لجنة الولايات المتحدة للفنون الجميلة ، بتأثيث وتفسير القصر على أنه "النصف الأول من الجمهورية". استند هذا القرار جزئيًا إلى شعبية حركة النهضة الاستعمارية التي كانت لا تزال تحظى بشعبية في عام 1925. أعيد القصر إلى فترة جورج واشنطن بارك كوستيس ، ولم يتم قبول أي أثاث تم تصنيعه بعد عام 1830. هذا النهج نفي دور لي ووجوده في أرلينغتون.

في عام 1955 ، سن الكونجرس الأمريكي الرابع والثمانين القانون العام 84-107 ، وهو قرار مشترك حدد القصر باسم "Custis-Lee Mansion" كنصب تذكاري دائم لروبرت إي لي. وأصدر القرار تعليمات لوزير داخلية الولايات المتحدة بأن يضع في المبنى لوحة تذكارية وتصحيح السجلات الحكومية لجعلها متوافقة مع التسمية ، "وبالتالي ضمان تطبيق التفسير الصحيح لتاريخها". [36] تدريجيًا تم تأثيث المنزل وتفسيره إلى فترة روبرت إي لي كما هو محدد في التشريع الأصلي.

تلقت خدمة المتنزهات القومية الولاية القضائية على المبنى وحوالي 28 فدانًا (11 هكتارًا) من الحدائق المجاورة (المتميزة عن المقبرة) اعتبارًا من 10 يونيو 1933. [37]

في عام 1972 ، سن الكونجرس الأمريكي الـ 92 القانون العام 92-333 ، وهو قانون عدل القانون العام 84-107 لتعيين القصر باسم "أرلينغتون هاوس ، نصب روبرت إي لي التذكاري". [38]

أحد التواريخ الأقل شهرة حول أرلينغتون هاوس يتعلق بعائلة غراي ، التي ساعدت في الحفاظ على إرث جورج واشنطن بارك كوستيس وكذلك عائلة لي. سيلينا نوريس جراي ، ابنة ليونارد وسالي نوريس ، كانت من الجيل الثاني من العبيد في أرلينغتون. [39] في عام 1831 ، تزوجت سيلينا من ثورنتون جراي ، زميلها في أرلينغتون ، وأنجبت في النهاية ثمانية أطفال نشأوا في أرلينغتون. مع بداية الحرب الأهلية ، اضطرت عائلة لي إلى إخلاء منزلهم قبل أن تأتي قوات الاتحاد وتحتل الممتلكات. على الرغم من أن سيلينا كانت خادمة شخصية للسيدة لي ، إلا أنها تُركت وعائلتها وراءها ، قبل أن تغادر ، تركت السيدة لي مفاتيح المنزل لسيلينا ومسؤولية حماية كنوز المنزل. تضمنت العديد من هذه الكنوز الموروثات العائلية العزيزة التي كانت تخص جدة السيدة لي ، مارثا كوستيس واشنطن ، والرئيس جورج واشنطن. [39]

في غضون أشهر من احتلال جنرال جيش الاتحاد إيرفين ماكدويل المنزل في عام 1861 ، أدركت سيلينا أن العديد من الموروثات الثمينة كانت مفقودة بسبب نهب الجنود للممتلكات. عندما اكتشفت أن بعض آثار واشنطن قد اختفت أيضًا ، قدمت على الفور قائمة بالأشياء المفقودة للجنرال ماكدويل وأقنعته بأن أهمية المجموعة تتطلب مشاركته. قام أولاً بتأمين مناطق العلية والطابق السفلي لمنع المزيد من السرقات ، ثم قام بشحن ما تبقى من إرث لي إلى مكتب براءات الاختراع في واشنطن العاصمة لحفظها. [40] بينما يعود الفضل لسيلينا في إنقاذ إرث وكنوز أرلينغتون هاوس ، فإن أطفالها فيما بعد يُنسب إليهم المساعدة في ترميم المنزل بالإضافة إلى تقديم تفاصيل دقيقة حول تخطيط المنزل ، والقصص الشخصية لعائلة لي ، و مساعدة المحافظين في أوائل القرن العشرين.

خلال الجهود الترميمية الرئيسية لأرلينغتون هاوس من عام 1929 إلى عام 1930 ، قدمت عائلة جراي مساهمة مهمة أخرى في تاريخ مقاطعة أرلينغتون والأمة. قدمت أربع من بنات سيلينا وثورنتون تفاصيل مهمة حول المنزل ومفروشاته ، وأثبتت مساهماتهم أهمية حيوية في أصالة المشروع. [٤٠] في عام 2014 ، حصلت National Park Service على صورة نادرة لسيلينا. [41]

توسيع مقبرة أرلينغتون الوطنية تحرير

في عام 1995 ، وقع مسؤولون من وزارة الداخلية الأمريكية ووزارة الجيش الأمريكية اتفاقية لنقل جزء من أرلينغتون هاوس ، نصب روبرت إي لي التذكاري ، إلى الجيش جزء من أرلينغتون وودز ، الذي كان يقع في القسم. 29 من NPS في مقبرة أرلينغتون الوطنية بين أرلينغتون هاوس وفورت ماير. [42] كان الغرض من نقل الملكية ، والذي شمل 12 فدانًا (4.9 هكتار) من أراضي NPS ، هو تمكين المقبرة من زيادة مساحتها للدفن. [43] [44]

أعرب دعاة حماية البيئة عن مخاوفهم من أن الاتفاقية ستؤدي إلى تدمير جزئي لما تبقى من 24 فدانًا (9.7 هكتار) من بقايا الأشجار المحلية ذات الأهمية التاريخية. [٤٥] ومع ذلك ، سن الكونجرس تشريعًا في سبتمبر 1996 يجيز النقل. [43] [46]

في 5 حزيران (يونيو) 2013 ، بعد مراجعة 100 تعليق عام تلقته بشأن مسودة التقييم البيئي (EA) لمشروع توسيع المقبرة ، أصدر فيلق مهندسي الجيش الأمريكي تقريرًا نهائيًا لمهندسي الجيش الأمريكي ووثيقة موقَّعة بشأن عدم وجود تأثير كبير (FONSI) ) للمشروع. [47] [48] ذكرت EA النهائية أنه من بين 905 شجرة يجب إزالتها ، كانت 771 شجرة من الأشجار الأصلية السليمة التي يتراوح أقطارها بين 6 و 41 بوصة. [49] [50] سيقوم المشروع بإزالة ما يقرب من 211 شجرة من مساحة أقل من 2.63 فدان (1.06 هكتار) تحتوي على جزء من غابة عمرها 145 عامًا والتي كانت تقع داخل حدود الملكية لمنطقة تاريخية سجلها الوطني تم وصف نموذج ترشيح الأماكن التاريخية لـ Arlington House في عام 1966. [49] [51] سيتم إزالة حوالي 491 شجرة من منطقة الأشجار التي كان عمرها حوالي 105 سنوات. [49] في جلسة استماع عامة في 11 يوليو 2013 ، وافقت اللجنة الوطنية لتخطيط العاصمة على خطط الموقع والبناء للمشروع. [52]

دراسات وأضرار وترميمات تحرير

من عام 2003 إلى عام 2007 ، أجرت National Park Service حفريات أثرية لمبنيين خارجيين كانا في السابق يحتفظان بأحياء العبيد في Arlington House. [53] في عام 2009 ، نشرت خدمة المنتزهات تقارير وصفت تاريخ أحياء العبيد ونتائج الحفريات ، بالإضافة إلى مقترحات لترميم الأحياء. [54]

من عام 2007 حتى عام 2013 ، خضع أرلينغتون هاوس للتجديد الأول منذ عام 1925. [55] خلال تلك الفترة ، عرضت خدمات المنتزهات القومية أثاث المنزل في موقع فريندشيب هيل التاريخي الوطني بالقرب من بوينت ماريون ، بنسلفانيا. [56] أقامت خدمة المتنزهات حفل إعادة تكريس بعد الانتهاء من التجديد وإعادة المفروشات إلى المنزل. [57]

تعرض Arlington House لأضرار جسيمة في زلزال فرجينيا عام 2011 ، مما تطلب إغلاق القاعات الخلفية والطابق العلوي في انتظار إجراء تقييم معماري. [58] في 17 يوليو 2014 ، تبرع المحسن ديفيد روبنشتاين بمبلغ 12.5 مليون دولار لمؤسسة الحديقة الوطنية (ذراع دائرة المنتزهات الوطنية التي تجمع الأموال من خلال المساهمات الخاصة) لإعادة تأهيل أرلينغتون هاوس والمباني الملحقة والأراضي. يهدف المشروع الذي يستغرق 30 شهرًا إلى ترميم القصر والمباني والأرضيات إلى ما كانت عليه في عام 1860. سيقوم المشروع بإصلاح الأساس المتضرر من الزلزال وإضافة إضاءة داخلية جديدة ونظام حديث للتحكم في المناخ. قال مسؤولو National Park Service إنهم من المرجح أن يغلقوا Arlington House وأحياء العبيد لعدة أشهر في عام 2016 ، حيث سيتم إنجاز معظم العمل. [59]

في عام 1919 ، تم بناء نسخة طبق الأصل لجامعة لانير قصيرة العمر في أتلانتا ، والتي صممها المهندس المعماري أ. تين إيك براون. لا يزال يقف في 1140 University Drive NE ، ويضم مدرسة Ben H. Zimmerman الدينية ومدرسة Canterbury. [60] أرلينغتون هول ، نسخة طبق الأصل من أرلينغتون هاوس بحجم ثلثي الحجم ، تم بناؤها في عام 1939 في روبرت إي لي بارك في دالاس ، تكساس. [61]

تشبه واجهة مبنى الإدارة القديم في مقبرة أرلينغتون الوطنية واجهة أرلينغتون هاوس. يقع المبنى على بعد 500 قدم (150 م) غرب أرلينغتون هاوس. [62]